Définition de « ukrainien »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ukrainien de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur ukrainien pour aider à enrichir la compréhension du mot Ukrainien et répondre à la question quelle est la définition de ukrainien ?
Une définition simple :
Définitions de « ukrainien »
Trésor de la Langue Française informatisé
UKRAINIEN, -IENNE, adj. et subst.
A. ?
1. Adj. et subst. (Celui, celle) qui est originaire d'Ukraine, qui y habite. Je me réjouissais de voir concentrée sur quelques pieds carrés, une Europe déguenillée et pittoresque: Ukrainiens en blouse (...), Albanais en fustanelle (...), Hongrois en bottes molles (Morand, New-York, 1930, p. 30).L'intérêt prodigieux suscité par tout nouvel auteur ukrainien (Arts et litt., 1936, p. 54-12).
2. Adj. [En parlant d'un groupe de pers.] Qui est composé de personnes originaires d'Ukraine ou qui y habitent. Il nous expliquait que la Pologne avait opprimé depuis vingt ans une minorité ukrainienne de sept à huit millions d'hommes (Ambrière, Gdes vac., 1946, p. 103).
B. ?
1. Adj. [En parlant d'une chose] Qui est propre à l'Ukraine, à ses habitants. Culture, langue, littérature ukrainienne. On n'avait pas encore passé la frontière ukrainienne que déjà les milices de l'arrière-ban voulurent retourner dans leurs foyers, prétendant que la guerre était finie (Mérimée, Cosaques d'autrefois, 1865, p. 193).Le soir, je dînai dans son studio, tendu de clairs tapis ukrainiens (Beauvoir, Mém. j. fille, 1958, p. 331).
2. Subst. masc. sing., LING. Langue slave parlée essentiellement dans la République d'Ukraine dont elle est la langue officielle. Synon. vieilli petit-russe, ruthène.Le soir, elle se mit au piano et chanta en ukrainien des chansons d'amour, avec des coquetteries qui nous enchantèrent (Beauvoir, Mém. j. fille, 1958, p. 275).
Prononc.: [yk?
?nj?
?], [-k?e-], fém. [-j?n]. Étymol. et Hist. 1731 subst. géogr. (Voltaire, Hist. de Charles XII, ds
?uvres hist., p. 153), forme ukranien de Trév. 1752 à 1904 Nouv. Lar. ill. ; 1933 ling. subst. masc. (Lar. 20e). Dér. à l'aide du suff. -ien*, de Ukraine nom d'une riche région située au sud-ouest de la Russie d'Europe (russe oukraïna signifiant littéral. « région située à la frontière »). Fréq. abs. littér.: 16.
Wiktionnaire
Nom commun - français
ukrainien \y.k??.nj??\ masculin au singulier uniquement
- Langue parlée en Ukraine, dont elle est la langue officielle (une des quatre langues de la famille orientale des groupes slaves avec le russe, le ruthène et le biélorusse).
- L'ukrainien est aussi parlé en Pologne, en Slovaquie, en Estonie, en Russie, en Roumanie, en Biélorussie, dans la province de Transnistrie, en Moldavie, dans certaines régions de Serbie comme le Banat, et dans la diaspora ukrainophone.
Nom commun - français
Ukrainienne \y.k??.nj?n\ féminin (pour un homme, on dit : Ukrainien)
- (Géographie) Femme habitant en Ukraine ou en étant originaire.
Adjectif - français
ukrainien \y.k??.nj??\
-
Relatif à l'Ukraine, à ses habitants, sa culture, ou sa langue (l'ukrainien).
- Mary chantait et dansait quelques minutes au milieu des joueurs de balalaïka, vêtue d'un costume de « princesse ukrainienne » qui évoquait plutôt les montagnardes du Tyrol. ? (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 103)
- À bord de l'ambulance ukrainienne, le Kremlin veut occuper tous les sièges disponibles : celui du chauffard ivre, celui de l'ambulancier et, in fine, celui du médecin légiste. ? (Le Temps du 19/04/2014, Le rapport d'autopsie de l'Ukraine)
- Du coup, à leurs yeux, aucune importance qu'il ait demandé un coup de main partisan au président ukrainien pour diffamer un adversaire politique. ? (Richard Latendresse, Des comptes à rendre? Aucun!, Le Journal de Québec, 14 février 2021)
- Le marché de l'orge fourragère est sous pression. [?]. « Le mouvement de hausse touche aussi les orges ukrainiennes (à près de 280 $/t Fob Odessa) alors que les orges australiennes restent stables (à 275 $/t Fob) », selon le cabinet Tallage. ? (Isabelle Escoffier, Les cours de l'orge fourragère en forte hausse, le 4 novembre 2021, sur le site de La France agricole (www.lafranceagricole.fr))
- Relatif à l'ukrainien (la langue).
Étymologie de « ukrainien »
- Dérivé de Ukraine, avec le suffixe -ien.
UKRAINIEN, -IENNE, adj. et subst.
Étymol. et Hist. 1731 subst. géogr. (Voltaire, Hist. de Charles XII, ds
?uvres hist., p. 153), forme ukranien de Trév. 1752 à 1904 Nouv. Lar. ill. ; 1933 ling. subst. masc. (Lar. 20e). Dér. à l'aide du suff. -ien*, de Ukraine nom d'une riche région située au sud-ouest de la Russie d'Europe (russe oukraïna signifiant littéral. « région située à la frontière »). ukrainien au Scrabble
Le mot ukrainien vaut 18 points au Scrabble.
Informations sur le mot ukrainien - 9 lettres, 5 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot ukrainien au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « ukrainien »
On recherche une rime en J5 .
Les rimes de ukrainien peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en j5
Rimes de ophidien Rimes de entretien Rimes de daltoniens Rimes de acadiens Rimes de oxfordien Rimes de martien Rimes de vénusien Rimes de franco-syrien Rimes de vaurien Rimes de gardien Rimes de macédonien Rimes de pharisiens Rimes de comédien Rimes de Ruien Rimes de vénusiens Rimes de pubien Rimes de nord-vietnamiens Rimes de luthériens Rimes de grammairiens Rimes de bohémiens Rimes de émilien Rimes de arménien Rimes de fabiens Rimes de damien Rimes de va-et-vient Rimes de sien Rimes de néandertaliens Rimes de biscaïen Rimes de laotiens Rimes de gardien Rimes de anciens Rimes de assyriens Rimes de arien Rimes de kolkhozien Rimes de retient Rimes de crânien Rimes de lithuanien Rimes de jungiens Rimes de prussien Rimes de stalinien Rimes de libyens Rimes de felicien Rimes de pharisien Rimes de vivien Rimes de vénitien Rimes de théoriciens Rimes de chrétien Rimes de chienchiens Rimes de platoniciens Rimes de victorienMots du jour
ophidien entretien daltoniens acadiens oxfordien martien vénusien franco-syrien vaurien gardien macédonien pharisiens comédien Ruien vénusiens pubien nord-vietnamiens luthériens grammairiens bohémiens émilien arménien fabiens damien va-et-vient sien néandertaliens biscaïen laotiens gardien anciens assyriens arien kolkhozien retient crânien lithuanien jungiens prussien stalinien libyens felicien pharisien vivien vénitien théoriciens chrétien chienchiens platoniciens victorien
Les citations sur « ukrainien »
- Au sortir de la Première Guerre mondiale, la Pologne était à peine un pays. Il y avait cinq monnaies différentes, neuf systèmes juridiques, et les multiples disputes frontalières avaient toutes dégénéré en petites guerres : la guerre polono-ukrainienne, la guerre polono-lituanienne et la guerre polono-tchécoslovaque. Comme l'avait prévu Churchill, à peine la guerre des géants s'était achevée, celles des Pygmées avaient commencé.Auteur : Santiago Amigorena - Source : Le Ghetto intérieur (2019)
- Cela fait treize jours qu'on entend des promesses. Treize jours qu'on nous dit qu'on nous aidera dans le ciel, qu'il y aura des avions, qu'on nous les livrera. […] Mais la responsabilité pour cela repose aussi sur ceux qui n'ont pas été capables de prendre une décision en Occident depuis 13 jours. Sur ceux qui n'ont pas sécurisé le ciel ukrainien des assassins russes.Auteur : Volodymyr Zelensky - Source : Demandes de Zelensky exprimées dans une vidéo Le 8 mars 2022
- J'ai pris la décision d’une opération militaire spéciale de démilitarisation et de dénazification de l’Ukraine pour que, libérés de cette oppression, les Ukrainiens puissent librement choisir leur avenir. Auteur : Vladimir Poutine - Source : Vladimir Poutine annonce des opérations militaires contre l'Ukraine le 24 février 2022
- Les Ukrainiens sont des personnes fantastiques, incroyables, et très souvent nous aimons dire que nous sommes prêts et nous pouvons vaincre qui que ce soit. Et je suis ravi que, certes, vous en parliez, mais que vous puissiez le constater également et, en effet, nous allons vaincre. Je suis sûr, je suis convaincu que cette expression, le choix européen de l'Ukraine, la route européenne de l'Ukraine, c'est le chemin sur lequel nous nous engageons aujourd'hui. Et j'aimerais aujourd'hui entendre cela de votre part. J'aimerais entendre ce message de votre bouche. J'aimerais vous entendre dire que ce choix ukrainien, le choix que nous avons fait, le choix de l'Europe, est également le vôtre.Auteur : Volodymyr Zelensky - Source : Le président ukrainien s’exprime, à distance, face au Parlement européen à Bruxelles, le 1 mars 2022
- Il y a des personnes qui meurent tous les jours. C'est ça, la vie réelle aujourd'hui pour nous. Et vous savez, je pense qu'aujourd'hui ces vies sont sacrifiées pour des valeurs, pour des droits, pour la liberté et pour avoir la même égalité dont vous jouissez. Nous avons nos meilleurs citoyens, les plus forts qui se sacrifient. Les Ukrainiens sont des personnes fantastiques, incroyables, et très souvent nous aimons dire que nous sommes prêts et nous pouvons vaincre qui que ce soit.Auteur : Volodymyr Zelensky - Source : Le président ukrainien s’exprime, à distance, face au Parlement européen à Bruxelles, le 1 mars 2022
- Nous n'avons pas dans nos plans une occupation des territoires ukrainiens, nous ne comptons imposer rien par la force à personne. Auteur : Vladimir Poutine - Source : Vladimir Poutine annonce des opérations militaires contre l'Ukraine le 24 février 2022
Les mots proches de « ukrainien »
Les mots débutant par ukr Les mots débutant par uk
Ukraine ukrainien ukrainien ukrainienne ukrainienne ukrainienne ukrainiennes ukrainiens ukrainiens
Les synonymes de « ukrainien»
Aucun synonyme.Fréquence et usage du mot ukrainien dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « ukrainien » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot ukrainien dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Ukrainien ?
Voir / Poster un commentaire
Citations ukrainien Citation sur ukrainien Poèmes ukrainien Proverbes ukrainien Rime avec ukrainien Définition de ukrainien
Définition de ukrainien présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot ukrainien sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot ukrainien notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.
Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 06:50:01