Définition de « jaffe »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot jaffe de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur jaffe pour aider à enrichir la compréhension du mot Jaffe et répondre à la question quelle est la définition de jaffe ?

NOM genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « jaffe »


Trésor de la Langue Française informatisé


JAFFE, subst. fém.

Arg. Soupe. Dans ces inhumains séjours au mitard ? une jaffe et un bout de brignolet deux fois par semaine (Le Breton, Rififi,1953, p. 22).
? P. ext. Nourriture, repas. Synon. bouffe (pop.), boustifaille (pop.).Le soir après la jaffe, le capitaine d'armes [vint me mettre aux fers] (Dussort, Journal,janv. 1930, p. 10).Les gentilles mômes (...) s'en vont (...) chercher la jaffe de midi chez l'Italien (Simonin, Touchez pas au grisbi,1953, p. 86).
? Loc. À la jaffe! À table! (Cellard-Rey1980).
Prononc. : [?af]. Étymol. et Hist. 1. 1628 « potage » (O. Chéreau, Le Jargon ou Langage de l'argot réformé, p. 20); 2. 1918 « pitance, repas » (20eChass. ds Esn.). Terme d'arg., à l'origine forme de l'Ouest (Chéreau) qui s'est maintenue dans les parlers de cette région (poit., ang., tourang. et h. bret.), issue d'un gaul. tardif *jefa « écume, embrun », d'un plus anc. *jesta « id. », cf. le gallois ias « ébullition »; cf. aussi les correspondants germ. : m. néerl. gest « levure, levain; marc, fèces, vapeur »; néerl. gist « levure, levain », à rapprocher de l'all. Gischt « embrun ». Comme terme d'arg., on trouve plus anciennement le hapax jafflier « employé qui distribuait la soupe aux détenus » (xvies., Tenebres des pauvres prisonniers de la conciergerie du Palais, 90 ds Cl. Marot, ?uvres, éd. G. Guiffrey, t. 2, p. 526).
DÉR.
Jaffer, verbe intrans.,arg. Manger. Synon. bouffer (pop.), bri(f)er (pop.).Ils commençaient à se tâter pour savoir dans quel restau ils iraient jaffer (Le Breton, Rififi,1953, p. 215).J'ai enfin trouvé une taule (...) (un lieu de rencarts pour idylles) (...) un seul couple [ ? vers minuit ? ] finissait de jaffer (Simonin, Touchez pas au grisbi,1953, p. 101).? [?afe]. ? 1reattest. 1824 (Mémoires de la Société des Antiquaires de France, p. 166); de jaffe, dés. -er.
BBG. ? Dauzat Ling. fr. 1946, p. 293. - Sain. Arg. 1972 [1907], p. 4, 164, 200. - Spitzer (L.). Nochmals französisch biffe, schweizerfranzösisch jaffer. Neuphilol. Mitt. 1924, t. 25, pp. 7-14 (s.v. jaffer).


Wiktionnaire


Nom commun - français

jaffe \?af\ féminin

  1. (Argot) (Vieilli) Soupe, potage.
    • Dans ces inhumains séjours au mitard ? une jaffe et un bout de brignolet deux fois par semaine [...]. (Auguste Le Breton, Du rififi chez les hommes, Gallimard, Série noire n° 185, 1953)
  2. (Argot) Nourriture, pitance, repas.
    • Le soir, je me charge de la jaffe, aidé par Martine qui saute sur l'occasion de se faire pétrir le balancier en loucedé. (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 123)
    • Dès qu'elle a réparti la viande et les têtes de poissons dans quatre plats, elle ouvre la porte :
      ? Allez, les morfalous, à la jaffe !
      (Bernard Clavel, La Guinguette, Albin Michel, 1997)
    • Danos et l'Asticot avaient cassé la croûte en silence et de bon appétit. La tortore, la jaffe, restaient deux valeurs sûres, deux fameux liants. (Dan Franck, Jean Vautrin, La fête à Boro, Fayard, 2007)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Étymologie de « jaffe »

(1628) Terme régional (ouest de la France) désignant d'abord la soupe, passé ensuite en argot[1].
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

JAFFE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1628 « potage » (O. Chéreau, Le Jargon ou Langage de l'argot réformé, p. 20); 2. 1918 « pitance, repas » (20eChass. ds Esn.). Terme d'arg., à l'origine forme de l'Ouest (Chéreau) qui s'est maintenue dans les parlers de cette région (poit., ang., tourang. et h. bret.), issue d'un gaul. tardif *jefa « écume, embrun », d'un plus anc. *jesta « id. », cf. le gallois ias « ébullition »; cf. aussi les correspondants germ. : m. néerl. gest « levure, levain; marc, fèces, vapeur »; néerl. gist « levure, levain », à rapprocher de l'all. Gischt « embrun ». Comme terme d'arg., on trouve plus anciennement le hapax jafflier « employé qui distribuait la soupe aux détenus » (xvies., Tenebres des pauvres prisonniers de la conciergerie du Palais, 90 ds Cl. Marot, ?uvres, éd. G. Guiffrey, t. 2, p. 526).

jaffe au Scrabble


Le mot jaffe vaut 18 points au Scrabble.

jaffe

Informations sur le mot jaffe - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot jaffe au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

jaffe

Les rimes de « jaffe »


On recherche une rime en AF .

Les rimes de jaffe peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en af

Rimes de graff      Rimes de archiviste-paléographe      Rimes de spectrohéliographe      Rimes de bathyscaphe      Rimes de décoiffe      Rimes de phonographe      Rimes de spectrographe      Rimes de biographes      Rimes de polygraphe      Rimes de ragrafe      Rimes de oscillographe      Rimes de gaffes      Rimes de sismographe      Rimes de gaffes      Rimes de agrafe      Rimes de graphes      Rimes de géographes      Rimes de calligraphe      Rimes de fafs      Rimes de gaffe      Rimes de raff      Rimes de télégraphes      Rimes de épitaphe      Rimes de baffes      Rimes de rafe      Rimes de typographe      Rimes de cryptographe      Rimes de carafes      Rimes de staffs      Rimes de holographes      Rimes de thermographe      Rimes de géodésigraphe      Rimes de typographes      Rimes de paraphes      Rimes de gaffe      Rimes de esclaffe      Rimes de paraphe      Rimes de graphe      Rimes de agrafes      Rimes de pornographes      Rimes de girafe      Rimes de caf      Rimes de soif      Rimes de assoiffent      Rimes de pilaf      Rimes de olographe      Rimes de empaffe      Rimes de matafs      Rimes de holographe      Rimes de mataf     

Mots du jour

graff     archiviste-paléographe     spectrohéliographe     bathyscaphe     décoiffe     phonographe     spectrographe     biographes     polygraphe     ragrafe     oscillographe     gaffes     sismographe     gaffes     agrafe     graphes     géographes     calligraphe     fafs     gaffe     raff     télégraphes     épitaphe     baffes     rafe     typographe     cryptographe     carafes     staffs     holographes     thermographe     géodésigraphe     typographes     paraphes     gaffe     esclaffe     paraphe     graphe     agrafes     pornographes     girafe     caf     soif     assoiffent     pilaf     olographe     empaffe     matafs     holographe     mataf     


Les citations sur « jaffe »

Les citations sur jaffe renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot jaffe en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « jaffe »



Les mots débutant par jaf  Les mots débutant par ja

jaffajaffasjaffejaffer

Les synonymes de « jaffe»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot jaffe dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « jaffe » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot jaffe dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Jaffe ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations jaffe     Citation sur jaffe   Poèmes jaffe   Proverbes jaffe   Rime avec jaffe    Définition de jaffe  


Définition de jaffe présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot jaffe sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot jaffe notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

Page modifiée le mercredi 05 novembre 2025 11:20:25