La définition de Hue du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Hue
Nature : mot dont se servent
Prononciation : hue
Etymologie : D'après Pictet, en Suisse, dia veut dire à droite, et hue veut dire à gauche ; là-dessus il rattache dia au bas-breton (voy. ), et hue, à l'armoricain sou ou sa, terme de charretier voulant dire à gauche, dans lequel il voit le kimry aseu, aswy, asw, gauche ; sanscrit, savya, gauche. Etymologie problématique et contraire au sens de dia et hue en France.

Voir les citations du mot Hue  Signification du mot Hue


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de hue de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec hue pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Hue ?


La définition de Hue

Ils s'en servent aussi pour les faire tourner à droite ; mais en ce sens ils emploient bien plus souvent huhaut ou hurhaut.


Toutes les définitions de « hue »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

HUER. (H est aspirée.) v. tr.
Poursuivre le loup avec des huées. Huer le loup. Il signifie par extension Accueillir quelqu'un par des cris de dérision. À peine eut-il ouvert la bouche pour parler qu'on le hua. Il se fit huer de tout le monde. Huer un auteur, une pièce.

Littré

HUE (hue)
  • Mot dont se servent les charretiers pour faire avancer les chevaux. Ils s'en servent aussi pour les faire tourner à droite?; mais en ce sens ils emploient bien plus souvent huhaut ou hurhaut.

    PROVERBE

    L'un tire à hue et l'autre à dia (voy. DIA).

HISTORIQUE

XVIe s. A dy ay et hori ho, Noel Dufail, Contes d'Eutrap. ch. IX.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adverbe - ancien français

hue \Prononciation ?\

  1. Variante de hui.

Interjection - français

hue ! invariable

  1. Mot dont se servent les charretiers pour faire avancer les chevaux, ou pour les faire tourner à droite.
    • Un peu plus tard, il avait appris à crier très fort : « Heulle ! Heulle ! » derrière les vaches aux croupes maigres, et : « Hue ! Dia ! » et « Harrié ! » derrière les chevaux au labour, à tenir la fourche à foin et à bâtir les clôtures de pieux. ? (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


HUE, mot inv.

[S'emploie pour stimuler, faire avancer un cheval de trait, le faire tourner à droite (dans cet emploi, on dit plutôt huhau, cf. infra rem.)] Hue, la blonde! ? ajouta le cocher, en allongeant un coup de fouet à sa rosse (Murger, Scènes vie jeunesse,1851, p. 169).Le vieux cheval blanc se mit à trottiner d'un train si doux qu'il semblait danser sur place, sourd à la voix qui criait parfois du fond de la voiture : « Hue donc, Cocotte. Hue donc, Cocotte. » (Maupass., Contes et nouv., t. 1, Aveu, 1884, p. 163).
? Loc. adv. À hue et à dia*.
? P. anal. [S'emploie pour stimuler, faire avancer une personne considérée, par dérision, comme un animal] Oui! le temps règne; il a repris sa brutale dictature. Et il me pousse, comme si j'étais un b?uf, avec son double aiguillon. ? « Et hue donc! bourrique! sue donc, esclave! vis donc, damné! » (Baudel., Poèmes prose,1867, p. 28).Tout le monde y est? hue! dit le caporal. On dévale, on roule. On va vers l'avant, on ne sait pas où (Barbusse, Feu,1916, p. 332).
? Emploi subst. Cri poussé par une personne pour faire avancer un cheval. Ils entendirent dans la cour les hue! dia! du petit-fils de Cadette qui attelait (Mauriac, Baiser Lépreux,1922, p. 194).
REM.
Huhau, mot inv.[S'emploie pour faire aller un cheval de trait vers la droite] Anton. dia.Les chevaux piétinent, (...) De rauques voix (...) retentissent, Criant dia, criant huhau (Pommier, Paris,1866, p. 219).Emploi subst., au fig. La banqueroute de Beyle et la fortune posthume de Stendhal procèdent de ce huhau et de ce dia (R. Judrin, Moralités littér., Paris, Gallimard, 1966, p. 179).
Prononc. et Orth. : [y] init. asp. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. Ca 1180 Hue « ouf » [d'apr. l'éd.] peut-être « hue » (Hue de Rotelande, Ipomodon, éd. A. J. Holden, 4988) 1. 1680 « cri des charretiers pour faire avancer les chevaux » (Rich.); 2. 1835 l'un tire à hue et l'autre à dia « dans des directions opposées » (Ac. [1721 il n'entend ni a huhe ni a dia « on ne saurait lui faire entendre raison » Trév., s.v. dia]). Var. de l'onomat. hu utilisée ? comme interj. soit pour effrayer, ca 1165 (Chr. de Troyes, G. d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 2574), soit pour donner un avertissement, 1176-81 (Id., Chevalier Lyon, éd. M. Roques, 5125), ou traduire le dédain, 2equart xiiies. [ms.] (Id., Perceval, var. ms. A, 5955, éd. F. Lecoy, t. II, Appendice, p. 116); attesté comme subst. au sens de « clameur confuse, bruit » dès ca 1100 (Roland, éd. J. Bédier, 2064 : le hu e le cri) ? comme cri des charretiers pour faire avancer les chevaux 1653 dia, hu (R. Hémard, Les Restes de la guerre d'Estampes, 95 [Willem, 1881] ds Quem. DDL t. 7); v. aussi H. Espe, Die Interjektionen im Altfranzösischen, Berlin, 1908, pp. 23-24. Fréq. abs. littér. : 92.

HUE, mot inv.
Étymol. et Hist. Ca 1180 Hue « ouf » [d'apr. l'éd.] peut-être « hue » (Hue de Rotelande, Ipomodon, éd. A. J. Holden, 4988) 1. 1680 « cri des charretiers pour faire avancer les chevaux » (Rich.); 2. 1835 l'un tire à hue et l'autre à dia « dans des directions opposées » (Ac. [1721 il n'entend ni a huhe ni a dia « on ne saurait lui faire entendre raison » Trév., s.v. dia]). Var. de l'onomat. hu utilisée ? comme interj. soit pour effrayer, ca 1165 (Chr. de Troyes, G. d'Angleterre, éd. M. Wilmotte, 2574), soit pour donner un avertissement, 1176-81 (Id., Chevalier Lyon, éd. M. Roques, 5125), ou traduire le dédain, 2equart xiiies. [ms.] (Id., Perceval, var. ms. A, 5955, éd. F. Lecoy, t. II, Appendice, p. 116); attesté comme subst. au sens de « clameur confuse, bruit » dès ca 1100 (Roland, éd. J. Bédier, 2064 : le hu e le cri) ? comme cri des charretiers pour faire avancer les chevaux 1653 dia, hu (R. Hémard, Les Restes de la guerre d'Estampes, 95 [Willem, 1881] ds Quem. DDL t. 7); v. aussi H. Espe, Die Interjektionen im Altfranzösischen, Berlin, 1908, pp. 23-24.

Hue au Scrabble


Le mot hue vaut 6 points au Scrabble.

hue

Informations sur le mot hue - 3 lettres, 2 voyelles, 1 consonnes, 3 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot hue au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

hue

Les mots proches de Hue

Hue Huée Huémal Huer Huerie Huette  hué hue hue huée huée huées huées Huelgoat huer huèrent huerta hués Huest Huêtre huez Huez 


Mots du jour


Matois, oise     Prostitué, ée,     Adiabatique     Conclure     Étranglé, ée     Canevas     Tesson     Deviser     Surestarie     Transvaser     

Les citations avec le mot Hue


  1. Une fille du genre effronté se glissa entre nous deux et lui demanda où se trouvaient les petits coins dans cette fichue baraque, car il fallait qu'elle change son tampon.

    Auteur : Philippe Djian - Source : Echine (1988)


  2. Les vieux adorent manger des cacahuètes. Ca leur rappelle leurs dents.

    Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Sans référence


  3. Il est beau le progrès! Quand on pense que la police n'est même pas fichue de l'arrêter...

    Auteur : Pierre Dac - Source : L'Os à moelle


  4. C'est bien en vain que, par l'orgueil séduits,
    Huet, Calmet, dans leur savante audace,
    Du paradis ont recherché la place :
    Le paradis terrestre est où je suis.

    Auteur : Voltaire - Source : Satires, le Mondain (1736)


  5. Le Moi ; le moi ardent, aux mains crochues, à la vision étroite, à l'âpre volonté de vaincre ; avec son long cortège de soupçons, de mauvais désirs, de tromperies, et toutes leurs conséquences qui se développent, voilà les racines de l'arbre immonde.

    Auteur : Charles Dickens - Source : Martin Chuzzlewit (1843-1844), LII


  6. J'adore les cacahuetes. Tu bois une biere et tu en as marre du gout. Alors tu manges des cacahuetes. Les cacahuetes c'est doux et salé, fort et tendre,comme une femme. Manger des cacahuetes, it's a really strong feeling. Et apres tu as de nouveau envie de boire de la bière. Les cacahuetes c'est le mouvement perpétuel à la portée de l'homme.

    Auteur : Jean-Claude Van Damme - Source : Citations cultes de JCVD


  7. La vie en société, avec sa cohue de malentendus, de mensonges et de mesquineries, est une véritable farce. Mais, comme on adore rire, on n'arrive plus à s'en passer.

    Auteur : Umar Timol - Source : Les Affreurismes (2005)


  8. Il pouvait être huit heures du soir. Je revenais d'un village voisin, quand je fus frappée, en passant devant le parc municipal pourtant déjà fermé, d'y voir un groupe d'étranges jeunes hommes, qui s'accrochaient aux grilles pour mieux dévisager les passants. Ils étaient vêtus d'amples capes romantiques, d'amusants petits feutres surmontés d'une haute plume, et avaient l'air de dire : Lancez nous des cacahuètes.

    Auteur : Béatrix Beck - Source : Léon Morin, prêtre (1952)


  9. Parmi les portraits qui se trouvent à la fin des Mémoires de Mademoiselle, et qui ne sont pas de cette princesse, on trouve le portrait de M. Huet, adressé à lui-même.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Huet


  10. Tu vois, on fait des progrès : pour lui nous ne sommes pas des cannibales mais seulement des chimpanzés, des mangeurs de cacahuètes. Je suis sûr que quand nous serons arrivés près des maisons, là-bas, nous serons devenus des hommes.

    Auteur : Didier Daeninckx - Source : Cannibale (1998)


  11. Je respecte, j'admire le travail de l'historien. Dans la cohue des faits, dans le fatras des documents, il s'efforce de découvrir un principe d'ordonnance.

    Auteur : Georges Duhamel - Source : Lumières sur ma vie (1944-1953), La Pesée des âmes


  12. Votre royaume est double Monseigneur. Il y a le royaume visible, un peuple et un territoire. Vous n'en êtes plus le roi, vous n'en êtes pas le roi, vous n'en serez sans doute plus jamais le roi. Et il y a le royaume invisible, celui qui n'a ni terres ni frontières, ce qui est un élan de l'âme. Celui-là est le fondement de l'autre et c'est pour le moment le seul qui vous reste. Ne le risquez pas dans la cohue et la confusion. Emportez-le avec vous en exil.

    Auteur : Jean Raspail - Source : Le Roi au-delà de la mer (2000)


  13. Et hue donc! bourriique! Sue donc, esclave! Vis donc! Damné!

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Petits poèmes en prose ou Le Spleen de Paris (1862), La Chambre double


  14. Tellement stupide, bon sang. Sa vie entière était une parfaite illustration de la sottise humaine. Totalement infichue de voir clair sur les gens.

    Auteur : Elizabeth George - Source : Le Cortège de la mort (2010)


  15. Le courage, c'est de chercher la vérité et de la dire, c'est de ne pas subir la loi du mensonge triomphant qui passe et de ne pas faire écho aux applaudissements imbéciles et aux huées fanatiques.

    Auteur : Jean Jaurès - Source : Discours à la jeunesse prononcé à Albi en Juillet 1903


  16. Le Poète est semblable au prince des nuées - Qui hante la tempête et se rit de l'archer; - Exilé sur le sol au milieu des huées, - Ses ailes de géant l'empêchent de marcher.

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), l'Albatros


  17. Quand on est jeune, souvent on est pauvre: ou l'on n'a pas encore fait d'acquisitions, ou les successions ne sont pas échues.

    Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696)


  18. C'était un mouvement, une excitation, une cohue, un brouhaha dont on ne saurait donner une idée, les indigènes de classe inférieure étant fort démonstratifs, et les étrangers ne leur cédant guère sur ce point.

    Auteur : Jules Verne - Source : Michel Strogoff (1876)


  19. La voilà arrivée dans la cohue de ce grand magasin sans qu'elle se soit aperçue du moment où elle décidait d'y venir.

    Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)


  20. Paris est aussi le refuge discret des familles déchues ou amoindries par le malheur.

    Auteur : Augusta Amiel-Lapeyre - Source : Pensées sauvages. Suite de la deuxième série... (1935)


  21. Il est écrit dans le Coran: Il y a deux sortes d'hommes, ceux qui subissent le destin et ceux qui choisissent de le subir. On ne choisit pas les situations qui nous sont échues, mais l'altitude à partir de laquelle nous décidons de les vivre.

    Auteur : Lorette Nobécourt - Source : L'Usure des jours (2009)


  22. N'est perdu que celui qui s'abandonne lui-même, sa fichue devise, sur ce point, au moins, il ne l'a pas trahi.

    Auteur : Olivier Guez - Source : La disparition de Josef Mengele


  23. Il n'y a pas de justice:
    Le premier intellectuel venu exhibe l'intérieur de sa tête... on le fête,
    La plus jolie des filles nous montre très simplement son cul... on la hue.

    Auteur : Jacques Prévert - Source : Spectacle (1951)


  24. Mais non, à la fin, la créature humaine est née égoïste, abusive, vile. Regardez donc autour de vous et voyez! une lutte incessante, une société cynique et féroce, les pauvres, les humbles, hués, pillés par les bourgeois enrichis, par les viandards!

    Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : Là-bas (1891)


  25. Les uns tiraient à hue, les autres à dia, quand une solution mit tout le monde d'accord.

    Auteur : Georges Courteline - Source : Messieurs les ronds-de-cuir (1893)


Les citations du Littré sur Hue


  1. Et tout par l'emouvement et enortement faux de ce Hue le despensier

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 7


  2. Que restait-il à une âme.... déchue de toutes les grâces ?... il restait la souveraine misère et la souveraine miséricorde

    Auteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.


  3. Messire Thomas fit lier messire Hue sur un cheval et le faisoit ainsi mener par derision après la route et le convoi de la roine

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 23


  4. Huer la métaphore et la métonymie, Grands mots que Pradon croit des termes de chimie

    Auteur : BOILEAU - Source : Ép. X.


  5. Messire Hue et les autres qui se sauverent, se prirent aux tables [planches] et aux masts, et le vent, qui estoit fort, les bouta sur le sablon

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, p. 75, dans LACURNE


  6. Et firent si grand bruit de corner de leurs grands cors, tout à une fois, et de huer après, tout à une voix, que....

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 42


  7. Abraham est demeuré en foy en la terre promise, comme estrangier, habitant en cahuettes avec Isac et Jacob

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 332


  8. Là lui furent recordés [à Hue le Dépensier] tous ses faits par escrit, qu'oncques ne dit rien à l'encontre

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 24


  9. Il fut hué, dont de douleur se pasme

    Auteur : J. MAROT - Source : V, 239


  10. Et aussi ne doi-je pas prester ne donner vin à home yvre, ne machue à fol

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : XXXVII, 8


  11. Servir les maçons et couvreurs au chastel et es cohues et estaux comme au chastel

    Auteur : DELISLE - Source : Agric. normande au moyen âge, p. 83


  12. L'eau qui reste en l'éolipyle Ne se refroidit pas quand il devient moins plein ; L'airain soufflant fait voir que la liqueur enclose Augmente de chaleur, déchue en quantité

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Quinquina, II


  13. Par quoi il feut force qu'ils [les Épicuriens] fournissent encores à leurs atomes des queues courbes et crochues pour les rendre aptes à s'attacher et se coudre

    Auteur : MONT. - Source : II, 292


  14. Mais ou [au] plus grant tintin d'espées seur cherviaux [cerveaux, têtes] Là où [il] veoit le plus machues et coutiaus....

    Auteur : ADAM DE LA HALLE - Source : le Roi de Sezile, dans RUTEBEUF, t. I, p. 433


  15. Et voyoient tout le pays tourner avec la roine et son ains-né fils, et dresser et esmouvoir contre eux [Hue le Dépensier et Édouard II]

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 20


  16. À ces mots il se fit une telle huée Que le pauvre écourté ne put être entendu

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. V, 5


  17. Le bon conte de Soissons en ce point là où nous estions, se moquoit à moy et me disoit : seneschal, lessons huer ceste chiennaille

    Auteur : JOINV. - Source : 223


  18. Se fusse des hoirs Hue Capel [Capet], Qui fut extraict de boucherie, On ne m'eust parmy ce drapel Faict boyre à celle escorcherie

    Auteur : VILLON - Source : Ball. sur l'appel.


  19. Ce fut là [Brihuega où il fut fait prisonnier] où Stanhope, si triomphant dans Madrid, revomit les tapisseries du roi d'Espagne qu'il avait prises dans son palais

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : t. VIII, p. 435, édit. CHÉRUEL.


  20. Quand messire Hue de Cavrelée se vit ainsi rebouté de cel evesque qui estoit de grand lignage

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 207


  21. Là [à Bristol] furent pris ledit messire Hue le pere et le comte d'Arondel, et amenés par devant la roine

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 20


  22. Dieu amés et Dieu reclamés, Qui si bele vous a fourmée ; Se fuissés bochue ou gormée, Espoir [peut-être] preude femme fuissiés

    Auteur : DU CANGE - Source : gutteria. XVIe s.


  23. Et Marchufles chauca erramment les hueses vermeilles, par l'aïe et par l'enortement des autres Grieus [Grecs]

    Auteur : VILLEH. - Source : XCVII


  24. Saint Hues, l'abe de Cloigni, Conut et sout en un moment Sa mort [de Guillaume le Roux] e son trespassement

    Auteur : BENOIT - Source : ib. p. 341, V. 40846


  25. Que restait-il à une âme qui, par un juste jugement de Dieu, était déchue de toutes les grâces ? il restait ce secret regard d'une providence miséricordieuse qui la voulait rappeler des extrémités de la terre

    Auteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.




Les mots débutant par Hue  Les mots débutant par Hu

Une suggestion ou précision pour la définition de Hue ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 23h30










H
 -  Habit  -  Habitat  -  Habitude  -  Haine  -  Haïr  -  Hair  -  Hasard  -  Hate  -  Hebergement  -  Heresie  -  Heritage  -  Heroisme  -  Heros  -  Heure  -  Heure  -  Heureux  -  Hierarchie  -  Histoire  -  Homme  -  Homme femme  -  Homme heureux  -  Homosexualite  -  Honnête  -  Honnêteté  -  Honnêteté  -  Honneur  -  Honte  -  Horizon  -  Hote  -  Hotel  -  Humain  -  Humanisme  -  Humanite  -  Humeur  -  Humiliation  -  Humilité  -  Humilite  -  Humoristique  -  Humour  -  Hypocrisie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur hue   Poèmes hue   Proverbes hue

La définition du mot Hue est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Hue sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Hue présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.