La définition de Léans du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Léans
Nature : adv.
Prononciation : lé-an
Etymologie : Berry, lian (sur quoi M. le comte Jaubert dit que R. Estienne recommande lians et cians, et non léans et céans, ce qui paraît montrer qu'il prononçait comme on prononce aujourd'hui en Berry) ; de là, et du lat. intus, en dedans, qui est dans la préposition dans (voy. ).

Voir les citations du mot Léans  Signification du mot Léans


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de léans de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec léans pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Léans ?


La définition de Léans

Là dedans, opposé à céans qui signifie ici dedans.


Toutes les définitions de « léans »


Trésor de la Langue Française informatisé


LÉANS, adv.

Littér. Là-dedans, là-bas. Anton. céans.Ce fut, de notre temps, la mode d'être militant et nous avions encore un peu du sang des Pétrus Borel et de ces Philothée O' Neddy que voici qui mourraient chez nous s'il n'y avait encore céans (et léans de nos jours) des jeunes gens, eussent-ils quarante et cinquante ans (...) avec le diable au corps, par-dessus le marché! (Verlaine, ?uvres compl., t. 5, Confess., 1895, p. 85).
Rem. Sorti de l'usage, le terme ne semble pas avoir été repris en dehors de cet exemple.
Prononc. et Orth. : [le? ?]. Ac. 1694 et 1718 : leans; 1740-1798 : léans. Étymol. et Hist. Désigne à l'origine tout endroit éloigné à l'intérieur duquel ne se trouve pas le locuteur. Ca 1140 la enz (Voyage de Charlemagne, éd. G. Favati, 382), très répandu dans les textes narratifs; s'oppose à céans*; qualifié de ,,vieux mot`` dep. Pomey 1671. Prob. de formation fr., comp. de là* et de l'a. fr. enz « dedans, à l'intérieur » (fin xes. prép., Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 78; mil. xies. adv. S. Alexis, éd. Chr. Storey, 78; du lat. intus adv. et prép. « id. »), le type a. fr. laiens (d'où leanz) étant dû à l'apparition d'un y de transition éliminant l'hiatus (explication tout aussi possible que celle d'une formation à partir de l'a. fr. lai, Bl.-W.5, s.v. çà, v. là); dans ce cas, cependant les formes occitanes de type lagens font difficulté (v. FEW t. 4, p. 784 a et b, note 7). Une dérivation directe de illac (v. là) + intus semble improbable : dans le cas, en effet, d'une soudure précoce des deux éléments avant la palatalisation de k, le syntagme aurait évolué en *laisenz; une soudure tardive est difficile à envisager, le -c final de illac n'ayant pu dans ce cas se maintenir; v. Fouché, p. 650, F. de La Chaussée, Morphol. hist. de l'a. fr., p. 324.

LÉANS, adv.
Étymol. et Hist. Désigne à l'origine tout endroit éloigné à l'intérieur duquel ne se trouve pas le locuteur. Ca 1140 la enz (Voyage de Charlemagne, éd. G. Favati, 382), très répandu dans les textes narratifs; s'oppose à céans*; qualifié de ,,vieux mot`` dep. Pomey 1671. Prob. de formation fr., comp. de là* et de l'a. fr. enz « dedans, à l'intérieur » (fin xes. prép., Passion, éd. D'Arco Silvio Avalle, 78; mil. xies. adv. S. Alexis, éd. Chr. Storey, 78; du lat. intus adv. et prép. « id. »), le type a. fr. laiens (d'où leanz) étant dû à l'apparition d'un y de transition éliminant l'hiatus (explication tout aussi possible que celle d'une formation à partir de l'a. fr. lai, Bl.-W.5, s.v. çà, v. là); dans ce cas, cependant les formes occitanes de type lagens font difficulté (v. FEW t. 4, p. 784 a et b, note 7). Une dérivation directe de illac (v. là) + intus semble improbable : dans le cas, en effet, d'une soudure précoce des deux éléments avant la palatalisation de k, le syntagme aurait évolué en *laisenz; une soudure tardive est difficile à envisager, le -c final de illac n'ayant pu dans ce cas se maintenir; v. Fouché, p. 650, F. de La Chaussée, Morphol. hist. de l'a. fr., p. 324.

Léans au Scrabble


Le mot léans vaut 5 points au Scrabble.

leans

Informations sur le mot leans - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot léans au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

leans

Les mots proches de Léans

Leader Léans  léa leader leaders leadership Léalvillers léandre leasing Léaupartie Léaz 


Mots du jour


Herpès     Embarquer     Pasigraphier     Rebutement     Bauchalès     Cymaise     Incursion     Entre-rafraîchir (s')     Calamiteusement     Antiphrase     

Les citations avec le mot Léans


  1. Quand je suis arrivé à la Nouvelle-Orléans, j'ai fait gaffe de ne pas m'installer dans un bordel, bien que toute la ville me parût en être un.

    Auteur : Charles Bukowski - Source : Journal d'un vieux dégueulasse (1996)


  2. Le duc d'Orléans ayant commandé à un officier de faire marcher un escadron, il le refusa, sur quoi le prince lui balafra le visage.

    Auteur : Louis de Rouvroy, duc de Saint-Simon - Source : Mémoires (1829)


  3. Il ne serait pas décent et à honneur à un roi de France de venger les querelles d'un duc d'Orléans.

    Auteur : Louis XII - Source : Le duc d'Orléans adressa ces paroles rassurantes à une délégation de la ville d'Orléans.


  4. Et de l'Ile d'Orléans jusqu'à la Contrescarpe - En écoutant chanter les gens de ce pays - On dirait que le vent s'est pris dans une harpe - Et qu'il a composé toute une symphonie.

    Auteur : Yves Duteil - Source : La langue de chez-nous


  5. Ce tribunal respectable qui ne s'embarrasse guère que le peuple ait du pain, pourvu qu'il ait les sacrements, est un décrotteur d'Orléans, appelé Chaumeix, qui est venu à Paris il y a six mois avec des sabots.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 24 février 1759


  6. Villon prisonnier de la tour, qui sera ton Charles d'Orléans?

    Auteur : Hubert-Félix Thiéfaine - Source : Scandale mélancolique (2005), Télégramme 2003


  7. Lionel Jospin a mangé une brochette de viande rouge offerte par des agriculteurs à Orléans. Voilà qui prouve qu'aujourd'hui, on peut griller de la viande à Orléans, alors qu'en son temps, Jeanne d'Arc dut attendre Rouen avant de trouver un barbecue.

    Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


  8. Pucelle: Ne s'emploie que pour Jeanne d'Arc, et avec «d'Orléans».

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  9. Elle est devenue pucelle à Orléans.

    Auteur : Raymond Devos - Source : Les meilleurs sketches de Raymond Devos


  10. Aussi le monde ne lui importait-il presque plus. Il voyait à peine les paysages. Et il n'aurait pas été moins heureux sur le plateau d'Orléans. Car trois copains qui s'avancent sur une ligne n'ont besoin de personne, ni de la nature, ni des dieux.

    Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Copains (1913)


  11. J'ai grandi dans le nord de la Californie, mais mes grands-parents maternels étaient de La Nouvelle-Orléans et parlaient français. Ainsi, j'entendais le son de cette langue autour de moi durant mon enfance. Et une partie de mes influences viennent de la littérature française.

    Auteur : Norman Rush - Source : Portrait de Norman Rush, le romancier des utopies, Télérama, le 03/09/2015


  12. Philippe d'Orléans - Egalité: Tonner contre. Encore une des causes de la Révolution. A commis tous les crimes de cette époque néfaste.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  13. Mon héritier, vous le connaissez, je n’ai pas le choix, c’est celui que la Providence m’impose, puisqu’elle a décrété que la branche aînée des Bourbons devait s’éteindre avec moi… Les princes d’Orléans sont mes fils!

    Auteur : Comte de Chambord - Source : Interview La Liberté de Paris le 1 mars 1872


  14. Mon héritier, vous le connaissez, je n’ai pas le choix, c’est celui que la Providence m’impose, puisqu’elle a décrété que la branche aînée des Bourbons devait s’éteindre avec moi… Les princes d’Orléans sont mes fils! Sachez que, moi mort, M. le comte de Paris eût-il méconnu l’héritage, est quand même l’héritier. La légitimité l’enserrera et il sera aussi légitime que moi.

    Auteur : Comte de Chambord - Source : Interview La Liberté de Paris le 1 mars 1872


  15. Glose d'Orléans, plus obscure que le texte.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  16. Le duc d'Orléans, régent, en tout l'opposé de Louis XIV...

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Destruction des jésuites


  17. C'est à la Nouvelle-Orléans qu'il faut venir, disais-je souvent à Manon, quand on veut goûter les vraies douceurs de l'amour. C'est ici qu'on s'aime sans intérêt, sans jalousie, sans inconstance.

    Auteur : Abbé Prévost - Source : Manon Lescaut


Les citations du Littré sur Léans


  1. Philippe Auguste saisit le temporel des évêques d'Orléans et d'Auxerre pour n'avoir pas rempli cet abus devenu un devoir [conduire leurs vassaux à la guerre]

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 50


  2. Il [le duc d'Orléans] acheva de découvrir sur les lieux à revers tout ce qu'il avait déjà aperçu en éloignement

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 162, 132


  3. À la fin, M. le duc d'Orléans révérencia aussi, et tous deux [lui et Guiche], à bout de se dire, se complimentaient de gestes

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 509, 244


  4. Le duc d'Orléans me dit que je pouvais compter qu'il n'y aurait plus de soupers de roués et de putains

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 481, 248


  5. M. le duc de Berry et M. le duc d'Orléans eurent les mêmes porte-queue

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 302, 207


  6. Et n'était bruit qu'il se trouvât léans Fille....

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Mazet.


  7. Qui la voudroit emmurailler comme Strasbourg, Orleans ou Ferrare, il ne seroit possible, tant les frais et despens seroient excessifs

    Auteur : RABEL. - Source : t. II, p. 148, dans LACURNE


  8. Pour faire et brouder les bourses aux seaulx du secret du roy, de la royne et de la duchesse d'Orleans

    Auteur : DU CANGE - Source : sigillum.


  9. L'air ouvert de M. le duc d'Orléans et ce qu'il dit d'abordée au maréchal de Berwick le rassurèrent

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 175, 77


  10. Le duc d'Orléans ressemblait à ce pape qui fit son porte-singe cardinal

    Auteur : Voltaire - Source : Louis XV, 3


  11. Élevé dans les redits dont Monsieur vivait, et dont sa cour était remplie, M. le duc d'Orléans en avait pris le détestable goût et l'habitude

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 390, 17


  12. Sa fille de chambre est leans Qui la sert de menus suffrages, Elle a sa vieille aux yeux rians, Qui ne la sert que de courtages

    Auteur : COQUILL. - Source : Droits nouv.


  13. [La duchesse d'Orléans] inestimable présent, si seulement la possession en avait été plus durable

    Auteur : BOSSUET - Source : Duch d'Orl.


  14. Mme la duchesse d'Orléans fit faire un grand enfoncement en grattant et cavant un gros mur

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 387, 225


  15. Ung camail d'argent de l'ordre de monseigneur d'Orleans, pesant sept onces trois gros

    Auteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 192


  16. Et desiroit ledit duc d'Orleans estre secouru, parce que ses vivres appetissoient

    Auteur : COMM. - Source : VIII, 7


  17. ....L'épouse de léans, à dire vrai, recevait bien les gens

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Mandr.


  18. .... Que les estrangers qui ouvroyent les yeux, et fretilloyent pour entrer en France, oyans seulement dire qu'elle [Orléans] seroit assiegée, perdroyent la volonté d'y venir

    Auteur : LANOUE - Source : 578


  19. Et contient le poinçon douze jallayes, et chaque jallaye seize pintes coutume d'Orleans

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 491


  20. Je ne voulais pas leur montrer [au duc et à la duchesse d'Orléans] tous mes ressorts, pour ne les pas ralentir et apparesser par compter trop sur mon industrie

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 267, 105


  21. Madame [duchesse d'Orléans] était d'une nation qui abhorrait la bâtardise et les mésalliances

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 2, 40


  22. Recipe pour ton ordinaire, Et te donne à travers les dents Du rouge sirot d'Orleans

    Auteur : BASSELIN - Source : Vau de Vire, 12


  23. À défaut de regret, qui ne l'a respecté [le duc d'Orléans, mort en 1842] ? Faites parler la foule, et la haine et l'envie : Ni tache sur son front, ni faute dans sa vie ; Nul n'a laissé plus pur le nom qu'il a porté

    Auteur : A. DE MUSSET - Source : Poésies nouv. 13 juill.


  24. On prétend que, au village de Bionne près Orléans, il y avait un prêche, qu'un jour la vache d'un nommé Colas Pannier y entra et fut tuée et mangée par les calvinistes. De là procès et condamnation des huguenots à payer le prix de la vache

    Auteur : VASSE - Source : le Légat [legs] de la vache à Colas, p. 8


  25. La cour, qui se sentit touchée à la prunelle de l'oeil, obligea M. le duc d'Orléans d'aller au palais

    Auteur : RETZ - Source : II, 111




Les mots débutant par Lea  Les mots débutant par Le

Une suggestion ou précision pour la définition de Léans ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 19h39










.$char.
 -  Lache  -  Lacheté  -  Lâcheté  -  Laideur  -  Langage  -  Langue  -  Lapsus  -  Larme  -  Leçon  -  Lecture  -  Lettre  -  Liaison  -  Liberalite  -  Liberte  -  Liberté  -  Limitation  -  Linguistique  -  Lire  -  Littérature  -  Litterature  -  Livre  -  Logement  -  Logiciel  -  Logique  -  Loi  -  Loisirs  -  Louange  -  Loyauté  -  Lucidite  -  Lumiere  -  Lune  -  Lunettes  -  Luxe  -  Luxure

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur léans   Poèmes léans   Proverbes léans

La définition du mot Léans est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Léans sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Léans présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.