La définition de Noblement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Noblement
Nature : adv.
Prononciation : no-ble-man
Etymologie : Noble, et le suffixe ment ; provenç. noblament ; catal. noblement ; espag. noblemente ; portug. nobremente ; ital. nobilmente.

Voir les citations du mot NoblementSignification du mot Noblement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de noblement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec noblement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Noblement ?


La définition de Noblement

À la manière des nobles.


Toutes les définitions de « noblement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

NOBLEMENT. adv.
D'une manière noble, avec noblesse. Il fait les choses noblement, très noblement. Il s'exprime, il écrit, il pense, il se conduit noblement. Vivre noblement signifiait autrefois Vivre sur sa terre, ou à la ville, sans exercer aucune profession, ou sans en avoir d'autre que celle des armes. Ses ancêtres n'ont jamais dérogé, ils ont toujours vécu noblement. Il n'est pas noble, mais il vit noblement. En termes de Jurisprudence féodale, Tenir noblement une terre, La tenir en fief.

Littré

NOBLEMENT (no-ble-man) adv.
  • 1À la manière des nobles. Le parlement jugea que les enfants de Jean le Maître devaient partager noblement, Voltaire, M?urs, 58.

    Vivre noblement, vivre en noble sans avoir d'autre profession que celle des armes. Un tel vit noblement, il mange son bien avec honneur, Massillon, Carême, Mauvais riche.

    Terme de jurisprudence féodale. Tenir noblement une terre, la tenir en fief.

  • 2 Fig. D'une manière noble, élevée, généreuse? Qu'une digne main par moi-même animée, Dans ton champ de bataille, aux yeux de ton armée, T'immole noblement, Corneille, Pomp. IV, 4. La constance par laquelle, n'ayant pu vaincre sa destinée, elle en a si noblement soutenu l'effort, Bossuet, Reine d'Anglet. Voyez si jamais un particulier traita si noblement ses intérêts, Bossuet, Louis de Bourbon. Elle n'a été grande que pour servir Dieu noblement, riche que pour assister libéralement les pauvres de Jésus-Christ, Fléchier, Mme d'Aiguillon. Dans un noble projet on tombe noblement, Boileau, Longin, Sublime, ch. 11. ?Nous l'avons rencontré De morts et de mourants noblement entouré, Racine, Bajaz. V, 11. Un caractère vif, ferme, noblement audacieux, et qui rendait l'éloquence plus impérieuse, un extérieur agréable et animé qui s'accordait au discours et le soutenait, ce furent les talents qu'il apporta à la prédication, Fontenelle, Saurin. Il y a une fameuse lettre de Pétrarque qui reproche à l'empereur sa faiblesse?; Pétrarque était digne d'apprendre à Charles IV à penser noblement, Voltaire, Ann. Emp. Charles IV, 1355. Arts trop pernicieux dont l'éclat les captive, à nos vrais chevaliers noblement inconnus, Voltaire, Tancr. I, 1. Il est trop difficile de penser noblement, quand on ne pense que pour vivre, Rousseau, Conf. IX.
  • 3 Fig. Qui a, dans le style et dans les beaux-arts, un caractère élevé. Il faut dire noblement les plus petites [choses]?; elles ne se soutiennent que par l'expression, le ton et la manière, La Bruyère, V. Ces lions du capitole sont noblement paisibles, Staël, Cor. IV, 4.

HISTORIQUE

XIIIe s. Couronnés fu si noblement et si richement come l'en couronnoit, à celui tans, les empereors grieus, Villehardouin, LXXXVIII. Un très riche chastel qui siet très noblement [entre deux rivières], Berte, IX. Mout a li rois Pepins noblement receü Le bon roi de Hongrie, ib. CXXIII. Faites vous bien à blasmer, quant vous estes plus noblement vestu que le roy, Joinville, 195.

XIVe s. Justin en raconte l'istoire moult noblement, Oresme, Eth. v, 9.

XVIe s. On dit que sa mere estoit née noblement, et qu'elle a toujours vescu honorablement, Amyot, Cicér. 1. Si le pere est noble, vivant noblement, et la mere roturiere, les enfants procreez d'eux seront nobles, et suivront la condition du pere, Coust. gén. t. II, p. 1035.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adverbe - français

noblement \n?.bl?.m??\ invariable

  1. D'une manière noble ; avec noblesse.
    • L'Allemagne a donné à la Tchéquie des sciences, des beaux-arts et l'industrie, et la Tchéquie a noblement répondu à ce magnifique cadeau, en produisant le hussitisme, cet immortel précurseur de Martin Luther. (Hermann Ewerbeck, L'Allemagne et les Allemands, Paris : chez Garnier frères, 1851, p. 630)
  2. (Désuet) Selon la manière de vivre sur sa terre, ou à la ville, sans exercer aucune profession, ou sans en avoir d'autre que celle des armes.
    • Ses ancêtres n'ont jamais dérogé, ils ont toujours vécu noblement.
    1. (Par extension) Avec aisance, comme un rentier.
      • Il n'est pas noble, mais il vit noblement.
  3. (Féodalité) En fief, en parlant de mode de tenure.
    • Tenir noblement une terre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


NOBLEMENT, adv.

A. ?
1. À la manière des nobles, des gentilshommes. Chacune de ses soeurs a été richement dotée, noblement mariée (Balzac, Mais. Nucingen, 1838, p.595).
? Être né noblement. Être noble de naissance. (Dict. xixeet xxes.).
? DR. FÉOD. Tenir noblement une terre. La tenir en fief. Terre tenue noblement (DG).
? Vivre noblement. Vivre sur ses terres (ou à la ville) en jouissant de ses biens et sans exercer d'activité autre que celle des armes. Synon. vivre en gentilhomme*.C'était une race militaire et fort riche que celle de mes pères. Fort peu courtisans, en général, ils quittaient l'armée pour se marier et vivaient noblement et largement dans leurs terres, faisant du bien et fort aimés de leur province (Vigny, Mém. inéd., 1863, p.41).Je l'entends souvent (...) vanter l'existence du gentilhomme fermier, (...) du grand seigneur qui vit noblement sur ses terres (Feuillet, Veuve, 1884, p.20):
1. On accordait ce droit [de pigeonnier] aux vieux possédants, vivant noblement sur le sol, et dont les terres étaient assez vastes pour donner pâture à des pigeons, qui volent loin, sans dommage pour le voisin. Pesquidoux, Livre raison, 1925, p.VII.
2. D'une manière qui exclut ce qui n'est pas noble. Une armée si noblement composée (Michelet, Hist. romaine, t.2, 1831, p.263).
B. ? Avec noblesse.
1. [Sur le plan de l'impression que donne une pers.: en parlant des traits, de l'allure, des manières] D'une manière qui en impose par sa distinction, son élégance. M.Dupuy, qui parlait sans cesse (et jamais trop) de Condillac et de sa logique, n'avait pas l'ombre de logique dans la tête. Il parlait noblement et avec grâce, et il avait une figure imposante et des manières fort polies (Stendhal, H. Brulard, t.1, 1836, p.255).Le moindre mendiant est drapé noblement dans son manteau comme un empereur romain dans sa pourpre (Gautier, Tra los montes, 1843, p.34):
2. ...c'était un visage qui avait été beau. Cinquante années de misère l'avaient émacié, mais les traits étaient demeurés droits et fins, et la barbe encore blonde l'allongeait noblement et donnait à Gilbert Cloquet l'air d'un homme du Nord, scandinave ou normand... R. Bazin, Blé, 1907, p.9.
2. [Sur le plan moral: en parlant d'un comportement, d'une attitude] Avec des sentiments élevés; avec grandeur, dignité, générosité; sans bassesse ni vulgarité. J'aimerais mieux le voir noblement mort, qu'en vie et traître à son devoir (Ponsard, Lucrèce, 1843, iv, 1, p.68).Copernic (...) était un modeste médecin, ami de l'humanité et ami de la science, consacrant sa vie entière à l'étude de la nature, noblement indifférent pour la fortune comme pour la gloire (Flammarion, Astron. pop., 1880, p.431).M. Ballmeyer père accorda noblement des délais (G. Leroux, Parfum, 1908, p.57).
3. [Sur le plan esthétique: en parlant de la forme ou de l'expression] Avec un caractère de beauté sévère, pure; dans un style noble; sur un ton noble. Deux autres pièces (...) servaient chacune de vestibules à des constructions spacieuses, greffées de part et d'autre sur le bâtiment central, dispositif qui nous avait frappés dès le premier jour parce qu'il amplifiait noblement les façades (Duhamel, Désert Bièvres, 1937, p.88).Les parties haute et basse de la serrure sont revêtues d'une ornementation de feuillage de tôle du plus bel effet; enfin une poignée noblement dessinée sert à tirer la grille (Fillon, Serrurier, 1942, p.21):
3. ... la France n'a jamais plus beau visage que lorsqu'elle se tait. Sa grandeur est monumentale, bien plus qu'oratoire: l'oratoire, l'éloquence est toujours au contraire son danger. C'est qu'elle a le silence le plus noblement expressif qui soit, ?l'inverse même du silence morne et mort de mes pourtant si chers amis anglais. Du Bos, Journal, 1926, p.71.
Prononc. et Orth.: [n?bl?m? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1140 «de manière digne, convenable» (Voyage de Charlemagne, éd. P. Aebischer, 348); 1370-72 (Oresme, Ethiques, Prol., éd. A. D. Menut, p.100: ... latin est le plus habile pour mieulx exprimer et plus noblement son intencion); 2. xves. [souvent daté à tort 1301] dr. tenir noblement [une terre] (Ordonnance dite de Jean II de Bretagne des Etablissements de St Louis, éd. P. Viollet, t.3, p.196, §XII); 1469 (doc. A. Eure ds Gdf. Compl.). Dér. de noble1*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 408. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 842, b) 595; xxes.: a) 494, b) 399. Bbg. Duch. Beauté 1960, p.134.

NOBLEMENT, adv.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1140 «de manière digne, convenable» (Voyage de Charlemagne, éd. P. Aebischer, 348); 1370-72 (Oresme, Ethiques, Prol., éd. A. D. Menut, p.100: ... latin est le plus habile pour mieulx exprimer et plus noblement son intencion); 2. xves. [souvent daté à tort 1301] dr. tenir noblement [une terre] (Ordonnance dite de Jean II de Bretagne des Etablissements de St Louis, éd. P. Viollet, t.3, p.196, §XII); 1469 (doc. A. Eure ds Gdf. Compl.). Dér. de noble1*; suff. -ment2*.

Noblement au Scrabble


Le mot noblement vaut 12 points au Scrabble.

noblement

Informations sur le mot noblement - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot noblement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

noblement

Les mots proches de Noblement

NobilitéNobleNoblementNoblessenobiliairenobiliairenobiliairesnobilitasnoblaillonnoblenoblenoblementnoblesnoblesnoblessenoblessesnobliaunobliauxNobressart


Mots du jour


Bobe     Rat     Localement     Syllabaire     Frise     Semi-hebdomadaire     Brûler     Opprimant, ante     Frontière     Ambrette     

Les citations avec le mot Noblement


  1. Ne rien faire, c'est vivre noblement; quiconque ne travaille pas est honoré. Un métier fait déchoir.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les travailleurs de la mer (1866)


  2. J'ai vu qu'il n'y avait rien à gagner à être modéré, et que c'est une duperie. Il faut faire la guerre et mourir noblement sur un tas de bigots immolés à mes pieds

    Auteur : Voltaire - Source : Correspondance à M.Dalembert , le 20 avril 1761


  3. La civilisation a rendu l'homme sinon plus sanguinaire, en tout cas plus ignoblement que jadis.

    Auteur : Fiodor Dostoïevski - Source : Sans référence


  4. Je veux prouver que quiconque agit bien et noblement, peut par cela même supporter le malheur.

    Auteur : Ludwig van Beethoven - Source : A la municipalité de Vienne, 1er février 1819


  5. Les mépris vengent noblement les grands coeurs.

    Auteur : Christine de Suède - Source : Mémoires de Christine, reine de Suède


  6. L'homme qui manque de maturité veut mourir noblement pour une cause. L'homme qui a atteint la maturité veut vivre humblement pour une cause.

    Auteur : J. D. Salinger - Source : L'attrape-coeurs (1951)


  7. L'homme se conduit noblement sans le vouloir quand il s'est habitué à ne rien exiger des autres et à leur donner toujours.

    Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Humain, trop humain (1878-1879)


  8. Les plus grandes choses n'ont besoin que d'être dites simplement: elles se gâtent par l'emphase. Il faut dire noblement les plus petites: elles ne se soutiennent que par l'expression, le ton et la manière.

    Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696), 77, I, De la société et de la conversation


  9. Lacivilisation a rendu l'homme sinon plus sanguinaire, en tout cas plus ignoblement sanguinaire que jadis.

    Auteur : Fiodor Dostoïevski - Source : Mémoires écrits dans un souterrain (1864)


  10. Le monde ne sera guère attentif à nos paroles, il ne s'en souviendra pas longtemps, mais il ne pourra jamais oublier ce que les hommes firent. C'est à nous les vivants de nous vouer à l'oeuvre inachevée que d'autres ont si noblement entreprise.

    Auteur : Abraham Lincoln - Source : Discours, à Gettysburg, 19 novembre 1863


  11. Si les souverains de l'Europe n'avaient pas aujourd'hui de bien autres affaires à démêler, ils pourraient charger de quelque pièce nouvelle un écu déjà si noblement compliqué ...

    Auteur : Jules Barbey d'Aurevilly - Source : Les Diaboliques (1874), Le dessous de cartes d'une partie de whist, I


  12. Ceux qui faisaient profession de vivre noblement, c'est-à-dire de ne rien faire, s'étaient chargés de faire tout. Et rien ne se faisait plus.

    Auteur : Jules Michelet - Source : Histoire de la Révolution française (1847-1853), Introduction


  13. Son économe était un dissipateur. Il voulait briller: bon cheval, bon équipage; il aimait à s'étaler noblement aux yeux des voisins; il faisait des entreprises continuelles en choses où il n'entendait rien.

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789), VI


Les citations du Littré sur Noblement


  1. Couronnés fu si noblement et si richement come l'en couronnoit, à celui tans, les empereors grieus

    Auteur : VILLEH. - Source : LXXXVIII


  2. Il est immense ce qu'elle faisait d'aumônes, et combien noblement et ordonnément elle les distribuait

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 433, 8


  3. Dans un sort avili noblement élevée

    Auteur : Voltaire - Source : Tancr. I, 4


  4. Chacun peut écrire chez nous [Anglais] ce qu'il pense, à ses risques et périls ; c'est la seule manière de parler à sa nation ; si elle trouve que vous avez parlé ridiculement, elle vous siffle ; si séditieusement, elle vous punit ; si sagement et noblement, elle vous aime et vous récompense

    Auteur : Voltaire - Source : Dial. XXIV, 9


  5. La musique qu'on entendait avait quelque chose de fier et de doux tout à la fois, qui conseillait noblement le sacrifice de la vie

    Auteur : STAËL - Source : Corinne, XVII, 6


  6. Parmi les difficultés que ses intérêts [de Condé] apportaient au traité des Pyrénées, écoutez quels furent ses ordres, et voyez si jamais un particulier traita si noblement ses intérêts

    Auteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.


  7. Et lui-même à la mort il s'est précipité, De l'amour du pays noblement transporté

    Auteur : Jean Racine - Source : Théb. III, 4


  8. Le zodiaque est comme une large rengée, noblement parée des ymages des signes....

    Auteur : ORESME - Source : Thèse de MEUNIER.


  9. D'une manière noble, élevée, généreuse.... Qu'une digne main par moi-même animée, Dans ton champ de bataille, aux yeux de ton armée, T'immole noblement

    Auteur : Corneille - Source : Pomp. IV, 4


  10. Il faut que ses acteurs [de la comédie]' badinent noblement, Que son noeud bien formé se dénoue aisément

    Auteur : BOILEAU - Source : Art p. III


  11. On est assez lâche pour céder quelquefois à d'impertinentes critiques ; on sacrifie des traits noblement hasardés auxquels le public s'accoutumerait en quatre jours

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 8 mars 1762


  12. Un caractère vif, ferme, noblement audacieux, et qui rendait l'éloquence plus impérieuse, un extérieur agréable et animé qui s'accordait au discours et le soutenait, ce furent les talents qu'il apporta à la prédication

    Auteur : FONTEN. - Source : Saurin.


  13. Devant combien de juges n'est-il pas condamné [Malherbe] ? et quel petit rimailleur ne croit en conscience qu'il écrit beaucoup plus noblement que lui ?

    Auteur : GODEAU - Source : Discours sur Malherbe.


  14. Il est trop difficile de penser noblement, quand on ne pense que pour vivre

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Conf. IX.


  15. Ce qui est écrit noblement dans Homère devient aussi bas et aussi dégoûtant dans le Trissin [poëte italien] que les caresses d'un mari et d'une femme devant le monde

    Auteur : Voltaire - Source : Ess. poés. épique, ch. V


  16. Songez à vos quarante lieues de landes vers Bordeaux, à cette partie de votre Champagne que vous avez nommée si noblement pouilleuse

    Auteur : Voltaire - Source : Facéties, Disc. Velches.


  17. Hérodote parle congrûment et surtout noblement

    Auteur : P. L. COUR. - Source : II, 128


  18. Un riche chevalier estoit mort, et li avoit l'en fet une grant fosse large en terre, et l'avoit l'en assis moult noblement et paré en une chaere

    Auteur : JOINV. - Source : 266


  19. [Mme de Maintenon était] toujours très bien mise, noblement, proprement, de bon goût, mais très modestement, et plus vieillement alors que son âge

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 414, 196


  20. Dans un noble projet on tombe noblement

    Auteur : BOILEAU - Source : Longin, Sublime, ch. 11


  21. On dit que sa mere estoit née noblement, et qu'elle a toujours vescu honorablement

    Auteur : AMYOT - Source : Cicér. 1


  22. Tu sais l'art d'employer noblement ton quibus

    Auteur : DESHOULIÈRES - Source : Bout rimé, à M. de Saint Aignan.


  23. Elle n'a été grande que pour servir Dieu noblement, riche que pour assister libéralement les pauvres de Jésus-Christ

    Auteur : FLÉCH. - Source : Mme d'Aiguillon.


  24. Et por ce que cist [ceux-là] faisoient noblement ces choses et autres semblables, li très grans flaireurs et li fames [renommée] de lor bone opinion fu espandue largement par le monde, Légende en prose de Girart, cité dans J. des savants, avr. 1860, p. 303. [Échevins] qui soient discret et de boinne opinion

    Auteur : TAILLIAR - Source : Recueil, p. 509


  25. Puis remonta à cheval, et s'en alla au palais, qui estoit tendu et pavé moult noblement ; et là tint il court pleniere, et y souppa, et avecques luy à sa table soupperent les pairs de France et ceux de son sang

    Auteur : MONSTREL. - Source : t. III, p. 88, dans LACURNE




Les mots débutant par Nob  Les mots débutant par No

Une suggestion ou précision pour la définition de Noblement ? -


Mise à jour le samedi 13 décembre 2025 à 07h35










.$char.
 -  Nain  -  Naissance  -  Naitre  -  Naître  -  Naivete  -  Nation  -  Nature  -  Necessite  -  Neutre  -  Noblesse  -  Noël  -  Noir  -  Normalisation  -  Normalite  -  Nostalgie  -  Nourriture  -  Nouveau  -  Nouvel_an  -  Nuit

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur noblementPoèmes noblementProverbes noblement

La définition du mot Noblement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Noblement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Noblement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.