La définition de Béquiller du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Béquiller
Nature :
Prononciation : bé-ki-llé, ll mouillées, et non béki-yé
Etymologie : Béquille.

Voir les citations du mot Béquiller  Signification du mot Béquiller


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de béquiller de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec béquiller pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Béquiller ?


La définition de Béquiller

V. n. Marcher avec une béquille.


Toutes les définitions de « béquiller »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

BÉQUILLER. v. intr.
Marcher avec une béquille. Ce vieillard commence à béquiller. Il est familier. En termes d'Agriculture, il est employé transitivement avec le sens de Faire un petit labour avec la béquille, dans une planche, dans une caisse, etc.

Littré

BÉQUILLER (bé-ki-llé, ll mouillées, et non béki-yé)
  • 1 V. n. Marcher avec une béquille.
  • 2 V. a. Terme d'agriculture. Faire un labour avec la béquille.
  • 3 Terme de marine. Placer des béquilles pour soutenir un bâtiment échoué.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

BÉQUILLER.
1Ajoutez?: Et lors sortit avec grands cris Un béquillard d'une portière, Fort basané, sec et tout gris, Béquillant de même manière Que Boyer béquille à Paris, Voy. de Bachaumont et Chapelle, p. 8, La Haye, 1714.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

béquiller \be.ki.je\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) Marcher avec une béquille.
    • Ce vieillard commence à béquiller.
    • Aussitôt, tout le monde se porta vers la maison de Jules Haudouin, les uns courant ou galopant, les autres clopinant ou béquillant. ? (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 6.)
  2. (Agriculture) Faire un petit labour avec la béquille, dans une planche, dans une caisse, etc.
  3. (Marine) Étayer un vaisseau avec des béquilles.
  4. Abaisser la béquille (d'un vélo, d'une moto).
    • Avant de béquiller ma Vespa à l'angle de la rue des Rosiers, j'ai pris soin de remonter au ralenti la rue du Roi-de-Sicile. ? (Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, p. 257)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


BÉQUILLER1, verbe.

A.? [P. réf. à bec « bouche »] Arg. ou pop., emploi trans., abs. ou intrans. Manger; p. ext. dissiper, dilapider. Béquiller la paie (D. Poulot, Le Sublime ou le Travailleur comme il est en 1870 et ce qu'il peut être,1872, p. 313);pressés de courir béquiller leur quinzaine avec des amis (Zola, L'Assommoir,1877, p. 761):
... tu crois manger du turbot, parce que c'est écrit sur la carte, comme s'il y avait encore du turbot! Imbécile! c'est du carrelet que tu béquilles... Huysmans, Marthe,1876, p. 95.
Rem. 1. Attesté dans Guérin 1892 et Lar. 19e, Lar. Lang. fr. 2. On rencontre dans Esn. 1966 le dér. béquillance, subst. fém. ,,Repas au réfectoire`` et dans A. Bruant, Dict. fr.-arg., 1901, p. 305, le dér. béquilleur, subst. masc. ,,Mangeur, gros mangeur.``
B.? [P. réf. à bec « extrémité en forme de pointe »]
1. Emploi trans. ,,Prendre en flagrant délit, « piquer »`` (Esn. 1966).
2. Emploi intrans. ,,Subir des brimades`` (Esn. 1966).
PRONONC. : [bekije].
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1602 « attaquer, donner des coups de bec pour manger » (cité dans Esn. : Une charongne qu'il [le corbeau] commença à béquiller et à manger); forme becquiller dep. 1865 (L. L., Goualante de la Courtille dans Rossignol, Dict. d'arg., arg.-fr. et fr.-arg., p. 121); 1870 « dissiper » (D. Poulot, supra). Dér. de bec* étymol. 1; suff. -iller*.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 2.


BÉQUILLER2, verbe.

A.? [P. réf. à béquille « appui »]
1. Emploi intrans., fam. Marcher en s'aidant d'une béquille ou de béquilles; boiter, clopiner :
1. Il n'y a plus qu'à buter et boiter et béquiller comme je peux jusqu'au prochain village... Claudel, Feuilles de Saints,1925, p. 684.
Rem. 1. Un emploi pronom. se béquiller, ,,se traîner sur des béquilles`` est attesté dans Guérin 1892 et chez J. de La Varende, L'Homme aux gants de toile, 1943, p. 141. 2. Le part. prés. est empl. comme adj. chez Verhaeren, Les Campagnes hallucinées, 1893, p. 76 : béquillantes et minables vieilles. 3. G. Delesalle, Dict. arg.-fr. et fr.-arg., 1896, p. 33 et A. Bruant, Dict. fr.-arg., 1901, p. 64 enregistrent le dér. béquilleur, béquilleux, euse, ,,boiteux, euse``. 4. On rencontre dans la docum. le néol. béquillade, subst. fém. (H. Bazin, Lève-toi et marche, 1952, p. 96; suff. -ade*). Action de marcher à l'aide de béquilles.
2. Emploi trans.
a) Soutenir à l'aide de béquilles :
2. L'Abbé Vestris demeurait dans un plantureux presbytère; l'herbe semblait y repousser sous le bétail, et déjà les pommiers avaient été béquillés pour la récolte. J. de La Varende, La Sorcière,1954, p. 91.
? Spéc., MAR. Béquiller un navire (Dumont d'Urville, Voyage au pôle Sud,t. 9, 1846, p. 339).
Rem. 1. Emploi pronom. se béquiller, « être soutenu par des béquilles » dans Besch. 1845, Lar. 19e, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill. : Port où les bâtiments fins doivent se béquiller au reflux de chaque marée. 2. Bél. 1957 signale un dér. béquillage, subst. masc., ,,action de béquiller un navire``, noté aussi par Quillet 1965.
b) Arg. [P. anal. d'aspect du pendu surmonté de la traverse du gibet (?)] Pendre (Ansiaume, Arg. en usage au bagne de Brest, 1821, p. 6).
B.? [P. réf. à l'emploi techn. agric. de béquille] ,,Cultiver superficiellement le sol avec une béquille, genre de serfouette (en particulier dans les caisses d'oranger); écroûter`` (Plais.-Caill. 1958).
Rem. Emploi enregistré, ainsi que les emplois A 1 et 2 a, par la plupart des dict. gén. du xixeet du xxesiècle.
PRONONC. : [bekije].
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1656 Bequiller « utiliser une béquille, boiter » sans réf. dans Merc. de Fr., 1932, 703 d'apr. Quem.; 1701 (Voyag. de Bechaumont dans Fur. 1701 : Un bequillard sec & tout gris, Bequilloit de même maniere Que Boyer bequille à Paris); 2. 1700 agric. « labourer » (Liger, Mais. rustique, II, 272, édit. 1775 dans R. Hist. litt. Fr., 1898, p. 288 : Béquillez la terre de vos pots ou caisses); 1846 mar., supra; 3. xviiies. arg. « pendre » (Chans. dans Esn. : Crompe... nous serions béquillés); 1835 (Raspail, Réforme, 20-9-1835, p. 2 : Pessigné marron, becquillé. ? Pris dans un délit). Dér. de béquille* dans ses diverses accept.; dés. -er.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 4.

BÉQUILLER1, verbe.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1602 « attaquer, donner des coups de bec pour manger » (cité dans Esn. : Une charongne qu'il [le corbeau] commença à béquiller et à manger); forme becquiller dep. 1865 (L. L., Goualante de la Courtille dans Rossignol, Dict. d'arg., arg.-fr. et fr.-arg., p. 121); 1870 « dissiper » (D. Poulot, supra). Dér. de bec* étymol. 1; suff. -iller*.

Béquiller au Scrabble


Le mot béquiller vaut 18 points au Scrabble.

bequiller

Informations sur le mot bequiller - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot béquiller au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

bequiller

Les mots proches de Béquiller

Béquet Béquillard Béquiller  béquant béquillant béquillard béquille béquillent béquilles béquilleux 


Mots du jour


Franc-taupin     Baissement     Éconduit, uite     Discerner     Fracassement     Dissertateur     Chlorométrique     Menuise     Dépayser     Obscurci, ie     

Les citations avec le mot Béquiller


  1. Il ne s'agit pas de battre l'antife (marquer le pas) sur le boulevard, sans avoir à béquiller (manger).

    Auteur : Louise Michel - Source : La Misère (1882)


Les citations du Littré sur Béquiller




Les mots débutant par Beq  Les mots débutant par Be

Une suggestion ou précision pour la définition de Béquiller ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 10h23








Dictionnaire des citations en B +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur béquiller   Poèmes béquiller   Proverbes béquiller

La définition du mot Béquiller est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Béquiller sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Béquiller présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.