Puant, Ante

• 1Qui pue. Je vous parais peut-être dégoûtante, Un peu ridée et même un peu puante?; Cela n'est rien pour des héros bien nés?; Fermez les yeux et bouchez-vous le nez, Voltaire, Ce qui plaît.

  Le gaz puant, se dit principalement du gaz hydrogène sulfuré.

  Terme de chasse. Bêtes puantes, les renards, les blaireaux, etc.

  Fig. Il me semble qu'il faudrait faire une battue contre ces bêtes puantes [les ennemis de la philosophie]?; mais les philosophes ne sont presque jamais réunis, Voltaire, Lett. Thiriot, 5 déc. 1759.

• 2 Fig. Mensonge puant, menteur puant, mensonge, menteur impudent. Le comble de l'extravagance était, que les missionnaires qui venaient tous enseigner la vérité [en Chine]? s'accusassent réciproquement des plus puants mensonges, Voltaire, Mél. litt. Lett. chin. 6.
• 3 S. m. Terme populaire. Personne vaniteuse. C'est un puant, un vilain puant.
• 4Nom d'un animal. Le puant d'Amérique est un animal différent, et l'espèce du putois paraît être confinée en Europe, depuis l'Italie jusqu'à la Pologne, Buffon, Quadr. t. II, p. 250.

  On appelle aussi puant la mouffette, et, parmi les oiseaux, la huppe et le martin-pêcheur.

PUANT, s. m. (Hist. nat.) animal quadrupede. Il est à-peu-près de la grandeur du putois, mais il a le museau un peu plus long. Il est noir, & il a sur le dos cinq bandes blanches, dont l'une s'étend le long du milieu du dos, depuis la tête jusqu'à la la queue ; il y en a deux autres placées de chaque côté, & paralleles à celles du milieu. On trouve cet animal dans l'Amérique septentrionale. Reg. anim. par M. Brisson, qui lui a donné le nom de putois rayé. Il a été appellé puant, parce qu'en effet il a une odeur insupportable.

Adjectif - français

puant \p???\

1. Qui sent mauvais, qui a une mauvaise odeur.
   • Il mangeait une maigre et puante pitance, faite de créton et d'eau sale qu'on lui apportait le matin, dans une écuelle de grès ébréché, [?]. ? (Octave Mirbeau, « La Mort du chien » dans Lettres de ma chaumière, 1886)
   • Le village auvergnat est resté malpropre, boueux, puant, délavé par les purins; il est sans lumières; les conditions d'habitation y sont exécrables. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   • Et le feu d'un petit brasero avec trois grelotteux autour qui louchaient dans la fumée puante. On n'était pas très bien. ? (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Voyage au bout de la nuit, 1932)
2. (Familier) Qui est d'une fatuité, d'une vanité insupportable.
   • Il est puant.

Adjectif - ancien français

puant \Prononciation ?\ masculin ou masculin et féminin identiques

1. Puant.
   • Hideuse estes et laide et mal puant ? (Aiol, édition de Normand et Raynaud, page 79.)

Nom commun - français

puant \p???\ masculin (pour une femme, on dit : puante)

1. (Zoologie) Mammifère caniforme de l'ordre des carnivores réputé pour ses sécrétions de liquide malodorant en cas de menace.
   • Les mouffettes ou puants d'Amérique, et le putois d'Europe paraissent être du même genre. ? (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « De la dégénération des animaux », in ?uvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 1051.)
2. Personne pour laquelle on éprouve une profonde aversion, du dégoût.
   • Qué plaisir de loger un pruneau dans son bocal, ça me vengerait de tous mes puants d'officiers. ? (Honoré de Balzac, Les Paysans, Paris, 1855)
   • ? Dehors les vampires ! dehors les loufiats ! dehors les puants ! les carnes ! charognes ! vendus ! ? (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Version A de « Féérie pour une autre fois », Gallimard, Paris, 1993)