La définition de Ritournelle du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Ritournelle
Nature : s. f.
Prononciation : ri-tour-nè-l'
Etymologie : Ital. ritornello, ritournelle, dimin. de ritorno, retour (voy. ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ritournelle de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ritournelle pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ritournelle ?
La définition de Ritournelle
Court motif instrumental mis en tête d'un air dont il annonce le chant, ou mis à la fin pour imiter ou assurer la fin du même chant.
Toutes les définitions de « ritournelle »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Courte phrase musicale dont on fait précéder chaque couplet d'une chanson. Cette ritournelle ne convient pas au chant. Il se dit familièrement par extension et dans un sens ironique, d'une idée à laquelle quelqu'un revient sans cesse, d'un propos qu'il répète à satiété, d'une réponse qu'il fait toujours la même. Il a parlé longtemps pour dire toujours la même chose; c'est toujours la même ritournelle.
Littré
-
1Court motif instrumental mis en tête d'un air dont il annonce le chant, ou mis à la fin pour imiter ou assurer la fin du même chant.
Il vous faudra trois voix, un dessus, une haute-contre et une basse, qui seront accompagnées d'une basse de viole, d'un théorbe et d'un clavecin pour les basses continues, avec deux dessus de violon pour les ritournelles
, Molière, Bourg. gent. II, 1.Mais attends donc la ritournelle, avant de dire ton solo
, Mme Sophie Gay, le Maître de chapelle, I, sc. dern.Il y a aussi des ritournelles au milieu d'un chant, pour renforcer l'expression, embellir le morceau, et donner au chanteur le temps de se reposer.
-
2 Fig. et familièrement.
Répétition fréquente des mêmes choses, des mêmes idées Conservez-vous, ma chère bonne, c'est ma ritournelle continuelle
, Sévigné, 29 avril 1671.
REMARQUE
J. J. Rousseau, Dict. de mus. au mot rigaudon, nous apprend que, de son temps, ritournelle avait vieilli. Il est aujourd'hui pleinement usité.
Encyclopédie, 1re édition
RITOURNELLE, s. f. en Musique, est un morceau de symphonie, assez court, qui se met en maniere de prélude, à la tête d'un air, dont ordinairement elle annonce le chant, ou à la fin, & alors elle imite la fin du même chant, ou dans le milieu du chant, pour reposer la voix, pour ajouter à l'expression, ou simplement pour embellir la piece.
Dans les partitions ou recueils de musique italienne, les ritournelles sont souvent désignées par les mots si suona, qui signifient que l'instrument qui accompagne, doit répéter ce que la voix a chanté. Voyez Répétition.
Ritournelle vient de l'italien, & signifie proprement petit retour, ritornello. (S)
Wiktionnaire
Nom commun - français
ritournelle \?i.tu?.n?l\ féminin
-
(Musique) Courte phrase musicale dont on fait précéder chaque couplet d'une chanson.
- Dans son allégresse, elle accompagne de ses chants et de ses danses, en battant rythmiquement des mains, les ritournelles d'un gramophone [?]. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
-
Et allez donc, envoie la ritournelle
De la chanson gnangnan et chauvine et vieux jeu
Réveille un peu le piano à bretelles
À chaque fois qu'on l'entend, on a les larmes aux yeux. ? (Jean-Roger Caussimon, Paris jadis, 1977) - Son répertoire ? Des ritournelles qui font danser les gens, et apaisent les enfants? ? (Jean-Yves Dana, Angelo Branduardi. L'éternel ménestrel, Journal La Croix, page 28, 19 mars 2015)
-
(Par extension) (Familier) (Ironique) Idée à laquelle quelqu'un revient sans cesse, propos qu'il répète à satiété, réponse qu'il fait toujours la même.
- Alors, dans une moue de dépit, il me resservait toujours la même ritournelle : ? Si elle n'écrit pas aujourd'hui, elle écrira peut-être demain. ? (Maxence Fermine , Le Tombeau d'étoiles, chez Albin Michel, 2013)
-
? Je regarde le ciel et ne vois que la pluie
Voici là la ritournelle de mon profond ennui. ? (case départ sur http://telescoop.tv. Consulté le 20 mai 2019)
-
(Figuré) Situation qui se répète sans cesse.
- Ritournelle éternelle où chaque personnage semble déterminé à répéter les mêmes erreurs que ses ancêtres. ? (Impact Campus, Université Laval, vol. 6 n° 3, décembre 2021, page 64)
Trésor de la Langue Française informatisé
RITOURNELLE, subst. fém.
Ritournelle au Scrabble
Le mot ritournelle vaut 11 points au Scrabble.
Informations sur le mot ritournelle - 11 lettres, 5 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot ritournelle au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Ritournelle
Rit ou rite Ritournelle Ritualiste Rituel rît rit rital ritale ritales ritals rite rites ritournelle ritournelles Rittershoffen rittes ritualisa ritualisation ritualisé ritualisés ritualiste ritualistes ritualistes rituel rituel rituelle rituellement rituelles rituels rituels RitzingMots du jour
-
morphinomane moqueraient environnée chiens-loups attendons angélique lotos signalement sépara bousiller
Les citations avec le mot Ritournelle
- Ce n'est pas grand-chose, l'espoir.
Une prière pour soi. Un peu de rêve pilé dans la main, des milliers d'éclats de verre, la paume en sang. C'est une ritournelle inventée un matin de soleil pâle. Pour nous, enfants des Îles là-haut, c'est aussi un drapeau noir aux reflets d'or et de turquoise. Une livre de chair prélevée depuis si longtemps qu'on s'est habitués à vivre la poitrine trouée. Auteur : Caroline Laurent - Source : Rivage de la colère (2020)
- Entre deux ritournelles, on trinquait, on buvait à Paris, à Paname, au Crapouillot, et Galtier, le verre en main, orchestrait les réjouissances, non sans l'emplir, ce verre, ni surtout oublier de le vider en honnête homme qui sait ce qu'écluser veut dire.Auteur : François Carcopino-Tusoli, dit Francis Carco - Source : Ombres vivantes
- Elle boit à la santé de ses parents, du roi de France, à la sienne. La ritournelle n'est plus : « Quand est-ce qu'on arrive ? » mais : « Le roi mon mari, il jouera avec moi ? » Auteur : Chantal Thomas - Source : L'Echange des princesses (2013)
- Dire à un auteur qu'il fait mal, c'est le siffler en ut dièse; lui insinuer ensuite qu'il peut mieux faire, c'est la ritournelle de l'air en mi bémol.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
Les citations du Littré sur Ritournelle
- L'attention n'est ramenée que lorsqu'une ritournelle brillante annonce l'air postiche qui termine la scène et qui en refroidit l'intérêtAuteur : MARMONTEL - Source : Oeuv. t. IX, p. 83
- Mais attends donc la ritournelle, avant de dire ton soloAuteur : Mme SOPHIE GAY - Source : le Maître de chapelle, I, sc. dern.
- Il vous faudra trois voix, un dessus, une haute-contre et une basse, qui seront accompagnées d'une basse de viole, d'un théorbe et d'un clavecin pour les basses continues, avec deux dessus de violon pour les ritournellesAuteur : Molière - Source : Bourg. gent. II, 1
- La ritournelle d'une contredanse interrompit notre dialogueAuteur : CH. DE BERNARD - Source : Un acte de vertu, § 4
- Répétition fréquente des mêmes choses, des mêmes idées Conservez-vous, ma chère bonne, c'est ma ritournelle continuelleAuteur : Madame de Sévigné - Source : 29 avril 1671
Les mots débutant par Rit Les mots débutant par Ri
Une suggestion ou précision pour la définition de Ritournelle ? -
Mise à jour le mardi 11 novembre 2025 à 02h12
- Racine - Racisme - Raillerie - Raison - Raisonnement - Rancune - Realisme - Realite - Rebelle - Reception - Recevoir - Recherche - Recolter - Recompense - Reconnaissance - Reconnaître - Record - Reddition - Reflechir - Regard - Regime - Regle - Regret - Reincarnation - Reine - Religion - Remède - Remords - Rencontre - Rengaine - Renoncement - Repartie - Repas - Repentir - Repos - Reproduction - Reputation - Resilience - Respect - Respecter - Responsabilite - Restaurant - Retraite - Retrospective - Réussite - Reussite - Reve - Rêve - Reveil - Revolte - Revolution - Riche - Richesse - Ridicule - Rire - Roman - Romantique - Rumination - Rupture - Rythme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur ritournelle
Poèmes ritournelle
Proverbes ritournelle
La définition du mot Ritournelle est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ritournelle sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ritournelle présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.