Définition de « toscan »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot toscan de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur toscan pour aider à enrichir la compréhension du mot Toscan et répondre à la question quelle est la définition de toscan ?

ADJ genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-an|t?s.k) toscan

  • (archi) (ucf|relatif) au plus simple des cinq ordres d’architecture. - L’ordre toscan. - Colonne toscane. - Soubassement toscan. - Architecture toscane, Celle qui est essentiellement composée d’arcades et de bossages.


    Définitions de « toscan »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    TOSCAN, -ANE, adj. et subst.

    De Toscane.
    A. ? (Celui, celle) qui est originaire de Toscane (anciennement l'Étrurie), qui y habite. Peintres, primitifs toscans. L'écho des deux Toscans qui ont chanté les deux antiquités de l'Italie, Virgile et Dante (Michelet, Hist. romaine, t. 1, 1831, p. IV).Ô Toscane gentille, ô Pia! je devine À ta douceur combien vivre te fut amer (A. France, Poés., Noces, 1876, p. 246).
    ? Les anciens Toscans. Les Étrusques. Marmet s'avisa de savoir un peu d'étrusque. Il lut à ses confrères des Inscriptions un mémoire sur le rôle des flexions dans l'idiome des anciens Toscans (A. France, Lys, 1894, p. 17).
    B. ? [En parlant d'une chose]
    1.
    a) (Ce) qui est propre à la Toscane, à ses habitants, à son art. Paysage toscan; beauté, campagne, ville toscane; collines toscanes. En cet instant je vois jusqu'au fond la pure lumière toscane, avec la brume sèche des oliviers diaphanes, pleine d'étincelles d'argent (Larbaud, Barnabooth, 1913, p. 143).L'?uvre la plus décisive de la fresque toscane (...) se développe ainsi dans l'humble église d'Arezzo (Faure, Hist. art, 1914, p. 398).
    ? Cigare toscan et, p. ell., toscan, subst. masc. Cigare fabriqué en Toscane, long, serré, brun foncé, au goût prononcé. On trouve à Soho de noirs cigares toscans, de l'huile d'olive en jarres (Morand, Londres, 1933, p. 193).Un jour qu'elle sortirait de son alcôve pour se mettre à sa fenêtre et fumer le cigare, un long toscan (Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 115).
    b) Spécialement
    ? ARCHITECTURE
    ? Ordre toscan et, p. ell., toscan, subst. masc. sing. Premier des cinq ordres d'architecture gréco-romaine, proche du dorique mais plus trapu et moins orné, et dont l'origine est attribuée aux Étrusques. Si vous avez cru trouver en moi [l'architecte] (...) une âme vendue à l'ionien et au toscan, vous vous êtes abusé (Reybaud, J. Paturot, 1842, p. 242).V. ordre II A 2 ex. de Fargue.Qui est réalisé selon cet ordre. Chapiteau toscan. Un très grave et royal portique de François Ier, en rudes colonnes toscanes de grès (Michelet, Journal, 1857, p. 373).
    ? Architecture toscane. ,,Architecture où dominent les arcades à plein cintre et les bossages`` (Jossier 1881).
    ? LING. Dialecte, langage toscan; langue toscane et, p. ell., toscan, subst. masc. sing. Dialecte italien le plus pur, parlé en Toscane et base de la langue littéraire, devenu l'italien commun, officiel. Pur toscan. Sois le bienvenu, ami, qui viens avec mon seigneur et mon maître, dit la jeune fille en excellent toscan, avec ce doux accent romain qui fait la langue de Dante aussi sonore que la langue d'Homère (Dumas père, Monte-Cristo, t. 2, 1846, p. 255).Toute la grâce humaine C'est la langue toscane et la bouche romaine (Hugo, Légende, t. 6, 1883, p. 102).Loc. verb. Parler toscan. Parler ce dialecte. Je l'écoutais volontiers; car il parlait toscan, et s'exprimait des mieux dans ce divin langage (Courier, Pamphlets pol., Réponses aux anon., 2, 1822, p. 162).
    ? Propre à ce dialecte. Le c toscan prononcé h aspirée (Larbaud, Barnabooth, 1913, p. 132).
    2. Qui a certaines caractéristiques rappelant la Toscane, ses habitants. Un homme [M. Fauriel] d'une sensibilité littéraire si vive et si exquise, d'un goût si fin et, pour tout dire, si toscan (Sainte-Beuve, Portr. contemp., t. 4, 1845, p. 171).À Coimbra, où les paysages au crépuscule ont des lumières toscanes (L. de Vilmorin, Lettre ds taxi, 1958, p. 115).
    Prononc. et Orth.: [t?sk? ?], fém. [-an]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. Ca 1250 subst. toscane nom d'herbe [ainsi nommée pour sa beauté? v. FEW t. 13, 2, p. 117b] (Atre périlleux, éd. B. Woledge, 2329: Une herbe de molt grant valeur Qui estoit toscane apelee Sour la plaie li a bendee); 1316-28 adj. « qui se rapporte à la Toscane » (Ovide moralisé, éd. C. de Boer, XIV, 2116: la toscane mer); 1540 a la Toscane « à la manière toscane » (Rec. de div. hist. touchant les situations de toutes regions, 232 vods Quem. DDL t. 21); spéc. ca 1530 archit. tuscan (D. de Sagredo, Raison d'archit. antique [trad. anonyme de l'esp.], 21 vod'apr. M. Cagnon et S. Smith ds Cah. Lexicol. 1971, no18, p. 107); 1545 (S. Serlio, Reigles generales de l'Archit., sur les cincq manieres d'edifices, ascavoir, Thuscane, Doricq, Ionicq, Corinthe, et Composite [titre; trad. de l'ital. par P. van Aelst], ibid., p. 94); 1549 forme tuscane (Entrée de Phil. II, Reg. de cuir noir, A. Tournai ds Gdf. Compl.); 2. 1313 subst. toskan « habitant de la Toscane » (Arch. Nord, B 509, no4910 ds IGLF); 1359 adj. toscain (ibid., B 1596, fo14 vo, ibid.: marchans lombars, toscains, jüys); 3. 1579 ling. (G. Chappuys, La Civile conversation [trad. de l'ouvrage ital. ds S. Guazzo], 158 ds Quem. loc. cit.: S'il est loisible d'escrire, en langue Toscane, pourquoy ne voulez vous qu'il me soit loisible de parler en Toscan?). Empr. à l'ital.toscano « de Toscane » (dep. Dante d'apr. DEI), du lat. Tuscanus « Toscan, ou Étrusque ». Fréq. abs. littér.: 116. Bbg. Archit. 1972, p. 232. ? Quem. DDL t. 21, 22, 28.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    toscan \t?s.k??\

    1. (Architecture) Relatif au plus simple des cinq ordres d'architecture, qui est essentiellement composée d'arcades et de bossages.
      • L'ordre toscan. ? Colonne toscane. ? Soubassement toscan.
    2. Relatif à la Toscane.
      • Je vous apprendrai des pas toscans du XVe siècle, qui ont été retrouvés dans un manuscrit par M. Morisson, le doyen des bibliothécaires de Londres. ? (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, pages 224-225)
      • Précisément parce que la divination par les oiseaux était d'un usage universel et que chaque peuple la pratiquait pour son compte, l'auguration toscane n'a guère servi qu'aux Toscans eux-mêmes. ? (Auguste Bouché-Leclercq, Histoire de la divination dans l'antiquité : divination hellénique et divination italique, page 859, Éditions Jérôme Millon, 2003)

    Nom commun - français

    Toscane \t?s.kan\ féminin (pour un homme, on dit : Toscan)

    1. (Géographie) Habitante de la Toscane.
      • La salle était entièrement remplie et vraiment éblouissante ; j'y ai remarqué de charmantes figures, particulièrement parmi les femmes. La beauté romaine présente peut-être un ensemble plus noble , plus élevé , mais la grace plus belle encore que la beauté distingue les Toscanes. ? (Mme de la Recke, Voyage en Allemagne, "les+Toscanes"&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwiIvZ_5j-boAhV-zcQBHQA4BBE4ChDoAQgmMAA#v=onepage&q="les Toscanes"&f=false page 145, 1819)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    TOSCAN, ANE. adj.
    T. d'Architecture. Il se dit du Plus simple des cinq ordres d'architecture et de ce qui appartient à cet ordre. L'ordre toscan. Colonne toscane. Soubassement toscan. Architecture toscane, Celle qui est essentiellement composée d'arcades et de bossages.

    Littré

    TOSCAN (to-skan, ska-n') adj.
    • 1 Terme d'architecture. Il se dit du plus simple des cinq ordres d'architecture, et de ce qui appartient à cet ordre?; c'est une imitation du dorique grec?; il a dix-sept modules et demi de hauteur?; le chapiteau se compose d'un tailloir ou abaque, et de diverses moulures. Ordre toscan. Colonne toscane.

      Architecture toscane, celle qui est essentiellement composée d'arcades et de bossages.

      S. m. De là ils montèrent à l'habitation du vieillard par des degrés et par des perrons qui n'avaient point eu d'autre architecte que la nature?; aussi tenaient-ils un peu du toscan, pour en dire la vérité, La Fontaine, Psyché, II, p. 120.

    • 2 S. m. Le plus pur de tous les dialectes italiens. Le toscan se parle à Florence. Le dialecte poétique chez les Grecs était le vieux grec?; en Italie, c'est le vieux toscan, qu'on retrouve dans le contado de Sienne et du val d'Arno, Courier, Préf. de la traduct. d'Hérodote.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « toscan »

    Ital. toscano, dérivé du latin tuscus, habitant de l'Étrurie.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    De l'italien toscano et, plus avant, du latin Tuscus.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    TOSCAN, -ANE, adj. et subst.
    Étymol. et Hist. 1. Ca 1250 subst. toscane nom d'herbe [ainsi nommée pour sa beauté? v. FEW t. 13, 2, p. 117b] (Atre périlleux, éd. B. Woledge, 2329: Une herbe de molt grant valeur Qui estoit toscane apelee Sour la plaie li a bendee); 1316-28 adj. « qui se rapporte à la Toscane » (Ovide moralisé, éd. C. de Boer, XIV, 2116: la toscane mer); 1540 a la Toscane « à la manière toscane » (Rec. de div. hist. touchant les situations de toutes regions, 232 vods Quem. DDL t. 21); spéc. ca 1530 archit. tuscan (D. de Sagredo, Raison d'archit. antique [trad. anonyme de l'esp.], 21 vod'apr. M. Cagnon et S. Smith ds Cah. Lexicol. 1971, no18, p. 107); 1545 (S. Serlio, Reigles generales de l'Archit., sur les cincq manieres d'edifices, ascavoir, Thuscane, Doricq, Ionicq, Corinthe, et Composite [titre; trad. de l'ital. par P. van Aelst], ibid., p. 94); 1549 forme tuscane (Entrée de Phil. II, Reg. de cuir noir, A. Tournai ds Gdf. Compl.); 2. 1313 subst. toskan « habitant de la Toscane » (Arch. Nord, B 509, no4910 ds IGLF); 1359 adj. toscain (ibid., B 1596, fo14 vo, ibid.: marchans lombars, toscains, jüys); 3. 1579 ling. (G. Chappuys, La Civile conversation [trad. de l'ouvrage ital. ds S. Guazzo], 158 ds Quem. loc. cit.: S'il est loisible d'escrire, en langue Toscane, pourquoy ne voulez vous qu'il me soit loisible de parler en Toscan?). Empr. à l'ital.toscano « de Toscane » (dep. Dante d'apr. DEI), du lat. Tuscanus « Toscan, ou Étrusque ».

    toscan au Scrabble


    Le mot toscan vaut 8 points au Scrabble.

    toscan

    Informations sur le mot toscan - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot toscan au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    toscan

    Les rimes de « toscan »


    On recherche une rime en K@ .

    Les rimes de toscan peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en k@

    Rimes de flanquant      Rimes de astiquant      Rimes de urticants      Rimes de boucan      Rimes de Quevaucamps      Rimes de coruscant      Rimes de croquants      Rimes de provocant      Rimes de clinquants      Rimes de arquant      Rimes de claquant      Rimes de trafiquants      Rimes de arnaquant      Rimes de embarquant      Rimes de marquants      Rimes de briquant      Rimes de claudiquant      Rimes de manquants      Rimes de ensuquent      Rimes de abdiquant      Rimes de cancans      Rimes de vainquant      Rimes de piquant      Rimes de compliquant      Rimes de capricants      Rimes de communicants      Rimes de provocants      Rimes de fabricants      Rimes de calquant      Rimes de bloquant      Rimes de débarquant      Rimes de pratiquants      Rimes de carcan      Rimes de trinquant      Rimes de pratiquants      Rimes de claquant      Rimes de à l'encan      Rimes de manquant      Rimes de remorquant      Rimes de délinquant      Rimes de choquantes      Rimes de toscans      Rimes de débloquant      Rimes de clinquant      Rimes de mastiquant      Rimes de choquant      Rimes de narcotrafiquants      Rimes de entrechoquant      Rimes de piquants      Rimes de grandiloquent     

    Mots du jour

    flanquant     astiquant     urticants     boucan     Quevaucamps     coruscant     croquants     provocant     clinquants     arquant     claquant     trafiquants     arnaquant     embarquant     marquants     briquant     claudiquant     manquants     ensuquent     abdiquant     cancans     vainquant     piquant     compliquant     capricants     communicants     provocants     fabricants     calquant     bloquant     débarquant     pratiquants     carcan     trinquant     pratiquants     claquant     à l'encan     manquant     remorquant     délinquant     choquantes     toscans     débloquant     clinquant     mastiquant     choquant     narcotrafiquants     entrechoquant     piquants     grandiloquent     


    Les citations sur « toscan »

    1. Les Toscans s'effroyerent tellement, que la plus part se desroba du camp et s'escarta çà et là.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Publicola, 16


    2. Tous les artistes de Toscane, de Rome, de Sienne lui doivent une éternelle reconnaissance. Tout ce qui, un jour, s'honore ou s'honorera du nom d'artiste le lui doit ou le lui devra.

      Auteur : Sophie Chauveau - Source : La Passion Lippi (2004)


    3. A dix-huit ans ma famille me confia aux soins d'une de mes parentes que des affaires appelaient en Toscane.

      Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : Graziella (1852)


    4. Vivre, bien sûr, c'est un peu le contraire d'exprimer. Si j'en crois les grands maîtres toscans, c'est témoigner trois fois, dans le silence, la flamme et l'immobilité.

      Auteur : Albert Camus - Source : Noces


    5. Voici des olives noires, du jambon cru, du parmesan, des fiasques, des cigares à paille et de ces pains toscans qui ont la même forme, depuis les Romains.

      Auteur : Paul Morand - Source : New-York (1929)


    6. Les domaines toscans, comme tous les autres, peuvent parfaitemment se passer de leur maître pendant de longues périodes sans qu'on se rende compte de leur absence. Une maîtresse efficace les gouverne : l'habitude.

      Auteur : Vincent Engel - Source : Retour à Montechiarro (2001)


    7. Songe à régler le présent avec sagesse : le reste suit son cours comme le fleuve qui, tantôt renfermé dans son lit, s'écoule paisiblement vers la mer de Toscane, tantôt, avec un fracas que répète l'écho des monts et des forêts voisines, roule les pierres, les arbres déracinés, les troupeaux, les maisons, lorsque les torrents ont irrité ses eaux tranquilles.

      Auteur : Horace - Source : Odes, II, XXIX,1


    Les citations sur toscan renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot toscan en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « toscan »

    Tosaphiste Tosaphoth Toscan, ane Toster 

    Les mots débutant par tos  Les mots débutant par to

    tos toscan toscan toscane toscanes toscans toscans Tosny toss tossé Tosse Tossiat Tostat Tostes 

    Les synonymes de « toscan»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot toscan dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « toscan » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot toscan dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Toscan ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations toscan     Citation sur toscan   Poèmes toscan   Proverbes toscan   Rime avec toscan    Définition de toscan  


    Définition de toscan présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot toscan sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot toscan notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 20:37:55