Définition de « vadrouillé »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot vadrouille de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur vadrouillé pour aider à enrichir la compréhension du mot Vadrouillé et répondre à la question quelle est la définition de vadrouille ?

VER genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |pp=oui)

  • Du verbe vadrouiller.


    Définitions de « vadrouille »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    VADROUILLE1, subst. fém.

    A. ?
    1. MAR. Balai fait de vieux morceaux de cordages fixés au bout d'un manche, utilisé pour le nettoyage du pont d'un navire. (Dict. xixeet xxes.). Synon. faubert.
    2. Région. (Québec). Balai à franges. ? (...) Et pour balayer? ? Faut une vadrouille (N. Fontaine, Maudits Français, 1964, p. 61 ds Richesses Québec 1982, p. 2392).
    B. ? P. anal., pop., vieilli. Femme de mauvaise vie, prostituée. [Les filles dessinées par Forain] riches et lancées, ou besogneuses et pauvres, cocottes à traînes ou vadrouilles en cheveux, il les a enlevées avec la même dextérité, avec la même audace (Huysmans, Art mod., 1883, p. 125).Gustave (...) lui murmura dans l'oreille les noms de « sale rosse » et de « vadrouille » (...) Elle ne laissa paraître aucun trouble (A. France, Bergeret, 1901, p. 388).
    Prononc. et Orth.: [vad?uj]. Homon. vadrouille2. Étymol. et Hist. 1. a) 1678 « gros tampon fait de bouts de cordages que l'on serre sur un manche, destiné au nettoyage des ponts de bateaux » (Guillet, 3epart.); b) 1904 « guipon à caréner les navires » (Nouv. Lar. ill.); c) 1975 canadianisme « balai en tissu frangé » (Lexis); 2. 1866 arg. « femme de m?urs légères » (Delvau, p. 392). Mot formé prob. du région. lyonn. drouilles « vieilles hardes, nippes démodées » (Du Puitsp.; à rapprocher peut-être de drilles*) et du préf. va- qui en lyonn. renforce le sens d'un mot, surtout d'un adj., cf. vadous « fade », vadou « (de l'herbe) très dru » (ibid.) et qui représente le lat. valde « beaucoup, grandement » (Bl.-W.3-5). Bbg. Arveiller (R.). Contribution à l'ét. du vocab. mar. Fr. mod. 1958, t. 26, p. 59. ? Tailliez (F.). Touaille. Note sur towel, since et vadrouille. R. Ling. rom. 1959, t. 23, p. 153.


    VADROUILLE2, subst. fém.

    Fam. Promenade, balade sans but précis, un peu au hasard. Tout mon temps occupé à ma table et à mon piano, ne sortant guère que pour les repas, et, le soir, un peu de vadrouille (Gide, Journal, 1912, p. 379).De longues et brusques vagues de frénésie (...) venaient secouer de temps à autre les groupes d'aliénés, à propos de rien, au cours de leurs vadrouilles interminables, entre la pompe, les bosquets et les bégonias en massifs (Céline, Voyage, 1932, p. 513).
    ? Loc. En vadrouille. « L'autobus » Place Pigalle-Halle aux Vins dépose, dans ce silence provincial, des gars de Montmartre en vadrouille sentimentale, et des bourgeois de la rue des Martyrs qui veulent changer d'air (Fargue, Piéton Paris, 1939, p. 121).
    ? En partic. Promenade, sortie à la recherche d'amusements, de femmes faciles. Faire la vadrouille. Le soir, ce fut une éc?urante tournée dans les boîtes à musique de Montmartre, (...) toute la veulerie d'une vadrouille dans les endroits où l'on s'amuse (Lorrain, Phocas, 1901, p. 250).Il craignait (...) d'avoir attrapé la vérole au cours d'une vadrouille assez crapuleuse avec des camarades casseurs d'assiettes (Arnoux, Double chance, 1958, p. 168).
    ? P. ext. Voyage, déplacement. Tu nous menaçais d'aller passer définitivement ta vie en Chine tant tu étais épris de ce pays; tu aimais déjà faire de longues vadrouilles (Proust, Sodome, 1922, p. 718).
    Prononc.: [vad?uj]. Homon. vadrouille1. Étymol. et Hist. 1. 1887 « fait d'errer en quête de débauche » être en vadrouille (Méténier ds Larch. Nouv. Suppl. 1889, p. 249); 2. 1908 « promenade faite sans but précis » (Estaunié, Vie secrète, p. 399). Dér. de vadrouiller*.
    STAT. ? Vadrouille1 et 2. Fréq. abs. littér.: 41.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    vadrouille \va.d?uj\ féminin

    1. (Marine) (Vieilli) Balai dont les franges sont faites de vieux cordages, faubert.
      • La vadrouille est ce qui reste du faubert, sorte de balai fabriqué avec des détritus de cordages et qui sert à laver le pont. C'est donc par excellence la chose inerte, molle et sans consistance aucune. De là la formule « C'est une vadrouille ! » pour caractériser un homme privé de toute volonté et de toute énergie. ? (Henri Rochefort, Les aventures de ma vie, tome III, éd. Paul Dupont, page 252)
    2. (Canada) Balai à franges ou à éponge, serpillière au bout d'un bâton.
      • Le levier de tirage sur le manche permet l'essorage de la vadrouille.
      • Tout suait la vadrouille et le désordre de la chambre meublée, où le maquereau et croupier passe son habit taché et sa chemise souillée devant sa glace dépolie. ? (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Député de Paris, Grasset, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 434)
    3. (Régionalisme) Lavette
    4. (Vieilli) (Par analogie) Prostituée.
      • Je ne suis qu'une vadrouille, mais je ne suis pas mauvaise encore. ? (Charles-Louis Philippe, Bubu de Montparnasse, 1901, réédition Garnier-Flammarion, page 173)

    Nom commun 1 - français

    vadrouille \va.d?uj\ féminin

    1. (Familier) Balade, promenade sans but particulier.
      • Mais l'arrivée hâtive de la nuit contraignait la fille à sortir plus tôt et allongeait la durée de ses vadrouilles. ? (Paul Adam, Chair molle, 1885)
      • Il n'a point songé à rimer quand le hasard d'une vadrouille au Quartier le conduisit à popiner au café Vachette avec des symbolos soiffards. ? (Robert Randau, Le professeur Martin: petit bourgeois d'Alger, Éditions Baconnier frères, 1930, page 69)
      • Après plus d'une heure de vadrouille dans des chemins de terre à travers des arbres pelucheux qui devaient être des saules et frottaient contre la capote de cuir, ils arrivèrent à la fameuse grange qui servait de quarantaine. ? (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 104)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    VADROUILLE (va-drou-ll', ll mouillées) s. f.
    • Terme de marine. Tampon de laine attaché à un long manche, qui sert à nettoyer le pont des bateaux ou des vaisseaux.

    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    VADROUILLE. Ajoutez?: - REM. Le même que badrouille, (voy. ce mot au Dictionnaire).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    VADROUILLE, s. m. (Marine.) c'est la même chose que guispont. Voyez Guispon.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « vadrouille »

    Probablement du lyonnais[1] drouille (« vieilles hardes, drilles ») avec va-, préfixe intensif issu du latin valde (« beaucoup ») ; on a aussi badrouille[2] ? voir vadrouiller pour le sens de balade.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    VADROUILLE1, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1. a) 1678 « gros tampon fait de bouts de cordages que l'on serre sur un manche, destiné au nettoyage des ponts de bateaux » (Guillet, 3epart.); b) 1904 « guipon à caréner les navires » (Nouv. Lar. ill.); c) 1975 canadianisme « balai en tissu frangé » (Lexis); 2. 1866 arg. « femme de m?urs légères » (Delvau, p. 392). Mot formé prob. du région. lyonn. drouilles « vieilles hardes, nippes démodées » (Du Puitsp.; à rapprocher peut-être de drilles*) et du préf. va- qui en lyonn. renforce le sens d'un mot, surtout d'un adj., cf. vadous « fade », vadou « (de l'herbe) très dru » (ibid.) et qui représente le lat. valde « beaucoup, grandement » (Bl.-W.3-5).

    vadrouillé au Scrabble


    Le mot vadrouillé vaut 14 points au Scrabble.

    vadrouille

    Informations sur le mot vadrouille - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot vadrouillé au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    vadrouille

    Les rimes de « vadrouillé »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de vadrouillé peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de récriées      Rimes de dactylographiée      Rimes de aboyaient      Rimes de négocié      Rimes de manufacturiers      Rimes de gâchiez      Rimes de fourvoyer      Rimes de certifiait      Rimes de bénitiers      Rimes de endeuillées      Rimes de alliés      Rimes de disqualifiait      Rimes de déliaient      Rimes de canonniers      Rimes de lévrier      Rimes de saulnier      Rimes de fouillées      Rimes de côtoyés      Rimes de maniez      Rimes de simplifiais      Rimes de boitiller      Rimes de photocopiés      Rimes de habillaient      Rimes de verdier      Rimes de vérifié      Rimes de bacheliers      Rimes de Les Bons Villers      Rimes de rallié      Rimes de circonstancié      Rimes de devanciers      Rimes de embroussaillée      Rimes de sous-payer      Rimes de hôtelier      Rimes de émerveillés      Rimes de soudoyait      Rimes de distrayez      Rimes de pagayer      Rimes de disgraciée      Rimes de jetteriez      Rimes de accomplissiez      Rimes de adoriez      Rimes de liquéfié      Rimes de pliai      Rimes de déshabillai      Rimes de armurier      Rimes de tapissiers      Rimes de utilisiez      Rimes de redéployez      Rimes de noyées      Rimes de censier     

    Mots du jour

    récriées     dactylographiée     aboyaient     négocié     manufacturiers     gâchiez     fourvoyer     certifiait     bénitiers     endeuillées     alliés     disqualifiait     déliaient     canonniers     lévrier     saulnier     fouillées     côtoyés     maniez     simplifiais     boitiller     photocopiés     habillaient     verdier     vérifié     bacheliers     Les Bons Villers     rallié     circonstancié     devanciers     embroussaillée     sous-payer     hôtelier     émerveillés     soudoyait     distrayez     pagayer     disgraciée     jetteriez     accomplissiez     adoriez     liquéfié     pliai     déshabillai     armurier     tapissiers     utilisiez     redéployez     noyées     censier     


    Les citations sur « vadrouillé »

    1. C'est bien agréable une langue dont on ne comprend rien... C'est comme un brouillard aussi qui vadrouille dans les idées... C'est bon, y a pas meilleur... C'est admirable tant que les mots ne sortent pas du rêve...

      Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Mort à crédit (1936)


    2. Je vadrouille à travers les jours comme une putain dans un monde sans trottoirs.

      Auteur : Emil Cioran - Source : Syllogismes de l'amertume (1952)


    3. Sans le nazisme, on n'aurait pas les clés pour comprendre la Grande Vadrouille.

      Auteur : Gaspard Proust - Source : Gaspard Proust tapine (2011) (A la Salle Gaveau)


    Les citations sur vadrouillé renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot vadrouille en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « vadrouille »

    Vade Vade-mecum 

    Les mots débutant par vad  Les mots débutant par va

    Vadans Vadans vade retro Vadelaincourt Vadenay Vadencourt Vadencourt Vadonville vadrouillais vadrouillait vadrouille vadrouillé vadrouille vadrouillent vadrouiller vadrouilles vadrouilles vadrouilleur vadrouilleurs vadrouilleuse vadrouilleuses vadrouillez 

    Les synonymes de « vadrouille»

    Les synonymes de vadrouillé :

      1. promenade
      2. excursion
      3. sortie
      4. voyage
      5. randonnée
      6. virée
      7. balade

    synonymes de vadrouillé

    Fréquence et usage du mot vadrouillé dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « vadrouille » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot vadrouillé dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Vadrouillé ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations vadrouillé     Citation sur vadrouillé   Poèmes vadrouillé   Proverbes vadrouillé   Rime avec vadrouillé    Définition de vadrouillé  


    Définition de vadrouillé présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot vadrouillé sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot vadrouillé notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 20:17:26