Définition de « déifier »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot deifier de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur déifier pour aider à enrichir la compréhension du mot Déifier et répondre à la question quelle est la définition de deifier ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Élever au rang de divinité. - Les romains déifièrent la plupart de leurs empereurs.

  • (fig) Glorifier, vénérer, mettre en honneur. - Malgré quoi, Albert I(er) demeura pour lhistoire le roi chevalier de la légende. On le béatifia, on le déifia. (Pol Vandromme; « Belgique - La descente au tombeau » -2008)


    Définitions de « déifier »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    DÉIFIER, verbe trans.

    A.? Élever au rang de Dieu ou d'un dieu, considérer comme une divinité. Synon. plus cour. diviniser.L'homme dans le premier âge du monde déifie la pierre, la plante, le fleuve (Cousin, Hist. philos. mod.,t. 2, 1847, p. 429).Ils (...) tendaient (...) à faire du buddha un être supra-mondain « lokottara », c'est-à-dire à le déifier (Philos., Relig., 1957, p. 5214).
    ? Spéc., dans la relig. chrét.Faire participer de la nature divine.
    1. ... son éducation est faite par le Seigneur même qui l'instruit de ses vérités incompréhensibles pour nous, qui lui modèle l'âme avec du ciel, qui s'infond en lui et le possède et le déifie dans l'union de béatitude! Huysmans, En route,t. 2, 1895, p. 165.
    ? Emploi pronom. réfl. Se déifier.Se faire dieu, se donner un caractère divin; spéc., dans la relig. chrét., participer de la nature divine. Tout être vivant peut en principe devenir buddha, c'est-à-dire se déifier puisque le buddha est maintenant un dieu (Philos., Relig., 1957, p. 5215):
    2. Il ne s'agit plus pour le révolté de se déifier lui-même (...). Il s'agit de déifier l'espèce comme Nietzsche et de prendre en charge son idéal de surhumanité afin d'assurer le salut de tous, ... Camus, L'Homme révolté,1951, p. 138.
    B.? Au fig. Donner un caractère sacré à (quelque chose ou quelqu'un); vénérer, exalter (quelque chose ou quelqu'un). Ces malheureux [les encyclopédistes], qui déifiaient tout plutôt que d'admettre un Dieu (Balzac, U. Mirouët,1841, p. 68).Victor Hugo sera présent (...) toutes les fois (...) que la femme sera déifiée (Banville ds Hugo, Actes et par.,4, 1885, p. 215).Un siècle qui n'élevait pas, comme le nôtre, des autels à la jeunesse, et qui ne la déifiait pas (Mauriac, Vie Racine.1928, p. 241):
    3. ... dans l'héritage nihiliste, ils [les idéologues nationaux-socialistes] ont choisi de déifier l'irrationnel, et lui seul, au lieu de diviniser la raison. Du même coup, ils renonçaient à l'universel. Camus, L'Homme révolté,1951p. 222.
    Rem. On rencontre ds la docum. a) Le part. prés. adj. déifiant, ante, littér. (supra A spéc.). Qui fait participer de la nature divine. La divine création crée des créateurs; la télépoésie qui, rayonnant du poète, allume en chaque homme une étincelle poétique, la liberté qui déclenche autour de soi des explosions de liberté prolongent ainsi d'une création créatrice à l'autre la délégation déifiante du créateur au créateur créé. (...) la délégation de divinité qu'il reçoit se propage avec la rapidité de la foudre, partout suscitant l'« enthousiasme » (Jankél., Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 95). b) Le subst. masc. déificateur. Personne qui déifie quelque chose ou quelqu'un ou qui se déifie elle-même. Les bonnes gens (...) qui se donnent de l'encensoir à travers la figure, sous prétexte d'honorer la Raison, ces aimables déificateurs d'eux-mêmes (Richepin, Blasphèmes, 1884, p. 4). Il [Mirbeau] faisait malheureusement partie des déificateurs de l'instinct (L. Daudet, Vers le roi, 1920, p. 140).
    Prononc. et Orth. : [deifje], (je) déifie [deifi]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Début xives. part. passé adj. deifiée synon. de divine (J. Chapuis, Trésor, éd. Méon du Roman de la Rose, t. 3, p. 360); 1595 deifier « honorer comme un dieu » (Montaigne, Essais, éd. A. Thibaudet, livre 2, chap. 8, p. 440). Empr. au lat. chrét. deificare (composé de deus « Dieu » et de la forme fréquentative de facere « faire »). Fréq. abs. littér. : 33 (déifiant : 5).


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    déifier \de.i.fje\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Élever au rang de divinité.
      • Les romains déifièrent la plupart de leurs empereurs.
      • Je comprends que les anciens aient déifié les fleuves [?]. ? (Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 125)
    2. (Figuré) Glorifier, vénérer, mettre en honneur.
      • Malgré quoi, Albert Ier demeura pour l'histoire le roi chevalier de la légende. On le béatifia, on le déifia. ? (Pol Vandromme, Belgique - La descente au tombeau, 2008)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    DÉIFIER. v. tr.
    Placer au nombre des dieux. Les Romains déifièrent la plupart de leurs empereurs. Il signifie figurément Glorifier, mettre en honneur. On voit partout la richesse déifiée. Déifier le crime.

    Littré

    DÉIFIER (dé-i-fi-é), je déifiais, nous déifiions, vous déifiiez?; que je déifie, que nous déifiions, que vous déifiiez v. a.
    • 1Placer au nombre des dieux. Qui l'a mis dans le ciel, qui l'a déifié?? Rotrou, St Gen. V, 2. Les sectateurs enfin de ce crucifié Vous diront si sans cause ils l'ont déifié, Rotrou, ib. Les peuples de l'antiquité déifiaient leurs défenseurs, Voltaire, M?urs, 46.

      Donner un caractère sacré. Il voulut que tout ce qui servait à la guerre, les épées, les haches, les piques, fût déifié, Raynal, Hist. phil. V, 1.

      Fig. Vous rampiez tous, ô rois qu'on déifie?! Béranger, Dieu des b. gens. ? aux bords de ton lac enchanté, Loin des sots préjugés que l'erreur déifie, Lamartine, Méd. I, 12.

    • 2Rendre aussi heureux qu'un dieu. Jamais ?illade de la dame, Propos flatteur et gracieux, Mot d'amitié, ni doux sourire, Déifiant le pauvre sire, N'avaient fait soupçonner qu'il fût vraiment chéri, La Fontaine, Fabl. IX, 15.
    • 3Se déifier, v. réfl. Se faire dieu. À force de forfaits tu t'es déifié, Voltaire, Fanat. V, 4.

    HISTORIQUE

    XIIIe s. Ô saincte ame deifiée, Qui, hors ta char crucefiée, Tantost en enfer descendis, J. de Meung, Tr. 745.

    XVIe s. Platon adjouste que ce sont [les ?uvres de l'esprit] des enfants immortels qui immortalisent leurs peres, voire et les deifient, Montaigne, II, 89.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    DÉIFIER. Ajoutez?:
    4Se déifier, prendre un caractère digne de Dieu. En sorte que nos désirs purifient nos c?urs, et que nos c?urs se déifient par la familiarité que nous contractons avec Dieu dans cette aimable privauté, Bossuet, Union de J. C. avec son épouse.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « déifier »

    Provenç. et espagn. deificar?; ital. d ificare?; du latin deificare, de Deus, Dieu, et le suffixe ficare (voy. FIER, suffixe).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin deificare, littéralement « faire dieu ». L'adjectif deificus a aussi le sens de « fait par Dieu ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    DÉIFIER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. Début xives. part. passé adj. deifiée synon. de divine (J. Chapuis, Trésor, éd. Méon du Roman de la Rose, t. 3, p. 360); 1595 deifier « honorer comme un dieu » (Montaigne, Essais, éd. A. Thibaudet, livre 2, chap. 8, p. 440). Empr. au lat. chrét. deificare (composé de deus « Dieu » et de la forme fréquentative de facere « faire »).

    déifier au Scrabble


    Le mot déifier vaut 11 points au Scrabble.

    deifier

    Informations sur le mot deifier - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot déifier au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    deifier

    Les rimes de « déifier »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de déifier peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de grassouillets      Rimes de finissiez      Rimes de dépareillées      Rimes de rouillées      Rimes de méfié      Rimes de gargouillait      Rimes de niaient      Rimes de olivier      Rimes de sommeillé      Rimes de janvier      Rimes de procureriez      Rimes de essuyait      Rimes de fonciez      Rimes de justifiées      Rimes de tabliers      Rimes de entrebâillé      Rimes de continuiez      Rimes de policier      Rimes de espaliers      Rimes de anémiée      Rimes de foudroyées      Rimes de réussissiez      Rimes de revoyez      Rimes de pétrifié      Rimes de vasouiller      Rimes de caroubier      Rimes de destroyers      Rimes de fumailler      Rimes de dégobillé      Rimes de portiez      Rimes de sine die      Rimes de hallebardier      Rimes de fortifiaient      Rimes de dérouillais      Rimes de accueillais      Rimes de poudriers      Rimes de associer      Rimes de recopié      Rimes de noyés      Rimes de mettiez      Rimes de apitoyer      Rimes de dormiriez      Rimes de détaillait      Rimes de ravitaillé      Rimes de épouiller      Rimes de horrifiait      Rimes de alliées      Rimes de falsifiais      Rimes de suppliciée      Rimes de cuirassiers     

    Mots du jour

    grassouillets     finissiez     dépareillées     rouillées     méfié     gargouillait     niaient     olivier     sommeillé     janvier     procureriez     essuyait     fonciez     justifiées     tabliers     entrebâillé     continuiez     policier     espaliers     anémiée     foudroyées     réussissiez     revoyez     pétrifié     vasouiller     caroubier     destroyers     fumailler     dégobillé     portiez     sine die     hallebardier     fortifiaient     dérouillais     accueillais     poudriers     associer     recopié     noyés     mettiez     apitoyer     dormiriez     détaillait     ravitaillé     épouiller     horrifiait     alliées     falsifiais     suppliciée     cuirassiers     


    Les citations sur « déifier »

    1. Ce sera son fils qui, plus tard, arrachera au Petit Larousse des mots d'or et de jade, de porphyre et de marbre, pour le glorifier. Le déifier.

      Auteur : Guy Boley - Source : Quand Dieu boxait en amateur


    2. Nous ne sommes jamais satisfaits de nous mêmes, ni de notre pays, ni de nos hommes politiques, ni de nos artistes. Nous attendons qu'ils soient morts et enterrés pour les glorifier, les déifier, et, pour finir, les panthéoniser en grande pompe.

      Auteur : Jean-Marie Rouart - Source : Cette opposition qui s'appelle la vie (2009)


    Les citations sur déifier renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot deifier en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « deifier »

    Déicide Déicole Déification Déifier Déifique Deipnosophistes Déisme Déiste Déité 

    Les mots débutant par dei  Les mots débutant par de

    déicide déicides déifia déification déifié déifier déifiés Deinvillers Deinze déisme déité déités 

    Les synonymes de « deifier»

    Les synonymes de déifier :

      1. adorer
      2. glorifier
      3. honorer
      4. idolâtrer
      5. aimer
      6. sacraliser
      7. vénérer
      8. respecter
      9. révérer
      10. exalter
      11. magnifier
      12. louer
      13. vanter
      14. complimenter
      15. célébrer
      16. chanter
      17. diviniser
      18. encenser
      19. bénir
      20. admirer
      21. saluer
      22. estimer
      23. sacrer

    synonymes de déifier

    Fréquence et usage du mot déifier dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « deifier » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot déifier dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Déifier ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations déifier     Citation sur déifier   Poèmes déifier   Proverbes déifier   Rime avec déifier    Définition de déifier  


    Définition de déifier présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot déifier sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot déifier notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 15:06:08