Définition de « bivouac »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bivouac de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bivouac pour aider à enrichir la compréhension du mot Bivouac et répondre à la question quelle est la définition de bivouac ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|bi.vwak) bivouac (m)

  • (term|Guerre) Station de troupes dans un campement en plein-air.

  • (ext) Ce campement lui-même. - Ce fut notre premier bivouac. - L’armée a beaucoup souffert dans les bivouacs par l’intempérie de la saison. - Coucher au bivouac.


    Définitions de « bivouac »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BIVOUAC, subst. masc.

    A.? Vx. ,,Garde extraordinaire faite la nuit en plein air`` (Ac. 1835).
    Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixeet du xxesiècle.
    B.? Usuel. Campement provisoire établi le plus souvent la nuit par un rassemblement de personnes en marche (troupes, expéditions sportives, scientifiques, etc.). Cette troupe établit son bivouac aux portes du logement du roi (Thierry, Récits des temps mérovingiens, t. 2,1840, p. 137);on entendait à six cents pieds plus bas l'agitation, les cris, le murmure du bivouac ennemi (Verne, Les Enfants du capitaine Grant,t. 3, 1868, p. 166):
    1. Ils [une nuée de Juifs] se répandirent par la ville, achetant les uniformes et les armes, vendant du pain et du lard, de l'eau-de-vie au petit verre. De bivouac en bivouac, ils poussaient de singulières brouettes, chargées de vivres ignobles. Adam, L'Enfant d'Austerlitz,1902, p. 91.
    SYNT. Coucher, dormir au bivouac; installer son bivouac.
    ? P. plaisant. :
    2. Je crois bien aussi que j'ai quelque part une vieille mère; ... Je ne sais plus où elle a établi son bivac maintenant; ... Dumas Père, Napoléon Bonaparte,1831, V, 1, p. 113.
    ? P. métaph. :
    3. Telle était cette Convention démesurée; camp retranché du genre humain attaqué par toutes les ténèbres à la fois, feux nocturnes d'une armée d'idées assiégée, immense bivouac d'esprits sur un versant d'abîme. Hugo, Quatre-vingt-treize,1874, p. 189.
    4. Elle choisit alors pour maître Gabriel Michon, un gringalet chauve qui avait une joufflure d'ange et des regards noyés d'ivrogne. Celui-là lui gaula le fessier à coups de bottes, dès le premier soir, puis deux autres le remplacèrent, se partageant en même temps le bivac de ses grâces, et ils la quittèrent d'un commun accord, ... Huysmans, Les S?urs Vatard,1879, p. 48.
    ? P. méton. Le lieu de ce campement :
    5. On amarra la barque au rivage, on fit quelques pas pour chercher un bivouac commode; ... Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo,t. 1 1846, p. 390.
    Rem. Pour la graphie vieillie bivac, cf. ex. 2 et 4.
    PRONONC. ET ORTH. : [bivwak]. Dernière transcr. de la forme bivac dans DG : bi-vàk'. Les dict. mod. préconisent les formes bivouac et bivouaquer (cf. Ac. 1932, Rob. et Dub.). Cf. déjà Pt Lar. 1906 qui écrit s.v. bivac : ,,Forme vieille de bivouac`` et s.v. bivouaquer : ,,on disait autrefois bivaquer``. Cf. également Lar. 20eet Lar. encyclop. : ,,bivouac ou autrefois bivac et bivouaquer ou autrefois bivaquer``. Pour les dict. de la fin du xviiieet du xixes. 1. Ac. : Ac. 1798 et 1835, bivac ou bivouac; bivaquer ou bivouaquer. Ac. Compl. 1842, bihouac et plusieurs formes pour lesquels il renvoie à bivac ou à bivouac : ,,biouac, biwac, biwouack, bivoie``. Ac. 1878, bivouac; bivouaquer en notant cependant : ,,quelquefois on écrit et on dit bivac; bivaquer``. 2. Autres dict. que Ac. : Littré, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill. comme Ac. 1798 et 1835 (cf. aussi Quillet 1965). Littré ajoute néanmoins que bivouac et bivouaquer sont plus usités (à comparer avec Fér. Crit. t. 1 1787 qui signale s.v. bivouac : ,,on prononce plus communément bivac``). Lar. 19ecomme Ac. 1878. Besch. 1845, bivac, bivouac ou biouac (pour cette forme supra Ac. Compl. 1842) et bivaquer ou bivouaquer. Fér. 1768, Fér. Crit. t. 1 1787, Land. 1834, Gattel 1841, Nod. 1844 et DG consacrent à bivac et bivaquer une vedette de renvoi à bivouac, bivouaquer.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1650 bivoie « garde d'un camp » (Mén.), forme isolée; 1690 bivouac (Fur.); 1755 bivac (Prév.); Ac. 1762 note qu',,on prononce plus communément Bivac``, forme répertoriée dans les dict. jusqu'au Lar. 20e; le sens est considéré comme vx dep. Ac. 1835; 2. 1805 bivouac, bivac « campement provisoire d'une troupe en plein air » (J. Lunier, Dict. des sc. et des arts, Paris, p. 164); 1835 « lieu de campement » (Ac.). Empr. soit au m.b.all. (Boulan, p. 168) biwacht « garde extraordinaire, service de garde auxiliaire », Lasch-Borchl. s.v., soit au néerl. bijwacht (Behrens D., p. 46 et 98; FEW t. 15, 1repart., p. 108; Valkhoff dans Neophilologus, t. 21, p. 193) « garde secondaire par opposition à la garde principale [hoofdwacht] », attesté dep. 1651 (Valkhoff, loc. cit.) et composé de bij « auprès de » et de wacht « garde »; le mot a prob. pénétré en France par l'intermédiaire des mercenaires combattant dans les armées fr. au xviies.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 203. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 428, b) 523; xxes. : a) 219, b) 85.
    BBG. ? Behrens D. 1923, p. 46. ? Boulan 1934, p. 168. ? Colomb. 1952/53, p. 118; pp. 208-210.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    bivouac \bi.vwak\ masculin

    1. (Militaire) (Sens étymologique désuet) Garde extraordinaire faite la nuit en plein air.
      • Être de garde au bivouac.
    2. Campement provisoire pour passer la nuit en plein air.
      EF Fürstenkongress Biwaklager.jpg
      • On entendait à six cents pieds plus bas l'agitation, les cris, le murmure du bivouac ennemi. ? (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1868)
      • Entreprendre une méharée au Mali, c'est s'immerger complètement dans le monde du désert, des espaces sans fin, des bivouacs étoilés, des feux de camp et des théières fumantes. ? (Eric Milet, Mali: Magie d'un fleuve aux confins du désert , Éditions Olizane, 2007, p. 144)
    3. (Par extension) Lieu de campement.
      • L'endroit où se trouvait cet homme était admirablement choisi pour une halte de quelques heures. [?]. Une source jaillissait à quelques pas du lieu où le chasseur avait établi son bivouac. ? (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l'Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
      • Deux fois par an, au printemps et à l'automne, le dernier régiment monté de l'armée française envoie en province, par roulement, ses trois escadrons pour quelques jours de « bivouac ». Au menu : divers exercices qui entraînent les hommes et les chevaux. C'était le premier bivouac du lieutenant Pelardy affectée cet été au régiment de cavalerie dès sa sortie de l'Ecole d'officiers de la gendarmerie nationale (EOGN). ? (Jean-Louis Andreani, Le ?bivouac? de la lieutenante-cavalière Pelardy ne fut pas une balade, dans Le Monde, 20 octobre 2005 [texte intégral])
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BIVOUAC. n. m.
    T. de Guerre. Station de troupes dans un campement en plein air ou le Campement lui-même. Ce fut notre premier bivouac. L'armée a beaucoup souffert dans les bivouacs par l'intempérie de la saison. Coucher au bivouac.

    Littré

    BIVOUAC
    • Voy. BIVAC, BIVAQUER.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « bivouac »

    (XVIIe siècle) De l'allemand biwacht (« garde »)[1] dérivé de bewachen ( « garder, monter la garde » ). Le mot est entré en français par l'intermédiaire des mercenaires[1] suisses. Il est adopté par les autres langues européennes lors des guerres napoléoniennes principalement à partir de la forme bivac majoritaire avant le milieu du XIXe siècle[2][3].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BIVOUAC, subst. masc.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1650 bivoie « garde d'un camp » (Mén.), forme isolée; 1690 bivouac (Fur.); 1755 bivac (Prév.); Ac. 1762 note qu',,on prononce plus communément Bivac``, forme répertoriée dans les dict. jusqu'au Lar. 20e; le sens est considéré comme vx dep. Ac. 1835; 2. 1805 bivouac, bivac « campement provisoire d'une troupe en plein air » (J. Lunier, Dict. des sc. et des arts, Paris, p. 164); 1835 « lieu de campement » (Ac.). Empr. soit au m.b.all. (Boulan, p. 168) biwacht « garde extraordinaire, service de garde auxiliaire », Lasch-Borchl. s.v., soit au néerl. bijwacht (Behrens D., p. 46 et 98; FEW t. 15, 1repart., p. 108; Valkhoff dans Neophilologus, t. 21, p. 193) « garde secondaire par opposition à la garde principale [hoofdwacht] », attesté dep. 1651 (Valkhoff, loc. cit.) et composé de bij « auprès de » et de wacht « garde »; le mot a prob. pénétré en France par l'intermédiaire des mercenaires combattant dans les armées fr. au xviies.

    bivouac au Scrabble


    Le mot bivouac vaut 14 points au Scrabble.

    bivouac

    Informations sur le mot bivouac - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bivouac au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bivouac

    Les rimes de « bivouac »


    On recherche une rime en AK .

    Les rimes de bivouac peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ak

    Rimes de casaque      Rimes de bosniaques      Rimes de kazakh      Rimes de paranoïaque      Rimes de craque      Rimes de élégiaques      Rimes de rucksack      Rimes de aphrodisiaque      Rimes de anti-aphrodisiaque      Rimes de simoniaque      Rimes de aphrodisiaque      Rimes de laque      Rimes de maniaques      Rimes de Iraq      Rimes de sacro-iliaques      Rimes de tchécoslovaques      Rimes de fric-frac      Rimes de blacks      Rimes de plaque      Rimes de jacks      Rimes de tacs      Rimes de tacatacatac      Rimes de contrebraque      Rimes de krachs      Rimes de cognac      Rimes de mégalomaniaque      Rimes de baraque      Rimes de tacatac      Rimes de tic-tac      Rimes de craques      Rimes de feed-back      Rimes de aphrodisiaques      Rimes de bivouaquent      Rimes de tarmac      Rimes de opaque      Rimes de couac      Rimes de couacs      Rimes de attaque      Rimes de half-track      Rimes de saque      Rimes de almanachs      Rimes de contre-attaque      Rimes de coeliaque      Rimes de slovaque      Rimes de raquent      Rimes de claque      Rimes de colback      Rimes de paradisiaque      Rimes de hamacs      Rimes de ric et rac     

    Mots du jour

    casaque     bosniaques     kazakh     paranoïaque     craque     élégiaques     rucksack     aphrodisiaque     anti-aphrodisiaque     simoniaque     aphrodisiaque     laque     maniaques     Iraq     sacro-iliaques     tchécoslovaques     fric-frac     blacks     plaque     jacks     tacs     tacatacatac     contrebraque     krachs     cognac     mégalomaniaque     baraque     tacatac     tic-tac     craques     feed-back     aphrodisiaques     bivouaquent     tarmac     opaque     couac     couacs     attaque     half-track     saque     almanachs     contre-attaque     coeliaque     slovaque     raquent     claque     colback     paradisiaque     hamacs     ric et rac     


    Les citations sur « bivouac »

    1. L'aube se lève. Telle une prière inutile sur un désert sourd, misérable et nu. Épaves oubliées par une mer volatilisée depuis des millénaires, quelques rochers s'effritent dans la poussière ; çà et là, enguirlandés de coloquintes vénéneuses, de maigres bras de broussailles soulignent les berges de jadis sur lesquelles des acacias solitaires se sont crucifiés puis, plus rien – rien de ce que l'on espère entrevoir –, ni caravane providentielle, ni cahute salutaire, pas même la trace d'un bivouac. Le désert est d'une perversité !... C'est un code piégé, le désert, un dédale souverain et fourbe où les témérités courent à leur perte, où les distraits s'évanouissent parmi les mirages plus vite qu'une feinte, où pas un saint patron ne répondrait aux appels du naufragé afin de ne pas se couvrir de ridicule ; un territoire d'échec et d'adjuration, un chemin de croix qui n'a de cesse de se ramifier, un envers du décor où l'entêtement se mue en obsession et la foi en folie. Ci-gît la vanité de toute chose en ce monde, semble clamer la nudité des pierres et des perspectives. Car, ici, tout retourne à la poussière, les montagnes taciturnes et les forêts luxuriantes, les paradis perdus comme les empires bâclés, jusqu'au règne claironnant des hommes… Ici, en ces immensités reniées des dieux, viennent abdiquer les tornades et mourir les vents bredouilles à la manière des vagues sur les plages sauvages puisque seule la course inexorable des âges est invincibilité et certitude. Au loin, très loin, là où la terre commence à s'arrondir, l'horizon se tient immobile, piètre et livide, comme si la nuit l'avait tenu en haleine jusqu'au matin…

      Auteur : Mohammed Moulessehoul, dit Yasmina Khadra - Source : L'Equation africaine (2011)


    2. Au soir du 1er décembre 1805, l'Empereur parcourt les bivouacs de la grande armée, établis au sud de Brünn. C'est la tournée des popotes.

      Auteur : Antoine Blondin - Source : Monsieur Jadis ou l'Ecole du soir (1970)


    3. Je donnerais toutes les suites du Carlton pour un bivouac et un feu de bois sec, pour de l'eau fraîche au creux des mains à faire ruisseler sur le torse nu, pour les frissons du bonheur aux premières lueurs.

      Auteur : Bernard Giraudeau - Source : Les Dames de nage (2009)


    4. Lorsqu'on quitte un lieu de bivouac, prendre soin de laisser deux choses. Premièrement: rien. Deuxièmement: ses remerciements.

      Auteur : Sylvain Tesson - Source : Dans les forêts de Sibérie (2011)


    5. Au bivouac, on regarde un feu de bois comme s'il allait nous dire quelque chose.

      Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)


    Les citations sur bivouac renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bivouac en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bivouac »

    Bivac ou bivouac Bivaquer ou bivouaquer Bivoltinité 

    Les mots débutant par biv  Les mots débutant par bi

    bivalente bivalve bivalves Bivès Biviers Biville Biville-la-Baignarde Biville-la-Rivière Biville-sur-Mer Bivilliers bivouac bivouacs bivouaquaient bivouaquait bivouaque bivouaqué bivouaquée bivouaquent bivouaquer bivouaquerons bivouaquons 

    Les synonymes de « bivouac»

    Les synonymes de bivouac :

      1. halte
      2. campement
      3. cantonnement
      4. camp

    synonymes de bivouac

    Fréquence et usage du mot bivouac dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bivouac » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bivouac dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bivouac ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bivouac     Citation sur bivouac   Poèmes bivouac   Proverbes bivouac   Rime avec bivouac    Définition de bivouac  


    Définition de bivouac présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bivouac sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bivouac notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 24 septembre 2025 13:19:33