Définition de « bivouaquer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot bivouaquer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur bivouaquer pour aider à enrichir la compréhension du mot Bivouaquer et répondre à la question quelle est la définition de bivouaquer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : bivouaquer (i) (1ergroupe)

  • (term|Guerre) (ucf|camper) en plein air. - L’armée a bivouaqué trente-cinq jours de suite. - Ils furent obligés de bivouaquer dans la neige, sur la glace.

  • (ext) (fam) (ucf|passer) une nuit en plein air. - Nous n’arrivâmes point le soir à l’auberge, il fallut bivouaquer au milieu des montagnes. (-réf-)


    Définitions de « bivouaquer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BIVOUAQUER, BIVAQUER, verbe intrans.

    ART MILIT. S'installer en bivouac, camper en plein air :
    1. Je me suis un peu fatigué, j'ai bivouaqué huit jours en plein air, par des nuits assez fraîches. Je couche ce soir dans le château du prince Kaunitz, où je vais dormir deux ou trois heures. Napoléon Ier, Lettres à Joséphine,1805, p. 103.
    2. Pendant que, sur les remparts, bivouaquaient les régiments qui s'étaient repliés en bon ordre, les débris épars de tous les corps, les fuyards de toutes les armes, une tourbe grouillante avait submergé la ville, ... Zola, La Débâcle,1892, p. 380.
    ? P. ext., fam. Passer la nuit en plein air. Plus de quarante-cinq mille pèlerins bivaquent dans un bourg de neuf mille âmes (Huysmans, Les Foules de Lourdes,1906, p. 103);tu n'as pas l'intention de nous faire bivouaquer sur une montagne (Romains, Les Copains,1913, p. 271).
    ? Au fig. Se fixer d'une manière provisoire (ds la plupart des dict. gén. du xixes. et Rob.).
    1reattest. 1791 bivouaquer (Favier, Deux volontaires, éd. Duchet, p. 91 dans Brunot t. 9, p. 956); 1793 bivaquer (Lanjuinais 31 mai, Annexe à Durand-Maillane, Hist. Conv. Nat., p. 307, Ibid.); dér. de bivouac, bivac*, dés. -er. ? [bivwake]. Dernière transcr. de la forme bivaquer dans DG : bi-và-ké, et dans Besch. 1845 : bi-va-ké. Pour le choix des dict. entre les formes bivouaquer et bivaquer, cf. bivouac. ? Fréq. abs. littér. : 80.
    BBG. ? Behrens D. 1923, p. 46.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    bivouaquer \bi.vwa.ke\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Guerre) Camper en plein air.
      • L'armée a bivouaqué trente-cinq jours de suite.
      • Ils furent obligés de bivouaquer dans la neige, sur la glace.
      • Nous bivouaquâmes en cet endroit, qui nous offroit une position abritée et facile à défendre, en cas de sur prise de la part des Arabes. ? (Gratien Lepère, dans Description de l'Égypte, chapitre Mémoire sur la partie occidentale de la province de Bahyreh, 1809, p. 14)
      • Ce sont les Amérindiens qui ouvrent la route au 43e régiment et qui montent les cabanes pour bivouaquer. ? (Anne-Marie Sicotte, Histoire inédite des Patriotes, Fides, 2016, p. 320)
    2. (Par extension) (Familier) Passer une nuit en plein air.
      • Nous n'arrivâmes point le soir à l'auberge, il fallut bivouaquer au milieu des montagnes.
      • Ils ont pris la belle habitude, le soir, [...] alors qu'ils vont bientôt s'arrêter pour bivouaquer, ils ont pris l'habitude de s'élancer et de faire la course [...]. ? (Laurent Mauvignier, Continuer, Les éditions de minuit, 2016, p.91)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BIVOUAQUER. v. intr.
    T. de Guerre. Camper en plein air. L'armée a bivouaqué trente-cinq jours de suite. Ils furent obligés de bivouaquer dans la neige, sur la glace. Il signifie, par extension et familièrement, Passer une nuit en plein air. Nous n'arrivâmes point le soir à l'auberge, il fallut bivouaquer au milieu des montagnes.

    Étymologie de « bivouaquer »

    Dénominal de bivouac.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BIVOUAQUER, BIVAQUER, verbe intrans.
    1reattest. 1791 bivouaquer (Favier, Deux volontaires, éd. Duchet, p. 91 dans Brunot t. 9, p. 956); 1793 bivaquer (Lanjuinais 31 mai, Annexe à Durand-Maillane, Hist. Conv. Nat., p. 307, Ibid.); dér. de bivouac, bivac*, dés. -er. ? [bivwake]. Dernière transcr. de la forme bivaquer dans DG : bi-và-ké, et dans Besch. 1845 : bi-va-ké. Pour le choix des dict. entre les formes bivouaquer et bivaquer, cf. bivouac. ? Fréq. abs. littér. : 80.

    bivouaquer au Scrabble


    Le mot bivouaquer vaut 22 points au Scrabble.

    bivouaquer

    Informations sur le mot bivouaquer - 10 lettres, 6 voyelles, 4 consonnes, 9 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot bivouaquer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    bivouaquer

    Les rimes de « bivouaquer »


    On recherche une rime en KE .

    Les rimes de bivouaquer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ke

    Rimes de manquées      Rimes de préfabriqué      Rimes de relooké      Rimes de compliquaient      Rimes de pratiquées      Rimes de contre-attaqué      Rimes de chanstiquait      Rimes de contre-indiqué      Rimes de disséquai      Rimes de critiquaient      Rimes de briquées      Rimes de invoquaient      Rimes de jackets      Rimes de manqués      Rimes de décortiquait      Rimes de décalquai      Rimes de matraquais      Rimes de risquait      Rimes de croquet      Rimes de provoqués      Rimes de truquer      Rimes de offusquaient      Rimes de éradiquée      Rimes de indiquait      Rimes de révoqué      Rimes de fabriquez      Rimes de défalqué      Rimes de critiqués      Rimes de déloqués      Rimes de boutiquer      Rimes de imbriquer      Rimes de traquée      Rimes de compliquais      Rimes de disloquée      Rimes de pratiquais      Rimes de contreplaqué      Rimes de laquer      Rimes de repiquées      Rimes de niquer      Rimes de rappliqué      Rimes de toquez      Rimes de syndiqués      Rimes de reluqués      Rimes de hypothéquer      Rimes de offusquée      Rimes de maqués      Rimes de indiquées      Rimes de provoquai      Rimes de inexpliquée      Rimes de inculquées     

    Mots du jour

    manquées     préfabriqué     relooké     compliquaient     pratiquées     contre-attaqué     chanstiquait     contre-indiqué     disséquai     critiquaient     briquées     invoquaient     jackets     manqués     décortiquait     décalquai     matraquais     risquait     croquet     provoqués     truquer     offusquaient     éradiquée     indiquait     révoqué     fabriquez     défalqué     critiqués     déloqués     boutiquer     imbriquer     traquée     compliquais     disloquée     pratiquais     contreplaqué     laquer     repiquées     niquer     rappliqué     toquez     syndiqués     reluqués     hypothéquer     offusquée     maqués     indiquées     provoquai     inexpliquée     inculquées     


    Les citations sur « bivouaquer »

    1. Bivouaquer dans une sapinière, c'est se préparer à la mort.

      Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)


    Les citations sur bivouaquer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot bivouaquer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « bivouaquer »

    Bivac ou bivouac Bivaquer ou bivouaquer Bivoltinité 

    Les mots débutant par biv  Les mots débutant par bi

    bivalente bivalve bivalves Bivès Biviers Biville Biville-la-Baignarde Biville-la-Rivière Biville-sur-Mer Bivilliers bivouac bivouacs bivouaquaient bivouaquait bivouaque bivouaqué bivouaquée bivouaquent bivouaquer bivouaquerons bivouaquons 

    Les synonymes de « bivouaquer»

    Les synonymes de bivouaquer :

      1. camper
      2. cantonner
      3. installer

    synonymes de bivouaquer

    Fréquence et usage du mot bivouaquer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « bivouaquer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot bivouaquer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Bivouaquer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations bivouaquer     Citation sur bivouaquer   Poèmes bivouaquer   Proverbes bivouaquer   Rime avec bivouaquer    Définition de bivouaquer  


    Définition de bivouaquer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot bivouaquer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot bivouaquer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le lundi 02 février 2026 22:05:59