Définition de « polaque »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot polaque de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur polaque pour aider à enrichir la compréhension du mot Polaque et répondre à la question quelle est la définition de polaque ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|p?.lak) polaque (mf)

  • (péj) Polonais. (-ortho-alt-) polak


    Définitions de « polaque »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    POLAQUE, subst.

    A. ? Subst. masc. ou fém., fam., péj. Polonais(e); immigré(e) polonais(e). Il m'est impossible d'être assez modeste pour croire que ce brave Polaque soit plus fort que moi en prose française (Flaub.,Corresp., 1874, p.173).
    Rem. Ce sens peut être empl. adj.: Soudain j'ai l'inspiration. Il est Polonais! J'ai eu des copains polaks et chez tous j'ai remarqué ces petits plis verticaux près des lèvres (San Antonio, Du plomb dans les tripes, 1953, p.26 ds Cellard-Rey 1980).
    B. ? HIST. MILIT., subst. masc. Cavalier polonais qui servait dans l'armée française aux xviieet xviiies. Régiment de polaques (Littré).
    Prononc. et Orth.: [p?lak]. Rob. 1985: polack ou polak; Lar. Lang. fr.: polaque, polack ou polak. Cendrars, Homme foudr., 1945, p.297: pollak. Étymol. et Hist.1. 1512 subst. masc. plur. polaques (J. Lemaire de Belges, Illustrations de Gaule, III, éd. J. Stecher, II, 314); 1540 adj. langange polasque (Recueil de div. hist. touchant les situations de toutes régions, 154 rods Quem. DDL t.21, s.v. polonais); 2. 1752 «cavalier qui servait dans l'armée française» (Trév.). Empr. au polonais polak «polonais», forme abr. de Polánin «id.» (FEW t.20, p.43). Bbg. Quem. DDL t.6.


    Wiktionnaire


    Nom commun 2 - français

    polaque \p?.lak\ féminin

    1. (Marine) Sorte de bâtiment en usage autrefois en Méditerranée, dont les voiles étaient souvent de divers types : latines et carrées.
      • C'était une Polaque amenée au Port d'Alger par des Corsaires de cette Régence, & qui avait été déclarée libre après son arrivée, parce que le Consul Impérial l'avait réclamée comme Livournienne. ? (La Clef du Cabinet des princes de l'Europe, ou Recueil historique & politique sur les matières du temps, François Cavelier, Luxembourg, 1764)

    Nom commun 1 - français

    polaque \p?.lak\ masculin et féminin identiques

    1. (Histoire) (masculin) Cavalier polonais, particulièrement celui engagé au service de la France aux XVIIe et XVIIIe siècles.
      • Un Polaque à moustache, à la démarche altière,
        Peut arrêter d'un mot sa république entière         ? (Voltaire, Poème sur la Loi naturelle, 1756)
    2. (Péjoratif) Polonais.
      • - Ça fait la partie, pauvre Polaque, la troisième et dernière...
        Et, dans son contentement d'avoir gagné le Polonais Ladislaski, « un rude », le gros poing de Mauve, de Toulon, s'abattit sur le tapis vert.         ? (Paul Alexis, La Fin de Lucie Pellegrin, Charpentier, 1880)
      • C'est idiot, mais ma grand-mère disait qu'on peut rendre fou quelqu'un qu'on réveille au milieu d'un cauchemar.
        - C'était la polaque, non ?
        - La polaque, ouais, la polaque. C'est gentil !         ? (Stephen King, Différentes saisons, Albin Michel, 2010)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « polaque »

    (Nom 1) Du polonais polak « Polonais ».
    (Nom 2) (1600) De l'italien polacca.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    POLAQUE, subst.
    Étymol. et Hist.1. 1512 subst. masc. plur. polaques (J. Lemaire de Belges, Illustrations de Gaule, III, éd. J. Stecher, II, 314); 1540 adj. langange polasque (Recueil de div. hist. touchant les situations de toutes régions, 154 rods Quem. DDL t.21, s.v. polonais); 2. 1752 «cavalier qui servait dans l'armée française» (Trév.). Empr. au polonais polak «polonais», forme abr. de Polánin «id.» (FEW t.20, p.43).

    polaque au Scrabble


    Le mot polaque vaut 16 points au Scrabble.

    polaque

    Informations sur le mot polaque - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot polaque au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    polaque

    Les rimes de « polaque »


    On recherche une rime en AK .

    Les rimes de polaque peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ak

    Rimes de sandjak      Rimes de frac      Rimes de clac      Rimes de tchécoslovaque      Rimes de gopak      Rimes de mac      Rimes de anoraks      Rimes de maniaques      Rimes de pâque      Rimes de polacks      Rimes de ex-sacs      Rimes de smacks      Rimes de élégiaque      Rimes de play-back      Rimes de play back      Rimes de laque      Rimes de aphrodisiaque      Rimes de Membach      Rimes de claque      Rimes de hypochondriaque      Rimes de braquent      Rimes de yak      Rimes de macaques      Rimes de kazakhs      Rimes de blacks      Rimes de iliaque      Rimes de caques      Rimes de anorak      Rimes de paradisiaque      Rimes de sumac      Rimes de ubac      Rimes de polack      Rimes de jacques      Rimes de maques      Rimes de casaque      Rimes de aphrodisiaque      Rimes de contre-attaque      Rimes de kodak      Rimes de tillac      Rimes de krachs      Rimes de abaque      Rimes de awacs      Rimes de matraque      Rimes de maques      Rimes de lac      Rimes de morbaques      Rimes de réattaque      Rimes de détraquent      Rimes de démoniaque      Rimes de caque     

    Mots du jour

    sandjak     frac     clac     tchécoslovaque     gopak     mac     anoraks     maniaques     pâque     polacks     ex-sacs     smacks     élégiaque     play-back     play back     laque     aphrodisiaque     Membach     claque     hypochondriaque     braquent     yak     macaques     kazakhs     blacks     iliaque     caques     anorak     paradisiaque     sumac     ubac     polack     jacques     maques     casaque     aphrodisiaque     contre-attaque     kodak     tillac     krachs     abaque     awacs     matraque     maques     lac     morbaques     réattaque     détraquent     démoniaque     caque     


    Les citations sur « polaque »

    Les citations sur polaque renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot polaque en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « polaque »

    Polacre ou polaque Polaire Polarisation Polariseur Polarité Polder Pôle Polémarque Polémique Polémiser Polémoscope Polenta ou polente Poli, ie Police Police Policé, ée Policement Policer Policeur Polichinelle Policier, ière Policlinique Poliment Poliment Polir Polissable Polissement Polisseur, euse Polissoir Polisson Polissonner Polissonnerie Polissure Politesse Politicien Politico-économique Politie Politiquant, ante Politique Politique Politiquement Politiquer Pollinide Pollu, ue Polluer Pollution Pollux Poltron, onne Poltroniser Poltronnement 

    Les mots débutant par pol  Les mots débutant par po

    polack polack polacks polacks Polaincourt-et-Clairefontaine polaire polaire polaires polak polak polaks polaque polaques polar polarde polardes polards polarisaient polarisait polarisant polarisant polarisants polarisation polarise polarisé polarisé polarisée polarisée polarisent polariser polarité polaroid polaroïd polaroïds polars Polastron Polastron polder polders pole pôle polémique polémique polémique polémiquer polémiques polémiques polémiques polémiste polémistes 

    Les synonymes de « polaque»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot polaque dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « polaque » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot polaque dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Polaque ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations polaque     Citation sur polaque   Poèmes polaque   Proverbes polaque   Rime avec polaque    Définition de polaque  


    Définition de polaque présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot polaque sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot polaque notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le lundi 03 novembre 2025 09:44:30