Définition de « boxer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot boxer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur boxer pour aider à enrichir la compréhension du mot Boxer et répondre à la question quelle est la définition de boxer ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|b?k.s??)

  • Se battre à la boxe.

  • (fam) (ucf|frapper) quelquun. - Boxer quelqu’un. se boxer

  • Se battre. - Ils se sont boxés. : Le mot boxer est lun des rares homographe non homophone en français. Pour le nom: Pour le verbe; Synonyme : boxer short , boxer-short




    Définitions de « boxer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BOXER1, verbe.

    I.? Emploi intrans. Pratiquer la boxe, livrer un combat de boxe. Moi je n'ai rien appris de bon à Oxford, si ce n'est à boxer (Vigny, Chatterton,1835, II, 3, p. 281).
    ? Au fig. :
    1. Cette Grande-Bretagne vagabonde et déhanchée, dans les solennités publiques, saute sur vos places et boxe avec vous pour vous en chasser : tout le jour elle avale à la hâte les tableaux et les ruines, et vient avaler, en vous faisant beaucoup d'honneur, les gâteaux et les glaces de vos soirées. Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 3, 1848, p. 442.
    II.? Emploi trans. Boxer qqn.Le frapper à coups de poing :
    2. Quand sortirent de ces bâtiments rouges les petits Chinois (...) prêts à boxer les petits Arméniens du quartier, je compris que l'aventure actuelle de New-York sera, dans un siècle ou deux, celle du monde entier. Morand, New-York,1930, p. 82.
    ? Emploi pronom. Deux compagnies de gentlemen sont descendus de leur omnibus et se boxent dix contre dix (Taine, Notes sur l'Angleterre,1872, p. 45).
    Rem. On remarque dans la docum. le part. prés. adj. boxant, ante. Qui pousse à boxer ou à pratiquer la boxe. Ces lieux où germa la vocation boxante de Jacques (Queneau, Loin de Rueil, 1944, p. 62).
    PRONONC. : [b?kse], (je) boxe [b?ks].
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1779 (Coyer, Nouv. Observ. sur l'Anglet., p. 89 dans Bonn. : Le peuple vuide ses petites querelles journalières à coups de poings ? c'est ce qu'on appelle to box, et, en francisant ce mot, boxer). Adaptation, avec dés. -er de l'angl. to box attesté comme terme de pugilat dep. 1567 dans NED et déjà au sens de « battre » dep. 1519, ibid.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 34.
    BBG. ? Becker (K.). Sportanglizismen im modernen Französisch (auf Grund von Fachzeitschriften der Jahre 1965-1967). Meisenheim, 1970, p. 85, 323, 328. ? Bonn. 1920, p. 16. ? Darm. 1877, p. 254.


    BOXER2, subst. masc.

    Chien de garde, variété de dogues à poil ras et lisse. Chiots boxers purs (Figaro,19-20 janv. 1952, p. 4, col. 1).
    Prononc. : [b?ks?:?] ou [b?ks?:?]. Étymol. et Hist. 1952, 19 janv. (Le Monde, p. 10, col. 1). All. Boxer proprement « boxeur » appellation transposée à cette race de chien originaire d'Allemagne en raison de sa combattivité (Webster's; Duden Etymol.).


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    boxer \b?k.se\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Se battre à la boxe.
      • L'autorisation définitive de boxer pourra être retirée à tout boxeur dont les examens médicaux donneraient des résultats satisfaisants, mais qui présenterait des signes caractéristiques de déficience physique, de réflexes diminués, etc. ? (« Arrêté du 22 février 1963 relatif à la pratique de la boxe et demandes d'autorisation pour l'organisation de manifestations publiques de boxe », Journal officiel de la République française, 17 mars 1963, p. 2597)
    2. (Familier) Frapper quelqu'un.
      • Boxer quelqu'un.

    se boxer

    1. Se battre.
      • Ils se sont boxés.

    Nom commun - français

    boxer \b?k.s??\ ou \b?k.s??\ masculin

    1. Race de chien molossoïde type dogue d'origine allemande créée comme chien de défense, d'aspect ramassé, au poil ras, dur et brillant.
    2. Sous-vêtement masculin.
    3. Maillot de bain masculin.
    4. (Mécanique) Moteur multicylindre dans lequel les pistons se déplacent dans un même plan, généralement horizontal.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BOXER. v. intr.
    Se battre à la boxe. Il s'emploie aussi transitivement. Boxer quelqu'un. Ils se sont boxés.

    Littré

    BOXER (bo-ksé)
    • 1 V. n. Se battre à coups de poing, suivant les règles de la boxe.
    • 2 V. a. Il est toujours prêt à boxer qui veut le contredire.
    • 3Se boxer, v. réfl. Ils se sont boxés.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « boxer »

    (Sens 1) De l'allemand Boxer.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Anglais, to box.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    BOXER1, verbe.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1779 (Coyer, Nouv. Observ. sur l'Anglet., p. 89 dans Bonn. : Le peuple vuide ses petites querelles journalières à coups de poings ? c'est ce qu'on appelle to box, et, en francisant ce mot, boxer). Adaptation, avec dés. -er de l'angl. to box attesté comme terme de pugilat dep. 1567 dans NED et déjà au sens de « battre » dep. 1519, ibid.

    boxer au Scrabble


    Le mot boxer vaut 16 points au Scrabble.

    boxer

    Informations sur le mot boxer - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot boxer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    boxer

    Les rimes de « boxer »


    On recherche une rime en ER .

    Les rimes de boxer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ER

    Rimes de ménagère      Rimes de cardio-vasculaire      Rimes de grabataire      Rimes de granulaire      Rimes de Fraire      Rimes de capitulaire      Rimes de pulmonaires      Rimes de froissèrent      Rimes de dînèrent      Rimes de taupinière      Rimes de titubèrent      Rimes de militaire      Rimes de mouillèrent      Rimes de paupières      Rimes de ingère      Rimes de lassèrent      Rimes de faussaires      Rimes de experts      Rimes de cinquantenaires      Rimes de vétérinaires      Rimes de intermédiaire      Rimes de polder      Rimes de surnuméraires      Rimes de témoignèrent      Rimes de distribuèrent      Rimes de anti-cancer      Rimes de impair      Rimes de néo-gangster      Rimes de activèrent      Rimes de facturière      Rimes de patère      Rimes de serfs      Rimes de éclair      Rimes de récupère      Rimes de moquèrent      Rimes de conspuèrent      Rimes de Sars-la-Bruyère      Rimes de opère      Rimes de guerrière      Rimes de lapidèrent      Rimes de devisèrent      Rimes de illuminèrent      Rimes de vasculaire      Rimes de polders      Rimes de marinières      Rimes de mélangèrent      Rimes de surenchères      Rimes de fougère      Rimes de agenouillèrent      Rimes de vasculaires     

    Mots du jour

    ménagère     cardio-vasculaire     grabataire     granulaire     Fraire     capitulaire     pulmonaires     froissèrent     dînèrent     taupinière     titubèrent     militaire     mouillèrent     paupières     ingère     lassèrent     faussaires     experts     cinquantenaires     vétérinaires     intermédiaire     polder     surnuméraires     témoignèrent     distribuèrent     anti-cancer     impair     néo-gangster     activèrent     facturière     patère     serfs     éclair     récupère     moquèrent     conspuèrent     Sars-la-Bruyère     opère     guerrière     lapidèrent     devisèrent     illuminèrent     vasculaire     polders     marinières     mélangèrent     surenchères     fougère     agenouillèrent     vasculaires     


    Les citations sur « boxer »

    1. Pour apprendre à boxer il suffit d'une nuit. Il faut une vie entière pour apprendre à combattre.

      Auteur : Alessandro Baricco - Source : City


    2. Boxer me prouve, à longueur d'entraînement, que j'existe. Chaque coup reçu, chaque impact, la douleur même, me rappellent que je suis vivante. J'ai mal et je résiste.

      Auteur : Aya Cissoko - Source : Danbé (2011) (avec Marie Desplechin)


    3. La leçon que j'ai tiré de la débâcle avec Charlie, c'est qu'il faut boxer dans sa catégorie.

      Auteur : Nick Hornby - Source : Haute Fidélité (1995)


    4. Came-toi. Ce n'est pas dans mes procédés de boxer les clients. Seulement, celui-là, qu'il revienne et il saura ce que c'est qu'un emplâtre.

      Auteur : François Carcopino-Tusoli, dit Francis Carco - Source : Les Belles Manières


    5. Y a rien de plus dangereux qu'un boxeur heureux de boxer.

      Auteur : Jérémie Guez - Source : Balancé dans les cordes (2012)


    Les citations sur boxer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot boxer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « boxer »

    Boxeur 

    Les mots débutant par box  Les mots débutant par bo

    box box-calf box-office box-offices boxa boxaient boxais boxait boxant boxe boxe boxé boxent boxer boxer boxer-short boxerai boxerais boxerez boxers boxes boxes boxés boxeur boxeurs boxeuse boxez boxon boxons boxons 

    Les synonymes de « boxer»

    Les synonymes de boxer :

      1. battre
      2. administrer
      3. appliquer
      4. infliger
      5. châtier
      6. corriger
      7. frapper
      8. malmener
      9. maltraiter
      10. taper
      11. assommer
      12. bâtonner
      13. calotter
      14. tambouriner
      15. marteler
      16. estourbir
      17. cogner
      18. abattre
      19. accabler
      20. abasourdir
      21. stupéfier
      22. figer
      23. anéantir

    synonymes de boxer

    Fréquence et usage du mot boxer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « boxer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot boxer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Boxer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations boxer     Citation sur boxer   Poèmes boxer   Proverbes boxer   Rime avec boxer    Définition de boxer  


    Définition de boxer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot boxer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot boxer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le jeudi 30 octobre 2025 03:29:57