La définition de Lèpre du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Lèpre
Nature : s. f.
Prononciation : lè-pr'
Etymologie : Provenç. espagn. et ital. lepra ; catal. lepra ; du lat. lepra, qui vient d'un mot grec qui répond non à l'éléphantiasis, mais au psoriasis, dans lequel la peau se détache par écailles. Ce terme grec est en rapport avec deux autres mots qui signifient écaille et dépouiller d'écorce (voy. ).

Voir les citations du mot Lèpre  Signification du mot Lèpre


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de lèpre de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec lèpre pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Lèpre ?


La définition de Lèpre

Maladie générale caractérisée par des tubercules à la peau, qui ronge lentement le patient, et qui fut très commune dans l'Occident pendant le moyen âge (dans le langage médical actuel on ne dit pas en ce sens lèpre, on dit éléphantiasis). On séquestrait les malades atteints de lèpre.


Toutes les définitions de « lèpre »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

LÈPRE. n. f.
Infection caractérisée par des tubercules à la peau et qui ronge lentement le malade qui en est atteint. Chez les Juifs, ceux qui avaient la lèpre étaient séparés du reste du peuple. Il était couvert de lèpre. Il fut guéri de la lèpre. Très commune en Europe au moyen âge, la lèpre en a presque entièrement disparu aujourd'hui. Par analogie et figurément, en termes d'Écriture sainte, La lèpre du péché.

Littré

LÈPRE (lè-pr') s. f.
  • 1Maladie générale caractérisée par des tubercules à la peau, qui ronge lentement le patient, et qui fut très commune dans l'Occident pendant le moyen âge (dans le langage médical actuel on ne dit pas en ce sens lèpre, on dit éléphantiasis). On séquestrait les malades atteints de lèpre. Lorsqu'il paraîtra sur la peau une couleur blanche, que les cheveux auront changé de couleur, et qu'on verra même paraître la chair vive, on jugera que c'est une lèpre très invétérée, Sacy, Bible, Lévit. XIII, X, 11. Marie [s?ur de Moise] parut aussitôt toute blanche de lèpre comme de la neige, Sacy, ib. Nombr. XII, 10. Quoique la lèpre blanche, qui est la seule dont parle l'Écriture, soit plutôt une difformité qu'une maladie, Fleury, M?urs des Israél. tit. XIII, 2e part. p. 145, dans POUGENS.

    Fig. Le vice est une lèpre. Cette faiblesse [pour l'amour] a presque perdu son nom et sa honte parmi nous?; c'est une lèpre qui n'éloigne plus même du sanctuaire, Massillon, Or. fun. Villeroy.

    On l'a dit des plantes parasites qui recouvrent les ruines. Il faut que le lichen, cette rouille du marbre, De sa lèpre dorée au loin couvre le mur, Hugo, Voix intér. à l'Arc de triomphe.

  • 2Aujourd'hui, dans le langage médical, maladie de la peau, s'annonçant par de petites élevures solides, comme papuleuses, entourées de taches roussâtres, luisantes, circulaires et un peu proéminentes.
  • 3Maladie des arbres fruitiers.
  • 4 Terme d'alchimie. Lèpre des métaux. Impureté que les métaux contractent dans la terre, et dont le feu ne peut les purger.
  • 5Nom d'un genre de lichens qu'on a reconnu depuis n'être qu'un état maladif d'autres genres, principalement du genre imbricaria.

HISTORIQUE

XIIe s. Riches heom fu e esforcibles al païs, mais de liepre esteit purpris, Rois, p. 361. Del saint encens porter el temple s'enhardi, Deus s'en ert cureciez, de liepre le feri [frappa], Th. le mart. 74.

XIIIe s. L'en dit ci que por lepre ne doit l'en pas feme departir de son mari, Liv. de Jost. 197.

XIVe s. Fortes curations amenistrées en lepre, H. de Mondeville, f° 98, verso.

XVIe s. Les habitans du territoire de Narbonne sont sujets à la lepre blanche, Paré, IX, 2e disc. La lepre ou ladrerie appellée des Grecs elephantiasis, Paré, XXII, 7.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

lèpre \l?p?\ féminin

  1. (Médecine) Une maladie infectieuse contagieuse chronique due à Mycobacterium leprae le bacille de Hansen (une bactérie proche de l'agent responsable de la tuberculose) touchant les nerfs périphériques, la peau et les muqueuses, rongeant les tissus, et provoquant des infirmités sévères, endémique dans certains pays tropicaux.
    • Telle fut la légende de sainte Énimie, fille de Clotaire II et s?ur de Dagobert : Sollicitée au mariage, bien qu'ayant fait v?u de chasteté, cette fervente Mérovingienne avait prié Dieu de l'enlaidir pour écarter les prétendants. Dieu l'exauça : une lèpre horrible dévora son corps, rongea son visage. ? (Louis Barron, Le Nouveau Voyage de France, Tours : chez Alfred Mame & fils, 1899, p. 164)
    • Il passa au peigne des pages de titres pour trouver un chapitre ou un article qui traitât de sujets en rapport avec la lèpre, mais nulle part la maladie n'était mentionnée. ? (Dorothy Clarke Wilson, Ces doigts qui guérissent, traduit de l'anglais par Étienne de Peyer, Genève : Éditions Labor et Fidès, 2e éd., 1970, p. 81)
  2. (Par analogie) (Figuré) Maladie mortelle.
    • La lèpre du péché.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


LÈPRE, subst. fém.

A. ?
1. MÉD. Maladie endémique infectieuse et contagieuse pouvant entraîner la mort, due au bacille de Hansen, caractérisée à un premier stade par la formation d'écailles, de tubercules et de pustules à la surface de la peau s'accompagnant d'une anesthésie locale, qui se transforment ensuite en lésions nécrosantes et mutilantes qui rongent les tissus et les organes du malade. Macules de lèpre; soigner la lèpre. Très commune en Europe au moyen-âge, la lèpre en a presque entièrement disparu aujourd'hui (Ac.1935).Costals pince un de ses doigts, ne sent rien. La sueur humecte son front. L'anesthésie de la lèpre (Montherl., Lépreuses,1939, p. 1488).Malheureusement l'état de Baudouin IV s'aggravait. La lèpre se manifestait dans toute sa hideur (Grousset, Croisades,1939, p. 219):
1. Elle passait les nuits entières à le veiller et à lui rendre les services les plus humilians (...). Il mourut, et elle le remplaça aussitôt par une jeune fille que la lèpre avait atteinte et défigurée de la manière la plus horrible, au point que dans l'hôpital personne n'osait l'approcher, ni même la regarder de loin. Montalembert, Ste Élisabeth,1836, p. 216.
? P. anal., vx. Affections de la peau propres ou semblables à celles que provoque la lèpre. L'infortuné voit une lèpre épaisse couvrir tout son corps (Chateaubr., Martyrs, t. 3, 1810, p. 177):
2. Elle vit, au moment de revenir de vêpres, Tant de pauvres couverts de loques et de lèpres, Aux marches du parvis assis et l'attendant Que le c?ur lui manqua rien qu'en les regardant. Coppée, Poés., t. 3, 1887, p. 90.
? En partic., vx. Éléphantiasis tuberculeux. L'enflure indolente des extrémités (...) n'est autre chose qu'un symptôme d'éléphantiasis (...). Dans cette période de la lèpre, la peau a déjà perdu de la sensibilité (Voy. La Pérouse,t. 4, 1797, p. 16).
2. P. anal., HORTIC. Maladie qui provoque la formation de croûtes blanchâtres et pulvérulentes sur les feuilles et les bourgeons des arbres ou des arbustes et les fait tomber. De longues treilles mal entretenues, et dont toutes les feuilles étaient dévorées de lèpre (Balzac, Curé vill.,1839, p. 91).Le blanc, meunier ou lèpre est une maladie propre au pêcher. On le reconnaît à la poussière d'un blanc grisâtre qui couvre entièrement les feuilles (Du Breuil, Cult. arbres,1876, p. 454).
B. ? P. anal. et au fig.
1. Altération à la surface de quelque chose, formant des croûtes et des taches rappelant celles de la lèpre. Façade mangée de lèpre. Le parement, écorché, çà et là, dessine sur les parois extérieures une lèpre hideuse (Hugo, Rhin,1842, p. 184).Les façades grises, comme nettoyées de leur lèpre et badigeonnées d'ombre, s'étendaient, montaient (Zola, Assommoir,1877, p. 431).Ils lurent le nom de la rue sur une plaque mangée de lèpre et dont l'émail, éclaté par places, laissait voir la rouille (Vialar, Fins dern.,1953, p. 206).
? P. métaph.
? [Lèpre + de + subst. désignant ce qui est censé causer ou constituer l'altération]Une lèpre de plantes, de coquillages, de saleté. Les lourds hippopotames, pareils à des blocs de granit rose recouverts d'une lèpre de mousse noire (Gautier, Roman momie,1858, p. 329).Et l'on voyait décroître, en ce silence sombre, Ses ulcères de feu sous une lèpre d'ombre (Hugo, Fin Satan,1885, p. 772):
3. Ses préoccupations (...) se réveillaient devant cette lèpre d'usines, de bicoques et de cabarets, étalée entre la grande ville de luxe et les premiers arbres de Fontainebleau. Bourget, Actes suivent,1926, p. 81.
? Lèpre + adj.Sur le front de mer les terrasses vitrées, mortes, leurs ferronneries mangées de lèpres salines, angoissent comme des bijouteries mises au pillage (Gracq, Beau tén.,1945, p. 9).
2. Au fig., vieilli. Chose, phénomène présenté comme un mal qui s'étend peu à peu et dont les effets pernicieux sont semblables à ceux de la lèpre. Synon. gangrène.Des religions qui ont fait infiniment (...) de mal à l'humanité, et qui forment une lepre honteuse qui s'attache à la raison et la flétrit (Dupuis, Orig. cultes,1796, p. 416).Je suis né ennuyé; c'est là la lèpre qui me ronge. Je m'ennuie de la vie, de moi, des autres, de tout (Flaub., Corresp.,1846, p. 410):
4. Tout ce qui est de la musique est sentiment. De là, que la sentimentalité est la lèpre de la musique : on la rencontre presque partout; elle pourrit cet art... Suarès, Debussy,1936, p. 169.
? P. méton., vx. Personne méchante et très nuisible. Synon. choléra, gale, peste.Dites ce que vous voudrez, j'étouffe dans cette chambre de voir une pareille lèpre se traîner sur nos fauteuils (Musset, Lorenzaccio,1834, p. 157).
? [Lèpre + de + subst. désignant ce qui constitue le mal]La lèpre du jeu, du doute. La lèpre du péché (Ac.).Enfin Foedora m'avait communiqué la lèpre de sa vanité (Balzac, Peau chagr.,1831, p. 185).Tu retombes assez souvent, toi et tes pensées, recouvertes de la lèpre noire de l'erreur, dans le lac funèbre des sombres malédictions (Lautréam., Chants Maldoror,1869, p. 202):
5. Le conquérant était mort là-bas, puis ses compagnons, un par un; et une lèpre de médiocrité commençait de s'étendre sur les m?urs et la politique. Bourget, Essais psychol.,1883, p. 168.
REM.
Léprosé, -ée, subst.Personne atteinte de la lèpre. Synon. lépreux.Quand Christ a touché la plaie du léprosé avec sa main, ce n'est pas la main du Christ qui est devenue épidémique, mais le léprosé qui a été nettoyé (Martin du G., Thib., Pénitenc., 1922, p. 786).
Prononc. et Orth. : [l?p? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1remoitié xiies. liepre (Psautier Cambridge, 90, 10 ds T.-L.); 1598 lepre de l'ame (de la médisance) (Le Miroir fr., 37 ds Quem. DDL t. 21). Empr. au lat.lepra (du gr. ? ? ? ? ? ?) « maladie », empl. par les aut. chrét. à propos du péché ou de l'hérésie et au fig. « ce qui s'attaque aux objets, ce qui détériore ». Fréq. abs. littér. : 333. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 269, b) 428; xxes. : a) 671, b) 553. Bbg. Benveniste (É.). Un nom grec de la lèpre. R. Philol. de Littér. et Hist. anc. 1964, t. 38, pp. 7-11.

LÈPRE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1remoitié xiies. liepre (Psautier Cambridge, 90, 10 ds T.-L.); 1598 lepre de l'ame (de la médisance) (Le Miroir fr., 37 ds Quem. DDL t. 21). Empr. au lat.lepra (du gr. ? ? ? ? ? ?) « maladie », empl. par les aut. chrét. à propos du péché ou de l'hérésie et au fig. « ce qui s'attaque aux objets, ce qui détériore ».

Lèpre au Scrabble


Le mot lèpre vaut 7 points au Scrabble.

lepre

Informations sur le mot lepre - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot lèpre au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

lepre

Les mots proches de Lèpre

Lépas Lépidodendron Lépidoptériste Lépidostée Léporides Lèpre Lépreux, euse Léproserie Lepte  Lépanges-sur-Vologne Lépaud lépidoptère lépidoptères Lépin-le-Lac Lépinas Lépine lépiotes lépontique lèpre lèpres lépreuse lépreuse lépreuses lépreuses lépreux lépreux léprologie Lépron-les-Vallées léproserie léproseries lepton leptonique leptons Lepuix Lepuix-Neuf 


Mots du jour


Réaggraver     Dimensionnel, elle     Éloquence     Irisable     Honnir     Babiller     Redevance     Despote     Sous-miner     Crouillet     

Les citations avec le mot Lèpre


  1. Cette lèpre intérieure m'avait rongé sans répit, délavant les couleurs de la vie, suçant toute sève, éteignant toute étincelle.

    Auteur : Guillaume Musso - Source : La Fille de papier (2010)


  2. Même un lépreux à sa chance, pourvu que son moignon agite un billet de banque.

    Auteur : Mongo Beti - Source : Trop de soleil tue l'amour (2011)


  3. Lépreux: Persona non gratta.

    Auteur : Laurent Baffie - Source : Le dictionnaire de Laurent Baffie (2012)


  4. Amitié, quel mot lépreux! Chaque jour, et jusqu'à l'écoeurement, les gens l'ont à la bouche, et il est complètement déprécié, au moins aussi déprécié que le mot amour, mortellement piétiné.

    Auteur : Thomas Bernhard - Source : Béton (1982)


  5. Si j'étais seul, je me livrerais à la débauche ou j'irais soigner les lépreux.

    Auteur : Jacques, comte de Bourbon-Busset - Source : Tu ne mourras pas (1977)


  6. J’étais orphelin comme on est lépreux, phtisique, pestiféré. Incurable. Pour protéger les bien-portants de mes exhalaisons de souffrance, il fallait me mettre à l’écart. Simple mesure de prophylaxie, au cas où ce serait contagieux.

    Auteur : Jean-Baptiste Andrea - Source : Des diables et des saints (2021)


  7. J' suis aux trois quarts écrabouillé
    Ent' le Borgeois et l'Ov'reier,
    J' suis l' gas dont on hait le labeur

    Je suis un placard à Douleurs,
    Je suis l'Artiste, le Rêveur,
    Le Lépreux des Démocraties.

    Auteur : Gabriel Randon, dit Jehan-Rictus - Source : Les Soliloques du Pauvre (1897), Les Masons


  8. On doit dissimuler ses acrobaties pour un budget. Ne pas joindre les deux bouts, une lèpre. Il faut cacher cette maladie.

    Auteur : Violette Leduc - Source : La Folie en tête (1970)


  9. Je ne suis pas, messieurs, de ceux qui croient qu'on peut supprimer la souffrance en ce monde, la souffrance est une loi divine, mais je suis de ceux qui pensent et qui affirment qu'on peut détruire la misère. Remarquez-le bien, messieurs, je ne dis pas diminuer, amoindrir, limiter, circonscrire, je dis détruire. La misère est une maladie du corps social comme la lèpre était une maladie du corps humain ; la misère peut disparaître comme la lèpre a disparu.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Discours à l’Assemblée législative, 9 juillet 1849


  10. L'opprobre est une lèpre et le crime une dartre.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les Châtiments (1853)


  11. Nous sommes liés par une chose : la lèpre. Essayons de ne pas l'oublier quand les désaccords apparaîtront. Tant que nous avons la vie, efforçons-nous de la rendre aussi douce que possible. Voilà notre but commun !

    Auteur : Victoria Hislop - Source : L'Ile des oubliés (2012)


  12. Les trente-sept miraculés ont déballé leur linge sale. Celui qui m'a le plus amusé, c'est l'ex-possédé de Capharnaüm : -ma vie est devenue d'une platitude depuis l'exorcisme! L'ancien aveugle s'est plaint de la laideur du monde, l'ancien lépreux a déclaré que plus personne ne lui octroyait l'aumône, le syndicat des pêcheurs de Tibériade m'a accusé d'avoir favorisé une équipe à l'exclusion des autres, Lazare a raconté combien il était odieux de vivre avec une odeur de cadavre qui vous collait à la peau.

    Auteur : Amélie Nothomb - Source : Soif (2019)


  13. Le lépreux trébucha, tomba par terre et dit : la vie continue.

    Auteur : Proverbes béninois - Source : Proverbes


  14. Un lépreux aux bandages sanguinolents s'approcha de la voiture. « On dirait du Merchurochrome, dit Ammu en voyant le sang rouge vif du mendiant. - Bravo, dit Chacko. Voilà qui est parlé comme une vraie bourgeoise. »

    Auteur : Arundhati Roy - Source : Le Dieu des Petits Riens (1997)


  15. Je veux de l’inutile, du majestueux, je veux des bustes en marbre sur des façades lépreuses, je veux des rues où l’on s’égare, un labyrinthe, un dédale, les chansons hurlées de mon quartier et les bars grands ouverts, je veux des dieux à triple visage et des allégories aux carrefours, je veux de l’inexplicable, de la légende et des dragons, de vastes jardins et des gerbes d’étoiles, je veux Palerme...

    Auteur : Edmonde Charles-Roux - Source : Oublier Palerme (1996)


  16. Nous autres Allemands savons bien ce que c'est que d'être traités en lépreux.

    Auteur : Philip Kerr - Source : Un requiem allemand (1995)


  17. Lord Byron, gentleman-vampire, - Hystérique du ténébreux; - Anglais sec, cassé par son rire, - Son noble rire de lépreux.

    Auteur : Edouard Joachim, dit Tristan Corbière - Source : Les Amours jaunes


  18. Il est facile d'être une sainte quand la lèpre nous sert d'appoint.

    Auteur : Paul Claudel - Source : L'Annonce faite à Marie, III, 3, Mara


  19. On n'est jamais, on ne vous prendra jamais, on ne vous acceptera jamais comme grand guérisseur de lèpre si votre mère est couverte de pustules.

    Auteur : Ahmadou Kourouma - Source : En attendant le vote des bêtes sauvages (1994)


  20. Est-ce que ma lèpre guérira? Non pas, autant qu'il y aura une parcelle de chair mortelle à dévorer. Est-ce que l'amour en mon coeur guérira? Jamais, tant qu'il y aura une âme immortelle à lui fournir aliment.

    Auteur : Paul Claudel - Source : L'Annonce faite à Marie (1912), III, 3


  21. L'infarctus, le cancer, la lèpre ? J'ai peur d'une autre maladie : l'insignifiance.

    Auteur : Anatole Bisk, dit Alain Bosquet - Source : La fable et le fouet (1995)


  22. Dans la vie il y a des blessures qui, comme une lèpre, rongent l'âme dans la solitude, écrit l'Iranien Sâdeq Hedâyat au début de son roman La Chouette aveugle

    Auteur : Mathias Enard - Source : Boussole (2015)


  23. Le Messie a guéri des aveugles et des lépreux, mais jamais des sots.

    Auteur : Proverbes algériens - Source : Proverbes


  24. Ils me demandent de faire des gants à trois doigts pour les petits lépreux de Djakarta. C'est tout la Croix-Rouge ça ! Vous croyez pas que j'aurais plus vite fait de faire des moufles ?

    « Le Père Noël est une ordure »

    Auteur : Anémone - Source : Répliques cultes d'Anne Bourguignon, dite Anémone


  25. Quand on ne fait rien pour le lépreux, il devient de plus en plus lépreux.

    Auteur : Jean Giono - Source : Que ma joie demeure (1935)


Les citations du Littré sur Lèpre


  1. Le roi Robert d'Escosse estoit devenu moult vieux et malade de la grosse maladie [la lèpre]

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 28


  2. C'est [la lèpre] une maladie contagieuse et heritiere, car elle passe d'un à autre et en heritage

    Auteur : LANFRANC - Source : f° 44


  3. Comme Martin chantoit la messe, Son hoste estoit de lepre plain, En baisant la paix eubt liesse, Car il fust gueri tout à plain

    Auteur : DE LABORDE - Source : ib. p. 428


  4. Aumona au lit de la mort messires Gaucher li Granz dix livres chascun an à la porte [lieu dans les couvents où l'on faisait l'aumône] d'Igni, por doner cotes as mesiax [lépreux] de la terre

    Auteur : DU CANGE - Source : porta.


  5. Quoique la lèpre blanche, qui est la seule dont parle l'Écriture, soit plutôt une difformité qu'une maladie

    Auteur : FLEURY - Source : Moeurs des Israél. tit. XIII, 2e part. p. 145, dans POUGENS.


  6. Cela fait, le fit despouiller nud, et ne trouva sur son corps aucun signe de lepre, tant univoque qu'equivoque

    Auteur : PARÉ - Source : XIX, 23


  7. Lorsqu'il paraîtra sur la peau une couleur blanche, que les cheveux auront changé de couleur, et qu'on verra même paraître la chair vive, on jugera que c'est une lèpre très invétérée

    Auteur : SACI - Source : Bible, Lévit. XIII, X, 11


  8. Si nous entendons du Messie ce grand passage où Isaïe nous représente si vivement l'homme de douleurs frappé pour nos péchés et défiguré comme un lépreux

    Auteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 10


  9. Mesiel [lépreux] ne doivent pas estre oï en tesmoignage ; car coustume s'acorde qu'il soient debouté de la conversation d'autres gens

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : XXXIX, 33


  10. Le roy Robert d'Escosse, qui moult preux avoit esté, estoit demouré vieil et foible et si chargé de la grosse maladie [lèpre], ce disoit-on, que mourir luy convenoit

    Auteur : Jean Froissard - Source : liv. I, p. 24, dans LACURNE


  11. Or vous demande je, fistil, lequel vous ameriez miex, ou que vous feussiez mesiaus [lépreux], ou que vous eussiez fait un peché mortel

    Auteur : JOINV. - Source : 194


  12. Icellui Mangier fut esprouvé et rendu malade de lepre

    Auteur : DU CANGE - Source : reddere.


  13. Lat. tactus, contact, au sens de lèpre des bestiaux, dans l'antique version de la Bible, dite Itala, ms. du VIe siècle, publié par Lord Ashburnam

    Auteur : AUGUSTE BRACHET - Source : Dict. étym.


  14. De la lepre des Grecs, dicte du vulgaire mal sainct Main, qui est une rongne : rongne est une asperité du cuir, ou une ulceration legere conjointe avec un prurit....

    Auteur : PARÉ - Source : XXII, 14


  15. L'homme à tard et difficilement se peut sauver qu'il ne soit lepreux, s'il a compa gnie d'une femme lepreuse. - Le virus ou venin lepreux

    Auteur : PARÉ - Source : XXII, 8


  16. Accordé est que tout seulement ausdiz eschevins appartient l'institution et destitution des freres et suers, la garde et administration desdictes maisons de Saint Ladre, soit qu'il y ait mesiaus [lépreux], soit que non (1342)

    Auteur : VARIN - Source : Archives administr. de la ville de Reims, t. II, 2e part, p. 868


  17. Ces lépreux qui, renoncés de leurs proches, languissaient aux carrefours des cités, en horreur à tous les hommes

    Auteur : CHATEAUBR. - Source : Génie, IV, VI 2


  18. Resolutions scamouzes pevent aulcunes fois preceder lepre

    Auteur : BERNARD DE GORDON - Source : Traduction, II, 5


  19. La lepre ou ladrerie, appellée des Grecs elephantiasis

    Auteur : PARÉ - Source : XXII, 7


  20. La lepre ou ladrerie appellée des Grecs elephantiasis

    Auteur : PARÉ - Source : XXII, 7


  21. Marie [soeur de Moise] parut aussitôt toute blanche de lèpre comme de la neige

    Auteur : SACI - Source : ib. Nombr. XII, 10


  22. La rongne qui tient de lepre ; je dis de lepre, pource qu'elle fait des mesmes accidents aux chiens que la ladrerie fait aux hommes

    Auteur : CHARLES IX - Source : Chasse roy. XVIII


  23. Li mesiax [le lépreux] pot metre en sa deffense qu'il est hors de le [la] loy mondaine, ne qu'il n'est pas tenus à....

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : LXIII, 10


  24. Aucuns ont la face belle et le cuir poli et lisse, ne donnant aucun indice de lepre par dehors, comme sont les ladres blancs, appellés cachots, cagots et capots, que l'on trouve en basse Bretagne et en Guyenne vers Bordeaux où ils les appellent gobets

    Auteur : PARÉ - Source : XXII, 11


  25. Et je qui onques ne li menti, li respondi que je en ameroie miex avoir fait trente pechés, que estre mesiaus [lépreux]

    Auteur : JOINV. - Source : 194




Les mots débutant par Lep  Les mots débutant par Le

Une suggestion ou précision pour la définition de Lèpre ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 19h36










.$char.
 -  Lache  -  Lacheté  -  Lâcheté  -  Laideur  -  Langage  -  Langue  -  Lapsus  -  Larme  -  Leçon  -  Lecture  -  Lettre  -  Liaison  -  Liberalite  -  Liberte  -  Liberté  -  Limitation  -  Linguistique  -  Lire  -  Littérature  -  Litterature  -  Livre  -  Logement  -  Logiciel  -  Logique  -  Loi  -  Loisirs  -  Louange  -  Loyauté  -  Lucidite  -  Lumiere  -  Lune  -  Lunettes  -  Luxe  -  Luxure

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur lèpre   Poèmes lèpre   Proverbes lèpre

La définition du mot Lèpre est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Lèpre sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Lèpre présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.