La définition de Sobrement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Sobrement
Nature : adv.
Prononciation : so-bre-man
Etymologie : Sobre, et le suffixe ment.

Voir les citations du mot SobrementSignification du mot Sobrement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de sobrement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec sobrement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Sobrement ?


La définition de Sobrement

D'une manière sobre. Vivre sobrement.


Toutes les définitions de « sobrement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

SOBREMENT. adv.
D'une manière sobre. Il vit sobrement. Il mange sobrement. Parler sobrement. Traiter un sujet sobrement.

Littré

SOBREMENT (so-bre-man) adv.
  • 1D'une manière sobre. Vivre sobrement. Il [l'âne] boit aussi sobrement qu'il mange, et n'enfonce point du tout son nez dans l'eau, par la peur que lui fait, dit-on, l'ombre de ses oreilles, Buffon, Quadrup. t. I, p. 154. Vivre, non de ce bruit dont l'orgueil nous enivre, Mais de ce pain du jour qui nourrit sobrement, De travail, de prière et de contentement, Lamartine, Harm. I, 5.
  • 2 Fig. Avec circonspection, avec retenue. Il a usé sobrement de cette permission. Comme il ne louait guère personne, aussi ne blâmait-il que rarement?; mais il digérait sobrement lui tout seul ses morceaux, Patin, Lettres, t. II, p. 273. Je n'ai pas oublié comme il faut parler sobrement de soi, Sévigné, 22 juill. 1685. Apprenez une autre fois à parler plus sobrement de tout ce qui peut vous attirer quelque louange, Fénelon, Tél. IV.

HISTORIQUE

XIIIe s. Saint Pol, qui scet si haultement, Enseigne à savoir sobrement, Et non plus savoir que convient, J. de Meung, Tr. 434.

XIVe s. L'omme n'a qu'une bouche, et ce nous monstre que l'omme doit sobrement mengier et boire, et sobrement parler, Ménagier, I, 3.

XVe s. Item doit un roy vivre sobrement et peu menger et peu boire et peu seoir, pour en estre plus sain, Bibl. des ch. 6e série, t. II, p. 142. Si dois prendre des biens de ce monde sobrement, tant comme est besoing pour ton usaige tant seulement, Intern. consol. II, 16. Et bref le vin pris sobrement Est toujours une bonne chose, Basselin, LX.

XVIe s. ? Et Marcellus après luy respondit sobrement, et en peu de paroles, pour se justifier seulement, Amyot, Marcell. 45. À ce biais s'accommode la voix divine [saint Paul]?: ne soyez pas plus sages qu'il ne fault, mais soyez sobrement sages, Montaigne, I, 224.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adverbe - français

sobrement \s?.b??.m??\

  1. D'une manière sobre ; avec sobriété.
    • Il faut donc s'habituer à manger sobrement et simplement, sans rechercher toutes ces viandes délicatement préparées. (Épicure, Lettre à Ménécée, Traduction par Jacques Georges Chauffepié (1840))
    • Ils nous dévisagèrent tous du même coup d'?il et sans paraître reconnaître Bob qui, sobrement, distribuait de silencieuses poignées de main, retombèrent dans leurs réflexions. (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • S'il est d'ordinaire synonyme de grandes festivités, de retrouvailles familiales et de tourisme de masse, le Nouvel An lunaire sera célébré plus sobrement cette année en raison de la pandémie. (Radio-Canada, Un Nouvel An lunaire chamboulé par la pandémie, radio-canada.ca, 12 février 2021)
    • Parler sobrement.
    • Traiter un sujet sobrement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


SOBREMENT, adv.

Avec sobriété.
A. ? [Corresp. à sobre A] Avec modération, tempérance. Synon. frugalement.Boire, manger sobrement. Moi, je ne mange jamais avec personne; je vis trop sobrement. Du pain, des fruits, à l'heure où le besoin se fait sentir, me suffisent (Lamart.,Voy. Orient, t. 1, 1835, p. 229).Quelques milliers d'hommes braves et fiers, qui vivent sobrement, qui ont une demi-chemise et un manteau (...) voilà la cité antique (Taine,Voy. Ital., t. 1, 1866, p. 60).
B. ? Au fig.
1. [Corresp. à sobre B 1] Avec mesure, retenue, discrétion. Synon. simplement.Accueillir sobrement qqn; juger sobrement les choses; raconter sobrement une histoire; traiter sobrement un sujet. Elle l'habillait très sobrement dans une gamme un peu terne, faite principalement de blancs et de gris (Gyp,Leurs âmes, 1895, p. 65).Au débarquer, les émigrants seraient reçus avec solennité, mais sobrement sans folle joie (Tharaud,An prochain, 1924, p. 95).
2. [Corresp. à sobre B 2] Sans exagération, sans chercher à faire de l'effet. Synon. discrètement, simplement.Être sobrement vêtu. Marchant sec, d'un pas court, vêtue simplement, sobrement (Maupass.,Contes et nouv., t. 1, Bombard, 1884, p. 971).
? Dans le domaine de l'art.D'une manière classique, dépouillée. Près de la moitié des sonnets (...) sont des images, des métaphores sobrement développées et toutes surprenantes de justesse et de grâce ou de grandeur (Lemaitre,Contemp., 1885, p. 77).L'Hôtel de Ville de Compiègne (...) c'est (...) un édifice gracieux et sobrement décoré (Hourticq,Hist. art, Fr., 1914, p. 98).
Prononc. et Orth.: [s?b? ?m? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Fin xiies. « avec modération, sans commettre d'excès d'aucune sorte » (Sermons de St Bernard, 72, 24 ds T.-L.); ca 1223 spéc. « sans commettre d'excès de table » (Gautier de Coinci, Miracles, éd. V. Fr. Koenig, 1 Mir. 36, 235, t. 3, p. 69); 2. déb. xives. « en gardant la mesure » savoir sobrement (Jean Chapuis, Trésor, 434 ds Rose, éd. Méon, t. 3, p. 348); ca 1393 « avec retenue, discretion » sobrement parler (Ménagier, éd. G. E. Brereton et J. M. Ferrier, I, III, p. 44, 26). Dér. de sobre*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 64.

SOBREMENT, adv.
Étymol. et Hist. 1. Fin xiies. « avec modération, sans commettre d'excès d'aucune sorte » (Sermons de St Bernard, 72, 24 ds T.-L.); ca 1223 spéc. « sans commettre d'excès de table » (Gautier de Coinci, Miracles, éd. V. Fr. Koenig, 1 Mir. 36, 235, t. 3, p. 69); 2. déb. xives. « en gardant la mesure » savoir sobrement (Jean Chapuis, Trésor, 434 ds Rose, éd. Méon, t. 3, p. 348); ca 1393 « avec retenue, discretion » sobrement parler (Ménagier, éd. G. E. Brereton et J. M. Ferrier, I, III, p. 44, 26). Dér. de sobre*; suff. -ment2*.

Sobrement au Scrabble


Le mot sobrement vaut 12 points au Scrabble.

sobrement

Informations sur le mot sobrement - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot sobrement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

sobrement

Les mots proches de Sobrement

SobreSobrementSobriétéSobriquetsobresobrementsobressobriétésobriquetsobriquets


Mots du jour


Créner     Luxuriant, ante     Considérable     Ministral, ale     Métalliser     Coulmelle     Inanalysable     Rapproché, ée     Ration     Blocus     

Les citations avec le mot Sobrement


  1. Ayant acquis du bien, songe dans l'abondance
    Qu'il en faut user sobrement;
    Aussitôt qu'on se livre à la folle dépense,
    Le fruit d'un long travail échappe en un moment.


    Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre second, XVII


  2. C'estoient lieux, ès quelz on apprenoit à vivre sobrement et estroittement.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Lycurgus, 18


  3. Veille autant que tu peux; et, fuyant la mollesse,
    Des douceurs du repos n'use que sobrement;
    Car le trop long sommeil engendre la paresse,
    Qui sert au vice d'aliment.


    Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre premier, II


  4. Contre la pauvreté le plus sûr des remèdes
    Est d'user sobrement du bien qu'on t'a laissé.
    Pour garder ce que tu possèdes,
    Pense à tous les besoins dont l'homme est menacé.


    Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre premier, XXIV


  5. Use sobrement de ce que tu possèdes, et, par de folles profusions, ne te condamne pas toi-même à l'indigence.

    Auteur : Phocylide de Milet - Source : Sans référence


  6. Le président a fait son décompte, et lui a prouvé qu'en vivant sobrement il en aurait encore de reste à son arrivée.

    Auteur : Voltaire - Source : Correspondance, au comte d'Argental, 9 mars 1763


Les citations du Littré sur Sobrement


  1. Il [l'âne] boit aussi sobrement qu'il mange, et n'enfonce point du tout son nez dans l'eau, par la peur que lui fait, dit-on, l'ombre de ses oreilles

    Auteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. I, p. 154


  2. Et bref le vin prins sobrement Est tousjours une bonne choze, Je n'en prendray que ceste doze

    Auteur : BASSEL. - Source : LX.


  3. Vivre, non de ce bruit dont l'orgueil nous enivre, Mais de ce pain du jour qui nourrit sobrement, De travail, de prière et de contentement

    Auteur : LAMART. - Source : Harm. I, 5


  4. Sa volupté [d'Épicure] n'était point sordide ; il a vécu si sobrement que les Pères en font parfois honte aux chrétiens

    Auteur : LA MOTHE LE VAYER - Source : Vertu des païens, II, Épicure.


  5. Ayant dîné ce jour-là fort sobrement à mon auberge, pour mieux ménager ma pistole qui tirait à sa fin

    Auteur : LESAGE - Source : Guzm. d'Alf. III, 1


  6. Un chacun se doit tenir sobrement avec sa femme, et la femme mutuellement avec son mari

    Auteur : CALV. - Source : Instit. 365


  7. Il resigna tous ses benefices, et ne retint pour vivre sobrement et petitement, que la channoinie de Rheims

    Auteur : Jean Froissard - Source : III, IV, 37


  8. Vivre sobrement aveque abstinence. Ne faire en rien abstinence de quelconques excès

    Auteur : ORESME - Source : Thèse de MEUNIER.


  9. Apprenez une autre fois à parler plus sobrement de tout ce qui peut vous attirer quelque louange

    Auteur : FÉN. - Source : Tél. IV


  10. Et bref le vin pris sobrement Est toujours une bonne chose

    Auteur : BASSELIN - Source : LX.


  11. Étant accoutumés à coucher sur la terre, à s'exercer beaucoup, à manger sobrement

    Auteur : TRISTAN - Source : Panthée, IV, 2


  12. ... Et Marcellus après luy respondit sobrement, et en peu de paroles, pour se justifier seulement

    Auteur : AMYOT - Source : Marcell. 45


  13. Je n'ai pas oublié comme il faut parler sobrement de soi

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 22 juill. 1685


  14. Saint Pol, qui scet si haultement, Enseigne à savoir sobrement, Et non plus savoir que convient

    Auteur : J. DE MEUNG - Source : Tr. 434


  15. Et bref le vin prins sobrement Est tousjours une bonne choze

    Auteur : BASSELIN - Source : Vau de Vire, 60


  16. Comme il ne louait guère personne, aussi ne blâmait-il que rarement ; mais il digérait sobrement lui tout seul ses morceaux

    Auteur : GUI PATIN - Source : Lettres, t. II, p. 273


  17. Destin soupa fort sobrement, et Mlle de la Rappinière, tant qu'elle en fut dévoyée

    Auteur : SCARRON - Source : Rom. com. I, 4


  18. Envers les Grecs Alexandre parloit de celle geniture divine [par l'intervention d'un dieu] plus sobrement et modestement

    Auteur : AMYOT - Source : Alex. 53


  19. Le président lui a fait son décompte, et lui a prouvé qu'en vivant sobrement il en aurait encore de reste [de son argent] à son arrivée

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 9 mars 1763


  20. À ce biais s'accommode la voix divine [saint Paul] : ne soyez pas plus sages qu'il ne fault, mais soyez sobrement sages

    Auteur : MONT. - Source : I, 224


  21. [Sylvestre, pape] se tenoit simplement et closement à Rome, et vivoit sobrement avec ceux de l'Eglise

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, III, 27


  22. C'estoient lieux, ès quelz on apprenoit à vivre sobrement et estroittement

    Auteur : AMYOT - Source : Lyc. 18


  23. Disne honnestement et soupe sobrement, Dors en hault et vivras longuement

    Auteur : LEROUX DE LINCY - Source : Prov. t. II, p. 195




Les mots débutant par Sob  Les mots débutant par So

Une suggestion ou précision pour la définition de Sobrement ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h50










.$char.
 -  Sacrifice  -  Sacrilege  -  Sage  -  Sagesse  -  Sagesse_populaire  -  Saint_Valentin  -  Salete  -  Sante  -  Santé  -  Sante  -  Satisfaction  -  Satyre  -  Savant  -  Savoir  -  Savoir_vivre  -  Scandale  -  Scepticisme  -  Science  -  Scrupule  -  Sculpture  -  Secret  -  Secte  -  Seigneur  -  Sein  -  Semblable  -  Sens  -  Sensibilite  -  Sentiment  -  Separation  -  Séparation  -  Serenite  -  Sérénité  -  Sérieux  -  Service  -  Servitude  -  Seul  -  Seule  -  Sexe  -  Sexologie  -  Sexualite  -  Silence  -  Simplicite  -  Sincère  -  Sincerite  -  Sincérité  -  Singe  -  Snob  -  Sobre  -  Sociabilite  -  Societe  -  Sociologie  -  Sodomie  -  Soi_même  -  Soleil  -  Solitude  -  Solution  -  Sommeil  -  Sondage  -  Songe  -  Sot  -  Sottise  -  Soucis  -  Souffrance  -  Souffrir  -  Soulage  -  Soupçon  -  Sourire  -  Souvenir  -  Specialiste  -  Spectacle  -  Sport  -  Stabilite  -  Star  -  Statistiques  -  Stimulation  -  Stress  -  Style  -  Subjonctif  -  Succes  -  Suggestion  -  Suicide  -  Superflu  -  Superiorite  -  Supermarche  -  Superstition  -  Supplice  -  Survie  -  Suspicion  -  Systeme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur sobrementPoèmes sobrementProverbes sobrement

La définition du mot Sobrement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Sobrement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Sobrement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.