La définition de Abbatial, Ale du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Abbatial, ale
Nature :
Prononciation : a-ba-si-al, si-al' ; au plur. aba-si-ô
Etymologie : Abbatialis, de abbas (voy. ).

Voir les citations du mot Abbatial, ale  Signification du mot Abbatial, ale


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de abbatial, ale de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec abbatial, ale pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Abbatial, Ale ?


La définition de Abbatial, Ale

Adj. Qui appartient à l'abbé, à l'abbesse ou à l'abbaye. Maison abbatiale. Droits abbatiaux. Fonctions abbatiales.


Toutes les définitions de « abbatial, ale »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ABBATIAL, ALE. (TI se prononce CI.) adj.
Qui a rapport à l'abbé ou à l'abbesse, ou bien à l'abbaye. Les droits abbatiaux. Dignité abbatiale. Mense abbatiale. Maison abbatiale, et quelquefois comme nom féminin, Abbatiale.

Littré

ABBATIAL (a-ba-si-al, si-al'?; au plur. aba-si-ô)
  • 1 Adj. Qui appartient à l'abbé, à l'abbesse ou à l'abbaye. Maison abbatiale. Droits abbatiaux. Fonctions abbatiales.
  • 2Abbatiale, s. f. La maison abbatiale. Le P. Lallement allait écumer le plus souvent qu'il pouvait ce qui se passait à l'abbatiale de Saint-Germain-des-Prés, Saint-Simon, 370, 157.

HISTORIQUE

XVIe s. Et cependant il fit grant chere des escus abbatiaux, Despériers, Contes, 90.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

abbatial \a.ba.sjal\

  1. Qui a rapport à l'abbaye, à l'abbé ou à l'abbesse.
    • Outre le gros anneau abbatial d'or qui indiquait sa dignité cléricale, ses doigts, contrairement aux canons de l'Église, étaient chargés de joyaux précieux. ? (Walter Scott, Ivanhoé, ch. IV, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Une statue d'abbé est appuyée contre le mur : un gros anneau au médius de la main droite, un menton long, des pommettes saillantes, [...], et un écusson qui est d'hermine à trois fasces au chef chargé d'un lambel à trois pièces timbré de la croix abbatiale. ? (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 172, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ABBATIAL, ALE, AUX, adj. et subst.

I.? Adj. masc. ou fém.
A.? Qui appartient à l'abbaye en tant que communauté religieuse :
1. Nymphes de l'Opéra, vous auriez part encore à la mense abbatiale et au revenu des pauvres. P.-L. Courier, Pamphlets politiques,lettre au rédacteur du « Censeur », 1820, p. 35.
2. ... il se pâmait devant les étoffes abbatiales, devant les soies voluptueuses, devant les ténèbres dorées des vieux brocarts. J.-K. Huysmans, Là-bas,t. 1, 1891, p. 76.
? Ville abbatiale. Ville érigée autour d'une abbaye célèbre :
3. Mon grand-père faisait de même, et rentrait, l'été, de sa promenade dans les rues de Cluny avec le meilleur melon de la ville abbatiale, repéré par l'?il du maître dans les paniers des jardinières. A. Thibaudet, Réflexions sur la littérature,1938, p. 254.
B.? Qui constitue un élément d'une abbaye en tant que bâtiment :
4. Cet établissement célèbre consistait alors en deux salles disposées en équerre, longues, étroites et basses, éclairées l'une sur la place de la Sorbonne, l'autre sur la rue Neuve-de-Richelieu; toutes deux meublées de tables venues de quelque réfectoire abbatial, car leur longueur a quelque chose de monastique, ... H. de Balzac, Les Illusions perdues,1843, p. 207.
5. ... la profession d'oblature se fera non dans l'église abbatiale, ? et il appuya, à son tour, sur le mot abbatiale, ? mais dans l'oratoire du monastère; ... J.-K. Huysmans, L'Oblat,t. 2, 1903, p. 14.
C.? Qui appartient à l'abbé ou à l'abbesse en tant que chef d'une communauté religieuse :
6. Mais ce qui attirait surtout le regard, et le fixait longtemps sur ce point, c'était l'abbaye elle-même. Il est certain que ce monastère, qui avait une grande mine et comme église et comme seigneurie, ce palais abbatial, (...) faisaient une magnifique figure à l'horizon. V. Hugo, Notre-Dame de Paris,1832, p. 148.
7. La lutte de Liège contre Saint-Trond était celle de la ville épiscopale contre la ville abbatiale, comme celle de Paris contre Saint-Denis, de Notre-Dame de Reims contre Saint-Rémi, ... J. Michelet, Journal,août 1840, p. 348.
8. Il se rendit tout droit au logis abbatial, vers dame abbesse qui s'avançait en hâte pour le recevoir. Ch.-A. Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 1, 1840, p. 83.
9. Une statue d'abbé est appuyée contre le mur : un gros anneau au médius de la main droite, un menton long, des pommettes saillantes, des yeux sortis, des cheveux légèrement crépelés, et une chape bordée de longues franges, et un écusson qui est d'hermine à trois fasces au chef chargé d'un lambel à trois pièces timbré de la crosse abbatiale. G. Flaubert, Par les champs et par les grèves,1848, p. 324.
10. La salle, massive, obscure, soutenue par de lourds piliers romans, se rajeunissait à mi-corps, s'effilait en ogive, élançait à des hauteurs de cathédrale les arceaux de sa voûte qui se rejoignaient ainsi que les côtes des mitres abbatiales, en une pointe. J.-K. Huysmans, Là-bas,t. 2, 1891, p. 137.
11. ... il portait, pendue au bout d'un cordon violet, sur la poitrine, une croix abbatiale d'ivoire, au centre de laquelle des reliques étaient insérées, sous un rond de verre. J.-K. Huysmans, En route,t. 2, 1895, p. 136.
12. Le ch?ur était habillé de tentures blanches à franges et, à gauche, érigé sur trois degrés, le trône abbatial, la cathedra de velours rouge, surmontée d'un baldaquin, se détachait sur la draperie blanche, coupée, lucarnée, en quelque sorte, au-dessus du dossier, par un cartel figurant les armes de l'Abbé, ... J.-K. Huysmans, L'Oblat,t. 1, 1903, p. 251.
? Au fig. Qui ressemble à celui ou celle d'un supérieur de monastère (cf. étymol. et hist.).
II.? Emploi subst.
A.? Subst. fém. (p. ell. de église ou chapelle). Église d'une abbaye :
13. J'entrai d'abord dans l'église; un pan de mur attenant au cloître était tombé; l'antique abbatiale n'était éclairée que d'une lampe. Je fis ma prière à l'entrée du caveau où j'avais vu descendre Louis XVI. F.-R. de Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 2, p. 628.
14. Saint-Germain-des-Prés est la basilique de Paris qui est la plus remplie de souvenirs pour nous. Outre qu'elle fut l'abbatiale du monastère, elle recèle maintenant Notre-Dame la Blanche, consolatrice des affligés. J.-K. Huysmans, L'Oblat,t. 2, 1903, p. 233.
15. Telle se trouvait en général, la fraîcheur de l'abbatiale au c?ur de l'été. J. Malègue, Augustin ou le Maître est là,t. 2, 1933, p. 12.
B.? Subst. masc. (p. ell. de bâtiment, palais). Logis de l'abbé et des moines dans un monastère :
16. Arrivé à l'Abbaye [de Lessay] (...) En sortant de l'église, nous sommes allés voir les deux profils de l'abbatial; mais nous ne sommes pas entrés dans la maison, dont l'immense porte cochère est à quelques pas de la porte basse d'un des côtés de l'église. ? Cette magnifique résidence est habitée par je ne sais quel journaliste (...) L'édifice a la longueur d'un dortoir percé de nombreuses fenêtres, et c'était probablement le dortoir, des moines (...). J. Barbey D'Aurevilly, Mémorandum pour l'A...B...,1864, p. 437.
Prononc. ET ORTH. ? 1. Forme phon. : [abasjal]. 2. Dér. et composés : cf. abbé. 3. Forme graph. ? Le t de la graph. ti suivie de voyelle se prononce [s] dans la termin. -tial (e), ex. initial (cf. Fouché Prononc. 1959, p. 298).
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1404 « appartenant à l'abbé, à l'abbaye » (Cart. Esdras de Corbie, B.N., fo73 rods Gdf. Compl. : siège abbacial); 1839 « qui ressemble à (celui ou celle d') un supérieur de monastère », emploi fig. (Balzac, Béatrix, 5, 34, Conard, ds Quem. : Sa figure [M. Grimont, le curé] tout abbatiale tenait à la fois du bourgmestre hollandais et du paysan breton). Le subst. masc., sorti de l'usage, est attesté au sens de « maison abbatiale » dep. Saint-Simon (éd. de la Pléiade, t. 4, p. 458); encore dans cette forme et ce sens ds Besch. 1845, DG qui le mentionne comme vieilli et Nouv. Lar. ill. Le subst. fém. a été longtemps mentionné dans le même sens; cf. Littré, DG, Lar. 20e, Lar. encyclop., qui ne connaissent pas le subst. fém. au sens d'« église abbatiale » (cependant attesté ds Pt Lar. dep. au moins 1959). Ce dernier sens est relativement récent; Cf. O. Bodeau, Ruines de l'abbatiale N.-D. de Fougeray (B. Archéol., 1901) et E. Lefèvre-Pontalis, Abbatiale de Charlis (Oise) ds B. Mon. 1902; mais encore P. Vitry et G. Brière, L'église abbatiale de St-Denis, 1908. Dér. formé sur le lat. abbatia (voir abbaye), plus prob. empr. au lat. médiév. abbatialis dep. 962-963 « qui appartient à l'abbé, ou à l'abbaye » (Sigehardus, mon. Treverensis, Miracula Maximini, episc. Treverensis 25, ds Mittellat. W., s.v., 13, 15 : in abbatiali honore onereque constituto). Pour la formation du subst. fém. Cf. (église) cathédrale, collégiale.
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 58.


Abbatial, Ale au Scrabble


Le mot abbatial, ale vaut 15 points au Scrabble.

abbatial--ale

Informations sur le mot abbatial--ale - 11 lettres, 6 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot abbatial, ale au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

abbatial--ale

Les mots proches de Abbatial, Ale

Abbatial, ale Abbatiat Abbaye Abbé Abbesse  Abbans-Dessous Abbans-Dessus Abbaretz abbatial abbatiale abbatiale abbatiales abbaye Abbaye-sous-Plancy abbayes abbé Abbécourt Abbecourt Abbenans abbés abbesse abbesses Abbeville Abbeville Abbeville Abbéville-la-Rivière Abbéville-la-Rivière Abbéville-lès-Conflans Abbeville-Saint-Lucien Abbévillers 


Mots du jour


Couvée     Bêche     Turlupin     Trille     Intromission     Florissant, ante     Emblaver     Beugler     Participe     Interminé, ée     

Les citations avec le mot Abbatial, Ale


Les citations du Littré sur Abbatial, Ale




Les mots débutant par Abb  Les mots débutant par Ab

Une suggestion ou précision pour la définition de Abbatial, Ale ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 13h10









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur abbatial, ale   Poèmes abbatial, ale   Proverbes abbatial, ale

La définition du mot Abbatial, Ale est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Abbatial, Ale sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Abbatial, Ale présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.