Définition de « sitôt »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot sitot de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur sitôt pour aider à enrichir la compréhension du mot Sitôt et répondre à la question quelle est la définition de sitot ?

ADV genre () de 2 syllabes
Une définition simple : sitôt adverbe de temps

  • Aussitôt. - Votre affaire ne sera pas sitôt finie que la mienne. - Je n’arriverai pas sitôt que vous.

  • (prov) (fig) … - Sitôt pris, sitôt pendu se dit pour exprimer une prompte décision. (créer-séparément) de sitôt

  • Prochainement. Il ne s’emploie qu’avec la négation. - Il ne partira pas de sitôt. (créer-séparément) sitôt que

  • Dès que. - Sitôt qu’il reçut cette nouvelle, il partit. (-réf-)


    Définitions de « sitôt »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    SITÔT, adv. et prép.

    A. ? Adv. de temps
    1. Vieilli. [Empl. seul]
    a) Si tôt, si vite, dans un délai tellement court. Je crois à peine à mon bonheur, parce qu'il me semble que j'ai encore bien peu fait pour le mériter sitôt! (Hugo,Lettres fiancée, 1822, p. 262).Ces liaisons de bal masqué sont sitôt faites! (Champfl.,Avent. MlleMariette, 1853, p. 290).
    b) Aussitôt, dans l'instant même. Ce fut tout ce qu'elle écouta, et sitôt, changeant de costume, elle abandonna son allure garçonnière (Péladan,Vice supr., 1884, p. 151).
    2. [Empl. en corrél.]
    a) [Avec que introduisant une compar.] Votre affaire ne sera pas sitôt finie que la mienne. Je n'arriverai pas sitôt que vous (Ac. 1935).
    b) [Dans une phrase nég., avec que introduisant une consécutive] Il n'avait pas sitôt parlé à quelqu'un qu'il connaissait sa capacité, et marquait précisément le caractère de chaque humeur et de chaque naturel (Bremond,Hist. sent. relig., t. 3, 1921, p. 406).
    3. [Introduisant une temporelle ell.]
    a) Sitôt + adj. ou part. passé.L'espoir sitôt détruit que m'avait inspiré la révolution, n'avait point changé la situation de mon ame (Duras,Ourika, 1824, p. 76).Sitôt la nuit venue, en toute saison, il se mettait au lit, n'aimant pas à faire des dépenses de lumière (Barrès,Voy. Sparte, 1906, p. 5).
    b) Sitôt + prép. ou adv. de temps.Sitôt ensuite, j'attaque Modeste Mignon, un des rares Balzac qu'il me restait encore à connaître (Gide,Journal, 1942, p. 144).
    c) Sitôt + compl. circ.Paul me fit signe de descendre et, sitôt sur le quai: « Dis-moi qui ça peut bien être? » (Maupass.,Contes et nouv., t. 1, S?urs R., 1884, p. 1258).Sitôt en selle, il lança son cheval au galop (Pourrat,Gaspard, 1930, p. 22).
    d) [Sitôt en corrél. avec lui-même, soulignant l'immédiateté, la succession rapide] Le c?ur prompt, vif, sitôt touché, sitôt donné (Benjamin,Gaspard, 1915, p. 92).
    ? Sitôt dit, sitôt fait. [Pour dire que l'on passe immédiatement de la parole à l'action] On retrouve ce caractère précipité et irréfléchi de l'action dans les comportements de l'hystérique (Janet). Sa devise pourrait être: « Sitôt dit, sitôt fait » (Mounier,Traité caract., 1946, p. 665).
    B. ? Loc. adv. (Pas) de sitôt. [Toujours dans une phrase nég.] Pas avant longtemps. C'est inutile que vous montiez, il n'y a personne (...) Ils sont à la campagne, et ils ne reviendront pas de sitôt (A. Daudet,Jack, t. 2, 1876, p. 356).Le Président n'envisageait donc pas que la Russie pût, de sitôt, risquer directement une guerre (De Gaulle,Mém. guerre, 1959, p. 210).
    C. ? Prép., littér. Sitôt + subst.Sitôt son dernier souffle, j'avais l'intention de lui boire le sang (Barrès,Déracinés, 1897, p. 374).Sitôt la nuit, il vient rôder entre les maisons barricadées (Giono,Colline, 1929, p. 131).
    D. ? Loc. conj. Sitôt que. Aussitôt que, dès que.
    1. Sitôt que + ind.Sitôt qu'elle m'aperçut elle accourut (Gide,Paludes, 1895, p. 116).
    2. Sitôt que + part. passé.Le petit problème était résolu sitôt que posé (Duhamel,Passion J. Pasquier, 1945, p. 108).
    3. [Sitôt est disjoint de que] Sitôt donc que la porte se fut refermée sur ses gens, M. de Pinamonte laissa paraître tout le trouble dont il était agité (Milosz,Amour. init., 1910, p. 22).
    4. [Une nuance de cause peut se superposer à celle du temps] Dès que, dès l'instant que. Il est malheureusement fâcheux que les bureaux, alliés comme larrons en foire quand il s'agit de faire casquer le contribuable, excipent de leur incompétence et se cachent les uns derrière les autres, sitôt qu'il est question de lui régler son dû (Courteline,Boubouroche, 1893, III, 3, p. 281).
    Prononc. et Orth.: [sito]. Att. ds Ac. dep. 1878. Grev. Orth. 1962, p. 175 recommande d'écrire si tôt comme si tard (v. aussi Littré). Étymol. et Hist. 1. 1160-74 loc. conj. si tost cum « aussitôt que » (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, 380), usuel jusqu'à la fin du xves. (Georges Chastellain, Chron., éd. Kervyn de Lettenhove, t. 3, p. 71: si tost comme), supplanté par si tost que 2emoit. xiiies. (Dit empereur Constant, 422 ds T.-L.); 2. ca 1590 ne pas ... sitost « pas prochainement » (Montaigne, Essais, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, I, 55, p. 316); 1777-83 loc. adv. de si-tôt « id. » (Ling. ds Fér., s.v. si); 3. a) 1667 adv. sitôt « si vite » (Racine, Andromaque, IV, 3, 1203); b) 1668 loc. conj. sitôt que « aussi vite que » (La Fontaine, Fables, éd. H. Regnier, livre VI, 10, t. 2, p. 32); 4. a) 1869 sitôt dans une prop. part. « id. » (A. Daudet, Lettres moulin, p. 92); b) 1895 sitôt + subst. « aussitôt » (France, Jard. Épicure, p. 234). Comp. de si1* et de tôt*. Fréq. abs. littér.: 1 548. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 1 430, b) 1 571; xxes.: a) 2 657, b) 2 922. Bbg. Galet (Y.). Les Corrélations verbo-adv. au niv. de la phrase complexe... Fr. mod. 1975, t. 43, p. 344, 345. ? Kalepky (Th.). Zur französischen Syntax... Z. rom. Philol. 1909, t. 33, pp. 711-719.


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    sitôt \si.to\ adverbe de temps

    1. (Vieilli) Aussitôt.
      • Votre affaire ne sera pas sitôt finie que la mienne.
      • Je n'arriverai pas sitôt que vous.
      • Sitôt que vous serez entrés, il faudra vous dégréer ; on vous garde pour le souper, car, ce soir, il y a une veillée. ? (La Bottine souriante, "Dans nos vieilles maisons")
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    SITÔT. adv. de temps
    . Aussitôt. Votre affaire ne sera pas sitôt finie que la mienne. Je n'arriverai pas sitôt que vous. Prov. et fig., Sitôt pris, sitôt pendu se dit pour exprimer une Prompte décision.

    DE SITÔT, loc. adv. Prochainement. Il ne s'emploie qu'avec la négation. Il ne partira pas de sitôt.

    SITÔT QUE, loc. conj. Dès que. Sitôt qu'il reçut cette nouvelle, il partit.

    Littré

    SITÔT (si-tô) adv.
    • 1Si vite, si promptement. Une ligne de l'histoire de Vespasien lui servit de texte pour commencer, et les prières de M. le landgrave l'obligèrent à ne pas finir sitôt, Guez de Balzac, à la reine de Suède. Comment puis-je sitôt servir votre courroux?? Racine, Andr. IV, 3. J'étais un homme sitôt vu, qu'il n'y avait rien à voir de nouveau dès le lendemain, Rousseau, Conf. VIII.

      Sitôt que, aussi vite que. Gageons, dit celle-ci [la tortue], que vous n'atteindrez pas Sitôt que moi ce but.- Sitôt?! êtes-vous sage?? Répartit l'animal léger [le lièvre], La Fontaine, Fabl. VI, 10.

      De sitôt?; il ne se dit qu'avec la négation, et signifie si prochainement. Il ne viendra pas de sitôt. Il ne me le pardonnera pas de sitôt.

    • 2Sitôt que, loc. conj. Dès que, aussitôt que. Sitôt qu'il se connaît, il en veut à mes jours, Corneille, Héracl. III, 2. Mais, sitôt qu'elle [la perdrix] eut vu cette troupe [les coqs] enragée S'entre-battre elle-même et se percer les flancs, Elle se consola?, La Fontaine, Fabl. X, 8. Sitôt que sur un vice ils pensent me confondre, C'est en me corrigeant que je sais leur répondre, Boileau, Épît. VII. Sitôt que de ce jour La trompette sacrée annonçait le retour, Racine, Athal. I, I.

    REMARQUE

    Des grammairiens pensent que, puisqu'on écrit plus tôt en deux mots dans ces phrases?: Il était venu plus tôt que moi?; son procès sera jugé plus tôt que le mien, il faudrait de même écrire si tôt en deux mots, dans celles-ci?: Je n'arriverai pas si tôt que vous?; votre affaire ne sera pas si tôt finie que la mienne. Ailleurs on continuerait de n'en faire qu'un seul mot?: Sitôt qu'il reçut la nouvelle, il partit.


    HISTORIQUE

    XIIIe s. Si tost que dit lui oi [je lui eus dit], erramment [il] me guerpi, Berte, CXVIII. Sitost comme Acre fu prise, le roy Phelippe s'en revint en France, Joinville, 202.

    XVIe s. Ils remplissoient le palais d'une très souefve vapeur qui ne se perdoit pas sitost, Montaigne, I, 393.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « sitôt »

    Si, et tôt.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    SITÔT, adv. et prép.
    Étymol. et Hist. 1. 1160-74 loc. conj. si tost cum « aussitôt que » (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, 380), usuel jusqu'à la fin du xves. (Georges Chastellain, Chron., éd. Kervyn de Lettenhove, t. 3, p. 71: si tost comme), supplanté par si tost que 2emoit. xiiies. (Dit empereur Constant, 422 ds T.-L.); 2. ca 1590 ne pas ... sitost « pas prochainement » (Montaigne, Essais, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, I, 55, p. 316); 1777-83 loc. adv. de si-tôt « id. » (Ling. ds Fér., s.v. si); 3. a) 1667 adv. sitôt « si vite » (Racine, Andromaque, IV, 3, 1203); b) 1668 loc. conj. sitôt que « aussi vite que » (La Fontaine, Fables, éd. H. Regnier, livre VI, 10, t. 2, p. 32); 4. a) 1869 sitôt dans une prop. part. « id. » (A. Daudet, Lettres moulin, p. 92); b) 1895 sitôt + subst. « aussitôt » (France, Jard. Épicure, p. 234). Comp. de si1* et de tôt*.

    sitôt au Scrabble


    Le mot sitôt vaut 5 points au Scrabble.

    sitot

    Informations sur le mot sitot - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot sitôt au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    sitot

    Les rimes de « sitôt »


    On recherche une rime en TO .

    Les rimes de sitôt peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en tO

    Rimes de départementaux      Rimes de moto      Rimes de quartaut      Rimes de coinstots      Rimes de gâteaux      Rimes de prompto      Rimes de lento      Rimes de incognito      Rimes de linteaux      Rimes de vaporetto      Rimes de couteaux      Rimes de couteau      Rimes de hôpitaux      Rimes de totaux      Rimes de molto      Rimes de courtauds      Rimes de cristaux      Rimes de resto      Rimes de ayuntamiento      Rimes de courtaud      Rimes de liteaux      Rimes de roman-photo      Rimes de aristos      Rimes de paletots      Rimes de bel canto      Rimes de étaux      Rimes de totaux      Rimes de congénitaux      Rimes de bientôt      Rimes de courtaud      Rimes de rustaud      Rimes de portemanteaux      Rimes de louveteaux      Rimes de capitaux      Rimes de Cambron-Casteau      Rimes de bateaux      Rimes de ex abrupto      Rimes de ipso facto      Rimes de sostenuto      Rimes de balto      Rimes de rectos      Rimes de quarto      Rimes de chapiteau      Rimes de rustauds      Rimes de to      Rimes de perfectos      Rimes de vibratos      Rimes de lithos      Rimes de motos      Rimes de presto     

    Mots du jour

    départementaux     moto     quartaut     coinstots     gâteaux     prompto     lento     incognito     linteaux     vaporetto     couteaux     couteau     hôpitaux     totaux     molto     courtauds     cristaux     resto     ayuntamiento     courtaud     liteaux     roman-photo     aristos     paletots     bel canto     étaux     totaux     congénitaux     bientôt     courtaud     rustaud     portemanteaux     louveteaux     capitaux     Cambron-Casteau     bateaux     ex abrupto     ipso facto     sostenuto     balto     rectos     quarto     chapiteau     rustauds     to     perfectos     vibratos     lithos     motos     presto     


    Les citations sur « sitôt »

    1. L'absurdité est infinie, c'est une hydre dont chaque bras arraché repousse presque aussitôt.

      Auteur : Georges Picard - Source : Petit traité à l'usage de ceux qui veulent toujours avoir raison (1999)


    2. Il ne faut point parler devant les enfants; les enfants ont le sens droit, ils comprennent et devinent; sitôt qu'on ouvre la bouche ils écoutent. Se taire est donc prudent.

      Auteur : Louis Amédée Eugène Achard - Source : Belle-Rose (1847)


    3. Si une belle femme vous regarde, baissez aussitôt les yeux, parce que c'est par les yeux que commence l'adultère.



    4. Comment peut-on prétendre que les amis sont rares, dans le besoin? Mais c'est le contraire. A peine a-t-on fait amitié avec un homme, que le voilà aussitôt dans le besoin et qu'il vous emprunte de l'argent.

      Auteur : Arthur Schopenhauer - Source : Aphorismes sur la sagesse dans la vie (1851)


    5. Un roi soupire-t-il, c'est tout un peuple aussitôt qui gémit.

      Auteur : William Shakespeare - Source : Hamlet (1601), III, 3, Rosencrantz


    6. Encore une histoire d'amour impossible ? - Non, l'histoire de l'amour que nous sommes et que nous portons. Aimer en donnant, aimer en recevant, aimer en fermant une porte pour aussitôt en ouvrir une autre.

      Auteur : Michela Marzano - Source : Tout ce que je sais de l'amour (2014)


    7. Je n'ai jamais vraiment su ce que je voulais, et quand je l'avais, je découvrais aussitôt que je n'en avais jamais vraiment eu envie. Et ça, c'est parce que je cherchais quelque chose qui n'existait pas.

      Auteur : Rosamunde Pilcher - Source : September (2004)


    8. Vous et moi savons que la violence est comme une drogue. On vient reprendre un shoot, et on le regrette aussitôt. Mais c'est plus fort que soi, pas vrai.

      Auteur : Maxime Chattam - Source : La Conjuration primitive (2013)


    9. Plutôt que d'être mal loué, je préfère ne l'être point. Facilement aussi je me persuade qu'on exagère ; une incurable modestie me présente aussitôt mes manques. Je sais ou je m'arrête et ou commence le défaut.

      Auteur : André Gide - Source : Si le grain ne meurt (1926)


    10. La mère punit et frappe son enfant; mais aussitôt après, elle le couvre de baisers.

      Auteur : Proverbes arméniens - Source : Proverbe


    11. Sur place, tu vois naître les désordres, auxquels tu peux parer aussitôt; mais à distance, tu en es informé lorsqu'ils sont si grands qu'il n'y a plus remède.

      Auteur : Nicolas Machiavel - Source : Le Prince (1513)


    12. Pourquoi donc, dans un groupe de femmes bavardant comme des perruches, la conversation cesse-t-elle aussitôt qu'un monsieur s'approche?

      Auteur : Georges Courteline - Source : Sans référence


    13. Aussitôt fait que dit; le fidèle émoucheur
      Vous empoigne un pavé, le lance avec roideur,
      Casse la tête à l'homme en écrasant la mouche,
      Et non moins bon archer que mauvais raisonneur:
      Roide mort étendu sur la place il le couche.

      Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fables (1668 à 1694), Livre huitième, X, l'Ours et l'Amateur des jardins


    14. Un extrémiste qui posséderait quelque trace de jugement et de clairvoyance cesserait aussitôt d'être extrémiste.

      Auteur : Gustave Le Bon - Source : Les Incertitudes de l'heure présente


    15. Je n'ai jamais rien vu de doucement beau dans ce monde, sans désirer aussitôt que toute ma tendresse le touche. Amoureuse beauté de la terre, l'effloraison de ta surface est merveilleuse!

      Auteur : André Gide - Source : Les Nourritures terrestres (1897), I, 3


    16. ... le passé est la substance dont le temps est fait: c'est pourquoi celui-ci se transforme aussitôt en passé.

      Auteur : Jorge Luis Borges - Source : L'attente


    17. La parole est la plus mortelle des balles, si vous savez la loger en pleine tête. Il est difficile de trouver le centre de la tête avec des mots et si l'on passe à côté, l'ennemi tire aussitôt.

      Auteur : Frédérique Audouin-Rouzeau, dite Fred Vargas - Source : Un Lieu Incertain (2008)


    18. Lorsque la crème disparaît, une autre assiettée la remplace aussitôt.

      Auteur : Julien Green - Source : Journal, 19 octobre 1965


    19. Il vit les hommes noirs et comprit aussitôt, mais il se rendit très vite compte également qu'il ne fallait pas briser ou détruire cet état de rêve dont il n'était pas encore dépêtré, afin de mourir endormi.

      Auteur : Jean Genet - Source : Miracle de la Rose (1947)


    20. La vérité. Le vieux conservateur comprit aussitôt toute l'horreur de la situation. Si je meurs, la vérité sera à jamais perdue.

      Auteur : Dan Brown - Source : Da Vinci Code (2003)


    21. Et aussitôt le coq chanta. Pierre se souvint alors de la parole que Jésus lui avait dite : «Avant que le coq ait chanté, tu m'auras renié trois fois», et, s'en allant dehors, il versa des larmes amères.

      Auteur : La Bible - Source : Matthieu, XXVI, 74-75


    22. Que le consommateur ne soit pas libre, au contraire, d’acheter de la sécurité où bon lui semble, et aussitôt vous voyez une large carrière s’ouvrir à l’arbitraire et à la mauvaise gestion. La justice devient coûteuse et lente, la police vexatoire, la liberté individuelle cesse d’être respectée, le prix de la sécurité est abusivement exagéré, inégalement prélevé, selon la force, l’influence dont dispose telle ou telle classe de consommateurs, les assureurs engagent des luttes acharnées pour s’arracher mutuellement des consommateurs ; on voit, en un mot, surgir à la file tous les abus inhérents au monopole ou au communisme.

      Auteur : Gustave de Molinari - Source : De la production de la sécurité », Gustave de Molinari, Journal des économistes, vol. 22 nº 95, (1849)


    23. Le rire, étant un chant de triomphe, déclenche un petit orage nerveux. La rate en reçoit la nouvelle : pour prendre sa part à l'action générale, et pour y contribuer, elle déverse aussitôt dans le sang un flot nouveau de globules rouges.

      Auteur : Marcel Pagnol - Source : Notes sur le Rire (1947)


    24. Aussitôt je formai mon plan; je le lui communiquai, et nous l'exécutâmes avec succès.

      Auteur : Pierre Choderlos de Laclos - Source : Les Liaisons dangereuses (1782)


    25. L'idée de la mort a toujours eu sur moi beaucoup d'empire. Dans mes affections les plus vives, elle a toujours suffi pour me calmer aussitôt.

      Auteur : Benjamin Constant - Source : Adolphe (1815)


    Les citations sur sitôt renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot sitot en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « sitot »

    Site Sitôt Situation Situé, ée Situer Situle 

    Les mots débutant par sit  Les mots débutant par si

    sit-in sitar sitariste sitcom sitcom sitcoms site sites sitôt sittelle situ situa situable situaient situais situait situant situasse situât situation situationnel situationnisme situationnistes situations situé situé situe située située situées situées situent situer situera situerai situeraient situerais situerait situèrent situés situés situes situez situions situons 

    Les synonymes de « sitot»

    Les synonymes de sitôt :

      1. brusquement
      2. soudain
      3. soudainement
      4. promptement
      5. instantanément
      6. précipitamment
      7. hâtivement
      8. incessamment
      9. subitement
      10. sur

    synonymes de sitôt

    Fréquence et usage du mot sitôt dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « sitot » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot sitôt dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Sitôt ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations sitôt     Citation sur sitôt   Poèmes sitôt   Proverbes sitôt   Rime avec sitôt    Définition de sitôt  


    Définition de sitôt présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot sitôt sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot sitôt notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 07:17:22