Définition de « birbe »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot birbe de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur birbe pour aider à enrichir la compréhension du mot Birbe et répondre à la question quelle est la définition de birbe ?

NOM genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|) birbe (m)

  • (péj) (ucf|homme) d’âge plus que mûr. - Nos jeunes femmes n’ont pas le goût de se faire féconder par les vieux birbes qu’elles ne peuvent épouser que quand ils sont déjà perclus de douleurs et de rhumatismes souvent blennorragiques. (Georges Anquetil & Jane de Magny; « L’Amant légitime ou la bourgeoise libertine » -1923) Synonyme : barbon, croulant




    Définitions de « birbe »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BIRBE1, BIRBAILLON, BIRBON, subst. masc.

    A.? Pop., péj. Vieillard. Un vieux birbe; un vieux birbaillon :
    1. « Les dames des tables d'hôte ont adopté trois mots pour peindre la vieillesse : à 55 ans, c'est un birbon; [plus tard un birbe, une birbette]... » L. Larchey, Les Excentricités de la lang. fr. en 1860,p. 32.
    ? P. métaph. Tenant d'idées vieillottes, sans envergure :
    2. Il [Claude] ne peut contenir un sentiment de colère et d'indignation en songeant « au mal que tous les hideux birbes du dix-neuvième siècle ont fait à des quantités d'innocents... » Massis, Jugements,1924, p. 271.
    ? Birbe-daron. ,,Grand-père`` (A. Bruant, Dict. fr.-arg., 1901, p. 246). Birbe-dabuche. ,,Grand-mère`` (A. Bruant, Dict. fr.-arg., 1901, p. 246).
    Rem. On rencontre dans la docum. a) Le subst. fém. birbasse. Vieille femme. [Le don Juan] la regardait... avec des regards... qu'on n'aurait pas dits d'un jeune homme à une birbasse, mais bien d'un ancien très allumé devant une petite (J. Richepin, L'Aimé, 1893, p. 234). b) Le néol. birbification, subst. fém. Vieillesse. Je te l'avoue tout net, Justin, j'espère bien mourir avant de parvenir à cet âge dangereux. Je l'ai dit un jour à Schleiter, qui n'est pourtant pas de beaucoup notre aîné, mais qui a des vues sur la birbification (G. Duhamel, Chronique des Pasquier, Les Maîtres, 1937, p. 208).
    B.? Arg. ,,Client passager d'une femme galante`` (V. Meunier, Les Baisers tristes dans Macr. 1883).
    PRONONC. ET ORTH. : [bi?b]. Lar 19e(cf. aussi Nouv. Lar. ill. et Lar. 20e) signale qu'il s'agit d'une corruption de barbon, Guérin 1892 de birbon. Guérin consacre une vedette à la forme birbon : ,,augmentatif de birbe``.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1836 (F. Vidocq, Les Voleurs, p. 25 : Birbe. Vieillard); 1860 birbon, supra ex. 1; av. 1894 birbaillon (Chabrier, Lettre à Vincent d'Indy dans Desaymard, Chabrier d'apr. ses lettres, p. 303). Empr. à l'ital birba « coquin, vaurien » xviies. (F. F. Frugoni XXIV-977 dans Batt. t. 2) attesté dès le xves. au sens de « malice, fraude » (Pulci dans DEI), lui-même d'apr. Devoto, empr. avec ext. de sens au m. fr. bribe « morceau de pain ou aliment qu'on donne à un mendiant », début xvies. (Les Souhaits du monde dans Anc. poésies fr., Paris, éd. Montaiglon, 1855, p. 310), v. bribe. Le passage du sens de « mendiant » à celui de « vieillard » s'expliquerait par le fait que les mendiants étaient des mauvais garçons « éloignés du travail » par l'âge (cf. Esn. 1966). Birbon, birbaillon, dér. de birbe*, le 1erprob. d'apr. barbon*, le second par suff. -aillon / -aille* et -on*.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 12.
    BBG. ? Dauzat Ling. fr. 1946, p. 269. ? Rat (M.). Barbon, birbe, grison. Vie Lang. 1968, pp. 754-756. ? Sain. Arg. 1972 [1907], p. 143, 293. ? Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 340, 366, 436; Ibid. t. 3 1972 [1925], p. 57, p. 105.


    BIRBE2, subst. masc.

    Loc. arg. [Condamné] à birbe. [Condamné] à vie. Être content d'aller au pré (aux galères) à birbe ([L.-F. L'Héritier], Suppl. aux Mémoires de Vidocq, t. 2, 1830, p. 103).
    PRONONC. : [bi?b].
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1830 arg. gerbé à birbe « condamné aux travaux forcés à perpétuité » ([L.-F. Lhéritier], Suppl. aux Mém. de Vidocq, t. 1, p. 295). Calque de l'arg. gerbé à vioque par confusion de l'arg. vioque, vioc « vieux » 1815 (Chanson du malfaiteur Winter d'apr. Esn. 1966) et vioque « vie » 1821 chez Ansiaume, forçat à Brest (ibid.) (v. vieux et vie, les finales étant prob. d'orig. prov.).


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    birbe \bi?b\ masculin

    1. (Péjoratif) Homme d'âge plus que mûr.
      • Comme il avait suffisamment payé à boire aux jeunes gens, on ne lui avait point fait le charivari ainsi qu'il est coutume de faire aux vieux birbes qui prennent des femmes de beaucoup moins âgées qu'eux. (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
      • Nos jeunes femmes n'ont pas le goût de se faire féconder par les vieux birbes qu'elles ne peuvent épouser que quand ils sont déjà perclus de douleurs et de rhumatismes souvent blennorragiques. (Georges Anquetil & Jane de Magny, L'Amant légitime ou la bourgeoise libertine, 1923)
      • II se peut, pour tout salaire de ma périlleuse gymnastique, que je lorgne seulement quelques couples de vieux birbes jouant au bésigue. (Jean Ray, Harry Dickson, Les Spectres-Bourreaux, 1932)
      • Il s'empresse d'indiquer le bon chemin aux provinciaux, il donne du feu aux plus hideux des bourgeois, il indique l'heure aux plus pressés des passants, il répond avec politesse aux prostituées, il suit les enterrements, il caresse la barbe des birbes. (Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, pp. 146-147)
      • C'est une bonne idée de vous marier, avant que vous ne deveniez un vieux birbe aigri et neurasthénique. (Alfred Hitchcock, film Fenêtre sur cour, 1954. Note : la citation apparaît dans le doublage français du film, vers 5 min 58 s,dans la bouche du personnage de Gunnison, lors d'une conversation téléphonique de celui-ci, qui n'apparaît pas à l'écran, avec Jefferies. Dans la version originale en anglais du film (Rear Window), la réplique est la suivante :
        It's about time you got married, before you turn into a lonesome and 'bitter' old man.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « birbe »

    (1836) De l'occitan birbo, « canaille », lui-même de l'italien birba, « vaurien, coquin ».
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    BIRBE1, BIRBAILLON, BIRBON, subst. masc.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1836 (F. Vidocq, Les Voleurs, p. 25 : Birbe. Vieillard); 1860 birbon, supra ex. 1; av. 1894 birbaillon (Chabrier, Lettre à Vincent d'Indy dans Desaymard, Chabrier d'apr. ses lettres, p. 303). Empr. à l'ital birba « coquin, vaurien » xviies. (F. F. Frugoni XXIV-977 dans Batt. t. 2) attesté dès le xves. au sens de « malice, fraude » (Pulci dans DEI), lui-même d'apr. Devoto, empr. avec ext. de sens au m. fr. bribe « morceau de pain ou aliment qu'on donne à un mendiant », début xvies. (Les Souhaits du monde dans Anc. poésies fr., Paris, éd. Montaiglon, 1855, p. 310), v. bribe. Le passage du sens de « mendiant » à celui de « vieillard » s'expliquerait par le fait que les mendiants étaient des mauvais garçons « éloignés du travail » par l'âge (cf. Esn. 1966). Birbon, birbaillon, dér. de birbe*, le 1erprob. d'apr. barbon*, le second par suff. -aillon / -aille* et -on*.

    birbe au Scrabble


    Le mot birbe vaut 9 points au Scrabble.

    birbe

    Informations sur le mot birbe - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot birbe au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    birbe

    Les rimes de « birbe »


    On recherche une rime en RB .

    Les rimes de birbe peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Rb

    Rimes de fourbes      Rimes de courbe      Rimes de tourbes      Rimes de herbes      Rimes de proverbe      Rimes de orbes      Rimes de courbent      Rimes de sorbes      Rimes de recourbe      Rimes de désherbe      Rimes de superbe      Rimes de embourbe      Rimes de euphorbes      Rimes de superbes      Rimes de chtourbe      Rimes de joubarbe      Rimes de adverbe      Rimes de serbe      Rimes de acerbes      Rimes de fourbes      Rimes de perturbent      Rimes de courbe      Rimes de exacerbent      Rimes de gerbes      Rimes de orbe      Rimes de birbe      Rimes de rhubarbe      Rimes de barbes      Rimes de exacerbe      Rimes de Dourbes      Rimes de résorbent      Rimes de gerbent      Rimes de serbes      Rimes de barbent      Rimes de acerbe      Rimes de serbe      Rimes de bourbe      Rimes de proverbes      Rimes de gerbes      Rimes de masturbe      Rimes de fourbe      Rimes de herbe      Rimes de embourbent      Rimes de théorbe      Rimes de perturbe      Rimes de adverbes      Rimes de barbes      Rimes de fourbe      Rimes de masturbent      Rimes de superbe     

    Mots du jour

    fourbes     courbe     tourbes     herbes     proverbe     orbes     courbent     sorbes     recourbe     désherbe     superbe     embourbe     euphorbes     superbes     chtourbe     joubarbe     adverbe     serbe     acerbes     fourbes     perturbent     courbe     exacerbent     gerbes     orbe     birbe     rhubarbe     barbes     exacerbe     Dourbes     résorbent     gerbent     serbes     barbent     acerbe     serbe     bourbe     proverbes     gerbes     masturbe     fourbe     herbe     embourbent     théorbe     perturbe     adverbes     barbes     fourbe     masturbent     superbe     


    Les citations sur « birbe »

    1. Un coup de jus, mon vieux birbe et une croûte de brignolet.

      Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : Marthe (1877)


    2. Monsieur, mime Pierrot, vous êtes trop bon, et vous êtes même joli, pour un birbe accablé de caducité.

      Auteur : Théodore de Banville - Source : Odes funambulesques, Les Folies-Nouvelles


    Les citations sur birbe renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot birbe en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « birbe »

    Biribi

    Les mots débutant par bir  Les mots débutant par bi

    BiracBiracBirac-sur-TrecBiranBirasbirbebirbesbirchersbirebiréfringenceBiriatoubiribiBirieuxBirkenwaldBirlenbachbirmanbirmanbirmanebirmanebirmanesBirmaniebirmansbirmansBironBironBironbiroutebiroutesbirth control

    Les synonymes de « birbe»

    Les synonymes de birbe :

      1. barbon
      2. géronte
      3. biosynthèse
      4. biotique
      5. biotope
      6. biotype
      7. bip
      8. bipartition
      9. bique
      10. biquet
      11. biquette

    synonymes de birbe

    Fréquence et usage du mot birbe dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « birbe » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot birbe dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Birbe ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations birbe     Citation sur birbe   Poèmes birbe   Proverbes birbe   Rime avec birbe    Définition de birbe  


    Définition de birbe présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot birbe sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot birbe notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mardi 11 novembre 2025 05:13:40