Définition de « dizain »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot dizain de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur dizain pour aider à enrichir la compréhension du mot Dizain et répondre à la question quelle est la définition de dizain ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : dizain (m)

  • Ce qui est composé de dix parties. Il se dit principalement, en termes de Versification, des pièces de poésie et des stances ou strophes composées de dix vers. - Faire un dizain. - Cette ode contient tant de dizains. (-réf-)


    Définitions de « dizain »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    DIZAIN, subst. masc.

    A.? Vx. Ensemble de dix objets. Synon. dizaine.Récitons un dizain pour l'âme de notre Duc (La Varende, Heur. humbles, Pèlerins d'Argentan, 1942, p. 19).
    ? Un dizain de cartes. ,,Dix jeux de cartes dans un paquet`` (Ac. 1835, 1878).
    B.? Pièce de poésie de dix vers. Dizain marotique. Maurice Scève célébrait en dizains une maîtresse du nom de « Délie » (Sainte-Beuve, Tabl. poés. fr.,1828, p. 42).Ma mémoire meublée seulement des dizains classiques de Lancelot (Nerval, Voy. Orient,t. 1, 1851, p. 114).
    Prononc. et Orth. : [diz? ?]. Ds Ac. 1694-1932. Ac. 1718 et 1740 soulignent : ,,Quelques-uns écrivent dixain``; les éd. de 1835 et 1878 ne mentionnent plus les formes dixain, dixaine, dixenier qu'à titre hist.; cf. aussi Fér. 1768 et Land. 1834. Littré relève la contradiction qui fait écrire à Ac. d'une part sixain, d'autre part dizain; noter cependant que Balzac écrit dixain, dixaine (Corresp., 1832, p. 734; 1834, p. 469, 501; 1838, p. 484; 1939, p. 559, 642). On relève la forme dixaine également ds Destutt de Tr., Idéol. 1, 1801, p. 355, 361. Cf. dix. Étymol. et Hist. 1. Fin xes. dezen « dixième » (Passion, éd. d'Arco Silvio Avalle, 474) ? 1465 « dixième partie » ds Gdf.; 2. xves. « strophe de dix vers ou poème composé de 2 groupes de 5 vers » (Superfluité des habitz ds Anc. poésies fr., t. 8, p. 301); 1561 « ensemble de dix éléments (ici dix grains de chapelet) » (Inventaire des meubles du château de Pau, Paris, Morgaud, 1892, Sté des bibliophiles fr., p. 97 : Ung dizain d'or, de detz carrez esmailléz de blanc). Dér. de dix*; suff. -ain2* (id. [pour -ein, lat. -eni]). Fréq. abs. littér. : 55.

    dizain « pièce de poésie de dix vers »

    dizain « pièce de billon qui valait dix deniers tournois » (Lar. 20e)

    dizain « paquet de dix jeux de cartes » (Lar. 20e)


    Wiktionnaire


    Adjectif - ancien français

    dizain \Prononciation ?\

    1. Dixième.
      • Le dixain des fruiz par droit de complant. (comptes de l'aumosnerie de s. Berthomé, folio 63, bibliothèque de La Rochelle, 1465)

    Nom commun - français

    dizain \di.z??\ masculin

    1. Ce qui est composé de dix parties.
      • Toujours est-il que Jean Folantin était né dans de désastreuses conditions ; le jour où la gésine de sa mère prit fin, son père possédait pour tout bien un dizain de petites pièces blanches. (Joris-Karl Huysmans, À vau l'eau, Henry Kistemaeckers, Bruxelles, 1880)
    2. (Principalement) (Versification) Pièce de poésie, stance ou strophe composées de dix vers.
      • Faire un dizain.
      • Cette ode contient tant de dizains.
      • Les parents et les personnes âgées jouent au trecillo ; les jeunes gens causent avec les demoiselles, récitent les octaves et les dizains faits dans la journée. (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    DIZAIN. n. m.
    Ce qui est composé de dix parties. Il se dit principalement, en termes de Versification, des Pièces de poésie et des stances ou strophes composées de dix vers. Faire un dizain. Cette ode contient tant de dizains.

    Littré

    DIZAIN (di-zin) s. m.
    • 1Petite pièce composée de dix vers.
    • 2Nom de dix grains de chapelet, qui ont, à l'un et l'autre bout du dizain, un gros grain dit pater.
    • 3Paquet de dix jeux de cartes. Un dizain de cartes.

    REMARQUE

    L'Académie écrit dizain par un z et sixain par un x?; pourtant dix a un x comme six, et sixain se prononce comme dizain. C'est une anomalie à corriger, c'est-à-dire qu'il faut mettre dans les deux cas z ou x.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « dizain »

    Dix.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du moyen français dizain, de l'ancien français dizain.
    Synchroniquement, dérivé de dix, avec le suffixe -ain.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    DIZAIN, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1. Fin xes. dezen « dixième » (Passion, éd. d'Arco Silvio Avalle, 474) ? 1465 « dixième partie » ds Gdf.; 2. xves. « strophe de dix vers ou poème composé de 2 groupes de 5 vers » (Superfluité des habitz ds Anc. poésies fr., t. 8, p. 301); 1561 « ensemble de dix éléments (ici dix grains de chapelet) » (Inventaire des meubles du château de Pau, Paris, Morgaud, 1892, Sté des bibliophiles fr., p. 97 : Ung dizain d'or, de detz carrez esmailléz de blanc). Dér. de dix*; suff. -ain2* (id. [pour -ein, lat. -eni]).

    dizain au Scrabble


    Le mot dizain vaut 16 points au Scrabble.

    dizain

    Informations sur le mot dizain - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot dizain au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    dizain

    Les rimes de « dizain »


    On recherche une rime en Z5 .

    Les rimes de dizain peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en z5

    Rimes de argousins      Rimes de diocésain      Rimes de fusains      Rimes de frangins      Rimes de sarrasins      Rimes de Ambresin      Rimes de arrière-magasin      Rimes de magasins      Rimes de basin      Rimes de voisin      Rimes de toulousains      Rimes de sauvagin      Rimes de bousin      Rimes de cousin      Rimes de geint      Rimes de magasin      Rimes de zain      Rimes de cousins      Rimes de Beausaint      Rimes de vagin      Rimes de Malvoisin      Rimes de sarrasins      Rimes de raisin      Rimes de limousins      Rimes de zinzin      Rimes de engins      Rimes de Roisin      Rimes de zinzins      Rimes de raisins      Rimes de sarrasin      Rimes de Wansin      Rimes de limousin      Rimes de toulousains      Rimes de arrière-cousin      Rimes de voisins      Rimes de bousins      Rimes de dasein      Rimes de dizain      Rimes de engin      Rimes de toulousain      Rimes de toulousain      Rimes de geins      Rimes de Vezin      Rimes de lance-engins      Rimes de sizain      Rimes de frangin      Rimes de mi-cousins      Rimes de gingin      Rimes de fusain      Rimes de zinzin     

    Mots du jour

    argousins     diocésain     fusains     frangins     sarrasins     Ambresin     arrière-magasin     magasins     basin     voisin     toulousains     sauvagin     bousin     cousin     geint     magasin     zain     cousins     Beausaint     vagin     Malvoisin     sarrasins     raisin     limousins     zinzin     engins     Roisin     zinzins     raisins     sarrasin     Wansin     limousin     toulousains     arrière-cousin     voisins     bousins     dasein     dizain     engin     toulousain     toulousain     geins     Vezin     lance-engins     sizain     frangin     mi-cousins     gingin     fusain     zinzin     


    Les citations sur « dizain »

    1. Il y a en moi trois êtres, qui quelquefois se combattent et quelquefois se superposent. D'abord, l'actrice. J'ai mes petites qualités et mes limites. Dans ma génération, je pourrais en trouver une bonne dizaine qui sont plus douées que moi. Il y a ensuite la femme, et j'ai eu mes moments. En troisième lieu, il y a ce que je suis devenue, et qui ne m'appartient pas : la légende. Croyez-moi, il n'y a rien de plus important au monde.

      Auteur : Marlene Dietrich - Source : Marlene Dietrich, un amour par téléphone, Alain Bosquet, éd. La Différence, 2002, p. 13


    2. Deux ammonites aux involutions inégalement compliquées, attestant à leur manière un écart de quelques dizaines de millénaires.

      Auteur : Claude Lévi-Strauss - Source : Tristes Tropiques (1955)


    3. La république des lettres est devenue bananière dans les coulisses de laquelle s'activent des dizaines de nègres plus talentueux que les «auteurs» dont ils guident la plume.

      Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


    4. Tout comme le libéralisme économique sans frein, et pour des raisons analogues, le libéralisme sexuel produit des phénomènes de paupérisation absolue. Certains font l'amour tous les jours; d'autres cinq ou six fois dans leur vie, ou jamais. Certains font l'amour avec des dizaines de femmes ; d'autres avec aucune. C'est ce qu'on appelle la « loi du marché ».

      Auteur : Michel Houellebecq - Source : Extension du domaine de la lutte (1994)


    5. Pourquoi faut-il que les hommes soient si peu conscients du fait que, dans quelques secondes ou dans quelques dizaines d'années, ce qui est identique en regard de l'éternité, ils sont tous condamnés à mort et qu'ils devraient vivre en conséquence?

      Auteur : Michel Onfray - Source : Journal hédoniste II, Les Vertus de la foudre (1998)


    6. La prolifération cellulaire totale débouche sur le cancer. La démocratie est cancérigène par essence, et les bureaux sont ses cancers vivants. Bureaux, services, offices, sections… Un bureau prend racine au hasard dans l'État, se mue bientôt en tumeur maligne, comme la Brigade des Stupéfiants, et commence à se reproduire sans relâche, multipliant sa propre souche à des dizaines d'exemplaires, et il finira par asphyxier son hôte, au sens biologique du terme, si on ne réussit pas à le neutraliser ou à l'éliminer à temps.

      Auteur : William S. Burroughs - Source : Le Festin nu (1959)


    7. C'était un poème d'une dizaine de lignes, recopié avec maladresse mais sans rature :
      « Nos racines ne sont pas dans notre enfance,
      dans le sol natal, dans un lopin de terre,
      dans la prairie enclose
      où jouent les enfants de la maternelle.
      Nos racines sont en chaque lieu
      que nous avons un jour traversé. »


      Auteur : Mélissa Da Costa - Source : Je revenais des autres (2021)


    8. T'es en train de divorcer, comme la moitié de Paris, mais on dirait qu'un attentat terroriste se prépare et que les victimes vont tomber par dizaines.

      Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : La terre des morts


    9. Que nous ayons aimé une seule fois ou plusieurs fois, j'allais dire des dizaines de fois, il y a chaque fois en nous cet étonnement ému à découvrir que c'est la première fois.

      Auteur : Jacques Salomé - Source : Car nul ne sait à l'avance la durée de vie d'un amour (2001)


    10. L'art, ça ne me raconte rien. Je passe devant des dizaines d'oeuvres d'art tous les jours. C'est l'oeil qui compte là-dedans, l'émotion. Ce n'est pas la langue.

      Auteur : Henri Loyrette - Source : Cité de la réussite, Paris, 2002.


    11. À moi aussi, mes professeurs n'ont rien donné d'autre que leur incapacité, me dis-je. À moi aussi ils n'ont rien enseigné d'autre que le chaos. En moi aussi ils ont détruit pour des dizaines d'années avec la plus grande brutalité tout ce qu'il y avait originellement en moi pour me développer, avec toutes les possibilités de mon intelligence, dans un univers qui était le mien.

      Auteur : Thomas Bernhard - Source : Maîtres anciens (1985)


    12. Il neigera à peine moins d’une dizaine de fois je marche en pensant à tous ceux et à toutes celles que j’ai aimés que j’aime toujours.

      Auteur : Jean-Pierre Guay - Source : L’errance amoureuse, Les Herbes rouges, Montréal (2012)


    13. Chaque foyer a ses règles tacites. Chaque famille est un pays et un gouvernement à lui tout seul, où règnent des lois qui n'ont pas cours dans la maison d'à côté, des dizaines de petites conventions et d'habitudes qui, à l'abri des regards, assurent son unité.

      Auteur : Bernard Minier - Source : Une putain d'histoire (2015)


    14. Les statistiques montrent que le pourcentage de suicides, parmi les Juifs d'Allemagne, fut pratiquement nul durant les années qui précédèrent la fin... Cependant, dès l'année 1934, c'est par dizaines et dizaines que les petits écoliers juifs d'Allemagne se portèrent candidats au suicide ; et par dizaines qu'ils y furent admis.

      Auteur : André Schwarz-Bart - Source : Le Dernier des Justes (1959)


    15. Antonius fut si courroucé qu'il usa de celle ancienne punition militaire que l'on nomme decimation, car il les divisa par dizaines, et puis en feit mourir de dix l'un sur lequel tumba le sort.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Antonius, 49


    16. L'histoire n'est pas à quelques dizaines d'années près.

      Auteur : Roger Vailland - Source : Eloge du cardinal de Bernis


    17. Le pèlerin n'habite pas les paysages, il les traverse, et à moins qu'ils ne soient insistants sur des dizaines de kilomètres, comme les plateaux de Castille, il n'a pas le temps de s'en imprégner.

      Auteur : Alix de Saint-André - Source : En avant, route ! (2010)


    18. Il a des dizaines d'adresses de copines refaites. Au menu ce soir: silicone carnet.

      Auteur : Patrick Sébastien - Source : Carnet de notes (2001)


    19. Si tu prends tes idées ailleurs, disait mon père, c'est très mal, c'est du plagiat, mais si tu les empruntes à une dizaine de livres, tu es un chercheur, et à une quinzaine, tu deviens un savant éminent

      Auteur : Amos Oz - Source : Une histoire d'amour et de ténèbres , 2002


    20. Mais il y a de nouveau des dizaines de milliers de gens qui descendent dans la rue. Qui se tiennent par la main. Ils ont des rubans blancs sur leurs vestes. Un symbole de renaissance. De lumière. Et je suis avec eux.

      Auteur : Svetlana Alexievitch - Source : La Fin de l'homme rouge (2013)


    21. Ne me parlez pas du pape Jean-Paul II; même s'il s'exprime dans une dizaine de langues, je voudrais bien savoir dans laquelle il est le moins con.

      Auteur : Léonie Bathiat, dite Arletty - Source : Les Mots d'Arletty


    22. La mémoire est un filet. Il regorge de poissons quand on le sort de la rivière, mais des dizaines de litres d'eau ont coulé à travers sans y rester.

      Auteur : Dean Koontz - Source : Le mari (2006)


    23. Il faut des dizaines et des dizaines d'années pour que la fleur d'un vers arrive à maturité, et elle éclôt en un instant.

      Auteur : Riccardo Bacchelli - Source : La stella del mattino


    24. L'affiche bariolée se reproduit à plusieurs dizaines d'exemplaires, collés côte à cête tout au long du couloir de correspondance.

      Auteur : Alain Robbe-Grillet - Source : Projet pour une révolution à New York (1970)


    25. Je suis né dans le brouillard et je vois du brouillard partout, c'est finalement très simple... Sans être psychanalyste professionnel, vous pourriez avancer que le brouillard renvoie à l'utérus maternel, à l'état amniotique originel où l'on se sent libre et défendu. Ensuite, vous pourriez également relever mon expérience de la guerre et des bombardements, lorsque j'avais une dizaine d'années : les seules nuits tranquilles étaient les nuits de brouillard, dans lesquelles les avions ne s'aventuraient pas.

      Auteur : Umberto Eco - Source : Interview dans Télérama, 2003.


    Les citations sur dizain renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot dizain en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « dizain »

    DizaineDizenier ou dizainier

    Les mots débutant par diz  Les mots débutant par di

    dizaindizainedizainesDizimieuDizyDizy-le-Gros

    Les synonymes de « dizain»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot dizain dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « dizain » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot dizain dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Dizain ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations dizain     Citation sur dizain   Poèmes dizain   Proverbes dizain   Rime avec dizain    Définition de dizain  


    Définition de dizain présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot dizain sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot dizain notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le lundi 09 février 2026 02:25:00