Définition de « foirer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot foirer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur foirer pour aider à enrichir la compréhension du mot Foirer et répondre à la question quelle est la définition de foirer ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : foirer (i) (1ergroupe)

  • (vx) et (popu) Avoir la diarrhée.

  • (vx) Se détendre, en parlant d’un cordage. Ne plus prendre, en parlant d’un pas de vis.

  • (fig) (fam) Ne pas fonctionner, rater. - Notre plan a complètement foiré! foirer (t) (1ergroupe)

  • Ne pas réussir, rater. - Il foire tout ce quil entreprend!


    Définitions de « foirer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    FOIRER, verbe intrans.

    A.? Vulg. [Correspond à foire2]
    1. Avoir la diarrhée. Foirer dans sa culotte. Me voilà revenu, mon bon, mais avec une dysenterie corsée. Je ne fais que foirer et dormir (Flaub., Corresp.,1874, p. 143).Madame Méhon en entendant cette mitraille, elle a foiré dans ses jupes (Céline, Mort à crédit,1936, p. 90).
    2. Au fig. [P. réf. au phénomène pouvant déclencher cette action] Trembler de peur, se conduire en lâche. Cet ignoble cavalier (...) tout foirant d'émotion (Céline, Voyage,1932, p. 22).
    ? Expressions
    ? Foirer dans les bottes de qqn. Lui jouer un mauvais tour (cf. chier B 1 a). Je comprends qu'on soit mufle et qu'on foire dans mes bottes (Courteline, Train 8 h 47,1888, 2epart., III, p. 127).
    ? En foirer. Avoir beaucoup de mal pour accomplir une tâche. Synon. fam. en chier, en baver.Et elle en foire! Car elle recommence à minuit jusqu'à quatre heures (Goncourt, Journal,1863, p. 1328).
    B.? P. anal., pop.
    1. [Le suj. désigne un projet, une entreprise] Échouer, tourner court. Dès que les amateurs s'en mêlent, tout foire (Giono, Bonh. fou,1957, p. 295):
    1. Je fus envoyé ici, en mission, afin de vous compromettre. Remarquez que si mon numéro avait foiré, vous auriez tout de même été mouchée. Les roues de votre carrosse, en effet, avaient été assaisonnées. Jamais vous n'auriez franchi le fleuve. Jamais. Ou, alors, à la dérive. Mais ça ne pouvait pas foirer. Ça ne pouvait pas. C'était réglé comme les man?uvres d'une frégate. Audiberti, Mal court,1947, III, p. 184.
    ? Emploi factitif. Faire échouer. Trois acteurs et un figurant. On y foire le vaudeville avec abondance (Flaub., Corresp.,1850, p. 111).C'est en gobant ces âneries-là que tes républicains de 48 ont foiré leur sale besogne! (Zola, Terre,1887, p. 375).
    2. [Le suj. désigne un inanimé concr.] Fonctionner d'une manière défectueuse. Il tâtonna sous la pluie avec une clé qui foirait (Saint-Exup., Courr. Sud,1928, p. 37).
    ? Emplois spéc.
    a) PYROTECHNIE, ARM. [À propos d'un projectile] Faire long feu, ne pas atteindre son but, ne pas exploser en touchant terre. Un premier obus vint foirer à mon côté et s'enfoncer (...) dans la boue, mais sans éclater (Cendrars, Lotiss. ciel,1949, p. 245):
    2. Parfois, on entendait bien l'obus siffler, mais, cinq, dix secondes s'écoulaient, et il n'éclatait pas, tombé on ne sait où. Un murmure de déception s'élevait, un grognement de badauds trompés. ? Il a foiré... Son quart à l'oreille comme un récepteur, le petit Belin jouait à l'artilleur. ? 4 800 mètres... explosif... tambour trois... Feu des deux pièces... Dorgelès, Croix de bois,1919, p. 46.
    ? P. méton. [Le suj. désigne une arme (fusil, canon)] Un gros douze anglais (...) qui foire toujours un peu quand le temps est humide (Bernanos, Mouchette,1937, p. 1288).
    b) MAR. ,,Se détendre, en parlant d'un cordage`` (Ac. 1932; dict. xixeet xxes.).
    c) MÉCAN. [Le suj. désigne une pièce de mécan., gén. un boulon] Tourner à vide. Des palonniers qui gèlent des manettes qui coincent, des boulons qui foirent... (Saint Exup., Pilote guerre,1942, p. 315).
    d) TRAV. PUBL. [Le suj. désigne une tranchée, un remblai] S'écrouler. Les argiles molles qui foirent de chaque côté du remblai (Bricka, Cours ch. de fer,t. 1, 1894, p. 123).? Quoi, pas de tranchées? ? C'est dans la boue. ? Et les abris? ? Y a pas d'abris (...). Ça a tout foiré dans la boue (Giono, Gd troupeau,1931, p. 115).
    REM. 1.
    Foirant, ante, part. prés. et adj.Il s'affalait dans la mouscaille, perclus, flappi! Foirante la baudruche! ... (Céline, Mort à crédit,1936, p. 461).
    2.
    Foiré, ée, part. passé et adj.Ce n'est même pas de l'Hugo foiré [une pièce de théâtre] (Goncourt, Journal,1859, p. 661).
    3.
    Foirure, subst. fém.,vulg. Synon. formé peut-être sur le modèle de chiure « excrément d'insecte ».Va chier! Va craquer petite foirure! (Céline, Mort à crédit,1936p. 266).Au fig. Argument sans poids, duperie. Des subterfuges! ... Des foirures! (Céline, Mort à crédit,1936p. 481).
    Prononc. et Orth. : [fwa?e], (il) foire [fwa:?]. Transcrit avec [?] ds Dub. Le verbe est admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. Fin xiies. tresfoirier « avoir un flux de ventre » (Audigier, éd. O. Jodogne, 122); 1576 foirer (Baïf, Mimes, 45, Blanchemain ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 705); 2. a) fin xvie-début xviies. « mal fonctionner [ici, en parlant d'une mèche de poudre, prendre feu à un moment non prévu] » (Aubigné, Hist. univ., XIII, 22 ds Hug.); b) 1831 mar. en parlant d'un cordage « se défaire, lâcher » (Will.). Dér. de foire2*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 24. Bbg. Quem. DDL t. 1.


    Wiktionnaire


    Verbe 2 - français

    foirer \fwa.?e\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Québec) (Familier) Faire la fête, la foire, s'enivrer.
      • Hier soir j'ai foiré dans les bars!

    Verbe 1 - français

    foirer \fwa.?e\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Populaire) Avoir la diarrhée, évacuer des excréments liquides.
      • Madame Méhon en entendant cette mitraille, elle a foiré dans ses jupes. ? (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Mort à crédit, Denoël, Paris, 1936)
    2. (Populaire) Avoir peur, défaillir de peur, céder à un relâchement, en chier.
      • Et elle en foire ! Car elle recommence à minuit jusqu'à quatre heures. ? (Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1863)
    3. (Vieilli) Se détendre, en parlant d'un cordage, ne plus pouvoir serrer, en parlant d'une vis ou d'un pas de vis dont le filetage est détérioré.
      • Des palonniers qui gèlent, des manettes qui coincent, des boulons qui foirent. ? (Antoine de Saint-Exupéry, Pilote de guerre, 1942)
    4. (Figuré) (Familier) Ne pas fonctionner, rater.
      • Notre plan a complètement foiré !
      • Tout le monde pense bien faire. As-tu jamais entendu quelqu'un avouer : j'ai vu une occasion de foirer dans les grandes largeurs et j'ai foncé tête baissée ? ? (Antoine Bello, Les Éclaireurs, 2009, édition Folio, 2010, p. 297)

    foirer transitif

    1. Ne pas réussir, rater quelque chose.
      • C'est en gobant ces âneries-là que tes républicains de 48 ont foiré leur sale besogne ! ? (Émile Zola, La Terre, 1887)
      • Cette semaine, le ministre Duclos a tenu une conférence de presse pour dire que, contrairement à ce qu'on pouvait penser, ce n'est pas la faute du fédéral si tout foire à la frontière, c'est la faute du Québec. ? (Thomas Mulcair, À Ottawa, certains ressemblent à Giuliani..., Le Journal de Québec, 5 février 2021)
      • Il foire tout ce qu'il entreprend !
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    FOIRER. v. intr.
    Avoir la diarrhée. Il est bas. En termes d'Arts, il signifie Se détendre, en parlant d'un Cordage, ou Ne plus prendre, en parlant d'un Pas de vis.

    Littré

    FOIRER (foi-ré) v. n.

    Terme très bas.

    • 1Aller par bas, quand on a le cours de ventre. Il a foiré partout.

      Fig. Terme de marine. S'applique à un cordage, à une garniture qui se détordent, crèvent, glissent ou s'écartent.

    • 2 Fig. Se conduire lâchement. Il a foiré devant l'ennemi. Il foire dans sa culotte.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Le gouverneur fit charger tous les compagnons des poudres du magazin?; dont avint qu'estans au chemin de la grotte, une meche aiant foiré dans la pochette d'un, soit par ami ou ennemi, le feu se prit partout, et toute cette troupe fut estropiée, D'Aubigné, Hist. III, 284.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « foirer »

    Foire 2.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (XIIe siècle) Dénominal de foire (« diarrhée ») ou foire (« fête ») pour le second verbe.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    FOIRER, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. 1. Fin xiies. tresfoirier « avoir un flux de ventre » (Audigier, éd. O. Jodogne, 122); 1576 foirer (Baïf, Mimes, 45, Blanchemain ds R. Hist. litt. Fr. t. 12, p. 705); 2. a) fin xvie-début xviies. « mal fonctionner [ici, en parlant d'une mèche de poudre, prendre feu à un moment non prévu] » (Aubigné, Hist. univ., XIII, 22 ds Hug.); b) 1831 mar. en parlant d'un cordage « se défaire, lâcher » (Will.). Dér. de foire2*; dés. -er.

    foirer au Scrabble


    Le mot foirer vaut 9 points au Scrabble.

    foirer

    Informations sur le mot foirer - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot foirer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    foirer

    Les rimes de « foirer »


    On recherche une rime en RE .

    Les rimes de foirer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en Re

    Rimes de éliminerais      Rimes de hanterait      Rimes de espacerait      Rimes de incinérée      Rimes de préférées      Rimes de pressurée      Rimes de générés      Rimes de récupérais      Rimes de renfermerait      Rimes de dénigrait      Rimes de conjuré      Rimes de admirerez      Rimes de interférez      Rimes de cuillerée      Rimes de badigeonnerez      Rimes de assurez      Rimes de recouvrirai      Rimes de surdoré      Rimes de effondrait      Rimes de féliciterai      Rimes de terminerai      Rimes de flairés      Rimes de infligerais      Rimes de enfoirée      Rimes de folâtrer      Rimes de dissoudrai      Rimes de ombrer      Rimes de perré      Rimes de baret      Rimes de piloterai      Rimes de éprouverais      Rimes de redémarrer      Rimes de modérez      Rimes de Mabompré      Rimes de essayerai      Rimes de évaporerait      Rimes de bourrée      Rimes de impatienterait      Rimes de éviteraient      Rimes de attristerait      Rimes de échangerez      Rimes de enculerais      Rimes de empêtrées      Rimes de beurrée      Rimes de constaterais      Rimes de foret      Rimes de transporterais      Rimes de harcèlerai      Rimes de envelopperez      Rimes de borneraient     

    Mots du jour

    éliminerais     hanterait     espacerait     incinérée     préférées     pressurée     générés     récupérais     renfermerait     dénigrait     conjuré     admirerez     interférez     cuillerée     badigeonnerez     assurez     recouvrirai     surdoré     effondrait     féliciterai     terminerai     flairés     infligerais     enfoirée     folâtrer     dissoudrai     ombrer     perré     baret     piloterai     éprouverais     redémarrer     modérez     Mabompré     essayerai     évaporerait     bourrée     impatienterait     éviteraient     attristerait     échangerez     enculerais     empêtrées     beurrée     constaterais     foret     transporterais     harcèlerai     envelopperez     borneraient     


    Les citations sur « foirer »

    1. Bon flic ou pas, un con reste un con. Et à un poste comme le sien, c'est excessivement dangereux. Ca fait toujours tout foirer.

      Auteur : Sire Cedric - Source : De fièvre et de sang (2010)


    2. La loi de Madame Murphy: si quelque chose doit foirer, cela foirera et, dans ce cas, la femme sera coupable.

      Auteur : Faith Hines - Source : La Loi de Madame Murphy (2000)


    3. L'amour est une catastrophe magnifique: savoir que l'on fonce dans un mur, et accélérer quand même; courir à sa perte, le sourire aux lèvres; attendre avec curiosité le moment où cela va foirer.

      Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : L'amour dure trois ans (1997)


    Les citations sur foirer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot foirer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « foirer »

    Foi Foie Foi-menti, ie Foin Foin Foirail et foiral Foire Foire Foireau Foirer Fois Fois Foison Foisonnement Foisonner 

    Les mots débutant par foi  Les mots débutant par fo

    foi foie foies foil foin foins foira foirade foirades foiraient foirail foirails foirais foirait foire foire foiré foirée foirées foirent foirer foirera foires foires foirés foireuse foireuses foireux foirez foiridon fois Foisches foison foisonnaient foisonnait foisonnant foisonnant foisonnante foisonnantes foisonne foisonnement foisonnent foisonner foisonneraient foisonneront Foissac Foissac Foissiat Foissy Foissy-lès-Vézelay 

    Les synonymes de « foirer»

    Les synonymes de foirer :

      1. louper
      2. échouer
      3. rater

    synonymes de foirer

    Fréquence et usage du mot foirer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « foirer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot foirer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Foirer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations foirer     Citation sur foirer   Poèmes foirer   Proverbes foirer   Rime avec foirer    Définition de foirer  


    Définition de foirer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot foirer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot foirer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 22:59:34