Définition de « hayon »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot hayon de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur hayon pour aider à enrichir la compréhension du mot Hayon et répondre à la question quelle est la définition de hayon ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|a.j??)

  • (vx) Planche de bois amovible fermant l’arrière d’une charrette.

  • Panneau amovible fermant le coffre d’une voiture.

  • Porte arrière des voitures et des camionnettes s’ouvrant de manière à offrir un dégagement important facilitant le chargement et de déchargement des marchandises.

  • (term|Le Mans) Abri utilisé par les pâtres et les bergers installé au milieu des prés. Synonyme : hayon arrière,,La prononciation historique /?-/ est encore utilisée




    Définitions de « hayon »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    HAYON, subst. masc.

    A. ? Vx, région. (Ouest de la France, Normandie). Claie utilisée par les bergers ou les ouvriers agricoles pour se protéger du soleil ou du vent (d'apr. Fén. 1970).
    B. ? Panneau de bois amovible servant à fermer l'arrière ou l'avant d'une charrette, d'un tombereau (d'apr. Littré).
    ? P. ext. Partie mobile et articulée située à l'arrière d'un véhicule, tenant lieu de porte pour une automobile, d'accès pour le chargement pour un camion ou une camionnette. [Dans certains systèmes de benne basculante, de camion] le hayon arrière de cette benne est lui-même de construction solidaire avec la caisse proprement dite (Cahen, Bruet, Carrières,1926, p. 156).Dans la catégorie (...) des berlines compactes dotées de quatre portes et hayon, la concurrence entre les grands constructeurs est d'autant plus vive que le marché est particulièrement important et convoité (L'Action automobile et touristique,mars 1979, p. 49).
    Prononc. : [?j? ?], [?-] ds Pt Rob. init. aspirée. Étymol. et Hist. 1. 1280 « étal, échoppe portative » (Reg. aux bans, Arch. S.-Omer ds Gdf.); 2. 1832 haillon « hutte à l'usage des ouvriers ardoisiers » (Raymond); 1877 hayon dial. « claie formant abri » (Littré Suppl.); 3. 1872 « panneau amovible à l'avant ou à l'arrière d'une charrette » (Littré Add.); 1926 d'un camion (Cahen, Bruet, loc. cit.). Dér. de haie*; suff. -on*.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    hayon (h aspiré)\a.j??\ masculin

    1. (Vieilli) Planche de bois amovible fermant l'arrière d'une charrette.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    2. (Automobile) Panneau amovible fermant le coffre d'une voiture.
      • Les deux autres se tenaient près d'un monospace Mercedes dont le hayon était ouvert, la presse hydraulique posée au sol. ? (Jean-Christophe Grangé, La terre des morts, 2018, édition Le livre de poche, page 42.)
    3. Ouverture arrière des voitures et des camionnettes facilitant le chargement et de déchargement des marchandises.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    4. (Le Mans) Abri utilisé par les pâtres et les bergers installé au milieu des prés.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    5. Tente servant à abriter les commerces forains sur les marchés.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    HAYON (ha-ion, h aspirée, ou, sans aspiration, a-ion) s. m.
    • 1Assemblage de pièces de bois, nommées trésailles, épars, roulons, qui sert à fermer le devant et le derrière des chariots et des charrettes. La voiture des subsistances est à hautes ridelles? la couverture est demi-circulaire et formée par une bâche reposant sur des cercles?; l'arrière est fermé par un hayon mobile, Journ. offic. 25 oct. 1873, p. 6542, 3e col.
    • 2En Normandie, claie recouverte de paille ou de branchages derrière laquelle se mettent à l'abri les vachers et les bergers lorsqu'il pleut.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    * HAYON, s. m. (Chandelier.) espece de chandelier double à longues chevilles, sur lequel on met en étalage les chandelles communes, encore enfilées sur la broche.

    On nommoit autrefois du même nom de hayon, les échoppes ou étaux portatifs des marchands aux halles.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « hayon »

    Haie 1?; la signification normande de ce mot montre que le hayon des charrettes est par extension un dérivé de haie. La prononciation des paysans des environs de Paris est a-ion, sans aspiration?; ailleurs on met l'aspiration. Il est certain que le hayon normand a une h aspirée.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Diminutif de haie.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    HAYON, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1. 1280 « étal, échoppe portative » (Reg. aux bans, Arch. S.-Omer ds Gdf.); 2. 1832 haillon « hutte à l'usage des ouvriers ardoisiers » (Raymond); 1877 hayon dial. « claie formant abri » (Littré Suppl.); 3. 1872 « panneau amovible à l'avant ou à l'arrière d'une charrette » (Littré Add.); 1926 d'un camion (Cahen, Bruet, loc. cit.). Dér. de haie*; suff. -on*.

    hayon au Scrabble


    Le mot hayon vaut 17 points au Scrabble.

    hayon

    Informations sur le mot hayon - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot hayon au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    hayon

    Les rimes de « hayon »


    On recherche une rime en J§ .

    Les rimes de hayon peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en j§

    Rimes de sédentarisation      Rimes de vitupérations      Rimes de baptisions      Rimes de fourmis-lions      Rimes de accepterions      Rimes de question      Rimes de trillion      Rimes de irrigation      Rimes de omissions      Rimes de apprendrions      Rimes de vainquions      Rimes de séquestrations      Rimes de fabrication      Rimes de computations      Rimes de irritations      Rimes de fabriquions      Rimes de autodestruction      Rimes de circonspection      Rimes de adduction      Rimes de multiplication      Rimes de bradillon      Rimes de réglerions      Rimes de fragmentation      Rimes de destruction      Rimes de détériorations      Rimes de reprendrions      Rimes de coopération      Rimes de éveillions      Rimes de vantions      Rimes de motion      Rimes de signification      Rimes de levions      Rimes de devrions      Rimes de ionisation      Rimes de arrivions      Rimes de inductions      Rimes de conglobation      Rimes de triomphions      Rimes de réservations      Rimes de ferions      Rimes de habilitation      Rimes de entourions      Rimes de réévaluation      Rimes de abjurations      Rimes de proposions      Rimes de confection      Rimes de appuyons      Rimes de diversification      Rimes de interceptions      Rimes de immersion     

    Mots du jour

    sédentarisation     vitupérations     baptisions     fourmis-lions     accepterions     question     trillion     irrigation     omissions     apprendrions     vainquions     séquestrations     fabrication     computations     irritations     fabriquions     autodestruction     circonspection     adduction     multiplication     bradillon     réglerions     fragmentation     destruction     détériorations     reprendrions     coopération     éveillions     vantions     motion     signification     levions     devrions     ionisation     arrivions     inductions     conglobation     triomphions     réservations     ferions     habilitation     entourions     réévaluation     abjurations     proposions     confection     appuyons     diversification     interceptions     immersion     


    Les citations sur « hayon »

    Les citations sur hayon renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot hayon en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « hayon »

    Hayer Hayon 

    Les mots débutant par hay  Les mots débutant par ha

    Hayange Haybes Haye Haye Haye-Aubrée Haye-Bellefond Haye-d'Ectot Haye-de-Calleville Haye-de-Routot Haye-du-Puits Haye-du-Theil Haye-le-Comte Haye-Malherbe Haye-Pesnel Haye-Saint-Sylvestre Hayes Hayes Haynecourt hayon hayons Hays 

    Les synonymes de « hayon»

    Les synonymes de hayon :

      1. layon
      2. sentier

    synonymes de hayon

    Fréquence et usage du mot hayon dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « hayon » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot hayon dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Hayon ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations hayon     Citation sur hayon   Poèmes hayon   Proverbes hayon   Rime avec hayon    Définition de hayon  


    Définition de hayon présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot hayon sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot hayon notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 21:23:07