Ni rire, ni pleurer, ni haïr, mais [...] - Baruch Spinoza

« Ni rire, ni pleurer, ni haïr, mais comprendre. » Spinoza

Cette expression - « ni rire ni pleurer mais comprendre » - ne se trouve ni dans YEthique, ni mot à mot dans Traité politique, chapitre I, introduction ou dans une lettre de réponse de Spinoza à Oldenburg, il s'agit d'une formule passée à la postérité sosu cette forme condensée.

Pour ma part ces troubles ne m'incitent ni au rire, ni, non plus, aux larmes ; ils m'engagent plutôt à philosopher et à mieux observer ce qu'est la nature humaine

Lettre XXX. à A Oldenburg - Spinoza

- A Oldenburg, lui faisant part de ses craintes au sujet de la situation politique en Angleterre

« Pour moi, cependant, ces troubles ne m’incitent ni à rire ni même à pleurer, mais plutôt à philosopher, et à mieux observer la nature humaine. Je ne crois pas en effet qu’il me soit permis de tourner la nature en dérision, encore bien moins de me lamenter à son sujet, quand je pense que les hommes, comme les autres êtres, ne sont qu’une partie de la nature et que j’ignore comment chaque partie de la nature convient avec son tout, et comment elle se rattache aux autres. »

Dans le Traité politique, I, §4, il écrit : « J'ai pris grand soin de ne pas tourner en dérision les actions humaines, de ne pas les déplorer ni les maudire, mais de les comprendre. En d'autres termes, les sentiments par exemple d'amour, de haine, de colère, d'envie, de glorification personnelle, de joie et peine par sympathie, enfin tous les mouvements de la sensibilité n'ont pas été, ici, considérés comme des défauts de la nature humaine. Ils en sont des manifestations caractéristiques, tout comme la chaleur, le froid, le mauvais temps, la foudre, etc. sont des manifestations de la nature de l'atmosphère. »

En conclusion la phrase célèbre « Il ne faut ni rire ni pleurer, mais comprendre » résume tout à la fois l'idée exprimée dans le Traité politique, I, §4, : J'ai pris grand soin de ne pas tourner en dérision les actions humaines, de ne pas les déplorer ni les maudire, mais de les comprendre et la réponse de Spinoza à Oldenburg.

Votre commentaire sur cette citation

Contribuer

Cette phrase de Baruch Spinoza contient 9 mots. Il s'agit d'une citation très courte.

Voir les définitions des mots :

rire  rire  rirent  rires  rirez  pleurer  pleurera  pleurerai  pleureraient  pleurerais  pleurerait  pleureras  pleurèrent  pleurerez  pleurerons  haïr  haïra  haïrai  haïraient  haïrais  haïrait  haïras  haire  haires  haïrez  maïs  mais  mais  maison  maison-mère  maisonnée  maisonnées  maisonnette  maisonnettes  maisons  comprendre  comprendrez   Rire  Rire  Pleurer  Pleurerie  Haïr  Haire  Mais  Maison  Maisonnée  Maisonner  Maisonnette  Maistrance  Comprendre  

Confucius  Victor Hugo    Einstein  Gandhi  Coluche  Oscar Wilde  Friedrich Nietzsche   Jean Paul Sartre    Léonard de Vinci   Voltaire    Mandela  Mère Teresa  Pierre Desproges  Socrate  Jean Jaurès  Napoléon Bonaparte Martin Luther King  Platon Jean Jacques Rousseau    Saint-Exupéry  Jean d'Ormesson  Bouddha  Alphonse de Lamartine    Pierre Dac  Jules Renard   Philippe Geluck   Marc Aurèle   Gainsbourg   Mahomet  Sénèque  Winston Churchill   Abbé Pierre   Coco Chanel   Abd el-Kader   Paul Valéry  Paulo Coelho  Aristote  Sigmund Freud  Charles de Gaulle  William Shakespeare  Albert Camus  Bob Marley  Charlie Chaplin  Jean Gastaldi  Georges Clemenceau  Edgar Allan Poe  Khalil Gibran  Averroès    Molière    Marcel Proust    Honoré de Balzac    Charles Baudelaire    Guy de Maupassant    Jean de la Fontaine    Emile Zola    Pierre Corneille    Alfred de Musset    Jean Racine    Paul Verlaine    Arthur Rimbaud    Gustave Flaubert    Albert Camus    George Sand    Stendhal    Jules Verne    Alexandre Dumas    René Descartes    Jacques Prévert    Denis Diderot    Alphone Daudet    Guillaume Apollinaire    Charles Perrault    Franz Kafka    Madame de La Fayette    Jacques-Bénigne Bossuet    Théophile Gautier    Johann Wolfgang von Goethe    Michel de Montaigne    Fiodor Dostoïevski    Anatole France    Nicolas Boileau    Edgar Allan Poe    Francoise Sagan    Louis Aragon    Prosper Mérimée    Arthur Conan Doyle    Francois Rabelais    Agatha Christie    Boris Vian    Marquis de Sade    Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux     Blaise Pascal    Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais    Samuel Beckett   

Quelques thèmes de citations et de proverbes