La définition de Gavache du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Gavache
Nature : s. m.
Prononciation : ga-va-ch'
Etymologie : Espagn. gavacho, canaille, mot populaire d'injure que les dictionnaires ne mettent pas Un muletier appelle son mulet mulo gavacho ; les Espagnols donnent par injure le nom de gavachos aux Français.

Voir les citations du mot Gavache  Signification du mot Gavache


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de gavache de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec gavache pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Gavache ?


La définition de Gavache

Homme misérable et mal vêtu ; homme lâche et sans honneur.


Toutes les définitions de « gavache »


Trésor de la Langue Française informatisé


GAVACHE, subst. masc.

Peu usité, vieux
A. ? Personne lâche. Synon. poltron, (fam.) couard :
? Vous n'êtes que des veaux, des gavaches et des ruffians sans adresse, sans dévouement et sans courage! (...). Une vieille femme vous mettrait en fuite avec sa quenouille. (...) autant vaudrait avoir d'honnêtes gens à son service : ils ne seraient ni plus gauches ni plus lâches! Gautier, Fracasse,1863, p. 217.
? Emploi adj. Eh! moi, plus qu'un enfant, capon, flasque, gavache (Borel, Rhapsodies,1832, p. 75).
? [En appellatif, injure, épithète diffamatoire qualifiant une personne grossière, rustre] Synon. vaurien, malotru.? Ma mule, répondit un arriero, a fait un pet dans l'écurie. ? Gavache! s'écria le brigand, est-ce pour un pet de ta mule que j'arme cette carabine? (Bertrand, Gaspard,1841, p. 174).? Gavache! cria le capitaine en courant sur lui [Sancho], si tu continues de blasphémer, je te... (Toulet, Mar. Don Quichotte,1902, p. 144).
B. ? Région. (Sud-Ouest). Nom dédaigneux donné à des personnes d'origine étrangère au pays. Quand, du xiieau xvesiècle, les seigneurs et les rois appelèrent des gens des pays saintongeais et poitevin pour repeupler les régions orientales du Bordelais ruinées par les guerres, les nouveaux venus furent considérés en terre gasconne comme des étrangers et affublés du nom de « gavaches » (L. Papy, Aunis et Saintonge, Paris, Arthaud, 1961, p. 37).
Rem. On relève un emploi comme compl. déterminatif, péj. Très mauvais, affreux, détestable. Synon. (temps) de chien, de cochon. Messieurs, le bonsoir, cria une voix aiguë. Quel temps de gavaches! (Id., ibid., p. 68).
Prononc. : [gava?]. Étymol. et Hist. 1546 guavasche « vaurien » (Rabelais, Tiers Livre, éd. M. A. Screech, chap. 28, p. 198); 1555 gavache (Des Périers, l'Andrie, I, 5 ds Hug.). Empr. (de même que le cat. gavatx et l'esp. gabacho, surnoms péj. appliqués aux Français) à l'a. prov.gavach « rustre, montagnard », d'abord « étranger » (1468 à Cahors d'apr. FEW t. 4, p. 4a; gavag en 1436, Montagnac, ibid.), dér. iron. du préroman *gaba « goitre; gésier; gorge » (cf. gaver), le goitre étant une maladie fréquente chez les montagnards (cf. a. prov. gavier « gosier » et « goitre », béarn. gauerut « goitreux » ds FEW t. 4, p. 1b; v. Cor., s.v. gabacho). Bbg. Reinh. 1963, p. 252. - Sain. Sources t. 3 1972 [1930] p. 350.

gavache ,,il a dû désigner d'abord les goitreux, jadis nombreux dans les montagnes`` (Dauzat 1964); sens actuel « montagnard, étranger »

GAVACHE, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1546 guavasche « vaurien » (Rabelais, Tiers Livre, éd. M. A. Screech, chap. 28, p. 198); 1555 gavache (Des Périers, l'Andrie, I, 5 ds Hug.). Empr. (de même que le cat. gavatx et l'esp. gabacho, surnoms péj. appliqués aux Français) à l'a. prov.gavach « rustre, montagnard », d'abord « étranger » (1468 à Cahors d'apr. FEW t. 4, p. 4a; gavag en 1436, Montagnac, ibid.), dér. iron. du préroman *gaba « goitre; gésier; gorge » (cf. gaver), le goitre étant une maladie fréquente chez les montagnards (cf. a. prov. gavier « gosier » et « goitre », béarn. gauerut « goitreux » ds FEW t. 4, p. 1b; v. Cor., s.v. gabacho).

Gavache au Scrabble


Le mot gavache vaut 16 points au Scrabble.

gavache

Informations sur le mot gavache - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot gavache au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

gavache

Les mots proches de Gavache

Gavache Gave Gavelkind Gavial Gavion Gavot Gavotte  gava gavage gavai gavaient gavais gavait gavant Gavarnie Gavarret-sur-Aulouste Gavaudun gave gave gavé gavée gavées gavent gaver gavera gaveraient Gavere gaves gaves gavés gavez gavial Gavignano Gavignano gaviot Gavisse gavons Gavray Gâvre Gavrelle Gâvres gavroche gavroche gavroches Gavrus 


Mots du jour


Dominotier     Casino     Gribane     Emboucler     Libertin, ine     Guichetier     Suicide     Compensatif, ive     Recueillement     Semblable     

Les citations avec le mot Gavache


Les citations du Littré sur Gavache


  1. Il vous traiterait de gavaches ; Vous me faisiez tant les bravaches

    Auteur : SCARRON - Source : Virg. v.




Les mots débutant par Gav  Les mots débutant par Ga

Une suggestion ou précision pour la définition de Gavache ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 22h44










.$char.
 -  Gendarme  -  Generosite  -  Genie  -  Génie  -  Gentillesse  -  Gentleman  -  Geographie  -  Gloire  -  Golf  -  Goût  -  Gout  -  Gouvernement  -  Grâce  -  Grammaire  -  Grandeur  -  Grandir  -  Gratitude  -  Gratuit  -  Gravite  -  Gregaire  -  Guerre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur gavache   Poèmes gavache   Proverbes gavache

La définition du mot Gavache est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Gavache sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Gavache présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.