La définition de Sultane du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Sultane
Nature : s. f.
Prononciation : sul-ta-n'
Etymologie : Provenç. sultan ; catal. sultá ; espagn. sultan ; ital. sultano ; du bas-lat. sultanus, que les glossateurs latins disent un mot chaldéen ; d'après Du Cange, ce mot se trouve sur des médailles de Chosroès, roi de Perse. Le mot est aussi arabe et signifie dominateur, souverain, de salit, dominer.

Voir les citations du mot Sultane  Signification du mot Sultane


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de sultane de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec sultane pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Sultane ?


La définition de Sultane

Vaisseau de guerre turc.


Toutes les définitions de « sultane »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

SULTANE. n. f.
Titre qu'on donne à la femme d'un sultan. La sultane favorite. Sultane validé, Mère du sultan régnant.

Littré

SULTANE (sul-ta-n') s. f.
  • 1Titre des femmes du Grand Seigneur. Il faut au sultan des sultanes, Il faut des perles au poignard, Hugo, Orient. 12.

    Sultane favorite, celle qui est, de la part du sultan, l'objet d'une faveur particulière.

    Sultane aseki, celle qui a donné un fils au sultan. C'est en ce sens que Racine emploie le mot sultane?: Et même il a voulu que l'heureuse Roxane, Avant qu'elle eût un fils, prît le nom de sultane, Racine, Bajaz. I, 1.

    Sultane validé, la mère du sultan régnant.

  • 2Dans un langage libre, maîtresse. Et bon?! bon?! bon?! Que le vin est bon?! Buvons à nos sultanes, Saurin, Chanson de table.
  • 3Robe longue ouverte par devant et faite des plus belles étoffes, dont la mode commença vers 1688 et ne dura pas longtemps.
  • 4 Terme de pâtissier. Sultane à la Chantilly, sorte de grillage en sucre filé dont on recouvre certains entremets.
  • 5Poule sultane, le porphyrion de Buffon.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

1. SULTANE. Ajoutez?:
6S'est dit d'un joyau de femme pour la coiffure. Nous [coiffeurs] avons sans cesse sous nos doigts les trésors de Golconde?; c'est à nous qu'appartient la disposition des diamants, des croissants, des sultanes, des aigrettes, Plaidoirie de Bigot de la Boissière, dans F. CADET, Hist. de l'économie politique, les Précurseurs, 1867-1868.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

SULTANE, s. f. (Hist. mod.) maîtresse ou concubine du grand-seigneur. Nous ne disons pas son épouse, parce que la politique des empereurs turcs ne leur permet pas d'en prendre. Sultane favorite est une des femmes du serrail que le sultan a honoré de ses faveurs, & qu'on nomme aseki sultana. Voyez Aseki.

Sultane regnante est la premiere de toutes qui donne un enfant mâle au grand-seigneur. On l'appelle ordinairement bujuk aseki, c'est-à-dire, la premiere ou la grande favorite.

Sultane validé est la mere de l'empereur regnant, comme nous disons la reine mere.

Toutes ces sultanes sont renfermées dans le serrail sous la garde d'eunuques noirs & blancs, & n'en sortent jamais qu'avec le grand-seigneur, mais dans des voitures si exactement fermées, qu'elles ne peuvent ni voir ni être vues.

Quand le grand-seigneur meurt, ou perd l'empire par quelque révolution, toutes ces sultanes sont confinées dans le vieux serrail.

Sultane est aussi le nom que les Turcs donnent à leurs plus gros vaisseaux de guerre.

Sultane, en terme de Confiseur, ce sont des petits ouvrages d'assortiment & de symmétrie dont on se sert pour garnir quelque tourte ou autre chose.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

sultane \syl.tan\ féminin

  1. (Noblesse) Titre de l'épouse d'un sultan.
    • [?], Brian de Bois-Guilbert tint ses yeux fixés sur la beauté saxonne, qui frappait surtout son imagination par la différence qu'elle offrait avec celle des sultanes orientales. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • C'est un petit pavillon situé sur le haut d'une tour d'où l'on jouit du plus admirable panorama, et qui servait d'oratoire aux sultanes. ? (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • Elle avait de quoi les séduire, ainsi costumée en sultane, un petit fez rouge sur la tête, ou en duchesse emperruquée, toute de blanc vêtue avec son joli visage aux traits fins, ses grands yeux sombres et ses faux grains de beauté. ? (Christopher Lee, Le Seigneur du désordre : autobiographie, Camion noir, 2013, chapire 6)
    • Roxelane obtient également le titre d'Haseki, sultane consort, qui lui vaut un salaire conséquent. Première à porter ce titre, et ouvre la voie à une longue lignée de sultanes. ? (La sultane Hürrem, femme d'influence)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


SULTANE, subst. fém.

A. ? [Désigne une pers.]
1.
a) Femme d'un sultan; chacune des femmes d'un sultan, et p. ext., d'un calife qui a un harem. Quand une des sultanes du Grand Turc lui était infidèle, le Grand Turc la priait de se coudre dans un sac et de se jeter dans le Bosphore (Goncourt, Ch. Demailly, 1860, p. 314).Medina Azzahra, la ville fleurie, la fleur de beauté que le calife Ald-er-Rhaman offrit à sa sultane favorite! (Barrès, Cahiers, t. 4, 1906, p. 254).
? En partic., au sing. Celle qui est favorite parmi les femmes du harem. Vous achèterez si vous voulez, la sultane de Soliman, la maîtresse de François Ier, et la femme de Henri VIII (Dumas père, Don Juan, 1836, III, 1, p. 71).
? [Dans des loc. faisant allusion à certaines caractéristiques attribuées aux sultanes (langueur, inactivité, etc.)] Comme une sultane. Elle marche en déesse et repose en sultane (Baudel., Fl. du Mal, 1857, p. 204).Zohira s'avançait dans ses voiles de soie, avec une lenteur de sultane (Tharaud, Fête arabe, 1912, p. 233).
b) Sultane validé et, p. ell., validé, subst. fém. Mère du sultan régnant. Elle demeurait ordinairement passive, plongée dans une bergère, comme une sultane Validé (Balzac, Vendetta, 1830, p. 180).J'aimerais mieux aller me promener aux îles d'Hyères en caïque, jusqu'à ce qu'un corsaire algérien m'enlevât et me vendît au grand seigneur; je deviendrais sultane, puis quelque jour validé (Balzac, Mém. jeunes mariées, 1842, p. 188).
2. P. anal. Quand un chef-d'?uvre se trouvait dans les conditions où il le voulait, la vie de cet homme s'animait (...). Il entassait ruse sur ruse pour avoir sa nouvelle sultane à bon marché (Balzac, Cous. Pons, 1847, p. 134).
B. ? [En appos. ou en compos., désigne un animal] Poule(-)sultane. V. poule1I B 2.
C. ? [Désigne une chose]
1. HIST. DE L'AMEUBL. Siège en vogue au xviiiesiècle, long, à ,,deux dossiers latéraux, formant en général des enroulements en crosses`` (Fonv. 1974).
2. HIST. DE LA MAR. Ancien vaisseau de guerre turc. Gérard, chevalier de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, tué en 1700 dans un combat de quatre galères de la religion contre une sultane (Goncourt, R. Mauperin, 1864, p. 246).
3. HIST DU COST. Robe longue en belle étoffe, à manches courtes, qui s'ouvre sur le devant et qui fut à la mode à la fin du xviiesiècle. (Ds Nér. Hist. Art 1985).
Prononc. et Orth.: [syltan]. Att. ds Ac. dep. 1694 (1718-1878, 2 vedettes pour 2 accept.: « reine » et « vaisseau de guerre »; 1694 et 1935, uniquement au sens de « reine »). Étymol. et Hist. 1. a) 1541 souldane « femme du sultan » (Pélissier, Lettre, 3 janv. ds E. Charrière, Négociations de la France dans le Levant, t. 1, p. 462 ds Fr. mod. t. 33, p. 231); 1541 soultane (Id., ibid., 14 juin, op. cit., t. 1, p. 497, ibid.); 1542 sultane (A. Geuffroy, Estat de la court du Grant Turc, fod i rods Z. rom. Philol. t. 107, p. 377: les femmes sont appellées Sultanes, c'est adire Roynes); 1690 sultane validé « mère du sultan régnant » (Fur.); 1872 sultane aseki « femme du sultan » (Littré); b) 1740 fig. « maîtresse » (J. de Varennes, Mém. du chev. de Ravanne, éd. 1782, t. 1, p. 179: je veux [...] en faire ma Sultane); 2. a) ca 1628 « ancien bâtiment de guerre turc » (Mém. de Ph. Prévost de Beaulieu-Persac, Paris 1913, p. 96 ds Z. rom. Philol. t. 107, p. 378: galions (...) de la souldane); 1680 sultane (G. Grelot, Rel. nouv. d'un Voyage de Constantinople, p. 17, ibid.); b) [1671 poule sultane (Cl. Perrault ds Rob.)] av. 1688 Poule Sultane (Id., Mém. pour servir à l'hist. nat. des animaux, 3epart. ds Mém. de l'Ac. royale des sc. dep. 1666 jusqu'à 1699 t. 3, 3epart., Paris 1734, p. 51); c) 1701 « robe longue de femme, à la mode à Paris en 1688 » (Fur.); d) 1782 « chaise longue à deux dossiers et matelas mobile » (Journal général de France, 10 déc. ds Havard t. 4: fauteuils, ottomane, deux sultanes); e) 1867-68 « joyau employé pour la coiffure des femmes » (Plaidoierie de Bigot de la Boissière ds F. Cadet, Hist. de l'écon. pol., les Précurseurs ds Littré Suppl. 1877). Fém. de sultan*. Au sens 2 c, cf. l'angl. sultan (1689 ds NED, s.v. sultane) et sultana (1693, ibid., s.v. sultana). Fréq. abs. littér.: 128. Bbg. Quem. DDL t. 4, 10, 12, 20.

SULTANE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. a) 1541 souldane « femme du sultan » (Pélissier, Lettre, 3 janv. ds E. Charrière, Négociations de la France dans le Levant, t. 1, p. 462 ds Fr. mod. t. 33, p. 231); 1541 soultane (Id., ibid., 14 juin, op. cit., t. 1, p. 497, ibid.); 1542 sultane (A. Geuffroy, Estat de la court du Grant Turc, fod i rods Z. rom. Philol. t. 107, p. 377: les femmes sont appellées Sultanes, c'est adire Roynes); 1690 sultane validé « mère du sultan régnant » (Fur.); 1872 sultane aseki « femme du sultan » (Littré); b) 1740 fig. « maîtresse » (J. de Varennes, Mém. du chev. de Ravanne, éd. 1782, t. 1, p. 179: je veux [...] en faire ma Sultane); 2. a) ca 1628 « ancien bâtiment de guerre turc » (Mém. de Ph. Prévost de Beaulieu-Persac, Paris 1913, p. 96 ds Z. rom. Philol. t. 107, p. 378: galions (...) de la souldane); 1680 sultane (G. Grelot, Rel. nouv. d'un Voyage de Constantinople, p. 17, ibid.); b) [1671 poule sultane (Cl. Perrault ds Rob.)] av. 1688 Poule Sultane (Id., Mém. pour servir à l'hist. nat. des animaux, 3epart. ds Mém. de l'Ac. royale des sc. dep. 1666 jusqu'à 1699 t. 3, 3epart., Paris 1734, p. 51); c) 1701 « robe longue de femme, à la mode à Paris en 1688 » (Fur.); d) 1782 « chaise longue à deux dossiers et matelas mobile » (Journal général de France, 10 déc. ds Havard t. 4: fauteuils, ottomane, deux sultanes); e) 1867-68 « joyau employé pour la coiffure des femmes » (Plaidoierie de Bigot de la Boissière ds F. Cadet, Hist. de l'écon. pol., les Précurseurs ds Littré Suppl. 1877). Fém. de sultan*. Au sens 2 c, cf. l'angl. sultan (1689 ds NED, s.v. sultane) et sultana (1693, ibid., s.v. sultana).

Sultane au Scrabble


Le mot sultane vaut 7 points au Scrabble.

sultane

Informations sur le mot sultane - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot sultane au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

sultane

Les mots proches de Sultane

Sulfatage Sulfaté, ée Sulfatisation Sulfiode Sulfiter Sulfocarbonatage Sulfurabilité Sulfuration Sulfure Sulfurer Sulfureux, euse Sultan Sultane Sultane Sultanin  sulfamide sulfamides sulfatages sulfatant sulfate sulfate sulfaté sulfatées sulfater sulfates sulfateuse sulfateuses sulfhydrique sulfite sulfonate sulfonée sulfonés sulfonique sulfure sulfuré sulfurée sulfures sulfureuse sulfureuses sulfureux sulfurique sulfurisé Sulignat sulky Sully Sully Sully Sully-la-Chapelle Sully-sur-Loire Sulniac sulpicien sulpicienne sulpiciennes sultan sultanat sultane sultanes sultans 


Mots du jour


Condamnateur     Déploiement     Ictéricie     Consigner     Rachèvement     Aisé, ée     Sonner     Lâchement     Doux, douce     Tétras     

Les citations avec le mot Sultane


  1. Tout bourgeois, dans l'échauffement de sa jeunesse, ne fût-ce qu'un jour, une minute, s'est cru capable d'immenses passions, de hautes entreprises. Le plus médiocre libertin a rêvé des sultanes ; chaque notaire porte en soi les débris d'un poète.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857)


  2. Viens, suis-moi. La sultane en ce lieu se doit rendre.
    Je pourrai cependant te parler et t'entendre.

    Auteur : Jean Racine - Source : Bajazet (1672), I, 1, Acomat


  3. Le plus médiocre libertin a rêvé des sultanes, chaque notaire porte en soi les débris d'un poète.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857)


  4. Les roses dormaient sur les rosiers, près des roses, les rossignols, et dans les kiosques veillaient les sultanes.

    Auteur : Maurice Barrès - Source : Un jardin sur l'Oronte (1922)


  5. La reliure du livre est un grillage doré qui retient prisonniers des cacatoès aux mille couleurs, des bateaux dont les voiles sont des timbres-poste, des sultanes qui ont des paradis sur la tête pour montrer qu'elles sont très riches.

    Auteur : Max Jacob - Source : Le Cornet à dés (1917), Le bibliophile


  6. Tout homme contient une femme. Mais jamais sultane mieux cachée que celle-ci.

    Auteur : Paul Valéry - Source : Mélange (1939)


  7. Oh! si j'étais capitaine
    Ou sultane,
    Je prendrais des bains ambrés.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les Orientales (1829)


Les citations du Littré sur Sultane


  1. De passion pour moi deux sultanes troublèrent ; Deux autres, pour me voir, du sérail s'échappèrent

    Auteur : Corneille - Source : l'Illus. com. II, 2


  2. La sultane, à ce bruit feignant de s'effrayer, Par des cris douloureux eut soin de l'appuyer

    Auteur : Jean Racine - Source : Baj. I, 1


  3. Il faut au sultan des sultanes, Il faut des perles au poignard

    Auteur : Victor Hugo - Source : Orient. 12


  4. Et bon ! bon ! bon ! Que le vin est bon ! Buvons à nos sultanes

    Auteur : SAURIN - Source : Chanson de table.


  5. Les sultanes turques ne résisteront pas plus que les Algériens ; pour les sultanes du sérail de Moustapha, elles appartiennent de droit au vainqueur

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. à Cath. II, 2 fév. 1770


  6. La sultane, à ce bruit, feignant de s'effrayer, Par des cris douloureux eut soin de l'appuyer

    Auteur : Jean Racine - Source : Baj. I, 1


  7. Sultane et, ce qu'en vain j'ai cru trouver en toi, Souveraine d'un coeur qui n'eût aimé que moi

    Auteur : Jean Racine - Source : Bajaz. v, 4


  8. Avez-vous les Trois sultanes ? on dit que cela est charmant ; point d'intrigue, mais beaucoup d'esprit et de gaieté

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 15 juin 1761


  9. La sultane, par une secrète inclination dont presque toutes les femmes se sentent surprises en faveur des hommes extraordinaires, même sans les avoir vus, prenait hautement dans le sérail le parti de ce prince [Charles XII] ; elle ne l'appelait que son lion : Quand voulez-vous donc, disait-elle quelquefois au sultan son fils, aider mon lion à dévorer ce czar ?

    Auteur : Voltaire - Source : Charles XII, 5


  10. Une sultane de renom, Son chien, son chat et sa guenon, Son perroquet....

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VIII, 15


  11. Oh ! si j'étais capitane [femme d'un capitan] Ou sultane, Je prendrais des bains ambrés

    Auteur : Victor Hugo - Source : Orient. XIX


  12. Comment pouvez-vous préférer, leur disait le sage Ouloug, des contes qui sont sans raison et qui ne signifient rien ? C'est précisément pour cela que nous les aimons, répondaient les sultanes

    Auteur : Voltaire - Source : Zadig, Épître, dédic.


  13. Mon principal emploi à présent est le siècle de Louis XIV.... c'est la sultane favorite ; les autres études sont des passades

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Cideville, 26 juin 1735


  14. Viens, suis-moi ; la sultane en ce lieu se doit rendre

    Auteur : Jean Racine - Source : Bajaz. I, 1


  15. Il n'y a jamais eu de sultane si orgueilleuse que le plus vilain mâtin ne l'est de la blancheur olivâtre de son teint, lorsqu'il est dans une ville du Mexique

    Auteur : Montesquieu - Source : Lett. pers. 78


  16. La sultane à ce bruit feignant de s'effrayer

    Auteur : Jean Racine - Source : Baj. I, 1


  17. L'une des sultanes se poignarda dessus les enfans morts

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 319


  18. J'entretins la sultane, et, cachant mon dessein, Lui montrai d'Amurat le retour incertain

    Auteur : Jean Racine - Source : Bajaz. I, 1




Les mots débutant par Sul  Les mots débutant par Su

Une suggestion ou précision pour la définition de Sultane ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h21










.$char.
 -  Sacrifice  -  Sacrilege  -  Sage  -  Sagesse  -  Sagesse_populaire  -  Saint_Valentin  -  Salete  -  Sante  -  Santé  -  Sante  -  Satisfaction  -  Satyre  -  Savant  -  Savoir  -  Savoir_vivre  -  Scandale  -  Scepticisme  -  Science  -  Scrupule  -  Sculpture  -  Secret  -  Secte  -  Seigneur  -  Sein  -  Semblable  -  Sens  -  Sensibilite  -  Sentiment  -  Separation  -  Séparation  -  Serenite  -  Sérénité  -  Sérieux  -  Service  -  Servitude  -  Seul  -  Seule  -  Sexe  -  Sexologie  -  Sexualite  -  Silence  -  Simplicite  -  Sincère  -  Sincerite  -  Sincérité  -  Singe  -  Snob  -  Sobre  -  Sociabilite  -  Societe  -  Sociologie  -  Sodomie  -  Soi_même  -  Soleil  -  Solitude  -  Solution  -  Sommeil  -  Sondage  -  Songe  -  Sot  -  Sottise  -  Soucis  -  Souffrance  -  Souffrir  -  Soulage  -  Soupçon  -  Sourire  -  Souvenir  -  Specialiste  -  Spectacle  -  Sport  -  Stabilite  -  Star  -  Statistiques  -  Stimulation  -  Stress  -  Style  -  Subjonctif  -  Succes  -  Suggestion  -  Suicide  -  Superflu  -  Superiorite  -  Supermarche  -  Superstition  -  Supplice  -  Survie  -  Suspicion  -  Systeme

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur sultane   Poèmes sultane   Proverbes sultane

La définition du mot Sultane est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Sultane sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Sultane présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.