Définition de « sulfater »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot sulfater de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur sulfater pour aider à enrichir la compréhension du mot Sulfater et répondre à la question quelle est la définition de sulfater ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : sulfater (t)

  • (agri) Enduire de sulfate de cuivre les ceps et le feuillage des vignes pour prévenir le mildiou. - Ce clos a été plusieurs fois sulfaté cette année. (-réf-)


    Définitions de « sulfater »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    SULFATER, verbe trans.

    A. ? AGRIC. Traiter des cultures contre diverses maladies fongiques, notamment le mildiou de la vigne, par pulvérisation de sulfate de cuivre, de bouillies à base de sulfate de cuivre. Appareil à sulfater. Posier (...) sulfatait aussi ses quatre arpents (...). L'ouvrage fait se voyait derrière eux à la couleur du feuillage vert-de-gris sur l'espace sulfaté (Hamp, Champagne, 1909, p. 112).On erra longtemps dans l'emploi du sel de cuivre, soit comme dosage, soit comme opportunité d'application. Les plus belles récoltes duraient le temps (...) de les « espérer », disaient les paysans. De plus, ceux-ci ne sulfataient qu'avec répugnance. Ils trouvaient ce labeur inaccoutumé écrasant (Pesquidoux, Livre raison, 1925, p. 96).
    B. ? CHIM. Former des sulfates, en particulier sur les plaques d'un accumulateur. Empl. pronom. La batterie d'accumulateurs ne peut se passer de soins. Deux choses sont à voir: sa propreté, car elle se sulfate aux bornes, et le niveau de l'électrolyte (Chapelain, Techn. automob., 1956, p. 329).
    C. ? Arg., pop. Tirer sur quelqu'un avec une mitraillette. Quand on est rentrés chez l'Artisse, Barbier était là avec sa mitraillette. Même qu'il voulait nous sulfater, parole (Fallet, La Grande ceinture, 1976 [1956], p. 112 ds Cellard-Rey 1980).
    REM.
    Sulfatant, -ante, part. prés. en empl. adj.,chim. Qui produit des sulfates, transforme en sulfates. La pierre est attaquée par les acides tenus dans les fumées des villes (...). Les bactéries, dont l'action sulfatante a été étudiée au cours de ces dernières années, ne semblent jouer aucun rôle nocif lorsque les circonstances sont normales (Lambertie, Industr. pierre et marbre, 1962, p. 88).
    Prononc. et Orth.: [sylfate], (il) sulfate [-fat]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1801 sulfaté « qui renferme du sulfate ou des sulfates » fer sulfaté (R.-J. Haüy, Traité de minér., Paris, Louis, t. 2, p. 7); 2. 1843 « chauler les grains à l'aide de plâtre ou de sulfate de chaux » (Agriculture fr., Département de la Haute-Garonne, p. 120 ds Quem. DDL t. 13); 3. 1904 « enduire de sulfate de cuivre les ceps et les feuilles de vigne pour les préserver du mildiou » (Nouv. Lar. ill.); cf. 1909 (Hamp, loc. cit.). Dér. de sulfate*; dés. -er.
    DÉR. 1.
    Sulfatation, subst. fém.,chim. Formation de sulfate; en partic., production d'une couche de sulfate de plomb sur les plaques d'un accumulateur au plomb dont l'électrolyte se compose d'acide sulfurique. La sulfatation constitue un des agents les plus puissants de désagrégation des calcaires, par transformation du ciment qui lie les cristaux de carbonate de chaux, en sulfate de chaux hydraté: ce corps, en foisonnant, brise ou soulève une portion de la pierre (Arts et litt., 1935, p. 20-6).? [sylfatasj? ?]. ? 1resattest. 1935 « action de transformer en sulfate » ibid., en partic. 1956 « production d'une couche de sulfate de plomb sur les plaques d'un accumulateur électrique » (Chapelain, Techn. automob., p. 324); de sulfater, suff. -(a)tion*.
    2.
    Sulfateur, -euse, subst.a) Agric. ?) Personne chargée du sulfatage des cultures. Les sulfateurs espagnols, les vendangeurs et vendangeuses (Giraudoux, De pleins pouvoirs à sans pouvoirs, 1950, p. 42 ds Rob. 1985). ?) Le plus souvent au fém. Appareil servant à sulfater. Durant le cours de la pousse, chaque fois que de nouveaux pampres surgissent, un homme, muni d'un appareil appelé « sulfateur », marche de sillon en sillon, baignant la vigne entière, souche et sol, d'une poussière d'eau cuivrée (Pesquidoux, Chez nous, 1921, p. 111).C'est dimanche, et je n'entendrai même pas le bruit des sulfateuses (Mauriac, Journal 1, 1934, p. 19).b) Arg., pop., subst. fém. Mitraillette. Certains gars tentent de poursuivre leur avantage mais d'autres les en dissuadent car ils ont cru distinguer des mitraillettes dans les mains de quelques C.R.S. et craignent que ceux-ci aux abois ouvrent le feu. Attention aux sulfateuses, entend-on gueuler un peu partout (L. Oury, Les Prolos, 1973, p. 215).? [sylfat?:?], fém. [-ø:z]. ? 1resattest. a) subst. masc. 1858 « ouvrier qui fabrique le sulfate de quinine » (Littré-Robin) ? 1892, Guérin, ?) 1904 « personne qui procède au sulfatage de la vigne » (Nouv. Lar. ill.), ?) 1921 « appareil servant à sulfater les vignes » (Pesquidoux, loc. cit.), b) subst. fém. ?) 1928 « id. » (Id., Livre raison, p. 1), ?) 1945 arg. milit. (Ch. Bruneau, in Les Étoiles, 4 sept., in Pages fr., no6, p. 59 ds Quem. DDL t. 12, s.v. mandarine: ils appelaient les Sten des sulfateuses); de sulfater, suff. -eur2*.
    BBG. ? Quem. DDL t. 13.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    sulfater \syl.fa.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Agriculture) Traiter (des plantes) au sulfate, ou par extension avec un fongicide, par exemple les vignes pour prévenir le mildiou.
      • Ce ne sont point des herses ou de rouleaux qu'on voit à la porte des demeures, mais des appareils à sulfater, des fouloirs, des foudres, des pompes, des alambics. (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
      • Je ne suis pas un intellectuel, dit Bob, mon père sulfatait les champs en avion pour faire vivre la famille. (Serge Brussolo, La fille de la nuit, 1996, chapitre 24)
    2. (Militaire) (Figuré) Tirer avec une arme à feu sur une personne ou un objet.
      • Un Packet, piloté par un Américain se fait sérieusement «sulfater». (Marc Bertin, Packet sur Diên Biên Phu, 1991)
    3. (Chimie) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
      • Selon l'humeur et la situation métabolique, elles [les protéines] se laisseront phosphoryler, glycosyler, acétyler, farneysyler, sulfater et lier au glycophosphatidylinositol, parmi bien d'autres choses. (Bill Bryson, Une histoire de tout, ou presque?, page 502, traduction de Françoise Bouillot, 2003)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    SULFATER. v. tr.
    T. d'Agriculture. Enduire de sulfate de cuivre les ceps et le feuillage des vignes pour prévenir le mildiou. Ce clos a été plusieurs fois sulfaté cette année.

    Littré

    SULFATER (sul-fa-té) v. a.
    • Tremper dans un bain de sulfate de cuivre les bois et surtout les échalas de vigne ou paisseaux, pour les rendre plus durables.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « sulfater »

    De sulfate, avec le suffixe verbalisant -er.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    SULFATER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1801 sulfaté « qui renferme du sulfate ou des sulfates » fer sulfaté (R.-J. Haüy, Traité de minér., Paris, Louis, t. 2, p. 7); 2. 1843 « chauler les grains à l'aide de plâtre ou de sulfate de chaux » (Agriculture fr., Département de la Haute-Garonne, p. 120 ds Quem. DDL t. 13); 3. 1904 « enduire de sulfate de cuivre les ceps et les feuilles de vigne pour les préserver du mildiou » (Nouv. Lar. ill.); cf. 1909 (Hamp, loc. cit.). Dér. de sulfate*; dés. -er.

    sulfater au Scrabble


    Le mot sulfater vaut 11 points au Scrabble.

    sulfater

    Informations sur le mot sulfater - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot sulfater au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    sulfater

    Les rimes de « sulfater »


    On recherche une rime en TE .

    Les rimes de sulfater peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en te

    Rimes de souffletée      Rimes de hilarités      Rimes de matais      Rimes de passementaient      Rimes de lubricité      Rimes de décolletés      Rimes de tentez      Rimes de virginités      Rimes de enchantées      Rimes de numéroté      Rimes de abrités      Rimes de proportionnalité      Rimes de complétai      Rimes de absentés      Rimes de impatientai      Rimes de jeté      Rimes de infecté      Rimes de patientaient      Rimes de réinterpréter      Rimes de disputez      Rimes de empaquetée      Rimes de frisottés      Rimes de éclatés      Rimes de effrontés      Rimes de pétée      Rimes de effritées      Rimes de exaltées      Rimes de acclimatés      Rimes de guettés      Rimes de réfutées      Rimes de démériter      Rimes de quittais      Rimes de invitée      Rimes de projeté      Rimes de dégoûtaient      Rimes de démonté      Rimes de gibbosité      Rimes de rééditées      Rimes de féliciter      Rimes de exaltée      Rimes de excitée      Rimes de irrégularités      Rimes de déshabitée      Rimes de chipoter      Rimes de recompté      Rimes de permuté      Rimes de cimenter      Rimes de infécondité      Rimes de ébouillanté      Rimes de sulfater     

    Mots du jour

    souffletée     hilarités     matais     passementaient     lubricité     décolletés     tentez     virginités     enchantées     numéroté     abrités     proportionnalité     complétai     absentés     impatientai     jeté     infecté     patientaient     réinterpréter     disputez     empaquetée     frisottés     éclatés     effrontés     pétée     effritées     exaltées     acclimatés     guettés     réfutées     démériter     quittais     invitée     projeté     dégoûtaient     démonté     gibbosité     rééditées     féliciter     exaltée     excitée     irrégularités     déshabitée     chipoter     recompté     permuté     cimenter     infécondité     ébouillanté     sulfater     


    Les citations sur « sulfater »

    Les citations sur sulfater renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot sulfater en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « sulfater »

    SulfatageSulfaté, éeSulfatisationSulfiodeSulfiterSulfocarbonatageSulfurabilitéSulfurationSulfureSulfurerSulfureux, euseSultanSultaneSultaneSultanin

    Les mots débutant par sul  Les mots débutant par su

    sulfamidesulfamidessulfatagessulfatantsulfatesulfatesulfatésulfatéessulfatersulfatessulfateusesulfateusessulfhydriquesulfitesulfonatesulfonéesulfonéssulfoniquesulfuresulfurésulfuréesulfuressulfureusesulfureusessulfureuxsulfuriquesulfuriséSulignatsulkySullySullySullySully-la-ChapelleSully-sur-LoireSulniacsulpiciensulpiciennesulpiciennessultansultanatsultanesultanessultans

    Les synonymes de « sulfater»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot sulfater dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « sulfater » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot sulfater dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Sulfater ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations sulfater     Citation sur sulfater   Poèmes sulfater   Proverbes sulfater   Rime avec sulfater    Définition de sulfater  


    Définition de sulfater présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot sulfater sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot sulfater notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 15:06:52