Définition de « taquiner »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot taquiner de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur taquiner pour aider à enrichir la compréhension du mot Taquiner et répondre à la question quelle est la définition de taquiner ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : taquiner (i) (1ergroupe)

  • Contrarier ou chicaner pour des vétilles, par malin plaisir. - Il ne fait que taquiner.

  • Il s’emploie le plus souvent comme verbe transitif. - Il m’a taquiné pendant toute sa visite. - Ces enfants ne cessent de se taquiner.


    Définitions de « taquiner »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    TAQUINER, verbe trans.

    A. ? [Le suj. désigne une pers.]
    1. [Le compl. d'obj. désigne une pers.] Contrarier par jeu et malice quelqu'un par des gestes ou des paroles sans importance mais répétés; provoquer quelqu'un par jeu pour lui faire perdre son calme. Synon. agacer, asticoter (fam.), faire enrager, mécaniser (pop., vx), tracasser.Lorsque Lazare la négligeait un instant (...), elle devenait si malheureuse, qu'elle se mettait à le taquiner, à le provoquer, préférant le danger à l'oubli (Zola, Joie de vivre, 1884, p. 942).Il était taquin. C'est parce qu'il avait de l'amitié pour ma mère qu'il exerçait de préférence sur elle son humeur contrariante. On ne taquine que ceux qu'on aime (A. France, Vie fleur, 1922, p. 471).
    ? Taquiner qqn au sujet de, sur qqc. Il la taquinait sur sa paresse et lui faisait d'affectueuses agaceries (Rolland, J.-Chr., Matin, 1904, p. 210).
    ? Empl. abs. Il ne fait que taquiner (Ac.1798-1935).C'est parce que j'attends, Que j'aime à taquiner; ça fait passer le temps (Ponsard, Honn. et argent, 1853, II, 3, p. 25).
    ? Empl. pronom. Réfl. (rare). Je suis d'un caractère taquin, voyez-vous, et je... j'ai l'habitude de me taquiner. Mais je... je ne peux pas me taquiner sans répit: là-bas il y avait les nuits. Je dormais (Sartre, Huis clos, 1944, 1, p. 118).Réciproque. Bernard et Peters se montrent bourgeois égrillards, qui disent beaucoup de polissonneries, et se taquinent mutuellement, au sujet de leurs femmes (Rolland, Beethoven, t. 1, 1937, p. 584).
    2. [Le compl. d'obj. désigne un inanimé]
    a) Toucher légèrement ou nerveusement. Elle (...) regardait, avec une feinte distraction, le bout de son pied taquiner la frange d'un tapis (Martin du G., Thib., Consult., 1928, p. 1098).Il me poussa sur le visage et sur la nuque des boutons que je taquinais avec nervosité (Beauvoir, Mém. j. fille, 1958, p. 103).
    b) Utiliser, manier par jeu, par distraction ou en amateur. Taquiner un instrument de musique. Rodolphe, entiché d'alchimie et de magie, s'entourait d'une cour véritablement « hermétique ». Chacun, jusqu'aux valets de pied, y taquinait matras et cornues (Caron, Hutin, Alchimistes, 1959, p. 56).
    ? Loc. fam. Taquiner le goujon. V. goujon1.Taquiner la muse. V. muse1B 1 ex. de Romains.Taquiner les pinceaux; la palette. ,,Peindre en amateur`` (Rob. 1985).
    B. ? [Le suj. désigne un inanimé]
    1. Causer un désagrément à quelqu'un en le tourmentant, en l'irritant légèrement mais de façon constante. Synon. agacer, picoter.C'est mon mal de gorge qui me taquine: le docteur dit qu'avec un peu de créosote j'en viendrai à bout (Daniel-Rops, Mort, 1934, p. 467).
    2. Inquiéter, troubler l'esprit. Synon. tourmenter.Il y a là-bas quelque chose qui me taquine, un problème qui fait le fond de toutes mes journées (Larbaud, Barnabooth, 1913, p. 259).
    REM. 1.
    Taquinant, -ante, part. prés. en empl. adj.Qui taquine, agace, tourmente. Par les sentiers battus, qui font mille zigzags taquinants, il fallait un bon quart d'heure (Hugo, Misér., t. 2, 1862, p. 594).La pensée taquinante d'un temps d'arrêt dans le succès (Goncourt, Journal, 1884, p. 335).
    2.
    Taquineur, -euse, subst.,rare. [Corresp. à supra B 1 b] Celui, celle qui taquine, qui a l'habitude de taquiner. La première fois qu'il leva la tête, le taquineur de goujons aperçut mon drapeau blanc (Vialar, Pt jour, 1947, p. 331).
    Prononc. et Orth.: [takine], (il) taquine [-kin]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. 1660 intrans. « être avare, lésiner » (Oudin Fr.-Esp.), empl. isolé; 2. a) ?) 1790 trans. « s'amuser à contrarier quelqu'un pour des vétilles » (d'apr. Brunot t. 6, 2, p. 1312); 1798 empl. abs. (Ac.); 1893 taquiner le goujon (v. goujon1); 1907 taquiner la muse (Lar. pour tous); ?) 1864 (avec un sujet de chose) « être la cause d'une irritation, d'une douleur » (Mérimée, Lettres ctessede Montijo, t. 2, p. 260); b) 1866 « s'amuser à contrarier quelqu'un dans de petites choses, sans y mettre de méchanceté » (Amiel, Journal, p. 453). Dér. de taquin*; dés. -er. Au sens 1, uniquement att. ds Oudin, loc. cit., il s'agit prob. de la trad. de l'esp. taca ear d'apr. taquin « avare » (esp. taca o), taquinerie « avarice » (esp. taca eria)). Fréq. abs. littér.: 296 (taquinant : 18). Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 123, b) 563; xxes.: a) 572, b) 505.
    DÉR.
    Taquinage, subst. masc.,rare. Action de taquiner. Synon. taquinerie.Vous en êtes encore aux petits taquinages, aux jalousies à faux, aux brouilles, aux coups d'épingles. À quoi cela sert-il? (Balzac, Ptes mis., 1846, p. 202).? [takina:?]. ? 1reattest. 1838 (Id., Mais. Nucingen, p. 612); de taquiner, suff. -age*.
    BBG. ? Darm. 1877, p. 84 (s.v. taquinage). ? Quem. DDL t. 20; 22 (s.v. taquinant); 28 (s.v. taquinage).


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    taquiner \ta.ki.ne\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Contrarier ou chicaner pour des vétilles, par malin plaisir.
    2. Agacer gentiment quelqu'un par jeu.
      • Quels bons rires ils avaient eus, sur la chaise longue, aux pieds raidis, quand elle y mettait ses bas et qu'il la taquinait ! ? (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XIII)
      • Demeuré seul, il empoigna Lolotte, se mit à la taquiner, provoquant ses rires et ses cris. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 25)
    3. (Figuré) Irriter, tourmenter.
      • Il eut chaud, transpira ; sa mâle odeur taquinait les narines des personnes qui le regardaient, toutes rangées en rond, dans l'attitude de gens qui assistent à un baptême. ? (René Boylesve, La leçon d'amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 14)
      • Il se gratte le front qu'un prurit tenace ne cesse de taquiner, et où fleurissent des taches rougeâtres. ? (Victor Méric, Les Compagnons de l'Escopette, Éditions de l'Épi, Paris, 1930, page 257)
    4. (Pêche à la ligne) Inciter, leurrer, inviter le poisson.
      • Près de 210 000 adeptes taquineront les différentes espèces de poissons permises sous la croûte gelée au cours des prochains mois. ? (Patrick Campeau, Les centres de pêche blanche, Le Journal de Montréal, 9 janvier 2021)
    5. Toucher de façon distraite.
      • Elle tape sur sa jupe et taquine un des n?uds jaunes, puis donne un petit coup sec sur la main de mon père :
        « Vilain jaloux ! »         ? (Jules Vallès, L'Enfant, G. Charpentier, 1889)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    TAQUINER. v. intr.
    Contrarier ou chicaner pour des vétilles, par malin plaisir. Il ne fait que taquiner. Il s'emploie le plus souvent comme verbe transitif. Il m'a taquiné pendant toute sa visite. Ces enfants ne cessent de se taquiner.

    Littré

    TAQUINER (ta-ki-né) v. n.
    • 1Avoir l'habitude de contrarier et d'impatienter pour de minces sujets.
    • 2 V. a. Taquiner un enfant.
    • 3Se taquiner, v. réfl. Ces deux enfants se taquinent sans cesse.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « taquiner »

    Taquin.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

     Dérivé de taquin, avec le suffixe -er.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    TAQUINER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1660 intrans. « être avare, lésiner » (Oudin Fr.-Esp.), empl. isolé; 2. a) ?) 1790 trans. « s'amuser à contrarier quelqu'un pour des vétilles » (d'apr. Brunot t. 6, 2, p. 1312); 1798 empl. abs. (Ac.); 1893 taquiner le goujon (v. goujon1); 1907 taquiner la muse (Lar. pour tous); ?) 1864 (avec un sujet de chose) « être la cause d'une irritation, d'une douleur » (Mérimée, Lettres ctessede Montijo, t. 2, p. 260); b) 1866 « s'amuser à contrarier quelqu'un dans de petites choses, sans y mettre de méchanceté » (Amiel, Journal, p. 453). Dér. de taquin*; dés. -er. Au sens 1, uniquement att. ds Oudin, loc. cit., il s'agit prob. de la trad. de l'esp. taca ear d'apr. taquin « avare » (esp. taca o), taquinerie « avarice » (esp. taca eria)).

    taquiner au Scrabble


    Le mot taquiner vaut 15 points au Scrabble.

    taquiner

    Informations sur le mot taquiner - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot taquiner au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    taquiner

    Les rimes de « taquiner »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de taquiner peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de piétinaient      Rimes de trottinais      Rimes de satanaient      Rimes de désincarner      Rimes de capitonnait      Rimes de positionné      Rimes de répugnée      Rimes de disproportionnée      Rimes de venais      Rimes de bétonnée      Rimes de accompagnée      Rimes de remmenez      Rimes de étalonné      Rimes de lambinaient      Rimes de attorney      Rimes de convulsionnée      Rimes de dyspnée      Rimes de sonner      Rimes de récriminer      Rimes de alterné      Rimes de pistonnais      Rimes de buissonner      Rimes de rançonné      Rimes de détrôné      Rimes de couronnée      Rimes de klaxonner      Rimes de bornées      Rimes de aiguillonnée      Rimes de donnés      Rimes de détournez      Rimes de co-signer      Rimes de jaspiner      Rimes de pelotonnai      Rimes de gainés      Rimes de galonnés      Rimes de lambinait      Rimes de malmenais      Rimes de blasonné      Rimes de souvenaient      Rimes de fusionner      Rimes de enfourner      Rimes de soigné      Rimes de obstinai      Rimes de découronné      Rimes de Vogenée      Rimes de alternés      Rimes de émanées      Rimes de ajournée      Rimes de louisianais      Rimes de aiguillonnés     

    Mots du jour

    piétinaient     trottinais     satanaient     désincarner     capitonnait     positionné     répugnée     disproportionnée     venais     bétonnée     accompagnée     remmenez     étalonné     lambinaient     attorney     convulsionnée     dyspnée     sonner     récriminer     alterné     pistonnais     buissonner     rançonné     détrôné     couronnée     klaxonner     bornées     aiguillonnée     donnés     détournez     co-signer     jaspiner     pelotonnai     gainés     galonnés     lambinait     malmenais     blasonné     souvenaient     fusionner     enfourner     soigné     obstinai     découronné     Vogenée     alternés     émanées     ajournée     louisianais     aiguillonnés     


    Les citations sur « taquiner »

    1. C'est surtout de la taquinerie. Il s'agit de nous embarrasser pour se divertir ensuite de notre gêne.

      Auteur : Paul Bourget - Source : Un Divorce (1904)


    2. Taquiner le corbillard.

      Auteur : Paul Éluard - Source : 152 Proverbes mis au goût du jour (1925), 137


    3. La taquinerie est la méchanceté des bons.

      Auteur : Victor Hugo - Source : Choses vues (1887-1900)


    4. Le curé de Claquebue montait en chaire, et dénonçait l'inconstance perverse de la mode, le danger qu'il y avait pour ses ouailles à taquiner le démon là où il se dissimulait: la curiosité et le plaisir nuisaient au travail, à la richesse.

      Auteur : Marcel Aymé - Source : La Jument verte (1933)


    5. La cordialité surfait avec autant de plaisir qu'en prend la taquinerie à déprécier.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu (1918)


    6. Ne pas asticoter : Le goujon est un animal susceptible qu'il ne faut en aucun cas taquiner !

      Auteur : Yanick Messager - Source : Ouïes-dire et récits natatoires - Pourvu qu'elle soit douce ! (2015)


    7. Réponse à une injure sanglante: - - Oh! vous dites ça pour me taquiner.

      Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 18 janvier 1896


    8. Il y a des hommes qui nous inspirent l'irrésistible besoin de les taquiner: ceux dont les vertus ne sont pas les nôtres.

      Auteur : Graham Greene - Source : Sans référence


    9. Il n'y a rien qu'on puisse faire avec le droit d'aînesse que de taquiner le plus jeune que soi.

      Auteur : Proverbes béninois - Source : Proverbes


    Les citations sur taquiner renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot taquiner en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « taquiner »

    Taquin, ine Taquinage Taquinement Taquinerie 

    Les mots débutant par taq  Les mots débutant par ta

    taquet taquets taquin taquina taquinaient taquinais taquinait taquinant taquine taquine taquiné taquinée taquinent taquiner taquinerait taquinerie taquineries taquines taquines taquinez taquins taquoir 

    Les synonymes de « taquiner»

    Les synonymes de taquiner :

      1. agacer
      2. irriter
      3. énerver
      4. exciter
      5. harceler
      6. tracasser
      7. tourmenter
      8. titiller
      9. contrarier
      10. provoquer
      11. asticoter
      12. embêter
      13. interroger
      14. plaisanter
      15. aguicher
      16. badiner
      17. jouer
      18. batifoler
      19. rigoler
      20. folâtrer
      21. marivauder
      22. bisquer
      23. vexer
      24. ennuyer
      25. blaguer
      26. mentir
      27. moquer
      28. railler
      29. hâbler

    synonymes de taquiner

    Fréquence et usage du mot taquiner dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « taquiner » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot taquiner dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Taquiner ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations taquiner     Citation sur taquiner   Poèmes taquiner   Proverbes taquiner   Rime avec taquiner    Définition de taquiner  


    Définition de taquiner présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot taquiner sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot taquiner notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le vendredi 06 février 2026 23:31:47