Définition de « laquer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot laquer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur laquer pour aider à enrichir la compréhension du mot Laquer et répondre à la question quelle est la définition de laquer ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : laquer (t) (1ergroupe)

  • Recouvrir de laque ou d’une peinture brillante qui imite la laque. - Laquer un meuble de bois blanc.


    Définitions de « laquer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    LAQUER, verbe intrans.

    A. ? Enduire de laque. En étendant sur les surfaces à laquer le suc de l'arbre à laque (Plantefol, Bot. et biol. végét., t. 1, 1931, p. 290).
    B. ? Passer un vernis dont le brillant fait penser à de la laque. ? C'était son habitude ? petit, chafouin, son pantalon serré dans de courtes guêtres de cuir noir verni qu'il laquait au pinceau tous les huit jours (Daniel-Rops, Mort,1934, p. 119).
    REM.
    Laquiste, subst. masc.Synon. de laqueur (infra dér.).Les primitifs italiens ont la grâce et la joie (...) Quant aux Flamands (...) Ceux-là ont de la main et ils égalent par la splendeur du métier les laquistes chinois (France, Révolte anges,1914, p. 46).
    Prononc. et Orth. : [lake], (il) laque [lak]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1. 1830 part. passé adj. « enduit de laque » (La Mode, t. 2, p. 168 ds Fr. mod. t. 17, p. 294 : gaze laquée); 1867 inf. (Littré); 2. 1895 part. passé adj. fig. « brillant » (Jammes, Corresp. [avec Gide], p. 44); 3. 1900 méd. sang laqué (Garnier-Del. ds Quem. DDL t. 18); 4. 1907 canard laqué (Noailles, Éblouiss., p. 265 [emploi ici p. métaph. : « canard au plumage brillant »]); 1928 (Malraux, Conquér., p. 31). Dér. de laque*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 56.
    DÉR. 1.
    Laquage, subst. masc.a) Opération consistant à recouvrir un objet ou une matière d'une ou de plusieurs couches de laque. À ces laquages sur bois il faut joindre les laquages sur écaille et ivoire, où des fleurs et des rinceaux prennent ces épais reliefs, qui font croire à l'application d'une feuille de métal (E. de Goncourt, Mais. artiste, t. 2, 1881, p. 328).b) Hématologie. Laquage du sang. Action par laquelle se produit le phénomène du sang laqué. Les procédés les plus connus à l'étranger, sont ceux de Rosenberger (laquage du sang par le citrate de soude...) (Courmontds Nouv. Traité Méd. fasc. 4 1925, p. 292).? [laka:?]. ? 1resattest. a) 1881 « action de laquer » (E. de Goncourt, loc. cit.), b) 1920 méd. laquage des hématies (Calmette, Infection bacill. et tubercul., p. 219), 1925 laquage du sang (Courmont, loc. cit.); de laquer, suff. -age*.
    2.
    Laqueur, subst. masc.Celui qui enduit de laque, celui qui exécute des laques. Laqueur mosaïste. Au Japon, entre un aquarelliste de Kakémonos ? la seule peinture de là-bas ? et un laqueur, il y a égalité, parité. Il est vrai qu'il faut dire que le plus souvent le peintre et le laqueur, l'artiste et l'ouvrier, ne font qu'un (Goncourt, Journal,1885, p. 518).? [lak?:?]. ? 1reattest. 1875 laqueur-décorateur (J. O., 6 nov., p. 9053, 3ecol. ds Littré Suppl. 1877); de laquer, suff. -eur2*.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    laquer \la.ke\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Recouvrir de laque ou d'une peinture brillante qui imite la laque.
      • Laquer un meuble de bois blanc.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    LAQUER. v. tr.
    Recouvrir de laque. Il signifie aussi Recouvrir d'une peinture brillante qui imite la laque. Laquer un meuble de bois blanc.

    Littré

    LAQUER (la-ké) v. a.
    • Enduire de laque. Laquer une armoire.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « laquer »

    Dénominal de laque.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    LAQUER, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. 1. 1830 part. passé adj. « enduit de laque » (La Mode, t. 2, p. 168 ds Fr. mod. t. 17, p. 294 : gaze laquée); 1867 inf. (Littré); 2. 1895 part. passé adj. fig. « brillant » (Jammes, Corresp. [avec Gide], p. 44); 3. 1900 méd. sang laqué (Garnier-Del. ds Quem. DDL t. 18); 4. 1907 canard laqué (Noailles, Éblouiss., p. 265 [emploi ici p. métaph. : « canard au plumage brillant »]); 1928 (Malraux, Conquér., p. 31). Dér. de laque*; dés. -er.

    laquer au Scrabble


    Le mot laquer vaut 13 points au Scrabble.

    laquer

    Informations sur le mot laquer - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot laquer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    laquer

    Les rimes de « laquer »


    On recherche une rime en KE .

    Les rimes de laquer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ke

    Rimes de casquées      Rimes de planquaient      Rimes de bifurquée      Rimes de embusquée      Rimes de forniqué      Rimes de offusquées      Rimes de révoqués      Rimes de indiquée      Rimes de compliquaient      Rimes de inexpliqués      Rimes de attaquai      Rimes de fliqués      Rimes de troquets      Rimes de décalquées      Rimes de truquée      Rimes de refabriquer      Rimes de arnaquée      Rimes de claqué      Rimes de croquée      Rimes de cloqué      Rimes de planquer      Rimes de arnaquait      Rimes de biquet      Rimes de braquaient      Rimes de bifurquait      Rimes de musqué      Rimes de baraquée      Rimes de dépiqués      Rimes de choquait      Rimes de piquée      Rimes de diagnostiquait      Rimes de compliqué      Rimes de raquez      Rimes de busqué      Rimes de matraqués      Rimes de défroqué      Rimes de arqués      Rimes de diagnostiquez      Rimes de loquer      Rimes de triquait      Rimes de interloquée      Rimes de trafiquer      Rimes de imbriqué      Rimes de sri lankais      Rimes de moquez      Rimes de risqué      Rimes de chanstiquer      Rimes de bloquait      Rimes de débusquer      Rimes de remorqué     

    Mots du jour

    casquées     planquaient     bifurquée     embusquée     forniqué     offusquées     révoqués     indiquée     compliquaient     inexpliqués     attaquai     fliqués     troquets     décalquées     truquée     refabriquer     arnaquée     claqué     croquée     cloqué     planquer     arnaquait     biquet     braquaient     bifurquait     musqué     baraquée     dépiqués     choquait     piquée     diagnostiquait     compliqué     raquez     busqué     matraqués     défroqué     arqués     diagnostiquez     loquer     triquait     interloquée     trafiquer     imbriqué     sri lankais     moquez     risqué     chanstiquer     bloquait     débusquer     remorqué     


    Les citations sur « laquer »

    1. Et le vent furibond de la concupiscence
      Fait claquer votre chair ainsi qu'un vieux drapeau.


      Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Epaves (1866), Femmes damnées


    2. Luxure, fruit de mort à l'arbre de vie. - Fruit défendu qui fait claquer les dents d'envie.

      Auteur : Albert Samain - Source : Au Jardin de l'Infante (1893)


    3. Est-ce donc cela qui est nécessaire pour que l'homme cherche enfin son ailleurs en lui ? Son absolu, son infini ? faudra-t-il que la mondialisation s'étende jusqu'à nous plaquer littéralement aux parois du néant pour que nous nous résolvions enfin à nous retourner vers le dedans ?

      Auteur : Lorette Nobécourt - Source : Patagonie intérieure (2013)


    4. Qui se croise les bras en été,
      Claquera des dents en hiver.


      Auteur : Proverbes anglais - Source : Proverbe


    5. L'étreinte de cette main de meutrier la remplit d'une terreur qui lui fit claquer des dents.

      Auteur : Julien Green - Source : Léviathan (1929)


    6. ‘OMEO PA'TI : Version africaine du cri de douleur de Juliette venant de se faire plaquer par son Roméo

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    7. Des portières claquèrent brutalement. Le train démarra doucement avec ses six cents hommes.

      Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : La Bandera (1931)


    8. Tous les voisins sont des serpents à sonnettes. Des vermines qui attendent l'occasion de vous claquer la porte au nez. Dans le monde entier, c'est la même chose.

      Auteur : Truman Capote - Source : De sang-froid (1965)


    9. Et, en attendant, vous ne voulez pas de beaux foulards ? Il tirait d'un carton, il faisait claquer au soleil des foulards rouges à palmes d'or, éclatants.

      Auteur : Emile Zola - Source : La Terre (1887)


    10. L'art est la plus passionnante orgie à la portée de l'homme. Peut-on rencontrer des personnes qui parlent de l'art avec sang-froid, qui vous confient bravement: «Tantôt j'irai voir un tableau» sans claquer des dents?

      Auteur : Jean Dubuffet - Source : Sans référence


    11. Il y a des moments où ça doit être merveilleux d'être domestique et de pouvoir claquer les portes.

      Auteur : Claire Martin - Source : Dans un gant de fer (1965)


    12. Faut que ça aille vite. Le but, c'est quand même de tourner le plus de films possibles avant de claquer. Serrault prétend que s'il va pisser, je suis capable d'avoir fini le plan, sans lui, avant qu'il ne revienne...

      Auteur : Jean-Pierre Mocky - Source : Hommage Jean-Pierre Mocky, mort d’un anar du cinéma, Télérama, le 09 Aout 2019


    13. "Ma copine vient de me plaquer ; pourtant, je croyais lui avoir fait un compliment, je lui avais dit qu'elle avait la peau dorée comme un staphylocoque"

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    14. La guitare, c'est un instrument qui vous rend paresseux. On la prend, on joue un air, et puis on la laisse, on flemmarde, on la reprend pour plaquer un ou deux accords ou s'accompagner pendant qu'on siffle.

      Auteur : Boris Vian - Source : J'irai cracher sur vos tombes (1946) (sous le pseudonyme de Vernon Sullivan)


    15. Comme ce serait bien tout de même, comme ce serait reposant, quel immense progrès ce serait de faire moins de phrases et de voir davantage. De voir les choses comme elles sont au lieu de plaquer sur cette vision l'espèce de commentaire ininterrompu, subjectif, bavard, partisan, conditionné que nous produisons sans arrêt et sans même nous en rendre compte.

      Auteur : Emmanuel Carrère - Source : Yoga (2020)


    16. Répondre à l'agression par l'amour, c'était violenter la violence, lui plaquer sous le nez un miroir qui lui renvoie sa face haineuse, révulsée, laide, inacceptable.

      Auteur : Eric-Emmanuel Schmitt - Source : L'Evangile selon Pilate (2000)


    17. A force de la claquer, la porte de l'appartement finira par se dégonder.

      Auteur : François Nourissier - Source : Allemande (1973)


    18. On voyait Mus, un peu plus bas, qui émondait une vigne grimpante. Choisissant avec soin le rejet nuisible, le sarment fatigué, il faisait claquer son gros sécateur d'un air compétent et sans hâte.

      Auteur : Henri Bosco - Source : Un rameau de la nuit (1950)


    19. Mieux vaut claquer du fric que du bec.

      Auteur : Georges Bernier, dit Professeur Choron - Source : Sans référence


    20. Il soubresautait et on entendait claquer ses dents. ... Qu'est-ce qui le tenait debout? La fierté, hein! Tu ne voulais pas caner, hein!

      Auteur : Jean Giono - Source : Le Hussard sur le toit (1951)


    21. L’État dépotoir ! Vous avez du fric à claquer au jeu ? Venez chez nous. Vous voulez vous débarrasser de votre petite épouse ? faites donc ça ici… Vous avez une bombe atomique de trop ? Faites-la exploser dans le secteur, tout le monde s’en lavera les mains ! C’est le slogan du Nevada : « Tout est bon pour nous, seulement ne venez pas vous plaindre après. »

      Auteur : Arthur Miller - Source : Les Misfits (1961)


    22. J’ai fait la manche toute ma vie et je continue. ça ne me dérange pas de tout claquer à chaque fois. Mon père me disait toujours qu’arriver au ciel avec du pognon c’était le plus sûr moyen de s’attirer des ennuis là-haut, et je n’en veux pas.

      Auteur : Robert Hossein - Source : Interview par Philippe Dupuy, 19 septembre 2010, « Je veux sauver la planète », Corse Matin


    23. Il paraît que c’est ça être parent : faire passer les émotions de son enfant avant les siennes, lui sourire quand on a envie de pleurer, écouter sa journée d’école quand on rêve de dormir, jouer aux petits chevaux quand on veut tout plaquer, le rassurer quand on est prêt à tuer tout le monde, le consoler quand on a besoin de hurler.

      Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Et que ne durent que les moments doux (2021)


    24. Il fit claquer son fouet, s'adressa en plaisantant à chacun des quatre chevaux qu'il connaissait bien et ceux-ci lui répondirent en soufflant une épaisse vapeur par les naseaux.

      Auteur : Jean-Louis Roos, dit Jean d' Aillon - Source : Louis Fronsac, 6. L'Exécuteur de la haute justice (2004)


    25. Tout Picard que j'étois, j'étois un bon apôtre,
      Et je faisois claquer mon fouet tout comme un autre.


      Auteur : Jean Racine - Source : Les Plaideurs (1668), I, 1, Petit Jean


    Les citations sur laquer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot laquer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « laquer »

    LaquaisLaqueLaqueur

    Les mots débutant par laq  Les mots débutant par la

    laquaientlaquaislaquaitlaquelaquelaquélaquélaquéelaquéelaquéeslaquéeslaquellelaquelleLaquenexylaquerlaquerailaqueslaquéslaquésLaqueuille

    Les synonymes de « laquer»

    Les synonymes de laquer :

      1. peindre
      2. poncer
      3. décaper
      4. frotter
      5. polir
      6. vernir
      7. cirer
      8. enduire
      9. glacer
      10. lisser
      11. lustrer

    synonymes de laquer

    Fréquence et usage du mot laquer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « laquer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot laquer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Laquer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations laquer     Citation sur laquer   Poèmes laquer   Proverbes laquer   Rime avec laquer    Définition de laquer  


    Définition de laquer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot laquer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot laquer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 12:59:15