Définition de « ale »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ale de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur ale pour aider à enrichir la compréhension du mot Ale et répondre à la question quelle est la définition de ale ?

NOM genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple : Synonyme : lecz




Définitions de « ale »


Trésor de la Langue Française informatisé


ALE, subst. fém.

Bière anglaise blonde et sans amertume :
1. Une trentaine de consommateurs occupaient dans la grande salle de petites tables en jonc tressé. Quelques-uns vidaient des pintes de bière anglaise, ale ou porter, d'autres, des brocs de liqueurs alcooliques, gin ou brandy. J. Verne, Le Tour du monde en quatre-vingts jours,1873, p. 101.
2. ...il examina la liste des poissons, demanda un haddok, une sorte de merluche fumée qui lui parut louable et, pris d'une fringale à voir s'empiffrer les autres, mangea un rosbif aux pommes et s'enfourna deux pintes d'ale, excité par ce petit goût de vacherie musquée que dégage cette fine et pâle bière. J.-K. Huysmans, À rebours,1884, p. 180.
3. Ici le personnel est anglais, même le sommelier qui vous apporte votre ale ou votre stout sous pression dans un pot d'étain ou de métal (le stout en bouteille, tel qu'on peut le boire à l'étranger, est une horrible boisson qui a perdu sa merveilleuse odeur de réglisse et de malt). P. Morand, Londres,1933, p. 240.
4. Un petit séjour à Paris vous fera comprendre la contenance de ces pots et leur usage qui ne sont pas les mêmes que les pintes anglaises. Ici, on ne débite pas de bière et ce n'est pas de la pale-ale que l'on boit!... Il était plus que pompette. B. Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 311.
Rem. 1. Comme le montrent les ex., on distingue la pale-ale, légère, de l'ale de garde, fortement alcoolisée. D'autre part on oppose l'ale à deux autres bières anglaises très amères, le stout et le porter. 2. Ale est donné du genre masc. ds Pt Littré.
Prononc. ET ORTH. ? 1. Forme phon. : [?l]. Passy 1914 transcrit : e:l. 2. Homon. : cf. aile. 3. Hist. ? Besch. 1845 et Fél. 1851 transcrivent : êl (ê = [?:] ouvert long) (cf. aussi DG); Littré : é-l'. Land. 1834 emploie comme vedette : ale ou aile; prononc. : ale, êle (cf. aussi Ac. abr. 1832, Land. 1834, Boiste 1834, Gattel 1841 et Besch. 1845 pour ces 2 graph.). Ac. Compl. 1842 enregistre uniquement la graph. aile avec la mention ,,V. lang.`` (cf. aussi étymol.).
Étymol. ET HIST. I.? Ca 1223 ale « sorte de bière faite avec peu de houblon » (G. Coinci, Mir. ND selon FEW t. 151, s.v. ale); ca 1280 id. « id. » (Registre aux Bans municipaux, cité par Giry, Hist. de Saint-Omer, p. 517 ds Bonn. 1920, p. 175 : Nus brasseres d'ale ne puet metre en s'ale autre chose ke blei, avoine et orge). II.? 1701 aile « id. » (Fur. : Aile [...] C'est un mot qui vient de l'Anglois ale, et qui est en usage à Paris. La première syllabe se prononce un peu long. C'est une sorte de bierre Angloise, qui se fait sans houblon, et qui est plus forte et plus chargée que la biere ordinaire). Alors que le fr. ale subsiste encore au xxes., le fr. aile semble disparaître vers la fin du xixes.; il est encore signalé en 1898 ds le Nouv. Lar. ill. mais dès 1835 on relève ds L. Platt, Dict. critique et raisonné du lang. vicieux ou réputé vicieux : locut. vic. : Boire de l'aile; locut. corr. Boire de l'ale (Sorte de bière). I emprunté au m. néerl. ale « sorte de bière douce », attesté ds Verdam 1964. L'hyp. d'un empr. à l'angl. est moins vraisemblable étant donné que les attest. les plus anc. se rencontrent ds G. Coincy, originaire de la région de Soissons, et en pic. (St-Omer). À noter aussi l'empr. parallèle, au xiiies. également, du m. néerl. goedale « bonne bière », entré en pic. et autres dial. du Nord sous la forme a. fr. godale (voir T.-L., s.v.) qui, par la suite, a pris le sens de « mauvaise bière »; II est emprunté à l'angl. ale, prononc. e:l « liqueur capiteuse, obtenue à partir de la fermentation d'une infusion de malt parfumée de divers ingrédients selon les époques », attestée en ce sens dep. ca 940. (Saxon Leechdoms, wortcunning and starcraft of Early England, II. 268 ds NED).
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 37.
BBG. ? Ac. Gastr. 1962. ? Behrens Engl. 1927, p. 115. ? Bél. 1957. ? Boiss.8. ? Chesn. 1857. ? Comm. t. 1 1837. ? Dumas 1965 [1873]. ? Littré-Robin 1865. ? Mont. 1967. ? Prév. 1755. ? Tardel (H.). Das Englische Fremdwort in der modernen französische Sprache. In : Festschrift. 45. Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner. Bremen, 1899, p. 379, 381.


Wiktionnaire


Nom commun 2 - ancien français

ale \Prononciation ?\ féminin

  1. Foule, multitude.

Nom commun 1 - ancien français

ale \Prononciation ?\ féminin

  1. Voyage.

Nom commun - français

ale \al\ féminin

  1. Bière blonde anglaise légère, fabriquée avec du malt peu torréfié.
    • Oswald, mettez en perce le baril de notre vin le plus vieux ; servez sur la table le meilleur hydromel, l'ale la plus forte, le plus riche morat, le cidre le plus mousseux, les pigments les plus odorants. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Il mangea un rosbif aux pommes et s'enfourna deux pintes d'ale, excité par ce petit goût de vacherie musquée que dégage cette fine et pâle bière. (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)

Nom commun 3 - ancien français

ale \Prononciation ?\ féminin

  1. Sardine ou anchois.
    • Ales rosties en filopant, mengees a la moustarde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

ALE (é-l'?; on suit la prononciation anglaise) s. f.
  • Sorte de bière anglaise où il entre moins de houblon que dans le porter
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ale »

Angl. ale?; dan. et suéd. ael.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1223) Du moyen néerlandais ale?[1] (néerlandais aal) avec emprunt parallèle de godale (« bonne bière, bière légère »). Perçu comme mot anglais dès le dix-huitième siècle : Aile [?] C'est un mot qui vient de l'Anglois ale, et qui est en usage à Paris.?[2] Un emprunt à l'anglais ale est peu probable étant donné l'ancienneté des attestations dans la région picarde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

ALE, subst. fém.
Étymol. ET HIST. I.? Ca 1223 ale « sorte de bière faite avec peu de houblon » (G. Coinci, Mir. ND selon FEW t. 151, s.v. ale); ca 1280 id. « id. » (Registre aux Bans municipaux, cité par Giry, Hist. de Saint-Omer, p. 517 ds Bonn. 1920, p. 175 : Nus brasseres d'ale ne puet metre en s'ale autre chose ke blei, avoine et orge). II.? 1701 aile « id. » (Fur. : Aile [...] C'est un mot qui vient de l'Anglois ale, et qui est en usage à Paris. La première syllabe se prononce un peu long. C'est une sorte de bierre Angloise, qui se fait sans houblon, et qui est plus forte et plus chargée que la biere ordinaire). Alors que le fr. ale subsiste encore au xxes., le fr. aile semble disparaître vers la fin du xixes.; il est encore signalé en 1898 ds le Nouv. Lar. ill. mais dès 1835 on relève ds L. Platt, Dict. critique et raisonné du lang. vicieux ou réputé vicieux : locut. vic. : Boire de l'aile; locut. corr. Boire de l'ale (Sorte de bière). I emprunté au m. néerl. ale « sorte de bière douce », attesté ds Verdam 1964. L'hyp. d'un empr. à l'angl. est moins vraisemblable étant donné que les attest. les plus anc. se rencontrent ds G. Coincy, originaire de la région de Soissons, et en pic. (St-Omer). À noter aussi l'empr. parallèle, au xiiies. également, du m. néerl. goedale « bonne bière », entré en pic. et autres dial. du Nord sous la forme a. fr. godale (voir T.-L., s.v.) qui, par la suite, a pris le sens de « mauvaise bière »; II est emprunté à l'angl. ale, prononc. e:l « liqueur capiteuse, obtenue à partir de la fermentation d'une infusion de malt parfumée de divers ingrédients selon les époques », attestée en ce sens dep. ca 940. (Saxon Leechdoms, wortcunning and starcraft of Early England, II. 268 ds NED).

ale au Scrabble


Le mot ale vaut 3 points au Scrabble.

ale

Informations sur le mot ale - 3 lettres, 2 voyelles, 1 consonnes, 3 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot ale au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

ale

Les rimes de « ale »


On recherche une rime en AL .

Les rimes de ale peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en al

Rimes de bancals      Rimes de rhumatismales      Rimes de seigneuriales      Rimes de multinationale      Rimes de mâles      Rimes de anormale      Rimes de dialectale      Rimes de trimballent      Rimes de transversal      Rimes de musical      Rimes de vespérales      Rimes de maritale      Rimes de libidinal      Rimes de original      Rimes de Guinée équatoriale      Rimes de conjugale      Rimes de infernale      Rimes de capital      Rimes de asocial      Rimes de facial      Rimes de arsenicales      Rimes de inégale      Rimes de Halmaal      Rimes de caporal      Rimes de rétrovirale      Rimes de véronal      Rimes de cales      Rimes de animal      Rimes de urinal      Rimes de extrême-orientale      Rimes de faciale      Rimes de postdoctoral      Rimes de penthiobarbital      Rimes de spéciale      Rimes de boréale      Rimes de impartiale      Rimes de générales      Rimes de central      Rimes de fiscales      Rimes de intercontinentales      Rimes de pectoral      Rimes de cordiales      Rimes de collatérales      Rimes de subtropicale      Rimes de vassal      Rimes de synagogale      Rimes de Fumal      Rimes de buccales      Rimes de régale      Rimes de épithéliale     

Mots du jour

bancals     rhumatismales     seigneuriales     multinationale     mâles     anormale     dialectale     trimballent     transversal     musical     vespérales     maritale     libidinal     original     Guinée équatoriale     conjugale     infernale     capital     asocial     facial     arsenicales     inégale     Halmaal     caporal     rétrovirale     véronal     cales     animal     urinal     extrême-orientale     faciale     postdoctoral     penthiobarbital     spéciale     boréale     impartiale     générales     central     fiscales     intercontinentales     pectoral     cordiales     collatérales     subtropicale     vassal     synagogale     Fumal     buccales     régale     épithéliale     


Les citations sur « ale »

  1. La démocratie n'est faite que de subtilités dictatoriales.

    Auteur : Bruno Roy - Source : Les mots conjoints : aphorismes


  2. Les cimetières sont des portefeuilles où toutes les valeurs humaines en s'y plaçant se réduisent à zéro.

    Auteur : Xavier Forneret - Source : Sans référence


  3. Les gens ne valent pas tout le mal qu'on se donne pour qu'ils pensent du bien de vous. Ils sont bêtes!. Ce sont eux qui exigent que vous preniez des airs vertueux et c'est à qui trichera le plus.

    Auteur : Georges Simenon - Source : L'Homme qui regardait passer les trains (1938)


  4. Il montait dans sa chambre, la dernière bouchée avalée.

    Auteur : François Mauriac - Source : Le Noeud de vipères (1932)


  5. Il (l'abbé Abeille) pensait, et avec très grande raison, que la scène peut être une école de vertu, et qu'à ce titre jamais un citoyen honnête ne doit avoir de scrupule d'y consacrer ses talents.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Gaspard Abeille


  6. J'admire un roi victorieux, - Que sa valeur conduit triomphalement en tous lieux; - Mais un roi sage et qui hait l'injustice, - Qui sous la loi du riche impérieux - Ne souffre point que le pauvre gémisse, - Est le plus beau présent des cieux.

    Auteur : Jean Racine - Source : Esther (1689)


  7. Il faut croire que l'artiste appartenant à une caste à part, qu'il est un être aux vertus supérieures auquel nous offrons un mandat de toute-puissance, sans autre contrepartie que la production d'une oeuvre originale et subversive, une sorte d'aristocrate détenteur de privilèges exceptionnels devant lequel notre jugement dans un état de sidération aveugle, doit s'effacer.

    Auteur : Vanessa Springora - Source : Le consentement (2020)


  8. Une bonne affaire: acheter toutes les femmes au prix qu'ellent valent et les revendre au prix qu'elles s'estiment.

    Auteur : Jules Renard - Source : Journal


  9. Il suffit de jeter les yeux sur l'histoire à l'époque de l'institution de la chevalerie religieuse, pour reconnaître les importants services qu'elle a rendus à la société.

    Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Le Génie du christianisme (1802)


  10. Les honneurs qu'on nous réserve, comme les hommages qu'on nous rend, sont souvent accompagnés de propos mensongers débités sans égard à notre propre valeur, dans le but de nous tromper sur nous-mêmes.

    Auteur : Robert Brisebois - Source : L'Amour c'est tout, le hasard c'est autre chose


  11. Une seule pierre arrachée de cet édifice, l'ensemble croule fatalement.

    Auteur : Ernest Renan - Source : Souvenirs d'enfance et de jeunesse (1883)


  12. L'accueil que les grands se font entre eux est une lutte d'athlètes. A forces égales, l'adresse triomphe, et l'orgueil cède quelquefois, en apparence, pour gagner réellement beaucoup.

    Auteur : Guillaume Charles Antoine Pigault de l'Espinoy, dit Pigault-Lebrun - Source : L'Homme à projets (1807)


  13. La loi est comme un palmier qui nourrit également de son fruit tous ceux qui se reposent sous son ombre.

    Auteur : abbé Jean-Jacques Barthélemy - Source : Voyage du jeune Anacharsis en Grèce, dans le milieu du quatrième siècle avant l'ère vulgaire (1788)


  14. Male langue en enfer mène.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  15. ... si la fureur de ton impudicité te poussait, tu devais faire au moins comme les bêtes fauves qui se cachent dans leurs accouplements, et ne pas étaler ta honte jusque sous les yeux de ton père!

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Salammbô (1862)


  16. Notre sale gueule on y peut rien - D'ailleurs nous les affreux - J'suis sûr que Dieu - Nous accorde - Un peu de sa miséricorde.

    Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Pensées, provocs et autres volutes (2006)


  17. L'anthropomorphisme en effet constitue une formule distincte de celle des singes, attestée par la seule famille anthropienne. Sa caractéristique fondamentale réside dans l'adaptation de la charpente corporelle à la marche en bipédie.

    Auteur : André Leroi-Gourhan - Source : Le Geste et la Parole (1964-1965)


  18. L'acceptation volontaire de vos souffrances en union avec le Christ a pour l'Eglise une très grande valeur.

    Auteur : Jean-Paul II - Source : Sans référence


  19. Puisque de vous seules, - Braises de satin, - Le Devoir s'exhale - Sans qu'on dise: enfin.

    Auteur : Arthur Rimbaud - Source : Derniers Vers (1872), Fêtes de la patience, l'Eternité


  20. O vie, chose sans valeur et ton ombre, le Temps. Tous deux c'est l'idée affreuse de perte qui vous imprègne et qui vous donne cette grande apparence de puissance.

    Auteur : Paul Valéry - Source : Cahiers


  21. Exister serait une entreprise totalement impraticable si on cessait d'accorder de l'importance à ce qui n'en a pas.

    Auteur : Emil Cioran - Source : De l'inconvénient d'être né (1973)


  22. Et il se dit que l'on ne peut être totalement soi même qu'à partir du moment où l'on est totalement parmi les autres.

    Auteur : Milan Kundera - Source : La Vie est ailleurs (1973)


  23. C'était cela l'amour, pensait-il: s'évanouir comme un souffle dans la chaleur d'une peau plus douce que la sienne, s'oublier et renaître.

    Auteur : Jean Barbe - Source : Le travail de l'huître (2008)


  24. ... l'art de vivre ... consiste dans l'expérience intégrale du présent.

    Auteur : Emil Cioran - Source : La tentation d'exister


  25. Le vin est le symbole et le moyen de la communication sociale: la table entre tous les convives établit le même niveau, et la coupe qui y circule nous pénètre, envers nos voisins, d'indulgence, de compréhension, de sympathie.

    Auteur : Paul Claudel - Source : Commentaires et exégèses


Les citations sur ale renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ale en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « ale »

AléatoireAlectonAlêneAlénoisAlenti, ieAlentirAlentour ou à l'entourAlentoursAlérionAlerteAlerteAlerteAlevinerAlexandrinAlexipharmaqueAlexitèreAlezan, ane, ou alzan, aneAlèze

Les mots débutant par ale  Les mots débutant par al

alealéaalea jacta estaléasaléatoirealéatoirementaléatoiresalémaniquesAlembonAlençonAlençonAlençonAlençonalençonnaisalençonnaisealènealentialentiealentiesalentisalentouralentoursAlényaaléoutienalephAlériaAlériaalertaalertaitalertantalertâtalertealertealertealertealertealertéalertéalertéealertéealertéesalertéesalertementalertentalerteralerteraalerteraialerteraisalerteraitalertèrent

Les synonymes de « ale»

Les synonymes de ale :

    1. pale
Les synonymes de ale :

    1. ale
    2. bière

synonymes de ale

Fréquence et usage du mot ale dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « ale » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot ale dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Ale ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations ale     Citation sur ale   Poèmes ale   Proverbes ale   Rime avec ale    Définition de ale  


Définition de ale présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot ale sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot ale notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 3 lettres.

Page modifiée le samedi 31 janvier 2026 14:52:38