Définition de « ale »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ale de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur ale pour aider à enrichir la compréhension du mot Ale et répondre à la question quelle est la définition de ale ?

NOM genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple : Synonyme : lecz




Définitions de « ale »


Trésor de la Langue Française informatisé


ALE, subst. fém.

Bière anglaise blonde et sans amertume :
1. Une trentaine de consommateurs occupaient dans la grande salle de petites tables en jonc tressé. Quelques-uns vidaient des pintes de bière anglaise, ale ou porter, d'autres, des brocs de liqueurs alcooliques, gin ou brandy. J. Verne, Le Tour du monde en quatre-vingts jours,1873, p. 101.
2. ...il examina la liste des poissons, demanda un haddok, une sorte de merluche fumée qui lui parut louable et, pris d'une fringale à voir s'empiffrer les autres, mangea un rosbif aux pommes et s'enfourna deux pintes d'ale, excité par ce petit goût de vacherie musquée que dégage cette fine et pâle bière. J.-K. Huysmans, À rebours,1884, p. 180.
3. Ici le personnel est anglais, même le sommelier qui vous apporte votre ale ou votre stout sous pression dans un pot d'étain ou de métal (le stout en bouteille, tel qu'on peut le boire à l'étranger, est une horrible boisson qui a perdu sa merveilleuse odeur de réglisse et de malt). P. Morand, Londres,1933, p. 240.
4. Un petit séjour à Paris vous fera comprendre la contenance de ces pots et leur usage qui ne sont pas les mêmes que les pintes anglaises. Ici, on ne débite pas de bière et ce n'est pas de la pale-ale que l'on boit!... Il était plus que pompette. B. Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 311.
Rem. 1. Comme le montrent les ex., on distingue la pale-ale, légère, de l'ale de garde, fortement alcoolisée. D'autre part on oppose l'ale à deux autres bières anglaises très amères, le stout et le porter. 2. Ale est donné du genre masc. ds Pt Littré.
Prononc. ET ORTH. ? 1. Forme phon. : [?l]. Passy 1914 transcrit : e:l. 2. Homon. : cf. aile. 3. Hist. ? Besch. 1845 et Fél. 1851 transcrivent : êl (ê = [?:] ouvert long) (cf. aussi DG); Littré : é-l'. Land. 1834 emploie comme vedette : ale ou aile; prononc. : ale, êle (cf. aussi Ac. abr. 1832, Land. 1834, Boiste 1834, Gattel 1841 et Besch. 1845 pour ces 2 graph.). Ac. Compl. 1842 enregistre uniquement la graph. aile avec la mention ,,V. lang.`` (cf. aussi étymol.).
Étymol. ET HIST. I.? Ca 1223 ale « sorte de bière faite avec peu de houblon » (G. Coinci, Mir. ND selon FEW t. 151, s.v. ale); ca 1280 id. « id. » (Registre aux Bans municipaux, cité par Giry, Hist. de Saint-Omer, p. 517 ds Bonn. 1920, p. 175 : Nus brasseres d'ale ne puet metre en s'ale autre chose ke blei, avoine et orge). II.? 1701 aile « id. » (Fur. : Aile [...] C'est un mot qui vient de l'Anglois ale, et qui est en usage à Paris. La première syllabe se prononce un peu long. C'est une sorte de bierre Angloise, qui se fait sans houblon, et qui est plus forte et plus chargée que la biere ordinaire). Alors que le fr. ale subsiste encore au xxes., le fr. aile semble disparaître vers la fin du xixes.; il est encore signalé en 1898 ds le Nouv. Lar. ill. mais dès 1835 on relève ds L. Platt, Dict. critique et raisonné du lang. vicieux ou réputé vicieux : locut. vic. : Boire de l'aile; locut. corr. Boire de l'ale (Sorte de bière). I emprunté au m. néerl. ale « sorte de bière douce », attesté ds Verdam 1964. L'hyp. d'un empr. à l'angl. est moins vraisemblable étant donné que les attest. les plus anc. se rencontrent ds G. Coincy, originaire de la région de Soissons, et en pic. (St-Omer). À noter aussi l'empr. parallèle, au xiiies. également, du m. néerl. goedale « bonne bière », entré en pic. et autres dial. du Nord sous la forme a. fr. godale (voir T.-L., s.v.) qui, par la suite, a pris le sens de « mauvaise bière »; II est emprunté à l'angl. ale, prononc. e:l « liqueur capiteuse, obtenue à partir de la fermentation d'une infusion de malt parfumée de divers ingrédients selon les époques », attestée en ce sens dep. ca 940. (Saxon Leechdoms, wortcunning and starcraft of Early England, II. 268 ds NED).
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 37.
BBG. ? Ac. Gastr. 1962. ? Behrens Engl. 1927, p. 115. ? Bél. 1957. ? Boiss.8. ? Chesn. 1857. ? Comm. t. 1 1837. ? Dumas 1965 [1873]. ? Littré-Robin 1865. ? Mont. 1967. ? Prév. 1755. ? Tardel (H.). Das Englische Fremdwort in der modernen französische Sprache. In : Festschrift. 45. Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner. Bremen, 1899, p. 379, 381.


Wiktionnaire


Nom commun 2 - ancien français

ale \Prononciation ?\ féminin

  1. Foule, multitude.

Nom commun 1 - ancien français

ale \Prononciation ?\ féminin

  1. Voyage.

Nom commun - français

ale \al\ féminin

  1. Bière blonde anglaise légère, fabriquée avec du malt peu torréfié.
    • Oswald, mettez en perce le baril de notre vin le plus vieux ; servez sur la table le meilleur hydromel, l'ale la plus forte, le plus riche morat, le cidre le plus mousseux, les pigments les plus odorants. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Il mangea un rosbif aux pommes et s'enfourna deux pintes d'ale, excité par ce petit goût de vacherie musquée que dégage cette fine et pâle bière. ? (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)

Nom commun 3 - ancien français

ale \Prononciation ?\ féminin

  1. Sardine ou anchois.
    • Ales rosties en filopant, mengees a la moustarde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

ALE (é-l'?; on suit la prononciation anglaise) s. f.
  • Sorte de bière anglaise où il entre moins de houblon que dans le porter
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ale »

Angl. ale?; dan. et suéd. ael.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1223) Du moyen néerlandais ale?[1] (néerlandais aal) avec emprunt parallèle de godale (« bonne bière, bière légère »). Perçu comme mot anglais dès le dix-huitième siècle : Aile [?] C'est un mot qui vient de l'Anglois ale, et qui est en usage à Paris.?[2] Un emprunt à l'anglais ale est peu probable étant donné l'ancienneté des attestations dans la région picarde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

ALE, subst. fém.
Étymol. ET HIST. I.? Ca 1223 ale « sorte de bière faite avec peu de houblon » (G. Coinci, Mir. ND selon FEW t. 151, s.v. ale); ca 1280 id. « id. » (Registre aux Bans municipaux, cité par Giry, Hist. de Saint-Omer, p. 517 ds Bonn. 1920, p. 175 : Nus brasseres d'ale ne puet metre en s'ale autre chose ke blei, avoine et orge). II.? 1701 aile « id. » (Fur. : Aile [...] C'est un mot qui vient de l'Anglois ale, et qui est en usage à Paris. La première syllabe se prononce un peu long. C'est une sorte de bierre Angloise, qui se fait sans houblon, et qui est plus forte et plus chargée que la biere ordinaire). Alors que le fr. ale subsiste encore au xxes., le fr. aile semble disparaître vers la fin du xixes.; il est encore signalé en 1898 ds le Nouv. Lar. ill. mais dès 1835 on relève ds L. Platt, Dict. critique et raisonné du lang. vicieux ou réputé vicieux : locut. vic. : Boire de l'aile; locut. corr. Boire de l'ale (Sorte de bière). I emprunté au m. néerl. ale « sorte de bière douce », attesté ds Verdam 1964. L'hyp. d'un empr. à l'angl. est moins vraisemblable étant donné que les attest. les plus anc. se rencontrent ds G. Coincy, originaire de la région de Soissons, et en pic. (St-Omer). À noter aussi l'empr. parallèle, au xiiies. également, du m. néerl. goedale « bonne bière », entré en pic. et autres dial. du Nord sous la forme a. fr. godale (voir T.-L., s.v.) qui, par la suite, a pris le sens de « mauvaise bière »; II est emprunté à l'angl. ale, prononc. e:l « liqueur capiteuse, obtenue à partir de la fermentation d'une infusion de malt parfumée de divers ingrédients selon les époques », attestée en ce sens dep. ca 940. (Saxon Leechdoms, wortcunning and starcraft of Early England, II. 268 ds NED).

ale au Scrabble


Le mot ale vaut 3 points au Scrabble.

ale

Informations sur le mot ale - 3 lettres, 2 voyelles, 1 consonnes, 3 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot ale au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

ale

Les rimes de « ale »


On recherche une rime en AL .

Les rimes de ale peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en al

Rimes de Népal      Rimes de monacale      Rimes de ovales      Rimes de Ensival      Rimes de hydrocéphale      Rimes de féodales      Rimes de cale      Rimes de cubital      Rimes de vénale      Rimes de intervertébral      Rimes de brutales      Rimes de inamicale      Rimes de plurinational      Rimes de tibial      Rimes de major-général      Rimes de ex-hôpital      Rimes de focale      Rimes de médical      Rimes de multifamilial      Rimes de pastoral      Rimes de cervicales      Rimes de fondamental      Rimes de sculpturale      Rimes de médecin-général      Rimes de collatérale      Rimes de trapézoïdal      Rimes de normale      Rimes de tonale      Rimes de trimballes      Rimes de épiscopal      Rimes de rénal      Rimes de familiales      Rimes de animal      Rimes de général      Rimes de discal      Rimes de notariale      Rimes de Bousval      Rimes de aéropostale      Rimes de fécale      Rimes de primordiale      Rimes de asociale      Rimes de trimbales      Rimes de salles      Rimes de festival      Rimes de impériale      Rimes de rurale      Rimes de général      Rimes de orbitale      Rimes de générale      Rimes de morfale     

Mots du jour

Népal     monacale     ovales     Ensival     hydrocéphale     féodales     cale     cubital     vénale     intervertébral     brutales     inamicale     plurinational     tibial     major-général     ex-hôpital     focale     médical     multifamilial     pastoral     cervicales     fondamental     sculpturale     médecin-général     collatérale     trapézoïdal     normale     tonale     trimballes     épiscopal     rénal     familiales     animal     général     discal     notariale     Bousval     aéropostale     fécale     primordiale     asociale     trimbales     salles     festival     impériale     rurale     général     orbitale     générale     morfale     


Les citations sur « ale »

  1. Dommage que Jospin ne soit pas allé en Palestine avec son beau-frère; on les aurait appelés Roger D'Pierres et Jean-Marc Thibault!

    Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


  2. Il existe des pensées auxquelles nous obéissons sans les connaître ; elles sont en nous à notre insu. Quoique cette réflexion puisse paraître plus paradoxale que vraie, chaque personne de bonne foi en trouvera mille preuves dans sa vie.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Comédie humaine (1842-1852)


  3. L'Etat français prétend faire son possible pour que les citoyens puissent s'élever socialement, mais rien n'est prévu pour les aider à dégringoler. L'amnésie est la seule évasion des nantis.

    Auteur : Frédéric Beigbeder - Source : Un roman français (2009)


  4. À chaque rôle, je joue mon âme. Si je n'approche pas ce trou noir intérieur, je suis déçue. Même s'il s'agit d'une comédie. Je n'aime pas le tiède, le on verra plus tard. La foi totale est la seule loi, et la tenir sur la durée d'un tournage est proche d'une 124 traversée en solitaire !

    Auteur : Juliette Binoche - Source : Entretien, numéro 823 de Marie Claire, avril 2021.


  5. Si les femmes quittées croient toujours qu'elles vont tomber de haut, finalement elles ne tombent que de leur hauteur. Ce que je sais : une femme, c'est pas si haut.

    Auteur : Tania de Montaigne - Source : Tokyo c'est loin (2006)


  6. Si la tragédie a un caractère sacrificiel, elle a nécessairement une face maléfique, dionysiaque dira Nietzsche, liée à sa création, et une face ordonnatrice bénéfique, apollinienne, dès qu'on entre dans la mouvance culturelle.

    Auteur : René Girard - Source : La Violence et le Sacré (1972)


  7. Je me garderai donc de porter un jugement définitif fondé uniquement sur une impression, car lorsqu'un homme s'est forgé une opinion, favorable ou défavorable, sur une chose donnée, il lui est deux fois ou trois fois plus difficile de réviser cette opinion, même si des preuves ultérieures l'infirment totalement.

    Auteur : August Derleth - Source : Le masque de Cthulhu (1958)


  8. L'homme d'une façon générale, cherche l'amour du premier jour de sa vie jusqu'au dernier...

    Auteur : Nicolas Carteron - Source : Elle était si jolie (2012)


  9. Tolérant égale prévoyant.

    Auteur : Louis Scutenaire - Source : Mes inscriptions (1943-1944)


  10. Il faut nous aussi nourrir nos qualités, affermir nos valeurs profondes, tremper notre caractère ...

    Auteur : Jean-Pierre Davidts - Source : Le Petit Prince Retrouvé


  11. Enfant, vous êtes l'aube, et mon âme est la plaine - Qui des plus douces fleurs embaume son haleine - Quand vous la respirez; - Mon âme est la forêt dont les sombres ramures - S'emplissent pour vous seul de suaves murmures - Et des rayons dorés.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les Feuilles d'automne (1831), Lorsque l'enfant paraît


  12. Les hommes sont comme les abeilles. Leurs produits valent mieux qu'eux.

    Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)


  13. Les premiers autocars montaient des basses vallées, amenant leur contingent habituel de touristes d'un jour et ceux-là, au débarquer, se précipitaient sur les magasins de cartes postales et de souvenirs.

    Auteur : Roger Frison-Roche - Source : Premier de cordée (1938)


  14. Mais ton plan est moche. Il est moche, je te dis. c'était un plan de nuit, et maintenant c'est le matin. Les plans de nuit ne valent plus rien au matin. La façon dont on pense la nuit ne vaut rien pour le jour. Alors, maintenant, tu sais qu'il ne vaut rien.

    Auteur : Ernest Hemingway - Source : Pour qui sonne le glas (1940)


  15. Dans la vie, les erreurs fatales ne sont pas dues à nos actes déraisonnables : un moment de déraison peut être l'un des plus beaux qui soient. Elles sont le fait d'un raisonnement logique.

    Auteur : Oscar Wilde - Source : La Ballade de la geôle de Reading (1897)


  16. Chaque homme mesure sa valeur personnelle en fonction de son aptitude à obtenir des résultats.

    Auteur : John Gray - Source : Les hommes viennent de Mars, les femmes viennent de Vénus (1992)


  17. La poésie est désuète pour ceux qui sont gavés, mais quand le réel est insupportable, elle prend la valeur d'une arme de survie.

    Auteur : Boris Cyrulnik - Source : Un merveilleux malheur (1999)


  18. Elle dit qu'elle vient de marcher alentour, que c'est un beau pays, aux couleurs douces, aux pierres qui racontent. Que c'est un pays de poêtes.

    Auteur : Antoine Choplin - Source : Radeau (2003)


  19. Le talent provient de l'originalité, qui est une manière spéciale de penser, de voir, de comprendre et de juger.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : Préface de Pierre et Jean, La Guillette, Etretat, septembre 1887


  20. Un esprit qui s'est agrandi pour accueillir une idée nouvelle ne retrouvait jamais ses proportions originales.

    Auteur : Roger Jon Ellory - Source : Les Neuf Cercles (2014)


  21. Les relations familiales persistent quelques années, parfois quelques dizaines d'années, elles persistent en réalité beaucoup plus longtemps que toutes les autres; et puis, finalement, elles aussi s'éteignent.

    Auteur : Michel Houellebecq - Source : Les Particules élémentaires (1998)


  22. Oui, quel éblouissement pour mes yeux de te regarder à lumière vive du jour, puisque dans la nuit sépulcrale l'ombre imparfaite de ta beauté apparaît ainsi à travers le sommeil accablant à mes yeux aveuglés !

    Auteur : William Shakespeare - Source : Sonnets, XLIII


  23. Les parents, quand il y a quelque chose de grave, ils n'osent pas le dire aux enfants, alors ils préparent des crêpes pour faire semblant d'être heureux. Ils croient que, comme ça, le truc sera plus facile à avaler.

    Auteur : Guillaume Guéraud - Source : Ca va déménager (2003)


  24. Il pensa avec surprise que la nudité était toujours belle peut-être. C'était comme si les corps retrouvaient leur sens plein, débarrassés des obligations sociales des vêtements.

    Auteur : Alice Zeniter - Source : Sombre Dimanche (2013)


  25. Il alla finir la soirée au Sélect Tango. On le lui avait signalé comme le bal doudou où l'on se tenait mal, le bal des «femmes de vie».

    Auteur : Roger Vercel - Source : L'Ile des revenants (1954)


Les citations sur ale renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ale en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « ale »

Aléatoire Alecton Alêne Alénois Alenti, ie Alentir Alentour ou à l'entour Alentours Alérion Alerte Alerte Alerte Aleviner Alexandrin Alexipharmaque Alexitère Alezan, ane, ou alzan, ane Alèze 

Les mots débutant par ale  Les mots débutant par al

ale aléa alea jacta est aléas aléatoire aléatoirement aléatoires alémaniques Alembon Alençon Alençon Alençon Alençon alençonnais alençonnaise alène alenti alentie alenties alentis alentour alentours Alénya aléoutien aleph Aléria Aléria alerta alertait alertant alertât alerte alerte alerte alerte alerte alerté alerté alertée alertée alertées alertées alertement alertent alerter alertera alerterai alerterais alerterait alertèrent 

Les synonymes de « ale»

Les synonymes de ale :

    1. pale
Les synonymes de ale :

    1. ale
    2. bière

synonymes de ale

Fréquence et usage du mot ale dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « ale » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot ale dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Ale ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations ale     Citation sur ale   Poèmes ale   Proverbes ale   Rime avec ale    Définition de ale  


Définition de ale présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot ale sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot ale notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 3 lettres.

Page modifiée le mardi 16 décembre 2025 06:17:14