Définition de « ale »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ale de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur ale pour aider à enrichir la compréhension du mot Ale et répondre à la question quelle est la définition de ale ?

NOM genre (f) de 1 syllabes
Une définition simple : Synonyme : lecz




Définitions de « ale »


Trésor de la Langue Française informatisé


ALE, subst. fém.

Bière anglaise blonde et sans amertume :
1. Une trentaine de consommateurs occupaient dans la grande salle de petites tables en jonc tressé. Quelques-uns vidaient des pintes de bière anglaise, ale ou porter, d'autres, des brocs de liqueurs alcooliques, gin ou brandy. J. Verne, Le Tour du monde en quatre-vingts jours,1873, p. 101.
2. ...il examina la liste des poissons, demanda un haddok, une sorte de merluche fumée qui lui parut louable et, pris d'une fringale à voir s'empiffrer les autres, mangea un rosbif aux pommes et s'enfourna deux pintes d'ale, excité par ce petit goût de vacherie musquée que dégage cette fine et pâle bière. J.-K. Huysmans, À rebours,1884, p. 180.
3. Ici le personnel est anglais, même le sommelier qui vous apporte votre ale ou votre stout sous pression dans un pot d'étain ou de métal (le stout en bouteille, tel qu'on peut le boire à l'étranger, est une horrible boisson qui a perdu sa merveilleuse odeur de réglisse et de malt). P. Morand, Londres,1933, p. 240.
4. Un petit séjour à Paris vous fera comprendre la contenance de ces pots et leur usage qui ne sont pas les mêmes que les pintes anglaises. Ici, on ne débite pas de bière et ce n'est pas de la pale-ale que l'on boit!... Il était plus que pompette. B. Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 311.
Rem. 1. Comme le montrent les ex., on distingue la pale-ale, légère, de l'ale de garde, fortement alcoolisée. D'autre part on oppose l'ale à deux autres bières anglaises très amères, le stout et le porter. 2. Ale est donné du genre masc. ds Pt Littré.
Prononc. ET ORTH. ? 1. Forme phon. : [?l]. Passy 1914 transcrit : e:l. 2. Homon. : cf. aile. 3. Hist. ? Besch. 1845 et Fél. 1851 transcrivent : êl (ê = [?:] ouvert long) (cf. aussi DG); Littré : é-l'. Land. 1834 emploie comme vedette : ale ou aile; prononc. : ale, êle (cf. aussi Ac. abr. 1832, Land. 1834, Boiste 1834, Gattel 1841 et Besch. 1845 pour ces 2 graph.). Ac. Compl. 1842 enregistre uniquement la graph. aile avec la mention ,,V. lang.`` (cf. aussi étymol.).
Étymol. ET HIST. I.? Ca 1223 ale « sorte de bière faite avec peu de houblon » (G. Coinci, Mir. ND selon FEW t. 151, s.v. ale); ca 1280 id. « id. » (Registre aux Bans municipaux, cité par Giry, Hist. de Saint-Omer, p. 517 ds Bonn. 1920, p. 175 : Nus brasseres d'ale ne puet metre en s'ale autre chose ke blei, avoine et orge). II.? 1701 aile « id. » (Fur. : Aile [...] C'est un mot qui vient de l'Anglois ale, et qui est en usage à Paris. La première syllabe se prononce un peu long. C'est une sorte de bierre Angloise, qui se fait sans houblon, et qui est plus forte et plus chargée que la biere ordinaire). Alors que le fr. ale subsiste encore au xxes., le fr. aile semble disparaître vers la fin du xixes.; il est encore signalé en 1898 ds le Nouv. Lar. ill. mais dès 1835 on relève ds L. Platt, Dict. critique et raisonné du lang. vicieux ou réputé vicieux : locut. vic. : Boire de l'aile; locut. corr. Boire de l'ale (Sorte de bière). I emprunté au m. néerl. ale « sorte de bière douce », attesté ds Verdam 1964. L'hyp. d'un empr. à l'angl. est moins vraisemblable étant donné que les attest. les plus anc. se rencontrent ds G. Coincy, originaire de la région de Soissons, et en pic. (St-Omer). À noter aussi l'empr. parallèle, au xiiies. également, du m. néerl. goedale « bonne bière », entré en pic. et autres dial. du Nord sous la forme a. fr. godale (voir T.-L., s.v.) qui, par la suite, a pris le sens de « mauvaise bière »; II est emprunté à l'angl. ale, prononc. e:l « liqueur capiteuse, obtenue à partir de la fermentation d'une infusion de malt parfumée de divers ingrédients selon les époques », attestée en ce sens dep. ca 940. (Saxon Leechdoms, wortcunning and starcraft of Early England, II. 268 ds NED).
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 37.
BBG. ? Ac. Gastr. 1962. ? Behrens Engl. 1927, p. 115. ? Bél. 1957. ? Boiss.8. ? Chesn. 1857. ? Comm. t. 1 1837. ? Dumas 1965 [1873]. ? Littré-Robin 1865. ? Mont. 1967. ? Prév. 1755. ? Tardel (H.). Das Englische Fremdwort in der modernen französische Sprache. In : Festschrift. 45. Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner. Bremen, 1899, p. 379, 381.


Wiktionnaire


Nom commun 2 - ancien français

ale \Prononciation ?\ féminin

  1. Foule, multitude.

Nom commun 1 - ancien français

ale \Prononciation ?\ féminin

  1. Voyage.

Nom commun - français

ale \al\ féminin

  1. Bière blonde anglaise légère, fabriquée avec du malt peu torréfié.
    • Oswald, mettez en perce le baril de notre vin le plus vieux ; servez sur la table le meilleur hydromel, l'ale la plus forte, le plus riche morat, le cidre le plus mousseux, les pigments les plus odorants. (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Il mangea un rosbif aux pommes et s'enfourna deux pintes d'ale, excité par ce petit goût de vacherie musquée que dégage cette fine et pâle bière. (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)

Nom commun 3 - ancien français

ale \Prononciation ?\ féminin

  1. Sardine ou anchois.
    • Ales rosties en filopant, mengees a la moustarde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

ALE (é-l'?; on suit la prononciation anglaise) s. f.
  • Sorte de bière anglaise où il entre moins de houblon que dans le porter
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ale »

Angl. ale?; dan. et suéd. ael.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(1223) Du moyen néerlandais ale?[1] (néerlandais aal) avec emprunt parallèle de godale (« bonne bière, bière légère »). Perçu comme mot anglais dès le dix-huitième siècle : Aile [?] C'est un mot qui vient de l'Anglois ale, et qui est en usage à Paris.?[2] Un emprunt à l'anglais ale est peu probable étant donné l'ancienneté des attestations dans la région picarde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

ALE, subst. fém.
Étymol. ET HIST. I.? Ca 1223 ale « sorte de bière faite avec peu de houblon » (G. Coinci, Mir. ND selon FEW t. 151, s.v. ale); ca 1280 id. « id. » (Registre aux Bans municipaux, cité par Giry, Hist. de Saint-Omer, p. 517 ds Bonn. 1920, p. 175 : Nus brasseres d'ale ne puet metre en s'ale autre chose ke blei, avoine et orge). II.? 1701 aile « id. » (Fur. : Aile [...] C'est un mot qui vient de l'Anglois ale, et qui est en usage à Paris. La première syllabe se prononce un peu long. C'est une sorte de bierre Angloise, qui se fait sans houblon, et qui est plus forte et plus chargée que la biere ordinaire). Alors que le fr. ale subsiste encore au xxes., le fr. aile semble disparaître vers la fin du xixes.; il est encore signalé en 1898 ds le Nouv. Lar. ill. mais dès 1835 on relève ds L. Platt, Dict. critique et raisonné du lang. vicieux ou réputé vicieux : locut. vic. : Boire de l'aile; locut. corr. Boire de l'ale (Sorte de bière). I emprunté au m. néerl. ale « sorte de bière douce », attesté ds Verdam 1964. L'hyp. d'un empr. à l'angl. est moins vraisemblable étant donné que les attest. les plus anc. se rencontrent ds G. Coincy, originaire de la région de Soissons, et en pic. (St-Omer). À noter aussi l'empr. parallèle, au xiiies. également, du m. néerl. goedale « bonne bière », entré en pic. et autres dial. du Nord sous la forme a. fr. godale (voir T.-L., s.v.) qui, par la suite, a pris le sens de « mauvaise bière »; II est emprunté à l'angl. ale, prononc. e:l « liqueur capiteuse, obtenue à partir de la fermentation d'une infusion de malt parfumée de divers ingrédients selon les époques », attestée en ce sens dep. ca 940. (Saxon Leechdoms, wortcunning and starcraft of Early England, II. 268 ds NED).

ale au Scrabble


Le mot ale vaut 3 points au Scrabble.

ale

Informations sur le mot ale - 3 lettres, 2 voyelles, 1 consonnes, 3 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot ale au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

ale

Les rimes de « ale »


On recherche une rime en AL .

Les rimes de ale peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en al

Rimes de minimales      Rimes de mitral      Rimes de spirale      Rimes de ovales      Rimes de grammatical      Rimes de finales      Rimes de finales      Rimes de cervical      Rimes de comportemental      Rimes de Durnal      Rimes de pyramidales      Rimes de dévalent      Rimes de marginale      Rimes de théâtrales      Rimes de étoiles      Rimes de inamicale      Rimes de postnatale      Rimes de diagonale      Rimes de remballent      Rimes de Timor Oriental      Rimes de vernal      Rimes de finals      Rimes de arousal      Rimes de dialectal      Rimes de germinal      Rimes de vocale      Rimes de vestales      Rimes de instrumental      Rimes de viscérale      Rimes de faciale      Rimes de idéal      Rimes de bucéphales      Rimes de Remersdaal      Rimes de décalent      Rimes de signales      Rimes de santal      Rimes de cadastral      Rimes de régalent      Rimes de animal      Rimes de libéral      Rimes de dessale      Rimes de rivales      Rimes de égale      Rimes de crotales      Rimes de équilatéral      Rimes de colonial      Rimes de biomédical      Rimes de intercostale      Rimes de pédale      Rimes de trimbale     

Mots du jour

minimales     mitral     spirale     ovales     grammatical     finales     finales     cervical     comportemental     Durnal     pyramidales     dévalent     marginale     théâtrales     étoiles     inamicale     postnatale     diagonale     remballent     Timor Oriental     vernal     finals     arousal     dialectal     germinal     vocale     vestales     instrumental     viscérale     faciale     idéal     bucéphales     Remersdaal     décalent     signales     santal     cadastral     régalent     animal     libéral     dessale     rivales     égale     crotales     équilatéral     colonial     biomédical     intercostale     pédale     trimbale     


Les citations sur « ale »

  1. Un homme poussiéreux et sale entrait dans la maison des Biscotti, à l'heure où les lézards rêvent d'être poissons, et les pierres n'y trouvèrent rien à redire.

    Auteur : Laurent Gaudé - Source : Le Soleil des Scorta (2004)


  2. S'aimer de loin et sans espoir, ne jamais s'appartenir, rêver chastement à de pâles appâts, à d'impossibles baisers, à des caresses éteintes sur des fronts oubliés de mortes, ah! C'est quelque chose comme un égarement délicieux et sans retour!

    Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : Là-bas (1891)


  3. Comment ne pas être pris d’une envie de saccage ? Lequel d’entre nous ne rêve pas, par moments, de se venger de ces sales bagnoles insolentes, si paisibles, si lisses – si lisses !

    Auteur : Robert Linhart - Source : L'Etabli (1978)


  4. L'homme habile a d'autant plus de talent qu'il n'a pas recours à de vains artifices.

    Auteur : Pindare - Source : Sans référence


  5. La femme est vouée à l'immoralité parce que la morale consiste pour elle à incarner une inhumaine entité: la femme forte, la mère admirable, l'honnête femme etc...

    Auteur : Simone Beauvoir - Source : Le Deuxième Sexe (1949)


  6. Réconfort, bien-être, efficacité, sécurité, voilà ta part du marché. De mon côté, je perds mon indépendance, je double mes journées de travail, mais je bénéficie de la sécurité matrimoniale. Tu vois, je joue cartes sur table.

    Auteur : Patricia Wentworth - Source : L'affaire William Smith (2000)


  7. La vie, c'est déjà une lente agonie et rien d'autre. Une marche forcée vers l'issue fatale. On vient au monde sans l'avoir demandé, on va à la mort sans l'avoir choisi. Pas la peine d'en rajouter.

    Auteur : Karine Giébel - Source : Juste une ombre (2012)


  8. Nous voulons retourner dans l'ancienne demeure
    Où nos pères ont vécu sous l'aile d'un archange,
    Nous voulons retrouver cette morale étrange
    Qui sanctifiait la vie jusqu'à la dernière heure.

    Comme un enlacement de douces dépendances Quelque chose qui dépasse et contienne l'existence ;
    Nous ne pouvons plus vivre loin de l'éternité.


    Auteur : Michel Houellebecq - Source : La poursuite du bonheur (1997)


  9. À la réflexion, cette prétention à l’universalisme, ce mélange d’insolence et de fraternité, cet appel aux grands sentiments et à l’intérêt égoïste, ne nous rappellent-ils rien ? C’est peut-être aussi ce qui décrit le mieux l’attitude des Français, leur référence aux grands principes de la Révolution, la fierté, voire la suffisance qu’ils affichent et que bon nombre d’étrangers leur reprochent. Oui, entre les Français et les Américains, les points communs ne manquent pas. C’est ce qui les unit et les sépare. Voilà deux nations qui ont, l’une et l’autre, vocation à incarner les grandes aspirations de l’humanité, à parler au nom de tous, à transcender, par les valeurs qu’elles défendent, les vicissitudes de la conjoncture. L’Amérique s’étonne que la France puisse exprimer les mêmes prétentions qu’elle. La France n’est plus le phare de l’humanité et dénonce une Amérique qui lui aurait volé son rôle.

    Auteur : André Kaspi - Source : Comprendre les États-Unis aujourd’hui, André Kaspi, éd. Perrin, 2008


  10. Il est certain que les valeurs chrétiennes ont été civilisatrices en Europe et leur influence dominante.

    Auteur : Nicolas Sarkozy - Source : La République, les religions, l'espérance (2004)


  11. L'amour physique est sans issue. C'est la chanson la plus morale que j'ai jamais écrite.

    Auteur : Serge Gainsbourg - Source : Pensées, provocs et autres volutes (2006)


  12. Une autre salle, avec une auge centrale où les prisonniers peuvent nettoyer eux-mêmes leur linge, c'est le lavoir.

    Auteur : Gaston Leroux - Source : Rouletabille chez Krupp (1917)


  13. Rien ne caractérise mieux la supériorité du génie que le talent de préparer de loin de grands succès.

    Auteur : Stanislas Leszczynski - Source : Pensées diverses in Oeuvres choisies de Stanislas I, Roi de Pologne


  14. Ce n'est pas la liberté de ne pas enfouir les ordures qu'on fait, songeait-il. Il n'y a pas d'animal plus libre que le chat mais il enterre ses saletés. Le chat, c'est le meilleur anarchiste.

    Auteur : Ernest Hemingway - Source : Pour qui sonne le glas (1940)


  15. Le soleil montait tout rouge encore dans un firmament sans nuages. Un coup de canon fut tiré, si proche de Paris à présent que les oiseaux s'envolèrent du haut de chaque monument. Tout en haut planaient de grands oiseaux noirs, invisibles le reste du temps, étendaient sous le soleil leurs ailes glacées de rose, puis venaient les beaux pigeons gras et roucoulants et les hirondelles, les moineaux sautillaient tranquillement dans les rues désertes. Au bord de la Seine, chaque peuplier portait une grappe de petits oiseaux bruns qui chantaient de toutes leurs forces. Au fond des caves, on entendit enfin un appel très lointain, amorti par la distance, sorte de fanfare à trois tons. L'alerte était finie.

    Auteur : Irène Némirovsky - Source : Suite française (2004)


  16. J'aurais voulu être espion, mais il fallait avaler des microfilms et mon médecin me l'a interdit.

    Auteur : Woody Allen - Source : Sans référence


  17. Mon père détestait les signes de faiblesse, à commencer par la maladie, pour laquelle il affichait une sorte de mépris, comme si le fait d’être souffrant était une défaillance éthique plutôt que physique. Quand il nous arrivait de devoir rester à la maison parce que nous étions malades, il passait la tête par la porte de notre chambre avant de partir travailler et soupirait d’un air las et excédé, comme si cette grippe ou cette varicelle signifiait le début de quelque irréversible décadence morale.

    Auteur : Daniel Mendelsohn - Source : Une Odyssée : Un père, un fils, une épopée (2019)


  18. Ainsi c'était cela, être trahie. C'était comme être abandonnée dans le désert, sans eau, à la tombée d'une nuit glaciale. Ca vous laissait la bouche sèche, ça vous annihilait. Ca vous minait, ça creusait un grand trou au fond de vous...

    Auteur : Anna Godbersen - Source : Rumeurs (2009)


  19. J'étais un enfant taiseux mais j'ai peut-être réussi à parler grâce à l'écoute que, enfin, je réalisais des adultes devant une histoire que je racontais qui n'était pas mon histoire, qui n'était pas un secret que j'avais envie de dire, qui n'était pas des questions que j'avais envie de poser. C'est quand assez petit à l'âge de neuf ans, je crois, j'ai fait du théâtre dans mon collège et que j'ai joué la comédie et que j'ai été émerveillé d'entendre les adultes se taire et écouter ce que je racontais. Et comme je racontais une histoire qui n'était pas mon histoire propre, intime et secrète, je me suis régalé.

    Auteur : Michel Piccoli - Source : Entretien de la série "A voix nue" entre Laure Adler et le comédien Michel Piccoli , 2006


  20. Les hommes ne sont ni généralement bons ni généralement mauvais, mais ils possèdent et exervent tout ce qu'il y a de bon et de mauvais ici-bas.

    Auteur : Napoléon Bonaparte - Source : Cité par Las Cases dans le Mémorial de Sainte-Hélène.


  21. Je méprise un juge lorsqu'il arrache l'aveu d'un délinquant par la promesse de la liberté. Un tel juge renonce à sa force et à son talent.

    Auteur : Søren Kierkegaard - Source : Le Journal du séducteur (1843)


  22. Je n'ai jamais vu de critiques plus vides el moins vraies, plus partiales et moins utiles, que celles des livres que j'avais lus auparavant; mais, en revanche, quel mérite n'ai-je pas trouvé dans la critique des ouvrages que je ne connaissais pas encore!

    Auteur : Johann Paul Friedrich Richter, dit Jean-Paul - Source : Pensées extraites de tous les ouvrages de Johann Paul Friedrich Richter dit Jean-Paul


  23. La technique ne suffit pas à créer une civilisation. Pour qu'elle soit un élément de progrès, elle exige un développement parallèle de nos conceptions morales, de notre volonté de réaliser ensemble un effort constructif.

    Auteur : Baudouin Ier - Source : Inauguration de l'Exposition Universelle de Bruxelles, 1958.


  24. Les reconstitutions de cette époque ont trop souvent tendu à bestialiser les Paléanthropiens: soit par le remontage des fragments du crâne, soit par la disposition des dessins ou photographies, «l'inévitable prognathisme» s'est imposé!

    Auteur : André Leroi-Gourhan - Source : Le Geste et la Parole (1964-1965)


  25. Il est certain également que le Christ lui-même est la victime sacrifiée, comme il est aussi l'autel, puisqu'il s'est lui-même sacrifié avec son propre sang; c'est aussi ce qu'apprend cette épître.

    Auteur : Martin Luther King - Source : De la liberté du chrétien (1996)


Les citations sur ale renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ale en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « ale »

AléatoireAlectonAlêneAlénoisAlenti, ieAlentirAlentour ou à l'entourAlentoursAlérionAlerteAlerteAlerteAlevinerAlexandrinAlexipharmaqueAlexitèreAlezan, ane, ou alzan, aneAlèze

Les mots débutant par ale  Les mots débutant par al

alealéaalea jacta estaléasaléatoirealéatoirementaléatoiresalémaniquesAlembonAlençonAlençonAlençonAlençonalençonnaisalençonnaisealènealentialentiealentiesalentisalentouralentoursAlényaaléoutienalephAlériaAlériaalertaalertaitalertantalertâtalertealertealertealertealertealertéalertéalertéealertéealertéesalertéesalertementalertentalerteralerteraalerteraialerteraisalerteraitalertèrent

Les synonymes de « ale»

Les synonymes de ale :

    1. pale
Les synonymes de ale :

    1. ale
    2. bière

synonymes de ale

Fréquence et usage du mot ale dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « ale » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot ale dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Ale ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations ale     Citation sur ale   Poèmes ale   Proverbes ale   Rime avec ale    Définition de ale  


Définition de ale présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot ale sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot ale notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 3 lettres.

Page modifiée le samedi 01 novembre 2025 02:23:31