Définition de « frugal »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot frugal de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur frugal pour aider à enrichir la compréhension du mot Frugal et répondre à la question quelle est la définition de frugal ?

ADJ genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-accord-mixte| ms=frugal|pms=f?y.?al| fs=frugale|pfs=f?y.?al| mp=frugaux|pmp=f?y.??| fp=frugales|pfp=f?y.?al) frugal (m)

  • Qui se contente de mets simples. - Un homme frugal. - Vie frugale.

  • Qui consiste en mets simples. - Repas frugal. - Table frugale. Synonyme : bescheiden , schlicht , einfach , genügsam , mäßig , spärlich , sparsam , karg


    Approchant : frugalement, frugalité



    Définitions de « frugal »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    FRUGAL, ALE, AUX, adj.

    A.? [En parlant d'une pers.] Qui se contente d'une nourriture simple. Un homme frugal. Deux sauvages (...) frugaux comme leurs parents, et qui préféraient aux viandes le pain bis, le fromage dur, la salade, l'?uf frais (Colette, Sido,1929, p. 130):
    1. La salle à manger, au premier étage, recevait, vers midi, quantité de vieilles demoiselles frugales ou peu fortunées, qui prenaient leur maigre repas en face d'une énorme pancarte où l'on pouvait lire (...) : L'Éternel est mon berger; je n'aurai point de disette. Gide, Si le grain,1924, p. 576.
    ? P. ext. Qui est simple, sobre dans sa façon de vivre. Il n'hésite pas à nommer le dissipateur un fléau public, et tout homme frugal et rangé, un bienfaiteur de la société (Say, Écon. pol.,1832, p. 115):
    2. Que l'Allemagne, par exemple, laisse seulement pendant quatre ans dans les mains de la classe laborieuse et frugale, les revenus qui servent au faste de toutes ses petites cours et de ses riches abbayes; et vous verrez si elle sera une nation forte et redoutable. Destutt de Tr., Comment. sur Espr. des lois,1807, p. 94.
    ? [En parlant d'une chose] Qui est empreint de simplicité, de sobriété. Vie frugale; habitudes frugales. Nous choisirons Ithaque, la terre fidèle, la pensée audacieuse et frugale, l'action lucide, la générosité de l'homme qui sait (Camus, Homme rév.,1951, p. 377).
    B.? [En parlant d'une chose] Qui consiste en mets simples et peu abondants. Repas, nourriture frugal(e). Le frugal réveillon, où l'on mangeait des châtaignes (Coppée, Bonne souffr.,1898, p. 108):
    3. Ce n'est pas à bord de cette barque que j'allais prendre une once de graisse! Un oignon cru, une gousse d'ail, six olives noires. À ce menu plus que frugal venait s'ajouter le poisson (...), du fromage, du ravitaillement en pain ou en biscuits de mer, des flopées de sardines fraîches... Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 178.
    ? P. ext. Qui offre ou qui produit une nourriture frugale. Table frugale. La vue si calme offerte en entrant, la nappe frugale, le sel et l'huile des mets, ces pieux visages silencieux et reposés (Sainte-Beuve, Volupté,t. 1, 1834, p. 124).Dans la garrigue (...) les troupeaux anciens n'ont laissé qu'un peu d'une terre frugale (Aragon, Rom. inach.,1956, p. 239).
    Prononc. et Orth. : [f?ygal], masc. plur. [-o]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1534 disner ... sobre et frugal (Rabelais, Gargantua, éd. M. A. Screech, chap. XXI, p. 154, 242). Empr. au lat. tardif frugalis « qui rapporte; sage, sobre, frugal ». Fréq. abs. littér. : 126.
    DÉR.
    Frugalement, adv.D'une manière frugale. Dîner frugalement. Si (...) vous ne lui donniez que le temps de faire ses préparatifs de départ, je vous ferais tenir cinquante écus. Il pourrait vivre au moins frugalement à la campagne (Champfl., Bourgeois Molinch.,1855, p. 304).? [f?ygalm? ?]. ? 1reattest. 1547 (Rabelais, Lettre au cardinal du Bellay ds ?uvres, éd. Ch. Marty-Laveaux, t. III, p. 390); de frugal, suff. -ment2*.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    frugal \f?y.?al\ masculin

    1. Qui se contente de mets simples.
      • Quoique la puissance et les richesses d'un Empereur de la Chine soient presque immenses, il était frugal dans ses repas, et éloigné de tout luxe pour sa personne ; [?]. ? (Préface des Mémoires de la Chine dans Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères, volume 16, 1810, page 30)
    2. Qui consiste en mets simples, et peu abondants.
      • Le bissac fut ouvert, et elles partagèrent en s?urs leur frugal repas. ? (Jules Verne, Le Pays des fourrures, 1873)
      • Au jour tombant, il allait traire, pour la troisième fois, ses lamas, et prenait un repas frugal à la clarté de la lune, ou à la lueur des étoiles. ? (Joachim Heinrich Campe, Le nouveau Robinson, volume 1, page 339, Le Prieur à Paris, 6e édition, 1812)
      • D'ordinaire, à la fin de nos soupers frugaux (ce soir-là, soupe à l'oignon, les oignons de printemps étant de saison, et en dessert un pain perdu à sa manière), je me contentais de la remercier d'un signe de tête et me retirais dans ma chambre. ? (Nancy Springer, Les enquêtes d'Enola Holmes : L'énigme du message perdu, traduit de l'anglais par Rose-Marie Vassallo, éditions Nathan, 2010, 2013, chapitre 1)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    FRUGAL, ALE. adj.
    Qui se contente de mets simples. Un homme frugal. Par extension, Vie frugale. Il signifie aussi Qui consiste en mets simples. Repas frugal. Table frugale.

    Littré

    FRUGAL (fru-gal, ga-l') adj.
    • Qui se contente d'une nourriture simple, d'aliments peu recherchés. Il est très frugal. Sénèque était frugal?; riche, il vivait comme s'il eût été pauvre, Diderot, Claude et Nér. II, 37.

      Il se dit des choses au même sens. Mener une vie frugale.

      Repas frugal, table frugale, repas, table où l'on ne sert que des mets simples et sans apprêt.

      Fig. Vous ne savez pas les difficultés de l'état austère que vous embrassez?; il faut avoir un c?ur bien frugal pour le soutenir, c'est une espèce de solitaire qu'une fille, Marivaux, Serments indisc. I, 2.


    REMARQUE

    Le pluriel frugaux n'est pas usité. Cependant il faut approuver Legoarant qui écrit?: " Je ne vois aucune raison pour ne pas dire des repas frugaux, des hommes frugaux. " C'est en effet une lacune regrettable que l'absence de ce pluriel?; et frugaux n'a rien qui doive choquer.


    SYNONYME

    FRUGAL, SOBRE. L'homme frugal se nourrit de mets simples?; l'homme sobre ne mange que ce qui est nécessaire à ses besoins?; on peut être sobre à une table somptueuse. Frugal a rapport à la qualité des mets, sobre à la quantité.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Frugal, Oudin, Dict.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « frugal »

    Lat. frugalis, de frux, fruit, moisson?: qui est propre aux moissons, qui vit des fruits de la terre et, de là, frugal.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin frugalis (« relatif aux moissons, sobre, modéré, rangé »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    FRUGAL, ALE, AUX, adj.
    Étymol. et Hist. 1534 disner ... sobre et frugal (Rabelais, Gargantua, éd. M. A. Screech, chap. XXI, p. 154, 242). Empr. au lat. tardif frugalis « qui rapporte; sage, sobre, frugal ».

    frugal au Scrabble


    Le mot frugal vaut 10 points au Scrabble.

    frugal

    Informations sur le mot frugal - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot frugal au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    frugal

    Les rimes de « frugal »


    On recherche une rime en AL .

    Les rimes de frugal peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en al

    Rimes de remballe      Rimes de estivales      Rimes de extraterritoriale      Rimes de décennal      Rimes de neural      Rimes de Portugal      Rimes de archiépiscopal      Rimes de serval      Rimes de transcontinentale      Rimes de spectral      Rimes de antisocial      Rimes de duodénal      Rimes de locale      Rimes de pascales      Rimes de polygonal      Rimes de bilatéral      Rimes de cynocéphales      Rimes de germinal      Rimes de cabale      Rimes de mitrale      Rimes de fluvial      Rimes de zonal      Rimes de passepoil      Rimes de final      Rimes de phénobarbital      Rimes de chloral      Rimes de proximal      Rimes de digital      Rimes de signales      Rimes de Bornival      Rimes de surrénale      Rimes de corrals      Rimes de fédéral      Rimes de Durnal      Rimes de vespérales      Rimes de hélicoïdal      Rimes de choral      Rimes de perceval      Rimes de timbale      Rimes de pinéale      Rimes de orientale      Rimes de tonale      Rimes de Népal      Rimes de arbitrale      Rimes de ornementale      Rimes de détales      Rimes de bancales      Rimes de anal      Rimes de sororal      Rimes de chirurgicale     

    Mots du jour

    remballe     estivales     extraterritoriale     décennal     neural     Portugal     archiépiscopal     serval     transcontinentale     spectral     antisocial     duodénal     locale     pascales     polygonal     bilatéral     cynocéphales     germinal     cabale     mitrale     fluvial     zonal     passepoil     final     phénobarbital     chloral     proximal     digital     signales     Bornival     surrénale     corrals     fédéral     Durnal     vespérales     hélicoïdal     choral     perceval     timbale     pinéale     orientale     tonale     Népal     arbitrale     ornementale     détales     bancales     anal     sororal     chirurgicale     


    Les citations sur « frugal »

    1. L'avarice est la mère des mauvaises actions;
      Mais la frugalité est la sûre gardienne de nos vertus.

      Auteur : Proverbes hindous - Source : Proverbe


    2. A part les jours où je dois déjeuner rue du Pot-de-Fer, je compte prendre mes repas dans ma chambre: frugalité parfaite.

      Auteur : Georges Duhamel - Source : Vie et aventures de Salavin (1920-1932)


    3. Je me plaisais à d'excessives frugalités.

      Auteur : André Gide - Source : Les Nourritures terrestres (1897)


    4. L'amour de l'égalité, et celui de la frugalité, sont extrêmement excités par l'égalité et la frugalité mêmes, quand on vit dans une société où les lois ont établi l'une et l'autre.

      Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : De l'esprit des lois (1748), I, 4


    5. Tel n'est frugal que par égard pour sa luxure.

      Auteur : Jacques Boularan, dit Jacques Deval - Source : Afin de vivre bel et bien (1970)


    6. L'époque et la région étaient encore frugales, infractions consenties aux grandes noces, aux baptêmes et aux repas de premières communions.

      Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : Belles Saisons


    7. Il faut que la frugalité règne dans les repas qu'on donne; et que, suivant le dire d'un ancien, il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger.

      Auteur : Molière - Source : L'Avare (1668), III, 1, Valère


    8. La vitalité sexuelle dépend de l'hygiène alimentaire. La cuisine française, du moins lorsqu'on en abuse, est le meilleur moyen de se désexualiser. Sexualité égale frugalité.

      Auteur : Roger Peyrefitte - Source : Propos secrets (1977)


    9. Notez ici que son dîner était sobre et frugal, car tant seulement mangeait pour réfréner les abois de l'estomac; mais le souper était copieux et large.

      Auteur : François Rabelais - Source : Gargantua (1542)


    10. Si le gouvernement opprimait le corps des salariés, la Religion, elle, opprimait leur âme et empoisonnait à sa source le fleuve du Progrès. Elle demandait à l’ouvrier de placer ses espoirs dans une vie future, pendant qu’ici-bas on lui faisait les poches et on lui inculquait toutes les fausses vertus prônées par le capitalisme : frugalité, humilité, obéissance. Le sort de l’humanité se jouait là, dans l’ultime corps à corps entre l’Internationale Rouge du Socialisme et l’Internationale Noire de l’Église Catholique, tandis qu’ici, aux États-Unis, « régnaient les ténèbres insondables de l’Évangélisme américain… »

      Auteur : Upton Sinclair - Source : La Jungle (1905)


    11. Nous restâmes silencieux auprès du brasero, tard dans la nuit. Je sentais de nouveau combien le bonheur est chose simple et frugale : un verre de vin, une châtaigne, un misérable poêle, la rumeur de la mer. Rien d'autre. Et pour sentir que tout cela c'est du bonheur, il ne faut qu'un coeur simple et frugal.

      Auteur : Níkos Kazantzákis - Source : Alexis Zorba (1946)


    12. La frugalité sans libéralité, est le premier pas vers l'avarice; et la libéralité sans frugalité est le premier pas vers la prodigalité.

      Auteur : Guillaume Penn - Source : Fruits de l'amour d'un père, ou avis de Guillaume Penn à ses enfants (1790)


    13. Disette : Repas frugal composé très exactement d'un oeuf et d'une huître (n'hésitez pas à recompter)

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    14. Par leur frugalité et leur travail, ils se sont mis dans l'abondance des choses nécessaires à une vie simple.

      Auteur : François de Pons de Salignac de La Mothe-Fénelon, dit Fénelon - Source : Les Aventures de Télémaque (1699), VI


    15. En cette circonstance, la ménagère avait tenu à se surpasser en offrant à ses convives un menu fort supérieur à l'ordinaire presque frugal de leurs festins.

      Auteur : Léon Bloy - Source : Le Désespéré (1887)


    16. Nous restâmes silencieux auprès du brasero, tard dans la nuit. Je sentais de nouveau combien le bonheur est une chose simple et frugale: un verre de vin, une châtaigne, un misérable poêle, la rumeur de la mer. Rien d'autre. Et pour sentir que tout cela c'est du bonheur, il ne faut qu'un coeur simple et frugal.

      Auteur : Níkos Kazantzákis - Source : Alexis Zorba (1946)


    17. L'amour de la démocratie est encore l'amour de la frugalité. Chacun devant y avoir le même bonheur et les mêmes avantages, y doit goûter les mêmes plaisirs, et former les mêmes espérances ; chose qu'on ne peut attendre que de la frugalité générale.

      Auteur : Charles de Secondat, baron de Montesquieu - Source : De l'esprit des lois (1748), XXVIII, 41


    18. Il fait bon s'étendre, la tête reposée sur son bras replié, après un frugal repas de légumes, arrosé d'un verre d'eau.

      Auteur : Confucius - Source : Sentences


    19. La frugalité est louable, si l'on y joint la libéralité, la première nous apprend à nous retrancher toutes défenses superflues, et l'autre à les employer au profit de ceux qui en ont besoin.

      Auteur : Guillaume Penn - Source : Fruits de l'amour d'un père, ou avis de Guillaume Penn à ses enfants (1790)


    Les citations sur frugal renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot frugal en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « frugal »

    Fructifiant, ante Fructification Fructifier Fructueusement Fructueux, euse Fructuosité Frugal, ale, Frugalement Frugalité Frugivore Fruit Fruitage Fruiterie Fruitier, ière Fruitier, ière Fruitif, ive Fruition Fruleux Frusques Frusquin Fruste Frustrable Frustrateur Frustration Frustratoire Frustratoirement Frustré, ée Frustrer 

    Les mots débutant par fru  Les mots débutant par fr

    Frucourt fructidor fructifiaient fructifiant fructification fructifié fructifier fructose fructueuse fructueuses fructueux frugal frugale frugalement frugales frugalité frugaux Frugerès-les-Mines Fruges Frugières-le-Pin frugivore fruit fruité fruité fruitée fruitée fruitées fruiter fruiteries fruités fruités fruiteux fruitier fruitier fruitière fruitière fruitières fruitiers fruitiers fruits Fruncé frusquée frusquer frusques fruste frustes frustra frustrait frustrant frustrant 

    Les synonymes de « frugal»

    Les synonymes de frugal :

      1. sobre
      2. ascétique
      3. austère
      4. simple
      5. tempérant
      6. continent
      7. chaste

    synonymes de frugal

    Fréquence et usage du mot frugal dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « frugal » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot frugal dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Frugal ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations frugal     Citation sur frugal   Poèmes frugal   Proverbes frugal   Rime avec frugal    Définition de frugal  


    Définition de frugal présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot frugal sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot frugal notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mardi 23 décembre 2025 21:17:37