Définition de « layer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot layer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur layer pour aider à enrichir la compréhension du mot Layer et répondre à la question quelle est la définition de layer ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : layer (t)

  • (term|Eaux et Forêts) Traverser un bois, une forêt par une laie, un layon. - Layer un bois, une forêt.

  • Il signifie, par analogie, Séparer par une voie étroite une partie de bois destinée à être vendue.

  • Il signifie encore, par extension, Marquer les bois qui doivent être épargnés dans une coupe.


    Définitions de « layer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    LAYER1, verbe trans.

    A. ? Tracer une laie (dans une forêt). Layer un bois, une forêt (Ac.).
    B. ? En partic. ,,Séparer par une voie étroite une partie de bois destinée à être vendue`` (Ac. 1935).
    ? P. anal. Marquer les arbres qu'on doit laisser debout dans un abattis (cf. Forest. 1946).
    Prononc. et Orth. : [l?je], [le-]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1307 « marquer les bois qui doivent être épargnés dans une coupe » (doc. ds Gdf.); 2. 1690 « traverser (un bois) par une route étroite » (Fur.). De l'a. b. frq. *la?kan « munir d'une marque indiquant une limite », cf. m. h. all. la?chen(en) « id. », a.h. all. la?h « incision des arbres », la?hboum, la?hbuocha « arbre portant une marque pour indiquer une limite », a. sax. la?c-, m. h. all. la?che(ne), all. Lache « marque sur du bois ou de la pierre indiquant une limite » et les formes latinisées lachus « incision des arbres » (770 ds Du Cange) et laia (1205, ibid., s.v. leda 3); K. Baldinger, Fr. laie, layer, Die germanische Waldwirtschaft und eine neue Etymologie ds Mél. Gamillscheg (E.), 1968, pp. 49-56.
    DÉR.
    Layeur, subst. masc.,,Celui qui trace des laies dans une forêt, ou qui marque le bois qu'on veut layer`` (Ac.). ? [l?j?:?], [le-]. Att. ds Ac. dep. 1798. ? 1reattest. 1669 « celui qui fait des laies, qui marque le bois à couper » (Ordonnances des eaux et forêts, 186, éd. 1714 ds Delb. Notes mss); de layer1, suff. -eur2*.


    LAYER2, verbe trans.

    Dresser le parement d'une pierre avec la laie (cf. Noël 1968).
    Prononc. : [l?je], [le-]. Étymol. et Hist. 1471 « faire des rayures de parement sur une pierre » (doc. ds Gdf. Compl.), de nouv. 1676 (Félibien). Dér. de laie « rayure produite sur la pierre en layant »; dés. -er.


    Wiktionnaire


    Verbe 3 - français

    layer \le.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Languedoc) Ennuyer, fatiguer, lasser.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    2. (Languedoc) Énerver.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)

    Verbe 2 - français

    layer \l?.je\ ou \le.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Technique) Dresser le parement d'une pierre avec une laie (ou laye).
      • Sous prétexte , par exemple , qu'à l'époque où fut construit l'édifice on layait la pierre, on s'en est tenu là. ? (Revue du Centre international d'études romanes, page 5, 1957)

    Verbe 1 - français

    layer \l?.je\ ou \le.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Foresterie) Tracer une route, une laie dans une forêt.
      • Layer un bois, une forêt.
    2. (Par analogie) (Exploitation forestière) Séparer par une voie une partie de bois destinée à être vendue.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    3. (Par extension) Marquer les bois qui doivent être épargnés dans une coupe.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    LAYER. (Il se conjugue comme BALAYER.) v. tr.
    T. d'Eaux et Forêts. Traverser un bois, une forêt par une laie, un layon. Layer un bois, une forêt. Il signifie, par analogie, Séparer par une voie étroite une partie de bois destinée à être vendue. Il signifie encore, par extension, Marquer les bois qui doivent être épargnés dans une coupe.

    Littré

    LAYER (lè-ié. Il se conjugue comme payer) v. a.
    • Terme d'eaux et forêts. Tracer une laie, une route étroite dans une forêt.

      Marquer les bois qu'on doit laisser dans l'abatis des bois de haute futaie ou dans la coupe des taillis.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Ceux qui ont prins bois à coupper et à layer sont tenus le coupper et abbatre dedans le premier jour de may, Coust. général, t. I, p. 603.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    LAYER, v. a. (Droit féodal franc.) layer, selon Lalande, c'est marquer les bois qui doivent être laissés dans l'abattis des bois de haute futaie ou dans la coupe des taillis, soit baliveaux, soit piés cormiers, &c. pour laisser lesdits bois croître ensuite en haute futaie. Présentement on entend l'article 75 de la coutume d'Orléans, qui déclare « que le seigneur de fief emmeublit & fait les fruits siens quand ils seront en coupe, mesurés, arpentés, layés, criés, &c. ». Je ne dis point que la coutume d'Orléans décide bien, j'explique seulement le terme layer, & l'on n'en trouve que trop de semblables qui sont des restes de notre barbarie. (D. J.)

    Layer, (Coupe des pierres.) du latin lævigare, polir ; c'est tailler une pierre avec une espece de hache brételée, c'est à-dire dentée en façon de scie, qu'on appelle laye, laquelle rend la surface unie quoique rayée de petits sillons uniformes qui lui donnent une apparence agréable.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « layer »

    Laie 2.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Verbe 1) (1307)[1] Du moyen français layer, lui-même de l'ancien français layer[1]. Ce dernier vient du vieux-francique *l?kan (« munir d'une marque indiquant une limite »)[1][2][3].
    (Verbe 2) (1471)[1] Du moyen français layer (« faire des rayures de parement sur une pierre »)[1], lui-même constitué du moyen français laie (« rayure produite sur la pierre ») avec le suffixe -er[1].
    (Verbe 3) (Date à préciser) De l'occitan laiar / laguiar[4].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    LAYER1, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1307 « marquer les bois qui doivent être épargnés dans une coupe » (doc. ds Gdf.); 2. 1690 « traverser (un bois) par une route étroite » (Fur.). De l'a. b. frq. *la?kan « munir d'une marque indiquant une limite », cf. m. h. all. la?chen(en) « id. », a.h. all. la?h « incision des arbres », la?hboum, la?hbuocha « arbre portant une marque pour indiquer une limite », a. sax. la?c-, m. h. all. la?che(ne), all. Lache « marque sur du bois ou de la pierre indiquant une limite » et les formes latinisées lachus « incision des arbres » (770 ds Du Cange) et laia (1205, ibid., s.v. leda 3); K. Baldinger, Fr. laie, layer, Die germanische Waldwirtschaft und eine neue Etymologie ds Mél. Gamillscheg (E.), 1968, pp. 49-56.

    layer au Scrabble


    Le mot layer vaut 14 points au Scrabble.

    layer

    Informations sur le mot layer - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot layer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    layer

    Les rimes de « layer »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de layer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de cavaliers      Rimes de ingéniait      Rimes de surmultipliées      Rimes de gratte-papier      Rimes de réfugiées      Rimes de longiez      Rimes de initiée      Rimes de appropriée      Rimes de feuillée      Rimes de menuisiers      Rimes de moitiés      Rimes de tortillés      Rimes de ravitaillée      Rimes de skier      Rimes de mordillaient      Rimes de fumailler      Rimes de édifiaient      Rimes de Clavier      Rimes de défrayait      Rimes de foncier      Rimes de terrifiait      Rimes de noyers      Rimes de guerroyai      Rimes de destroyers      Rimes de versifier      Rimes de rhabillé      Rimes de promettiez      Rimes de stupéfier      Rimes de spécifier      Rimes de sacrifiez      Rimes de frontaliers      Rimes de renégociées      Rimes de débrouilliez      Rimes de travailliez      Rimes de rhabilliez      Rimes de gargouillait      Rimes de voussoyait      Rimes de tripatouillez      Rimes de associai      Rimes de organisiez      Rimes de procédurier      Rimes de varié      Rimes de agenouillai      Rimes de prêtre-ouvrier      Rimes de moutardier      Rimes de habillait      Rimes de fermeriez      Rimes de non-initiés      Rimes de brillait      Rimes de pompiers     

    Mots du jour

    cavaliers     ingéniait     surmultipliées     gratte-papier     réfugiées     longiez     initiée     appropriée     feuillée     menuisiers     moitiés     tortillés     ravitaillée     skier     mordillaient     fumailler     édifiaient     Clavier     défrayait     foncier     terrifiait     noyers     guerroyai     destroyers     versifier     rhabillé     promettiez     stupéfier     spécifier     sacrifiez     frontaliers     renégociées     débrouilliez     travailliez     rhabilliez     gargouillait     voussoyait     tripatouillez     associai     organisiez     procédurier     varié     agenouillai     prêtre-ouvrier     moutardier     habillait     fermeriez     non-initiés     brillait     pompiers     


    Les citations sur « layer »

    1. Le ménage du monde est comme celui d'un logement: il faut recommencer tous les jours. Et tous ceux qui l'habitent ne feraient pas tant que de se soulever de leur siège pour faciliter le nettoyage, c'est à peine s'ils permettent de balayer autour.

      Auteur : Elsa Triolet - Source : Les Fantômes armés (1947)


    2. Un Président du Conseil devait, il y a huit mois, déblayer et reconstruire. Son successeur aujourd'hui doit parachever ce qu'il trouve en chantier et maintenir un rythme.

      Auteur : François Mauriac - Source : Bloc-Notes (1952-1957)


    3. Déblayer sa vie, c'est le désir du sage

      Auteur : Marie Pochet Neveux, dite Marie Valyère - Source : Nuances morales, nouvelles pensées (1899)


    4. J'essayai d'approcher du trou par où j'étais tombé. La neige l'avait obstrué. J'y mis les mains pour en déblayer l'orifice.

      Auteur : Henri Bosco - Source : Hyacinthe (1940)


    5. Une fille de salle soulevait une poussière qui retombait sur les malades, sous prétexte de balayer.

      Auteur : Louis Aragon - Source : Les Beaux Quartiers (1936)


    6. Les visiteurs étrangers avaient surnommé notre ville "la cité des oiseaux". un nom qui lui allait bien. le soir, juste avant la nuit, les oiseaux s'envolaient parfois tous ensemble, formant un nuage qui cachait la lune. jamais personne n'en avait vue autant. mais en hiver, le temps devenait mauvais. il faisait si froid le matin qu'on avait du mal à casser la glace des cuvettes pour se laver. et ces matins-là, on voyait quelque chose de triste: des montagnes de plumes là où les oiseaux gelés étaient tombés. vous pouvez me croire; c'était le travail de mon père de balayer la rue. il faisait des tas avec les corps et y mettait le feu. mais parfois il en ramenait quelques-uns à la maison. Maman, nous tous, on les soignait jusqu'à ce qu'ils soient assez forts pour s'envoler. et c'est ce qui arrivait, ils nous quittaient juste au moment où on les aimait le plus.tout comme les enfants, vous comprenez ? et quand l'hiver revenait et qu'on revoyait les oiseaux gelés, notre coeur nous disait qu'il y avait sans doute un que nous avions sauvé un an plus tôt.

      Auteur : Truman Capote - Source : La Traversée de l'été (2005)


    7. Au lieu de balayer devant sa porte, il faut mieux aspirer. - Ca évite de remettre la poussière devant celle des autres.

      Auteur : Louis Meylhoc - Source : Sans référence


    8. Le crépuscule commença à balayer la mer. Et le ciel, lentement, se décolora.

      Auteur : Marguerite Duras - Source : Moderato Cantabile (1958)


    9. On ne peut pas balayer les souvenirs d'un simple coup de balai. Ils restent en nous, tapis dans l'ombre, guettant le moment où l'on baissera la garde pour ressurgir avec une force décuplée.

      Auteur : Guillaume Musso - Source : Demain (2013)


    10. L'amour c'est un désir mutuel en deux âmes, - Qui toutes deux les pousse à un pourchas égal; - L'honneur c'est un respect qu'ont entre elles les femmes, - Qui les fait délayer de guérir notre mal.

      Auteur : Pierre Le Loyer - Source : Les Amours de Flore


    11. Il y a de la noblesse à éprouver son insignifiance, de la noblesse à savoir qu'un coup de vent peut balayer nos vies et ne rien laisser derrière nous, pas même le vague souvenir d'une petite existence.

      Auteur : Laurent Gaudé - Source : Ouragan (2010)


    12. L’argent, le plaisir d’en recevoir et d’en gagner, le confort et la liberté qu’il représente ne sont plus à vanter. Encore faut-il ne pas en avoir honte, ne pas essayer de le cacher, de le balayer sous le tapis comme le font tant d’intellectuels de gauche. Quand je vois des femmes politiques, des vedettes du show-biz ou de la télé débarquer sur mon écran pour me raconter, sans ciller, qu’elles poussent leur Caddy tous les samedis au supermarché et qu’elles vont chercher elles-mêmes leurs gosses à l’école, la main me démange !

      Auteur : Claude Sarraute - Source : Encore un instant (2017)


    13. Déblayer pour reconstruire, sans savoir grand-chose du monument futur sinon qu'il sera le plus beau, cela s'appelle faire une Révolution.

      Auteur : Georges Bernanos - Source : Journal de la guerre d'Espagne, Sept, 27 novembre 1936


    14. L'Assemblée législative, installée le 1er octobre 1791, roula dans le tourbillon qui allait balayer les vivants et les morts.

      Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 1, Livre 9, Chapitre 3


    15. La terreur peut balayer la raison, et le rôle d'un bon chef est d'inspirer ce genre de sentiment à l'ennemi

      Auteur : Terry Goodkind - Source : La Pierre des larmes


    16. A l'armée, on nous faisait balayer la cour avec une brosse à dents, c'est là que j'ai commencé à avoir des dents pourries.

      Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988


    17. Mieux vaut la fermer au risque de passer pour un imbécile que de l'ouvrir et de balayer le doute.

      Auteur : Vikas Swarup - Source : Meurtre dans un jardin indien (2010)


    18. Emporte ton orgueil
      Poète
      Car personne n'ira cueillir
      Des plumes de paon pour
      Balayer tes cendres.

      Auteur : Guénane Cade - Source : Sans référence


    19. Nous perdons tous sans cesse des choses qui nous sont précieuses... des occasions précieuses, des possibilités, des sentiments qu'on ne pourra pas retrouver. C'est cela aussi vivre. Mais à l'intérieur de notre esprit - je crois que c'est à l'intérieur de notre esprit - il y a une petite pièce dans laquelle nous stockons le souvenir de toutes ces occasions perdues. Une pièce avec des rayonnages, comme dans cette bibliothèque, j'imagine. Et il faut que nous fabriquions un index, avec des cartes de références, pour connaitre précisément ce qu'il y a dans nos coeurs. Il faut aussi balayer cette pièce, l'aérer, changer l'eau des fleurs. En d'autres termes, tu devras vivre dans ta propre bibliothèque.

      Auteur : Haruki Murakami - Source : Kafka sur le rivage (2002)


    20. Faites vos questions. Si je puis y répondre, j'essaierai de contenter votre curiosité. Pour simplifier les choses, je vais même déblayer le terrain.

      Auteur : Marcel Aymé - Source : Travelingue (1941)


    Les citations sur layer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot layer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « layer »

    Layer Layette 

    Les mots débutant par lay  Les mots débutant par la

    Lay Lay-Lamidou Lay-Saint-Christophe Lay-Saint-Remy laya Laye layer layette layettes Laymont layon layons Layrac Layrac-sur-Tarn Layrisse Lays-sur-le-Doubs 

    Les synonymes de « layer»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot layer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « layer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot layer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Layer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations layer     Citation sur layer   Poèmes layer   Proverbes layer   Rime avec layer    Définition de layer  


    Définition de layer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot layer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot layer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 18:50:59