Hirondelle

La définition de Hirondelle du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Voir les citations du mot Hirondelle  Signification du mot Hirondelle

Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de hirondelle de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec hirondelle pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Hirondelle ?

La définition de Hirondelle

Toutes les définitions de « hirondelle »

Pas de définition complémentaire

Hirondelle au Scrabble

Le mot hirondelle vaut 14 points au Scrabble.



Informations sur le mot hirondelle - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot hirondelle au Scrabble ?

Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Hirondelle

Hircocerf Hirondeau Hirondelle  Hirel hirondelle hirondelles Hirschland Hirsingue Hirson hirsute hirsutes hirsutisme Hirtzbach Hirtzfelden hirudine 

Mots du jour

brouilla     siècles     abusés     plombées     ringardise     enterrement     lèvera     qualifier     intacte     lorgnerez     

Assommeiller(s')     Improviser     Caniculaire     Renchéri, ie     Péroné     Emmuseler     Maroquiné, ée     Préhensile     Écroûtement     Lié, ée     

Les citations avec le mot Hirondelle

1. On entend les hirondelles chanter à coeur joie; on devine que dehors le printemps resplendit.
   
   
   Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Les Désenchantées (1906)



2. L'hirondelle ne fait pas le printemps, mais le chameau fait le désert.
   
   
   Auteur : Alfred Capus - Source : Sans référence



3. Quand les hirondelles voient la Saint-Michel, - L'hiver ne vient qu'à Noël, - Pluie de Saint-Michel sans orage, - D'un hiver doux est le présage.
   
   
   Auteur : Dictons - Source : 29 septembre



4. L'hirondelle en septembre abandonne - Le ciel refroidi de l'automne.
   
   
   Auteur : Dictons - Source : Dicton



5. Les hirondelles rasent la barbe d'un champ.
   
   
   Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)



6. Ramoneur: Hirondelle de l'hiver.
   
   
   Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)



7. Où se posaient les hirondelles avant l'invention du téléphone?
   
   
   Auteur : Grégoire Lacroix - Source : Sans référence



8. Le soleil montait tout rouge encore dans un firmament sans nuages. Un coup de canon fut tiré, si proche de Paris à présent que les oiseaux s'envolèrent du haut de chaque monument. Tout en haut planaient de grands oiseaux noirs, invisibles le reste du temps, étendaient sous le soleil leurs ailes glacées de rose, puis venaient les beaux pigeons gras et roucoulants et les hirondelles, les moineaux sautillaient tranquillement dans les rues désertes. Au bord de la Seine, chaque peuplier portait une grappe de petits oiseaux bruns qui chantaient de toutes leurs forces. Au fond des caves, on entendit enfin un appel très lointain, amorti par la distance, sorte de fanfare à trois tons. L'alerte était finie.
   
   
   Auteur : Irène Némirovsky - Source : Suite française (2004)



9. Le soir je m'embarquais sur l'étang, conduisant seul mon bateau au milieu des joncs et des larges feuilles flottantes du nénuphar. Là, se réunissaient les hirondelles prêtes à quitter nos climats.
   
   
   Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 1, Livre 3, Chapitre 12



10. A la Saint-Gontran, si la température est belle, - Arrivent les premières hirondelles.
    
    
    Auteur : Dictons - Source : 28 mars



11. L'espérance vertueuse va vite : elle a les ailes de l'hirondelle.
    
    
    Auteur : William Shakespeare - Source : Richard III (1593), V, 2, Richemond



12. Panem et circenses : Pas des nems, des nids d'hirondelles. Célèbre apostrophe de Mme Sans-Gène au cuisinier vietnamien de Fontainebleau qui lui servait de la viande le vendredi saint 1815.
    
    
    Auteur : Pierre Desproges - Source : Dictionnaire superflu à l'usage de l'élite et des bien nantis (1985)



13. Elle était auprès de lui toute frémissante, comme une hirondelle un instant posée au sol et qui déjà tremble du désir de reprendre son vol.
    
    
    Auteur : Henri Alban-Fournier, dit Alain-Fournier - Source : Le Grand Meaulnes (1913)



14. J'aime la lumière du ciel quand il n'y a plus de soleil... J'aime les gens qui ont la chance de croire en quelque chose... J'aime les nids d'hirondelles... J'aime l'odeur de braises... J'aime les adolescents qui s'embrassent sur un banc... J'aime le sourire de mes enfants... J'aime les gens qui se battent chaque jour pour être heureux.
    
    
    Auteur : Lorenzo Marone - Source : La Tentation d’être heureux (2015)



15. Elle a jeté des ponts par-dessus l'Atlantique - Elle a quitté son nid pour un autre terroir - Et comme une hirondelle au printemps des musiques - Elle revient nous chanter ses peines et ses espoirs.
    
    
    Auteur : Yves Duteil - Source : La langue de chez-nous



16. Du premier au huit - L'hirondelle fuit.
    
    
    Auteur : Dictons - Source : 1 au 8 septembre



17. Cadet Rousselle a trois maisons,
    Qui n'ont ni poutres, ni chevrons,
    C'est pour loger les hirondelles,
    Que direz-vous d'Cadet Roussel?
    Ah! Ah! Ah! Oui, vraiment,
    Cadet Roussel est bon enfant!
    
    
    Auteur : Gaspard de Chenu - Source : Cadet Rousselle (1792)



18. Hirondelle: Ne jamais les appeler autrement que messagères du printemps. Comme on ignore d'où elles viennent, dire qu'elles arrivent «des bords lointains» (poétique).
    
    
    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)



19. L'hirondelle nous amène la belle saison; et les paroles du sage, la tranquillité de l'âme.
    
    
    Auteur : Démophile - Source : Médecine de la vie



20. Ils peuvent tuer toutes les hirondelles, ils n'empêcheront pas la venue du printemps.
    
    
    Auteur : Proverbes afghans - Source : Proverbe



21. Dans le vent léger, au ciel, les hirondelles écrivent d'invisibles poésies.
    
    
    Auteur : Philippe Claudel - Source : La Petite fille de Monsieur Linh (2005)



22. Il n'y a que le coeur qui aille aussi vite que les hirondelles.
    
    
    Auteur : Henri Lacordaire - Source : Lettre à Mme Swetchine, 4 septembre 1835.



23. Le temps de Saint-Gontran, - Voit l'hirondelle arrivant.
    
    
    Auteur : Dictons - Source : 28 mars



24. Hier en voyant une hirondelle
    Qui nous ramenait le printemps,
    Je me suis rappelé la belle
    Qui m'aima quand elle eut le temps.
    
    
    Auteur : Henri Murger - Source : Scènes de la vie de bohème (1847-1849), XXIII - La jeunesse n'a qu'un temps. Chanson de Marcel



25. Hirondelles, que l'espérance
    Suit jusqu'en ces brûlants climats,
    Sans doute vous quittez la France:
    De mon pays ne me parlez-vous pas?
    
    
    Auteur : Pierre Jean de Béranger - Source : Chansons, Les Hirondelles

Les citations du Littré sur Hirondelle

1. Quoique ces hirondelles soient un peu plus sauvages que les hirondelles de cheminées, quoique des philosophes [M. Rousseau de Genève] aient cru que leurs petits étaient inapprivoisables
   
   
   Auteur : BUFF. - Source : Ois. t. XII, p. 372



2. La vie a dispersé, comme l'épi sur l'aire, Loin du champ paternel les enfants et la mère ; Et ce foyer chéri ressemble aux nids déserts D'où l'hirondelle a fui pendant de longs hivers
   
   
   Auteur : LAMART. - Source : ib. III, 2



3. Porte ailleurs ton regard sur Dieu seul arrêté ; Rien ici-bas qui n'ait en soi sa vanité ; La gloire fuit à tire-d'aile ; Couronnes, mitres d'or brillent, mais durent peu ; Elles ne valent pas le brin d'herbe que Dieu Fait pour le nid de l'hirondelle
   
   
   Auteur : Victor Hugo - Source : F. d'automne, 4



4. M. Adanson a vu et tenu, à la côte du Sénégal, des hirondelles arrivées le 9 octobre, c'est-à-dire huit ou neuf jours après leur départ d'Europe
   
   
   Auteur : BUFF. - Source : Ois, t. I, p 44



5. Voilà l'errante hirondelle Qui rase du bout de l'aile L'eau dormante des marais
   
   
   Auteur : LAMART. - Source : Harm. II, 1



6. Je criais vers vous comme le petit de l'hirondelle, je gémissais comme la colombe
   
   
   Auteur : SACI - Source : Bible, Isaïe, XXXVIII, 14



7. Captif au rivage du Maure, Un guerrier, courbé sous ses fers, Disait : je vous revois encore, Oiseaux ennemis des hivers ; Hirondelles que l'espérance Suit jusqu'en ces brûlants climats, Sans doute vous quittez la France ; De mon pays ne me parlez-vous pas ?
   
   
   Auteur : BÉRANG. - Source : Hirond.



8. Durant les époques préhistoriques.... il fallait bien que les hirondelles nidifiassent dans d'autres lieux qu'à présent
   
   
   Auteur : POUCHET - Source : Acad. des sc. Comptes rend. t. LXX, p. 493



9. Vos hirondelles auront beau m'appeler
   
   
   Auteur : Madame de Sévigné - Source : 92



10. Les hirondelles qui rasent la terre annoncent la pluie
    
    
    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Augure.



11. Pendant qu'il dormait, il tomba, d'un nid d'hirondelle, de la fiente chaude sur ses yeux, ce qui le rendit aveugle
    
    
    Auteur : SACI - Source : Bible, Tobie, II, 11



12. Et l'hymne inexpliqué qui.... Va de l'aire de l'aigle au nid des hirondelles
    
    
    Auteur : Victor Hugo - Source : Crép. 32



13. C'est ce vent [avec la pluie] qui est cause que, lorsque les hirondelles volent bas, elles nous avertissent de la pluie ; car il fait descendre certains moucherons dont elles vivent, qui ont coutume de prendre l'essor et de s'égayer au haut de l'air quand il fait beau
    
    
    Auteur : DESC. - Source : Météor. 7



14. Et quant si fil [ses petits] perdent la veue par aucune achoison, il [l'hirondelle] aporte une herbe que on apele celidoine, qui les garit et lor rent la veue
    
    
    Auteur : BRUN. LATINI - Source : ib. p. 217



15. Le vol est son état naturel [de l'hirondelle], je dirais presque son état nécessaire : elle mange en volant, elle boit en volant, et quelquefois donne à manger à ses petits en volant
    
    
    Auteur : BUFF. - Source : Ois. t. XII, p. 276



16. L'hirondelle leur dit : Arrachez brin à brin Ce qu'a produit ce maudit grain
    
    
    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. I, 8



17. La vie a dispersé, comme l'épi sur l'aire, Loin du champ paternel les enfants et la mère ; Et ce foyer chéri ressemble aux nids déserts D'où l'hirondelle a fui pendant de longs hivers
    
    
    Auteur : LAMART. - Source : Harm. III, 2



18. D'abord un bruit léger rasant le sol de la terre comme l'hirondelle avant l'orage
    
    
    Auteur : BEAUMARCH. - Source : Barb. de Sév. II, 8



19. Près de leur nid, des vives hirondelles J'entends déjà les matinales voix
    
    
    Auteur : P. LEBRUN - Source : Poés. t. I, 17



20. Ils puputent comme les huppes, ils gazouillent comme hirondelles
    
    
    Auteur : PARÉ - Source : Animaux, 25



21. Autrefois Progné l'hirondelle De sa demeure s'écarta, Et loin des villes s'emporta Dans un bois où chantait la pauvre Philomèle
    
    
    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : ib. III, 15



22. Une hirondelle en ses voyages Avait beaucoup appris
    
    
    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. I, 8



23. L'hirondelle donne la chasse aux insectes voltigeants
    
    
    Auteur : BUFF. - Source : Hirondelle



24. Chios nous demeure infidèle, Mais l'absence d'une hirondelle Ne fait pas manquer le printemps
    
    
    Auteur : P. LEBRUN - Source : Voy. de Grèce, VIII, 1



25. Tous ceux qui, comme des hirondelles, viennent chercher votre soleil, en sont de bons témoins [que, l'hiver, le climat de la Provence est meilleur que celui de Paris]
    
    
    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 11 janv. 1690

Les mots débutant par Hir  Les mots débutant par Hi

Une suggestion ou précision pour la définition de Hirondelle ? -


Mise à jour le dimanche 8 février 2026 à 08h05










H
 -  Habit  -  Habitat  -  Habitude  -  Haine  -  Haïr  -  Hair  -  Hasard  -  Hate  -  Hebergement  -  Heresie  -  Heritage  -  Heroisme  -  Heros  -  Heure  -  Heure  -  Heureux  -  Hierarchie  -  Histoire  -  Homme  -  Homme femme  -  Homme heureux  -  Homosexualite  -  Honnête  -  Honnêteté  -  Honnêteté  -  Honneur  -  Honte  -  Horizon  -  Hote  -  Hotel  -  Humain  -  Humanisme  -  Humanite  -  Humeur  -  Humiliation  -  Humilité  -  Humilite  -  Humoristique  -  Humour  -  Hypocrisie

Liste des mots et définitions commençant par

Etendez votre recherche :   Citation sur hirondelle   Poèmes hirondelle   Proverbes hirondelle

La définition du mot Hirondelle est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Hirondelle sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Hirondelle présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.