La définition de Seau du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Seau
Nature : s. m.
Prononciation : sô ; la prononciation populaire est siô
Etymologie : Génev. et Berry, siau ; wallon, seyaî ; picard, sciau ; norm. seille ; bourguig. saillô ; provenç. selh. Le français seel, seau vient d'une forme non latine sitellus (le latin est sitella) ; le prov. selh vient de situlus ; et seille vient de situla.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de seau de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec seau pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Seau ?
La définition de Seau
Vaisseau ordinairement en bois ou en zinc, qui sert à puiser et porter de l'eau.
Toutes les définitions de « seau »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Récipient en bois, en métal, en faïence, etc., qui sert à contenir de l'eau. Des seaux de bois. Un seau de toilette. Un seau en toile. Il se dit aussi de Récipients de même forme destinés à divers usages. Mettre rafraîchir du vin dans un seau à glace. Un seau à charbon. Il se dit encore de la Quantité contenue dans un seau. Un seau d'eau. Un seau de charbon. Fam. et par exagération, Il pleut à seaux. Il pleut très fort.
Littré
-
1Vaisseau ordinairement en bois ou en zinc, qui sert à puiser et porter de l'eau.
Deux seaux alternativement Puisaient le liquide élément
, La Fontaine, Fabl. XI, 6.Tant de seaux d'eau que j'ai tirés au puits pour elle
, Molière, Bourg. gent. III, 9.Ô toi [Muse]? Qui, par les traits hardis d'un bizarre pinceau, Mis l'Italie en feu pour la perte d'un seau
, Boileau, Lutr. IV.Vous avez proposé de donner aux maisons de la ville [Paris] l'eau qui leur manque, et de nous sauver de l'opprobre et du ridicule? de voir des femmes enfermées dans un cerceau oblong porter deux seaux d'eau, pesant ensemble trente livres, à un quatrième étage
, Voltaire, L'Hom. aux 40 écus, Entretien avec un géomètre.Seaux de la ville ou seaux à incendie, seaux dont on se sert pour porter de l'eau dans les incendies.
-
2Il se dit de vaisseaux de toute sorte de matière propres à contenir de l'eau. Un seau de faïence, de porcelaine.
Seau à la colle, petit vase de bois dans lequel les colleurs trempent le bout de leurs pinceaux.
-
3Quantité de liquide contenue dans un seau. Un seau de vin.
Quelques-uns furent d'avis de jeter deux ou trois seaux d'eau sur les combattants, et le remède eût peut-être réussi
, Scarron, Rom. com. I, 3. -
4Familièrement et par exagération. Il pleut à seaux, il pleut très fort.
Les femmes en temps de sécheresse portaient les statues des dieux après avoir jeûné?; elles marchaient pieds nus, les cheveux épars, et aussitôt il pleuvait à seaux, comme dit Pétrone
, Voltaire, Dict. phil. Idolâtrie, I.
HISTORIQUE
XIIIe s. Et d'encensiers et de chandelabres et de ceaux et de croix
, Hist. occid. des croisades, t. II, p. 594. Moult m'engigna à icele ore, El seel entrai sans demore?; Et la corde se destorteille, Tu ieres jà en l'autre seille
, Ren. 14341.
XIVe s. Deux seaulx pour gecter et recueillir brouets, sausses et choses coulanz
, Ménagier, II, 4.
XVIe s. Il m'en est entré [de l'eau] en la bouche plus de dix huit seilleaux
, Rabelais, IV, 19.
Encyclopédie, 1re édition
SEAU, s. m. en terme de Boisselier ; ustensile de ménage ; c'est un vaisseau fait de bois appellé merin, relié de cercle de fer ordinairement, & servant à puiser de l'eau, & à la conserver quelquefois dans les maisons.
Seau de Notre Dame, s. m. (Hist. nat. Bot.) tamnus, genre de plante à fleurs monopétales campaniformes, ouvertes & profondément découpées. Les unes sont stériles & n'ont point d'embryons ; les autres sont soutenues par un embryon & deviennent dans la suite une baie ordinairement ovoïde & couverte d'une sorte de coëffe membraneuse. Cette baie renferme des semences arrondies ; ajoutez aux caracteres de ce genre que ses especes n'ont point de mains. Tournefort, inst. rei herb. Voyez Plante.
Seau de Salomon, s. m. (Hist. nat. Bot.) polygonatum ; genre de plante à fleur monopétale campaniforme, tubulée, qui n'a point de calice, & qui est profondement découpée. Le pistil sort du fond de cette fleur, & devient dans la suite un fruit mou & ordinairement rond, qui renferme des semences le plus souvent arrondies. Tournefort, inst. rei herb. Voyez Plante.
Wiktionnaire
Nom commun - français
seau \so\ masculin
-
Récipient cylindrique, ou plus souvent tronconique, de plastique, de bois ou de métal, en général pourvu d'une anse, servant à transporter un liquide, du sable ou autres.
- [?], Rabalan rencontra une paysanne, les manches retroussées jusqu'au coude, qui portait un seau plein de lait... ? (Octave Mirbeau, Rabalan,)
-
Quantité contenue dans un seau.
- Deux malabars me cognaient dessus et me laissaient sur le carreau pendant un certain temps puis me ranimaient à coup de seaux d'eau. ? (Marius Lottaz, Le bourlingueur, page 458, Éditions d'en bas, 1983)
Trésor de la Langue Française informatisé
SEAU, subst. masc.
Seau au Scrabble
Le mot seau vaut 4 points au Scrabble.
Informations sur le mot seau - 4 lettres, 3 voyelles, 1 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot seau au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Seau
Séamment Séance Séant Séant, ante Seau seaborgium Séailles séance séances séant séant séante seau Séauve-sur-Semène seauxMots du jour
-
constellées derbys affichage expédiait désarçonnés proclamai cinquante-quatre embryonnaires baptisent pélicans
Les citations avec le mot Seau
- J'étais sapé de mes anciennes fringues, ma garde-robe d'avant la taule... les frocs se faisaient plus si fuseaux... Dans un certain monde ces choses de la mode ont beaucoup plus d'importance que la platitude du style pour un écrivain.Auteur : Alphonse Boudard - Source : Les enfants de choeur (1982)
- Paris sera bientôt la seule ville au monde où, au réveil, on pourra entendre les petits oiseaux tousser.Auteur : Pierre Doris - Source : Pierre Doris raconte : Les histoires les plus drôles de l'humour noir (Le Livre de poche) Broché – 1 janvier 1979
- On est laid à Nanterre,
C'est la faute à Voltaire,
Et bête à Palaiseau,
C'est la faute à Rousseau.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862) - Ils restent là, à leur poste. Des expectants des deux sexes prennent la précaution d'apporter un journal et s'en font des houseaux.Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : Paris de ma fenêtre, 1941
- L'amour véritable: un réseau de liens qui fait devenir.Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Pilote de guerre (1942)
- Dans une poignée de sable de la route, j'ai mis un rayon de soleil qui brille, un murmure du vent qui se lève, une goutte du ruisseau qui passe et un frisson de mon âme, pour pétrir les choses dont on fait les histoires.Auteur : Jean Ray - Source : Les derniers contes de Canterbury
- Douces colonnes, aux
Chapeaux garnis de jour
...
Douces colonnes, ô
L'orchestre de fuseaux!Auteur : Paul Valéry - Source : Charmes (1922), Cantique des colonnes - Il entre dans le confessionnal où le curé lave les âmes de tous les paroissiens. A tour de bras. Il en sort une eau noire. Le sacristain l'éponge. Le bedeau vide les seaux. Les paroissiens sortent tout blancs.Auteur : Alexandre Vialatte - Source : Les Champignons du détroit de Behring (1988)
- L'amour, c'est comme un oiseau
Ca voyage très loin, ça tombe de très haut.Auteur : Joe Dassin - Source : L'amour, etc (1974) - Un seul oiseau en cage la liberté est en deuil.Auteur : Jacques Prévert - Source : Sans référence
- Les oiseaux ne laissent qu'un chant éphémère; l'homme passe, mais sa renommée survit.Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe
- Les mains sont l'homme, ainsi que les ailes l'oiseau.Auteur : Germain Nouveau - Source : La Doctrine de l'amour
- Et toi, maison brûlante, Espace, cher Espace - Tranquille, où l'arbre fume et perd quelques oiseaux, ...Auteur : Paul Valéry - Source : Album de vers anciens, Eté
- Travail plutôt préparatoire. Un Oiseau Phénix. Un homme brandissant les poings serrés, en forme de ramure. Et un autre à qui pousse une denture de fauve dans un moment de passion.Auteur : Paul Klee - Source : Journal (1957)
- Le livre est comme la cuillère, le marteau, la roue ou le ciseau. Une fois que vous les avez inventés, vous ne pouvez pas faire mieux.Auteur : Umberto Eco - Source : N'espérez pas vous débarrasser des livres (2009) (en collaboration avec Jean-Claude Carrière)
- L'incompréhensible, en fait, c'est la vie. Rien d'autre. Et qui parfois, prend forme en des êtres humains, et s'élance dans les airs comme des volées d'oiseaux, pour tout obscurcir. Auteur : Thomas Bernhard - Source : Gel (1962)
- Nous traversions une vraie foule de navires qui venaient à nous toutes voiles dehors, et de loin ressemblaient, avec leurs bonnettes basses, à des silhouettes de femmes portant un seau de chaque main et se dandinant dans leur marche.Auteur : Théophile Gautier - Source : Constantinople
- O joie des oiseaux! c'est parce qu'ils ont le nid qu'ils ont le chant.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)
- A mauvaise langue, bons ciseaux (pour la couper).Auteur : Proverbes espagnols - Source : Proverbe
- ... comme un oiseau dans une cage. Il a mal aux ailes...Auteur : René Barjavel - Source : Une rose au paradis
- Ah ! Italie esclave, habitation de douleur, vaisseau sans nocher dans la grande tempête, tu n'es plus la maîtresse des peuples mais un horrible bouge !Auteur : Dante - Source : La Divine Comédie, Le Purgatoire (1316), VI
- Dans la rue des Blancs-Manteaux
Ils ont élevé des tréteaux
Et mis du son dans un seau
Et c'était un échafaud ...Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Huis Clos (1944) - C'est quoi les hommes? Ce sont des princes des mendiants et des fous. Des artistes et des gueux. Des loups et des agneaux. De très petites choses fragiles et admirables qu'un rien suffit à vaincre. Des montagnes éternelles où naissent les ruisseauxAuteur : Philippe Claudel - Source : Le Monde sans les enfants: et autres histoires (2006)
- Il fit claquer son fouet, s'adressa en plaisantant à chacun des quatre chevaux qu'il connaissait bien et ceux-ci lui répondirent en soufflant une épaisse vapeur par les naseaux.Auteur : Jean-Louis Roos, dit Jean d' Aillon - Source : Louis Fronsac, 6. L'Exécuteur de la haute justice (2004)
- L'aigle, c'est le génie! oiseau de la tempête
Qui des monts les plus hauts cherche le plus haut faîte ...Auteur : Victor Hugo - Source : Odes et Ballades (1826), Odes, IV, 17
Les citations du Littré sur Seau
- N'ayez pas peur, Cynthie ; ce n'est que la susurration des roseaux inclinés par votre passage dans leur forêt mobileAuteur : CHATEAUBR. - Source : dans le Dict. de DOCHEZ.
- .... Et dit : voy tu, rousseau, Tu prens gloire au pelage D'une vache ou d'un veauAuteur : ST-GEL. - Source : 40
- Les nageoires, qui sont les ailes des poissons, ne sont pas moins propres à manoeuvrer dans l'eau, que les ailes des oiseaux à manoeuvrer dans l'airAuteur : BONNET - Source : Contempl. nat. XII, 27
- On doit considérer que, dans la querelle des Troyens, il ne s'agissait que d'une vieille femme fort libertine qui s'était fait enlever deux fois, au lieu qu'ici il s'agissait de deux filles et d'un oiseauAuteur : Voltaire - Source : Princ. de Babyl. 4
- L'arbre tient bon ; le roseau plieAuteur : LA FONT - Source : ib.
- Esprits aériens de la terre et des eaux Qui murmurez dans le creux des ruisseauxAuteur : C. DELAV. - Source : Paria, II, 6
- Cette gelée [qui sera l'os dans l'oeuf de la poule] prend une consistance plus solide ; les vaisseaux deviennent visibles ; elle s'ossifie enfin par le dépôt d'une matière terreuse qu'abandonne le sang des artères qui la traversentAuteur : CONDORCET - Source : Haller.
- Il [cet oiseau, la pintade] se fait craindre des dindons mêmes, et, quoique beaucoup plus petit, il leur en impose par sa pétulanceAuteur : BUFF. - Source : Ois. t. III, p. 259
- Une large ceinture de cuir, d'où pendait d'un côté un trousseau de clefs, et de l'autre un chapelet à gros grainsAuteur : LESAGE - Source : Gil Blas, II, 1
- On distingue deux sortes de boutures : la bouture en plançon et la bouture à bois de deux ans.... le plançon ne réussit bien qu'avec les saules de grande taille, le saule blanc, le saule osier.... c'est une branche de 3 à 4 mètres de haut sur 5 centimètres environ de diamètre ; on la dépouille de tous ses rameaux et on la taille en biseau aux deux bouts.... on se sert des plançons pour établir des têtardsAuteur : G. BAGNERIS - Source : Manuel de sylvic. p. 283, Nancy, 1873
- Que le ciseau de la Parque tranche le fil de tes joursAuteur : FÉN. - Source : Tél. III
- Stanislas, qui était généreux et qui n'aimait pas la satire, fut indigné qu'on osât ainsi personnaliser en sa présence [il s'agit des attaques de Palissot contre Rousseau]Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Confess. VIII
- Dans des ruisseaux de sang Troie ardente plongéeAuteur : Jean Racine - Source : Andr. IV, 5
- La tête longue et fine, le museau allongéAuteur : BUFF. - Source : Quadrup. t. IX, p. 64, dans POUGENS
- Ô muses, accourez ; solitaires divines, Amantes des ruisseaux, des grottes, des collinesAuteur : A. CHÉN. - Source : Élég. XIV
- Comme un oiseau ravissant qu'on irait chercher parmi ses rochers et dans son nid où il partage son butin à ses petitsAuteur : BOSSUET - Source : Marie Thérèse.
- Quatre vingt milliers de reime [branches] et soixante neuf milliers de faisseauxAuteur : DU CANGE - Source : Constantinople, Chartes, p. 26
- Qu'au bout d'autres deux ans, les arbrisseaux, redeschaussés, soient couppés de leur mere et comme sevrésAuteur : O. DE SERRES - Source : 673
- Il disséquait les plantes avec la même adresse que les animaux, et, dégageant entièrement leurs vaisseaux de la pulpe ou parenchyme, il montrait à découvert ce qui faisait leur vieAuteur : FONTEN. - Source : Ruysch.
- Méchant ruisseau ou margouillisAuteur : PELLISSON - Source : Lett. hist. t. II, p. 89, dans LACURNE
- Déjà la flamme vole, elle dévore le vaisseau, qui est d'un bois sec et enduit de résineAuteur : FÉN. - Source : Tél. VII
- Le dîner vient ; la délicate chère, L'oiseau du Phase et le coq de bruyère, De vingt ragoûts l'apprêt délicieux Charment le nez, le palais et les yeuxAuteur : Voltaire - Source : Puc. I
- Il brisa et gasta les quilles et carenes de tous les vaisseaux de Candie, à fin que l'on ne les peust soubdainement poursuivreAuteur : AMYOT - Source : Thém. 22
- La mastication, qui fait une grande partie de la jouissance de ce sens [le goût], leur manque [aux oiseaux]Auteur : BUFF. - Source : Ois. t. I, p. 53
- .... qu'on pourrait avoir des galères sur l'Océan, qu'elles y serviraient à remorquer les vaisseaux, qu'enfin elles les rendraient indépendants du vent et par conséquent beaucoup plus agissants que ceux des ennemisAuteur : FONTEN. - Source : Chazelles.
Les mots débutant par Sea Les mots débutant par Se
Une suggestion ou précision pour la définition de Seau ? -
Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 00h31

- Sacrifice - Sacrilege - Sage - Sagesse - Sagesse_populaire - Saint_Valentin - Salete - Sante - Santé - Sante - Satisfaction - Satyre - Savant - Savoir - Savoir_vivre - Scandale - Scepticisme - Science - Scrupule - Sculpture - Secret - Secte - Seigneur - Sein - Semblable - Sens - Sensibilite - Sentiment - Separation - Séparation - Serenite - Sérénité - Sérieux - Service - Servitude - Seul - Seule - Sexe - Sexologie - Sexualite - Silence - Simplicite - Sincère - Sincerite - Sincérité - Singe - Snob - Sobre - Sociabilite - Societe - Sociologie - Sodomie - Soi_même - Soleil - Solitude - Solution - Sommeil - Sondage - Songe - Sot - Sottise - Soucis - Souffrance - Souffrir - Soulage - Soupçon - Sourire - Souvenir - Specialiste - Spectacle - Sport - Stabilite - Star - Statistiques - Stimulation - Stress - Style - Subjonctif - Succes - Suggestion - Suicide - Superflu - Superiorite - Supermarche - Superstition - Supplice - Survie - Suspicion - Systeme
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur seau
Poèmes seau
Proverbes seau
La définition du mot Seau est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Seau sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Seau présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
