La définition de Vautrer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Vautrer
Nature : v. a.
Prononciation : vô-tré
Etymologie : Diez le tire du latin volvere, rouler, par l'intermédiaire d'une forme voltulare, qui est dans l'italien voltolare. Mais les formes viutrer, voitrer vont mieux au latin veltris, vautre (voy. ce mot) qui est un chien qui va dans la fange comme le sanglier.

Voir les citations du mot Vautrer  Signification du mot Vautrer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de vautrer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec vautrer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Vautrer ?


La définition de Vautrer

Rouler dans la boue.


Toutes les définitions de « vautrer »


Trésor de la Langue Française informatisé


VAUTRER, verbe

A. ? Empl. trans., rare. Coucher et rouler par plaisir son corps ou une partie de son corps dans ou sur quelque chose de mou et dans une position abandonnée. Le cochon, gras à ne pas bouger, grognait, attendait que les ornements sacrés ne fussent plus qu'une poignée de cendre chaude, pour y vautrer son ventre (Zola, Faute Abbé Mouret, 1875, p. 1488).
? P. métaph. On se gronde de ne s'être pas creusé, même au prix de ses haines les plus chères, un trou heureux, pour vautrer ses lâchetés d'âme et de corps (Zola, E. Rougon, 1876, p. 272).
B. ? Empl. pronom.
1. Se coucher, se rouler complaisamment dans ou sur quelque chose. Se vautrer par terre, dans la boue.
a) [Le suj. désigne un animal] La seconde habitude du sanglier est, à son retour du gagnage, de se vautrer dans les souilles, puis de se frotter le plus consciencieusement du monde contre les arbres avoisinants (Vidron, Chasse, 1945, p. 93).
b) [Le suj. désigne une pers.] J'aurais voulu (...) me vautrer dans la neige étincelante, me mêler à toute cette nature, et me fondre comme un atome dans cette immensité (Gautier, Tra los montes, 1843, p. 68).
? Empl. abs. Des bandes d'enfants emplissaient la route du tapage de leurs gros souliers, se poussant, se roulant, se vautrant (Zola, Faute Abbé Mouret, 1875, p. 1272).
2. Péj. S'étendre, s'étaler complaisamment dans une pose abandonnée. Des cigarettes fumées sans trêve, soit vautré sur un lit défait, soit en pérorant dans une brasserie ou dans un café (Gyp, Raté, 1891, p. 126).
? Se vautrer sur qqn, avec qqn, dans les bras de qqn. J'ai dormi comme une bête en me vautrant dans les bras des filles (Arland, Ordre, 1929, p. 259).Isadora riait, se vautrait sur Francis (Cocteau, Diff. d'être, 1947, p. 104).
3. Au fig., péj.
a) [Le compl. désigne une mauvaise habitude, un vice] Ce grand corps puissant ne demandait qu'à ne rien faire, qu'à se vautrer dans une oisiveté et un assouvissement de toutes les heures (Zola, Th. Raquin, 1867, p. 28).
b) [Le compl. désigne un sentiment violent, une passion] Lui si vigilant autrefois, il ne brosse plus ses vêtements. Il semble se vautrer dans la frénésie sentimentale (Duhamel, Maîtres, 1937, p. 63).
Prononc. et Orth.: [vot?e] (il se) vautre [vo:t? ?]. Homon. de formes conjuguées: vautrait, vautre, vôtre. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. A. Verbe pronom. 1. ca 1180 se vultrer (Marie de France, Fables, 65, 7, éd. K. Warnke, p. 209); fin xiies. se viutrer (Raoul de Cambrai, éd. P. Meyer et A. Longnon, 3407); ca 1195-1200 se voutrer (Renart, br. VII, éd. M. Roques, 5561); 1534 se vaultrer (Rabelais, Gargantua, X, éd. R. Calder, p. 79); 2. fig. ca 1300 en pechie se voutrer (Dit de Guersai, éd. Omont, p. 476). B. Verbe trans. xves. voutrer (Catholicon, ms. Lille, 369, Scheler ds Gdf.); 1550 veautrer son corps (Du Bellay, La Musagnoemachie, 70, éd. H. Chamard, t. 4, p. 6); 1636 vautrer (Monet). Du lat. pop. *volutulare « rouler », dér. du lat. class. volutum, supin de volvere « rouler, faire rouler ». Fréq. abs. littér.: 371. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 183, b) 919; xxes.: a) 791, b) 450.
DÉR.
Vautrement, subst. masc.,rare, péj. Fait de se vautrer; posture d'une personne vautrée. Des agenouillements de femmes, (...) des vautrements de paysans enfonçant de leurs coudes la paille des chaises, ne montrant que leurs yeux sauvages où flambait la réverbération des cierges (Goncourt, MmeGervaisais, 1869, p. 137).? [vot? ?m? ?]. ? 1resattest. 1538 veautrement (Est.), 1675 (Widerhold, Nouveau dict. fr.-allemand, d'apr. FEW t. 14, p. 619a), repris au xixes. 1869 vautrement (Goncourt, loc. cit.); de vautrer, suff. -ment1*.

Vautrer, verbe trans.,vén. Chasser à courre avec le vautrait. (Dict. xixeet xxes.). ? [vot?e], (il) vautre [vo:tr]. ? 1resattest. 1387-89 vautrier « chasser le sanglier avec les vautres » (Gaston Phébus, Livre de chasse, chap. 54, éd. G. Tilander, p. 235), 1573 vaultrer (Dupuys); de vautre, dés. -er.

VAUTRER, verbe
Étymol. et Hist. A. Verbe pronom. 1. ca 1180 se vultrer (Marie de France, Fables, 65, 7, éd. K. Warnke, p. 209); fin xiies. se viutrer (Raoul de Cambrai, éd. P. Meyer et A. Longnon, 3407); ca 1195-1200 se voutrer (Renart, br. VII, éd. M. Roques, 5561); 1534 se vaultrer (Rabelais, Gargantua, X, éd. R. Calder, p. 79); 2. fig. ca 1300 en pechie se voutrer (Dit de Guersai, éd. Omont, p. 476). B. Verbe trans. xves. voutrer (Catholicon, ms. Lille, 369, Scheler ds Gdf.); 1550 veautrer son corps (Du Bellay, La Musagnoemachie, 70, éd. H. Chamard, t. 4, p. 6); 1636 vautrer (Monet). Du lat. pop. *volutulare « rouler », dér. du lat. class. volutum, supin de volvere « rouler, faire rouler ».

Vautrer au Scrabble


Le mot vautrer vaut 10 points au Scrabble.

vautrer

Informations sur le mot vautrer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot vautrer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

vautrer

Les mots proches de Vautrer

Vau-de-route Vaudeville Vau-l'eau Vaurien Vautour Vautrait Vautre Vautré, ée Vautrement Vautrer Vautrer Vauvert Vauxhall  vau vau-l'eau Vaubadon Vauban Vaubecourt Vaubexy Vaucé Vaucelles Vaucelles Vaucelles-et-Beffecourt Vauchamps Vauchamps Vauchassis Vauchelles Vauchelles-lès-Authie Vauchelles-lès-Domart Vauchelles-les-Quesnoy Vauchignon Vauchonvilliers Vauchoux Vauchrétien Vauciennes Vauciennes Vauclaix Vauclerc Vauclin Vaucluse Vaucluse vauclusien vauclusiennes Vauclusotte Vaucogne Vauconcourt-Nervezain Vaucouleurs Vaucourt Vaucourtois Vaucresson Vaucresson Vaudancourt Vaudebarrier Vaudelnay Vaudeloges Vaudemange Vaudémont Vaudes Vaudesincourt Vaudesson Vaudeurs Vaudevant vaudeville 


Mots du jour


Effigie     Sévère     Salicole     Subhastation     Priorissale     Immatriculer     Éblouir     Rallonger     Tripotage     Choue     

Les citations avec le mot Vautrer


  1. Le cochon offre de nombreux points de comparaison avec un autre mammifère sans poils passé expert dans l'art de semer la merde et de se vautrer dedans.

    Auteur : Pierre Desproges - Source : Fonds de tiroir (1990)


  2. Ce que je vous ai sacrifié aussi, c’est la volupté de la paresse, c’est le bonheur chèrement acquis de me vautrer dans ma flemme, de prendre mon temps et surtout de le perdre. Sans aucun remords, sans aucune mauvaise conscience.

    Auteur : Claude Sarraute - Source : Encore un instant (2017)


  3. Le fast-food est un plaisir pervers. Une jouissance intellectuelle d'abord: la volupté de se vautrer dans du politiquement incorrect.

    Auteur : Philippe Delerm - Source : Dickens, barbe à papa et autres nourritures délectables (2005)


Les citations du Littré sur Vautrer


  1. Mès ses chevaux forsva [marche mal] tremblant ; Il le descengle, si le let, En mi le pré vautrer le fet

    Auteur : MARIE - Source : Lanval.




Les mots débutant par Vau  Les mots débutant par Va

Une suggestion ou précision pour la définition de Vautrer ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h19










 -  Vacance  -  Vache  -  Vacuite  -  Vaincre  -  Valeur  -  Vanite  -  Vanité  -  Vengeance  -  Verbe  -  Verge  -  Vérité  -  Verite  -  Vertu  -  Vetement  -  Vice  -  Victoire  -  Vie  -  Vieillard  -  Vieillesse  -  Vierge  -  Vieux  -  Vie_heureuse  -  Ville  -  Vin  -  Violence  -  Visage  -  Visite  -  Vitesse  -  Vivre  -  Vivre  -  Voeux  -  Voisinage  -  Voiture  -  Voleur  -  Volonte  -  Volonté  -  Volupté  -  Vote  -  Voyage  -  Voyager

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur vautrer   Poèmes vautrer   Proverbes vautrer

La définition du mot Vautrer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Vautrer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Vautrer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.