La définition de Aumônier, Ière du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Aumônier, ière
Nature : adj.
Prononciation : ô-mô-nié, niê-r
Etymologie : Aumône ; provenç. almornier, almoynier, almonier ; espagn. limosnero ; portug. esmolero ; ital. limosiniere.

Voir les citations du mot Aumônier, ière  Signification du mot Aumônier, ière


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de aumônier, ière de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec aumônier, ière pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Aumônier, Ière ?


La définition de Aumônier, Ière

Qui fait souvent l'aumône. Vieux et peu usité.


Toutes les définitions de « aumônier, ière »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

AUMÔNIER. n. m.
Ecclésiastique dont la fonction ordinaire était de distribuer les aumônes de ceux à qui il était attaché, de leur dire la messe, de faire la prière du soir et du matin, etc. Grand aumônier de France. Premier aumônier du roi. Aumônier ordinaire du roi. Aumônier de quartier. Aumônier du commun. Aumônier de la reine. L'aumônier d'un évêque. L'aumônier d'une princesse, d'un grand seigneur. Il se dit aujourd'hui des Ecclésiastiques attachés à certains corps, à certains établissements, pour enseigner la religion et les diriger spirituellement. L'aumônier d'un régiment, d'un hôpital, d'un collège, d'une prison. L'aumônier d'un vaisseau.

Littré

AUMÔNIER (ô-mô-nié, niê-r) adj.
  • 1Qui fait souvent l'aumône. Vieux et peu usité. Helvétius était un bon et honnête homme, charitable, patient, aumônier, droit, et qui ne manquait ni d'esprit ni de sens, Saint-Simon, 221, 248.
  • 2 S. m. Terme d'argot. Se dit d'une variété de voleurs qui se sert d'un mendiant compère.

HISTORIQUE

XIIe s. Cis paradis où sont li aumosner, Ronc. p. 98.

XIIIe s. Et mout [elle] ert [était] preude femme et très bonne aumosniere, Berte, CXXX. Le roy fu si large aumosnier, que partout là où il aloit en son royaume, il fesoit donner aus poures esglises, à maladreries, à mesons Dieu, à hospitaulz?, Joinville, 293.

XVe s. Il estoit doux, courtois et debonnaire, vierge et chaste de son corps, et large aumosnier, Froissart, III, III, 96.

XVIe s. Nous venons poures à un bening aumosnier, malades au medecin, Calvin, Inst. 1141. Homme de bien, charitable, aulmosnier, Rabelais, Pant. III, 28. En succession directe, on ne peut estre heritier et legataire, aumosnier et parçonnier, Loysel, 311. Michelle de Caignonelle damoiselle grande aumosniere?: les pauvres, comme on la menoit au supplice, couroient après elle crians?: vous ne nous donnerez plus l'aumosne, D'Aubigné, Hist. I, 76.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

aumônier \o.mo.nje\

  1. Qui donne souvent l'aumône aux pauvres.
    • Elle était dévote à saint François, et très aumônière, [?] ? (Anatole France, La Rôtisserie de la reine Pédauque, 1893)
    • Saint Nicolas était très hospitalier et très aumônier ; il dépensait ses biens et ceux de l'Église en viatiques aux pèlerins et secours aux malheureux. ? (Anatole France, Les Sept Femmes de la Barbe-Bleue et autres contes merveilleux, 1909)
    • Ce prince était fort aumônier.

Nom commun - français

aumônier \o.mo.nje\ masculin (pour une femme, on dit : aumônière)

  1. (Vieilli) Ecclésiastique dont la fonction ordinaire était de distribuer les aumônes de ceux à qui il était attaché, de leur dire la messe, de faire la prière du soir et du matin, etc.
    • Richelieu avait tressailli de joie. Ce poste d'aumônier de la reine qu'il venait d'obtenir par ruse et menace, il le convoitait ardemment : c'était son entrée dans le ménage royal. ? (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
    • [?] elle provoque souvent la conversion au judaïsme de membres du Clergé, tel ce Wicelinius, aumônier du duc Conrad de Metz, et qui, une fois devenu juif (vers l'an 1000), écrivit un pamphlet contre le christianisme. ? (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
  2. (Religion) Ecclésiastique attaché à certains corps, à certains établissements, pour enseigner la religion et les diriger spirituellement.
    • Pendant que l'aumônier, agenouillé derrière une tombe, dit les prières suprêmes, sur Dixmude le terrible canon se met à tonner de plus en plus fort. ? (Marguerite Baulu, La Bataille de l'Yser, Paris, Perrin & Cie, 1918, page 121)
    • Or j'eus comme voisin de lit un aumônier du genre fier et silencieux, qui s'équipait en musulman pour les tirailleurs marocains. Le croissant sur son calot était un beau sujet de plaisanterie ; [?]. ? (Alain, Souvenirs de guerre, page 43, Hartmann, 1937)
  3. (Québec) (Religion) Ecclésiastique attaché à certains corps, à certains établissements, pour offrir un soutien spirituel.
    • Dans la structure du SPVQ, des policiers font un travail de « sentinelle » pour veiller les uns sur les autres. Des services en psychologie sont aussi disponibles. L'aumônier, un terme moins actuel, joue aussi un rôle important dans le soutien moral des individus. ? (Jean-François Racine, Des scènes éprouvantes pour les services d'urgence, Le Journal de Québec, 2 janvier 2021)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


AUMÔNIER, ÈRE1, adj.

A.? Vx ou littér. [En parlant d'une pers., d'une collectivité, d'un caractère] Qui donne souvent et volontiers aux pauvres, aux bonnes ?uvres. Être aumônier :
1. On est aumônier à Genève, mais on est méchant. On donne des écus, mais on s'entend à faire couler les larmes, à blesser, à froisser, ... Amiel, Journal intime,1866, p. 449.
? P. métaph. :
2. Elle [la terre] si mendiante et toi [mer!] trop aumônière, Grâce à tes charités son triomphe est certain. J. Richepin, La Mer,1886, p. 353.
B.? Rare. [En parlant des caractéristiques d'une pers.] Qui appartient à une personne donnant souvent et volontiers aux pauvres. Avoir une nature aumônière :
3. Il faut que j'aie la mine bien aumônière pour qu'on me demande ainsi la charité dans l'état de maigreur où est ma bourse. Hugo, Notre-Dame de Paris,1882, p. 95.


AUMÔNIER, ÈRE2, subst.

I.? Subst. masc. Aumônier.
A.? RELIG. et HIST.
1. Vx. Ecclésiastique attaché à la maison d'un grand personnage, chargé de distribuer les aumônes de celui-ci et d'assurer le service religieux de sa chapelle. Aumônier d'un évêque; aumônier ordinaire du roi :
1. On a conservé même un ordre de lui [le duc de Bourgogne] à son trésorier, de donner à l'aumônier une somme suffisante, afin que tous les pauvres qui chaque jour se présentaient à la porte de son hôtel, pour manger les restes de sa table, reçussent quelque argent lorsque ces restes étaient insuffisans. Barante, Hist. des ducs de Bourgogne,t. 1, 1821-24, p. 123.
? Grand aumônier de France. Prélat le plus important de la maison du roi ou de l'empereur, généralement de haute naissance, ayant de nombreux pouvoirs et privilèges.
Rem. Attesté ds tous les dict. gén. du xixeet du xxesiècle.
2. Auj. Ministre des cultes catholique, protestant ou israélite, attaché à un groupe plus ou moins important de personnes, chargé de dispenser un enseignement religieux et d'assurer le service divin ou le culte. Aumônier d'un collège, d'un hôpital, d'un régiment :
2. Une poignée de main et une tape sur l'épaule du Directeur me rendirent un peu, néanmoins, de courage, ? et, une heure ou deux après cette scène, ne voilà-t-il pas que je me pris à dire à mon « sergent » de prier monsieur l'Aumônier de courir me parler. Verlaine, Mes prisons,1893, p. 400.
? Aumônier du travail. Membre d'une congrégation belge qui dirige des écoles techniques et s'occupe de nombreuses ?uvres sociales (cf. Lar. encyclop.).
B.? Arg. Sorte de voleur pratiquant son art chez les bijoutiers :
3. Les aumôniers [détournant un bijou, le font tomber, et un faux mendiant le ramasse en même temps que l'aumône que lui jette le détourneur.] Dict. de l'arg. ou la lang. des voleurs dévoilée,1847, p. 37.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixesiècle.
II.? Rare., subst. fém. Aumônière.
A.? Femme qui fait des ?uvres de charité ou qui est chargée de récolter des aumônes :
4. Hélas! Les monumens fondés par la royale aumônière ont tous péri; le peuple l'a oubliée en même temps que la foi de ses pères; ... Montalembert, Hist. de ste Élisabeth de Hongrie,1836, p. 110.
B.? HIST. RELIG. Religieuse ou chanoinesse qui avait pour tâche de distribuer les aumônes que son couvent ou son chapitre destinait aux pauvres.
PRONONC. ET ORTH. : [omonje] ou [?-], fém. [-j?:?]. Pour la prononc. [om?-], cf. infra la rem. de Gramm. Dub. transcrit uniquement [o] fermé; Pt Rob. donne les deux possibilités de prononc. (à ce sujet cf. aumône et augmenter). Passy 1914 note [o?] fermé mi-long à la 1resyll. et [?] ouvert à la 2e; Barbeau-Rodhe 1930 transcrit également [o] fermé à la 1re(sans durée), mais admet [o?] fermé mi-long ou [?] ouvert à la 2e. Pour l'hésitation à la 2esyll. entre [o] et [?], cf. aumône. Gramm. Prononc. 1958, p. 23, écrit que ,,le dérivé aumônier reproduit toutes les prononciations du simple [c.-à-d. aumône], si ce n'est que ses deux o sont toujours brefs; mais [que] la prononciation la plus fréquente est ómònyé, avec le premier o fermé et le second ouvert``. Fér. Crit. t. 1 1787 note la 2esyll. longue (cf. Land. 1834, Gattel 1841, Nod. 1844 et Littré). À comparer avec Fér. 1768 qui signale que la 2esyll. est brève et qui écrit aumonier sans accent circonflexe. Les dict. hist. notent tous [o] fermé à la 1resyll.; celle-ci est marquée d'une durée ds Land. 1834, Nod. 1844, Fél. 1851 et Littré.
ÉTYMOL. ET HIST. A.? Adj. masc. 1155 « qui fait souvent l'aumône » (Wace, S. Nicholay, 200 ds Gdf. Compl. : Chastes esteit, almonerz); 1160 adj. fém. « id. » (Benoit, Troie, Ars. 3314, fo34c, ibid. : Saige dame et almoniere). Aux deux genres, qualifié de ,,vieilli`` dep. Ac. 1835. B.? Subst. 1. xies. « celui qui reçoit l'aumône » (Alexis, st 25b, G. Paris ds Gdf. : Danz Alexis en lodet Deu del ciel D'icez sons sers cui il est almosniers. Il fut lor sire, or est lor provendiers) 2. 1174 « ecclésiastique chargé de distribuer les aumônes des pers. auxquelles il est attaché » (G. de Pont-Ste-Maxence, Vie de st Thomas Becket, éd. E. Walberg 2226 : Apela li reis frere Franc l'aumosnier); 3. 1606 (Nicot : Aumosnier. Signifie cet officier des Princes et grands Seigneurs, seculiers ou Ecclesiastiques, lequel anciennement estoit seulement destiné à distribuer leurs aumosnes, mais depuis leur sert-il aussi de chappelain). Du lat. chrét. eleemosynarius, elemosynarius adj. « qui fait l'aumône » (Ps. Aug., Serm., 10, 4 ds TLL s.v., 351, 80); subst. vies. « celui qui fait l'aumône » (St Cesaire d'Arles, Serm., p. 341, 9 ds Blaise); « dignitaire dans une abbaye, chargé de la distribution des aumônes » (ann. 1067, Bertrand, Cart. d'Angers, I, no7, p. 16, ds Nierm) et « pauvre qui reçoit l'aumône » (Actes Phil. Ierno126, p. 329, ibid.) sur a- initial v. aumônière.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 387. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 553, b) 269; xxes. : a) 480, b) 740.
BBG. ? Bach.-Dez. 1882. ? Blanche 1857. ? Bouillet 1859. ? Esn. 1966. ? Foi t. 1 1968. ? Gottsch. Redens. 1930, p. 390. ? Goug. Lang. pop. 1929, p. 63. ? Larch. 1880. ? La Rue 1954. ? Lep. 1948. ? Marcel 1938. ? Mét. 1955. ? Pissot 1803. ? St-Edme t. 2 1825. ? Will. 1831.


Aumônier, Ière au Scrabble


Le mot aumônier, ière vaut 13 points au Scrabble.

aumonier--iere

Informations sur le mot aumonier--iere - 12 lettres, 8 voyelles, 4 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot aumônier, ière au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

aumonier--iere

Les mots proches de Aumônier, Ière

Aumailles Aumône Aumôner Aumônerie Aumônier, ière Aumônier Aumônière Aumuce et aumusse  Aumagne Aumale Aumâtre Aumelas Auménancourt Auménancourt-le-Petit Aumerval Aumes Aumessas Aumetz Aumeville-Lestre aumône aumônerie aumônes aumônier aumônière aumônières aumôniers Aumont Aumont Aumont-Aubrac Aumont-en-Halatte Aumontzey Aumur 


Mots du jour


Soumission     Découpler     Vieillerie     Manoeuvre     Entr'assommer (s')     Déplaire     Ronflement     Gerçure     Téléphonique     Boulevard ou, orthographe qu'a     

Les citations avec le mot Aumônier, Ière


Les citations du Littré sur Aumônier, Ière




Les mots débutant par Aum  Les mots débutant par Au

Une suggestion ou précision pour la définition de Aumônier, Ière ? -


Mise à jour le jeudi 25 septembre 2025 à 15h12









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur aumônier, ière   Poèmes aumônier, ière   Proverbes aumônier, ière

La définition du mot Aumônier, Ière est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Aumônier, Ière sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Aumônier, Ière présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.