La définition de Portemanteau du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Portemanteau
Nature : s. m.
Prononciation : por-te-man-tô
Etymologie : Porter, manteau.

Voir les citations du mot Portemanteau  Signification du mot Portemanteau


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de portemanteau de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec portemanteau pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Portemanteau ?


La définition de Portemanteau

Anciennement, officier qui portait le manteau du roi.


Toutes les définitions de « portemanteau »


Trésor de la Langue Française informatisé


PORTEMANTEAU, subst. masc.

A. ? HIST. Officier chargé de porter le manteau d'un grand personnage. Bonacieux: (...) M. de la Porte, le portemanteau de la reine, est son parrain et la protège (Dumas père, Jeunesse Mousquet., 1849, iii, 4, p.68).
B. ?
1. Vieilli. Sac permettant de transporter des vêtements avec soi. Les voyageurs, sitôt leurs valises et leurs portemanteaux installés sur et sous les bancs, passèrent cette revue du bateau à laquelle on ne manque jamais (Hugo,Travaill. mer, 1866, p.193).Dans les mêmes parages, un voyageur avait disparu. On avait retrouvé son portemanteau éventré sur la route (Pourrat,Gaspard, 1922, p.192).
? En partic. Sac cylindrique s'attachant à la selle, dans lequel le cavalier transporte des effets:
. ... Fabrice sauta en selle gaiement, la vivandière détachait le petit portemanteau qui était sur la rosse. ?Aidez-moi donc, vous autres! dit-elle aux soldats, c'est comme ça que vous laissez travailler une dame! Mais à peine le cheval de prise sentit le portemanteau, qu'il se mit à se cabrer, et Fabrice, qui montait fort bien, eut besoin de toute sa force pour le contenir. ?Bon signe! dit la vivandière, le monsieur n'est pas accoutumé au chatouillement du portemanteau. Stendhal,Chartreuse, 1839, p. 40.
2. Dispositif, indépendant ou fixé à une paroi, permettant de suspendre des manteaux ou d'autres vêtements. Portemanteau en bois blanc, de chêne ciré, à trois têtes; accrocher son chapeau, son manteau au portemanteau. Une grande pièce éclairée par le jour morne d'une cour froide et nue, et tout autour, à un portemanteau, pendues en des poses affaissées et pleurantes, toutes les hardes de la morte, hardes de femme, hardes de reine (Goncourt,Journal, 1858, p.455).La porte s'ouvrit sur un corridor qui sentait le linoléum, avec un portemanteau en bambou à droite, des plantes vertes dans des cache-pots de faïence (Simenon,Vac. Maigret, 1948, p.70).
? Avoir les épaules en portemanteau (pop., fam.). Avoir les épaules tombantes. C'était [le capitaine] un grand maigre, sec comme un coup de trique (...) il avait les épaules en porte-manteaux (Vialar,Bal sauv., 1946, p.108).
? P. compar. ou p. métaph. Les petites créatures qui passent leur vie à essayer des cachemires ou qui se font les portemanteaux de la mode (Balzac,Peau chagr., 1831, p.97).La personne juridique est vue en tout et pour tout comme un portemanteau sur lequel on accroche des droits (David,Cybern., 1965, p.162).
3. MAR. Dispositif servant à hisser les canots le long du bordage d'un bateau. Le canot, suspendu aux portemanteaux de bâbord, disparut dans un coup de mer (Verne,Enf.cap. Grant, t.3, 1868, p.39).Nous roulons bord sur bord et mettons souvent dans l'eau les embarcations qui sont au porte-manteau (H.-Ph. D'Orléans, À travers banquise, 1907, p.30).
? P. méton. ,,Canot que l'on hisse à bord aux bossoirs de poupe`` (Bonn.-Paris 1859).
REM.
-portemanteau, élém. de compos. ou en appos.,ling. a)
Mot-portemanteau, subst. masc.Synon. de mot-valise (v. valise).
b)
Morphe(-)portemanteau.(Morphe portemanteau, Morphe-portemanteau) V. morphe.
Prononc. et Orth.: [p? ?tm? ?to]. Ac. 1694-1762: porte-manteau; dep. 1798: portemanteau, plur. des portemanteaux. Ex. de soudure des deux termes entraînant la régularisation du sing. et du plur. V. porte-. Étymol. et Hist. 1. 1507 «officier qui portait le manteau d'un haut personnage» (J. d'Auton, Chron. de Louis XII, éd. R.de Maulde la Clavière, t.4, p.367: Symon Billou, porte manteau); 2. a) 1547 «valise pour transporter des vêtements» ([J.Chesneau], Voyage de M.d'Aramon, éd. Ch.Schefer, p.40 ds Gdf. Compl.); b) 1571 «partie de l'équipement d'un cavalier, attaché au devant de la selle, et renfermant des vêtements» (Félibien, Reg. des ordonnances, V, 417 Gay ds Fonds Barbier); 3. 1640 «support auquel on suspend des vêtements» (Oudin Ital.-Fr., s.v. Appiccacappe); 4. a) 1833 mar. «arc-boutant servant à hisser les embarcations le long du bord» (E. Corbière, La Mer et les marins, part.V, chap.10, p.295 ds Quem. DDL t.13); b) 1859 p.méton., supra; 5. a) 1867 arg. «épaules» (Delvau, p.389); b) 1878 épaules en porte-manteau (Rigaud, Dict. jargon paris., p.277); 6. a) 1972 ling. mot-portemanteau (Ling.); b) 1972 morphe-portemanteau (Ducrot-Tod., p.259). Comp. de l'élém. de compos. porte-* et de manteau*. Au sens 6a, calque de l'angl. portmanteau-word «mot-valise» (1882 ds NED), comp. des mots angl. portmanteau «valise» (empr. au fr.) et word «mot», p. réf. à L.Carroll qui, dans son roman Through the looking-glass (À Travers le miroir), 1872, a baptisé portmanteau un mot formé de la partie initiale d'un mot et de la partie finale d'un deuxième mot, et combinant les sens de ces deux mots (NED). Au sens 6b, calque de l'angl. portmanteau morph (1953, NED Suppl.2). Fréq. abs. littér.: 115. Bbg. Quem. DDL t.13, 16.

PORTEMANTEAU, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. 1507 «officier qui portait le manteau d'un haut personnage» (J. d'Auton, Chron. de Louis XII, éd. R.de Maulde la Clavière, t.4, p.367: Symon Billou, porte manteau); 2. a) 1547 «valise pour transporter des vêtements» ([J.Chesneau], Voyage de M.d'Aramon, éd. Ch.Schefer, p.40 ds Gdf. Compl.); b) 1571 «partie de l'équipement d'un cavalier, attaché au devant de la selle, et renfermant des vêtements» (Félibien, Reg. des ordonnances, V, 417 Gay ds Fonds Barbier); 3. 1640 «support auquel on suspend des vêtements» (Oudin Ital.-Fr., s.v. Appiccacappe); 4. a) 1833 mar. «arc-boutant servant à hisser les embarcations le long du bord» (E. Corbière, La Mer et les marins, part.V, chap.10, p.295 ds Quem. DDL t.13); b) 1859 p.méton., supra; 5. a) 1867 arg. «épaules» (Delvau, p.389); b) 1878 épaules en porte-manteau (Rigaud, Dict. jargon paris., p.277); 6. a) 1972 ling. mot-portemanteau (Ling.); b) 1972 morphe-portemanteau (Ducrot-Tod., p.259). Comp. de l'élém. de compos. porte-* et de manteau*. Au sens 6a, calque de l'angl. portmanteau-word «mot-valise» (1882 ds NED), comp. des mots angl. portmanteau «valise» (empr. au fr.) et word «mot», p. réf. à L.Carroll qui, dans son roman Through the looking-glass (À Travers le miroir), 1872, a baptisé portmanteau un mot formé de la partie initiale d'un mot et de la partie finale d'un deuxième mot, et combinant les sens de ces deux mots (NED). Au sens 6b, calque de l'angl. portmanteau morph (1953, NED Suppl.2).

Portemanteau au Scrabble


Le mot portemanteau vaut 15 points au Scrabble.

portemanteau

Informations sur le mot portemanteau - 12 lettres, 6 voyelles, 6 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot portemanteau au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

portemanteau

Les mots proches de Portemanteau

Porc Porcelaine Porcelainier Porc-épic Porche Porcher, ère Porcherie Porcherons Porcine Pore Poreux, euse Pornocratique Porosité Porphyre Porphyrion Porphyrite Porphyritique Porphyrogénète Porque Porracé, eé Porreau ou poireau Port Port Port Portabilité Portable Portage Portail Portant, ante Portant Portantine Portatif, ive Porte Porte Porté, ée Porte-balle Porte-bandeau Porte-bonheur Porte-bourdon Porte-bourse Porte-cartes Porte-cierge Porte-clefs Porte-col Portecollet Porte-coton Porte-croix Porte-dais Porte-dieu Portée  porc porc-épic Porcaro porcelaine porcelaines porcelainiers porcelet porcelets Porcelette porche porcher porchère porchères Porchères Porcheresse porcherie Porcherie porcheries porches Porcheux Porcheville Porcieu-Amblagnieu porcif porcifs porcin porcin porcine porcins porcins porcs Pordic pore pores poreuse poreuses poreux Porge Pornic Pornichet porno porno pornocrate pornocrates pornographe pornographes pornographie pornographies pornographique pornographiques pornos 


Mots du jour


Assouvir     Mésaventure     Masqué, ée     Rouet     Passé     Partagé, ée     Official     Illuminant, ante     Jappement     Provocation     

Les citations avec le mot Portemanteau


  1. J'ai accroché mon cerveau au portemanteau puis je suis sorti et j'ai fait la promenade parfaite.

    Auteur : Christian Bobin - Source : Un assassin blanc comme neige (2011)


  2. La plupart d'entre nous n'ont pas été éduqués pour penser à leurs besoins. Mais, quand ces derniers ne sont pas satisfaits, on nous a plutôt appris à penser à ce qui ne va pas chez les autres. C'est ainsi que nous qualifions de paresseux un enfant qui n'accroche pas sa veste au portemanteau comme nous le désirons ou d'irresponsable un ouvrier dont le travail n'est pas conforme à nos attentes. Ces évaluations d'autrui sont des expressions indirectes de nos besoins insatisfaits. Elles risquent plus de provoquer la résistance et l'agressivité que de susciter le désir de satisfaire nos besoins.

    Auteur : Marshall Rosenberg - Source : La communication non-violente au quotidien (2003)


Les citations du Littré sur Portemanteau


  1. La mère de cette Avangour était Fouquet, propre fille de ce cuisinier, auparavant marmiton, après portemanteau d'Henri IV

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 76, 235


  2. La Varenne, marmiton, puis cuisinier, après portemanteau, ensuite le mercure d'Henri IV

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 168, 265


  3. M. de Sireuil est un digne portemanteau du roi ; mais il aurait mieux fait de garder les manteaux que de défigurer Pandore [opéra de Voltaire]

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 15 oct. 1754




Les mots débutant par Por  Les mots débutant par Po

Une suggestion ou précision pour la définition de Portemanteau ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 22h15











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur portemanteau   Poèmes portemanteau   Proverbes portemanteau

La définition du mot Portemanteau est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Portemanteau sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Portemanteau présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.