Portée

Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de portée de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec portée pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Portée ?

La définition de Portée

Toutes les définitions de « portée »

Portée au Scrabble

Quel nombre de points fait le mot portée au Scrabble ?

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Portée

Mots du jour

médisait     épouser     plats     carottes     islamiser     naphte     accélérait     factuel     employé     parent     

Les citations avec le mot Portée

1. La seule sagesse à la portée des pauvres humains, c'est d'extravaguer sur leurs propres folies.
   
   
   Auteur : Ben Jonson - Source : The Poetasters, IV, 6



2. Avec cinq faibles sens, nous prétendons appréhender le cosmos complexe et sans limite, alors que d'autres êtres, qui possèdent un éventail de sens plus large, plus fort, ou différent, peuvent percevoir des univers entiers de matière, d'énergie et de vie, qui sont à portée de notre main, et qui ne peuvent pourtant jamais être détectés par nos organes sensitifs. J'ai toujours pensé que de tels mondes inaccessibles existent, près de nous.
   
   
   Auteur : Howard Phillips Lovecraft - Source : Dagon (Dagon and Other Macabre Tales) - (1965)



3. Ce n'était pas un compliment sans portée que celui qu'on faisait en disant d'un homme : Il a un grand talent pour le silence.
   
   
   Auteur : Alphonse Karr - Source : Une Poignée de vérités. Mélanges philosophiques. (1858)



4. Et la jeunesse, enfin, pourtant si naturellement contestataire, si portée à célébrer la différence, la liberté de penser, d'inventer, de créer et d'innover, est en même temps incroyablement moutonnière et conformiste.
   
   
   Auteur : Edouard Philippe - Source : Des hommes qui lisent (2017)



5. Ayant fait provisions d'engins, dont la portée estoit proportionnée à toutes distances, les traicts courts, les coches non gueres longues.
   
   
   Auteur : Jacques Amyot - Source : Marcellus, 25



6. «Je pense, donc je suis» est un propos d'intellectuel qui sous-estime les maux de dents. «Je sens, donc je suis» est une vérité de portée beaucoup plus générale et qui concerne tout être vivant.
   
   
   Auteur : Milan Kundera - Source : L'immortalité



7. Presque toujours les choses qu'on dit frappent moins que la manière dont on les dit; car les hommes ont tous à peu près les mêmes idées de ce qui est à la portée de tout le monde. L'expression, le style fait toute la différence.
   
   
   Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764), Style, I



8. La télévision, au contraire, a le grand mérite de porter l'abrutissement à domicile et, par là, de le mettre à la portée de tous.
   
   
   Auteur : Georges Coulonges - Source : Le Grand Guignol (1970)



9. Le texte est exactement l'ombre portée et inversée de l'âme: il clôt ce qui demeure ouvert. Il ouvre ce qui se tient enclos.
   
   
   Auteur : Claude Louis-Combet - Source : Le Petit oeuvre poétique (1998)



10. La franchise est à la portée de tout le monde, mais peu de gens tendent la main vers elle.
    
    
    Auteur : Jules Renard - Source : Journal



11. La franchise, est-ce bien une qualité? Si oui, elle est à la portée de tout le monde.
    
    
    Auteur : Jules Renard - Source : Journal



12. L'amour est à la portée de tous, mais l'amitié est l'épreuve du coeur.
    
    
    Auteur : Elisabeth de la Live de Bellegarde, comtesse d' Houdetot - Source : Sans référence



13. Je crois qu'il y a des endroits du corps que nous ignorons. Il sont pourtant à portée de regard et de main, mais nous ne savons tout simplement qu'ils existent, et qu'ils aspirent à être touchés, réveillés même.
    
    
    Auteur : Frédérique Deghelt - Source : La grand-mère de Jade (2009)



14. La tigresse qui voit enlever sa portée,
    Est moins à redouter qu'une femme irritée.
    
    
    Auteur : François L'Hermite, sieur du Soliers, dit Tristan l'Hermite - Source : Mariane (1636)



15. Les personnes que je croise me regardent comme une vieille connaissance à laquelle elles associent deux images contradictoires : la présentatrice d’une émission qui fut célèbre il y a plus de vingt ans et qui demeure dans la mémoire collective ; la femme qui fit, à son corps défendant, des milliers de « une » de journaux à l’occasion d’un scandale planétaire impliquant son mari. N’étant pas seulement l’une et ne me reconnaissant pas dans l’autre, je me demande ce qui, de tout cela, peut rester pertinent. Je vais tenter d’être juste. Pas exhaustive mais sincère. Je parlerai de mes parents, de cette enfance très protégée qui aurait pu mettre hors de ma portée les armes nécessaires pour lutter dans la vie ; je convoquerai certains personnages hauts en couleur que j’ai eu la chance de croiser et tenterai de brosser le portrait le plus fidèle possible du monde des médias tel que je l’ai connu ; j’évoquerai les grands bonheurs de la vie et les épreuves qui l’ont écorchée...
    
    
    Auteur : Anne Sinclair - Source : Passé composé (2021)



16. La conscience est un juge placé dans l'intérieur de notre être; il éclaire assez notre âme pour la mettre à portée de distinguer le bien du mal, la vertu du vice, et la vérité de l'erreur.
    
    
    Auteur : Louis Philippe, comte de Ségur - Source : Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages - Alexis Eymery - Publié en 1823



17. Les détails diminuent la portée des lignes, ils nuisent à l'intensité émotive, nous les rejetons.
    
    
    Auteur : Henri Matisse - Source : Sans référence



18. Au Garden-Club, la stratégie de conquête était soigneusement minutée. Invités par un courrier flatteur quinze jours auparavant, les clients potentiels arrivaient pour le déjeuner, dans le grand parc artificiel du Garden-Club, ceint de hautes grilles, en pleine campagne. Ils étaient reçus par Pierrot, qui leur faisait les honneurs du vaste buffet de charcuterie et de salades exotiques, en profitait pour glisser déjà quelques mots de son affaire, puis les conduisait à la piscine, au sauna, au salon de massage, attendant toujours non loin, toujours à portée de vue dans son costume gris clair à l'écusson du Garden-Club, et avançant toujours un peu davantage, chaque demi-heure, dans l'exposé des inconcevables privilèges que donnait l'achat pour la vie entière d'une semaine de prélassement à Bora Bora, à Miami, à Trouville, presque partout où la fantaisie la plus retorse pouvait dicter d'aller. Ensuite, il dînait de façon intime avec ses proies, dont la peau était toute rosie et odorante, l'âme toute reconnaissante qu'on les eût si bien traitées, qu'un personnage important comme Pierrot, avec son costume parfait, un peu large, son visage coupant et sévère, ne les eût pas lâchées d'une semelle, et la fin du repas devait le persuader d'avoir emporté le morceau, ou bien c'était manqué, il le savait par expérience. Voilà ce que faisait Pierrot, il était payé à chaque contrat signé.
    
    
    Auteur : Marie NDiaye - Source : La Sorcière (1996)



19. Cochon: Animal (Porcus omnivorus) Étonnamment proche de la race humaine par la vivacité et la splendeur de son appétit, qui néanmoins lui est inférieur dans sa portée, car il n'inclut pas le cochon.
    
    
    Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)



20. Laharpe a caractérisé par le mot «fanatisme» l'idiome révolutionnaire. Si on entend par là une dévotion portée à la fois jusqu'au sacrifice de soi et des autres, le mot est juste.
    
    
    Auteur : Ferdinand Brunot - Source : Histoire de la langue française (1905-1938)



21. Naître, c'est à la portée de tout le monde ! Même moi, je suis né ! Mais il faut devenir ensuite ! devenir !
    
    
    Auteur : Daniel Pennac - Source : Monsieur Malaussène (1995)



22. Au fond, tout vrai lecteur est également bibliophile. Car qui sait accueillir un livre et l'aimer de tout son coeur souhaitera aussi le faire sien, le relire, le posséder et le savoir toujours à portée de main.
    
    
    Auteur : Hermann Hesse - Source : Une bibliothèque idéale



23. Et il y avait encore, pour les filles restées sages comme Nana, un mauvais air à l'atelier, l'odeur de bastringue et de nuits peu catholiques, apportée par les ouvrières coureuses.
    
    
    Auteur : Emile Zola - Source : L'Assommoir (1878)



24. Une belle âme est portée vers les grandes affections et une tête forte tend aux grandes idées.
    
    
    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Pensées, Sujets, Fragments (1910)



25. Et voici notre rubrique La philosophie à la portée des enfants. - Descartes a dit: «Je schtroumpte donc je schtroumpte». - La semaine prochaine nous évoquerons Heidegger.
    
    
    Auteur : Philippe Geluck - Source : Le chat a encore frappé (2005)

Les citations du Littré sur Portée

1. Le puff ou peuf comme disent nos voisins d'outre-mer.... le puff, nécessité si grande que le mot lui-même, devenu français, a forcément conquis ses lettres de grande naturalisation ; le puff.... c'est le mensonge passé à l'état de spéculation, mis à la portée de tout le monde, et circulant librement pour les besoins de la société et de l'industrie, toutes les vanteries, jongleries, sensibleries de nos poëtes, de nos orateurs et de nos hommes d'état, autant de puffs !...
   
   
   Auteur : SCRIBE - Source : le Puff, I, 2



2. Je ne parle que des vérités de notre portée ; et c'est d'elles que je dis que l'esprit et le coeur sont comme les portes par où elles sont reçues dans l'âme
   
   
   Auteur : Blaise Pascal - Source : Géométr. II



3. Les facilités que nous avons apportées pour....
   
   
   Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. 9



4. Santeuil reçut les sacrements, et édifia autant qu'il fut regretté d'une compagnie peu portée à l'édification, mais qui détesta une si cruelle expérience [le tabac dans le verre]
   
   
   Auteur : SAINT-SIMON - Source : 50, 85



5. Les lettres qui seront portées par cet ordinaire, vous feront voir si nous disons vrai ou non
   
   
   Auteur : Madame de Sévigné - Source : 9



6. S'ils arrivent, ces Tartares, ou nous les ferons rentrer dans le Tartare d'où ils sont sortis, ou bien ils nous enverront nous-mêmes jouir, dans le ciel, du bonheur promis aux élus : le jeu de mots qu'on prête ici à saint Louis, se retrouve dans presque tous les écrits de cette époque ; et c'est peut-être là, pour le dire en passant, la véritable cause de l'altération que les Occidentaux ont apportée au nom des Tatars
   
   
   Auteur : ABEL-RÉMUSAT - Source : Instit. Mém. inscr. et belles-lettres t. VI, p. 408



7. Quelque chappelle de cinq sols, ou une vicairie qui vaut autant trainée que portée
   
   
   Auteur : CALV. - Source : Instit. 872



8. Perrette [qui avait un pot au lait sur sa tête] là-dessus saute aussi transportée ; Le lait tombe ; adieu, veau, vache, cochon, couvée
   
   
   Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. VII, 10



9. Un petit mot glissé dans votre lettre que M. Dupuits m'a apportée m'oblige de vous ouvrir tout mon coeur
   
   
   Auteur : Voltaire - Source : Lett. Mme de St Julien, 22 janv. 1772



10. On connaît les kermesses de la Flandre : elles étaient portées dans le siècle passé jusqu'à une indécence qui pouvait révolter des yeux inaccoutumés à ces spectacles
    
    
    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Délits locaux.



11. Elles seront apportées avec joie et exultation
    
    
    Auteur : Corneille - Source : Lexique, édit. Marty-Laveaux



12. Jamais auprès des fous ne te mets à portée ; Je ne te puis donner un plus sage conseil
    
    
    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IX, 8



13. Puisqu'eles sunt prodes femes de lor cors, elles doivent estre deportées moult d'autres vices
    
    
    Auteur : BEAUMANOIR - Source : LVII, 6



14. Si vous le saluez quelquefois, c'est le jeter dans l'embarras de savoir s'il doit rendre le salut ou non ; et, pendant qu'il délibère, vous êtes déjà hors de portée
    
    
    Auteur : LA BRUY. - Source : II



15. Le dragon assoupi, la toison emportée
    
    
    Auteur : Corneille - Source : Médée, III, 3



16. On sait à quel âge un enfant doit apprendre à lire.... ce n'est qu'en matière de religion qu'on ne consulte point sa portée
    
    
    Auteur : DIDEROT - Source : Pens. phil. 25



17. Les esprits médiocres condamnent d'ordinaire tout ce qui passe leur portée
    
    
    Auteur : LA ROCHEFOUC. - Source : Max. 375



18. ... Aultres douze, qui dudit lieu, portoient leur descharge [la charge apportée par les douze premiers chevaux] à Bouloigne
    
    
    Auteur : CARL. - Source : III, 28



19. On mettra à part les pommes interessées, pour estre mangées les premieres ; et les saines et entieres seront doucement portées au grenier
    
    
    Auteur : O. DE SERRES - Source : 687



20. On sait que la poudre placée dans le vide et portée au rouge à la surface par un courant voltaïque s'y décompose avec incandescence, sans déflagrer
    
    
    Auteur : DAUBRÉE - Source : Acad. des sc. Compt. rend. t. LXXXII, p. 952



21. Les électriciens anglais se proposent en ce moment un double problème : mettre le télégraphe à la portée de chacun, et relier avec l'Angleterre les points les plus éloignés du monde
    
    
    Auteur : W. GILBERT - Source : Presse scientifique, 1861, t. III, p. 711



22. Il [le fils de Mme de Sévigné] a été spectateur des deux armées rangées si longtemps en bataille ; voilà la seconde fois qu'il n'y manque rien que la petite circonstance de se battre ; mais, comme deux procédés valent un combat, je crois que deux fois à la portée du mousquet valent une bataille
    
    
    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 28 mai 1676



23. Nous étions campés le cul dans le Necker, à la petite portée de canon d'Heidelberg
    
    
    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 22, 258



24. Comme il [un esprit raisonnable] connaît leur portée [des hommes], il n'exige point d'eux qu'ils pénètrent les corps, qu'ils volent dans l'air, qu'ils aient de l'équité
    
    
    Auteur : LA BRUY. - Source : XI



25. Moi qui voyais si bien la portée. de ce pauvre homme [Voltaire] dans les matières politiques dont il se mêlait de parler
    
    
    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Conf. XI