Définition de « shérif »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot sherif de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur shérif pour aider à enrichir la compréhension du mot Shérif et répondre à la question quelle est la définition de sherif ?

NOM genre (m) de 2 syllabes
Une définition simple : shérif (m)

  • Officier municipal en Angleterre, chargé de différentes fonctions de police et de justice.


    Définitions de « shérif »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    SHÉRIF, SHÉRIFF, subst. masc.

    A. ? En Grande-Bretagne, magistrat qui représente la Couronne dans chaque comté, chargé de différentes fonctions de police et de justice. Le shérif, dis-je, peut être élu lord-maire, et personne n'est élevé à cette dignité sans avoir été shérif (Balzac, ?uvres div., t. 1, 1830, p. 231).Même les pauvres travailleurs soumis au dur statut d'Élisabeth étaient chassés des champs (...) beaucoup plus par l'effet des transformations agricoles (...) que par la violence des shérifs ou des archers! (Jaurès, Armée nouv., 1911, p. 363).
    B. ? Aux États-Unis, officier d'administration élu, chargé du maintien de l'ordre, de l'exécution des sentences dans un comté ou dans un district administratif. Étoile de shérif. Il est à-la-fois un des premiers cultivateurs de cet État, colonel de la milice, et shériff du comté d'Orange (Crèvecoeur, Voyage, t. 1, 1801, p. 236).
    ? P. anal. [P. réf. aux shérifs des westerns] Personne qui exerce localement une autorité sans souci de la légalité. Synon. justicier.Et voilà que, le surlendemain, le Premier ministre dément, sur le ton d'un petit rappel à l'ordre, celui qu'on appelle le « shérif de Loudun » (Le Nouvel Observateur, 26 août 1978, p. 26, col. 1).
    ? Jouer les shérifs. Jouer les caïds. Arrêtez-le! arrêtez-le! (...) Naturellement, il y a eu un connard, comme toujours, pour vouloir jouer les shérifs (...) [un cycliste] en avance sur le peloton des justiciers populaires (Simonin, Touchez pas au grisbi, 1953, p. 41).
    Prononc. et Orth.: [?e?if]. Att. ds Ac. dep. 1762. Ac. 1762, 1798 ,,On prononce schérif``, où la graph. ch se substitue, malencontreusement, à h, pour former avec le s init. une graph. d'apparence germ. Ac. 1835, 1878 ,,On prononce chérif``. Étymol. et Hist. 1. 1547 scheray « magistrat responsable de la loi dans un comté en Grande-Bretagne » (O. de Selve, Lettre au roi, 9 mai in Correspondance politique de Odet de Selve, ambassadeur de France en Angleterre, éd. G. Lefèvre-Pontalis, 1888, 141 ds Höfler Anglic.); 1585 schirif (Trad. Discours de la vie abominable, ruses, trahisons [...] desquelles a usé et use journellement le my Lorde de Lecestre, 30, v ods Quem. DDL t. 30); 1601 Chérif (P. de L'Estoile, Mémoires-journaux, mars, éd. G. Brunet, A. Champollion et alii, VII, 1879, 270 ds Höfler Anglic.); 1669 Sherif (E. Chamberlayne, L'Estat present de l'Angleterre, 299, ibid.); 2. 1801 aux États-Unis (Crèvec?ur, loc. cit.). De l'angl. sheriff, issu du vieil angl. scírzeréfa de scír « comté » et zeréfa (angl. reeve) « premier magistrat, bailli » désignant à l'orig. un haut magistrat représentant le pouvoir royal dans les comtés d'Angleterre et du pays de Galles, ce rôle ayant été ensuite réduit à des fonctions plus précises, le terme désigna les magistrats de fonctions généralement similaires en Écosse, en Irlande, puis en Amérique du Nord avec des conditions d'accession à ces charges allant de la transmission héréditaire à la nomination ou à l'élection pour un temps déterminé selon les régions et les époques (v. NED). Fréq. abs. littér.: 34. Bbg. Barb. Loan-words 1921, p. 139. ? Bonn. 1920, p. 131. ? Boulan 1934, p. 122.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    shérif \?e.?if\ masculin

    1. (Police) Officier municipal en Angleterre, chargé de différentes fonctions de police et de justice.
      • Il nomme les shérifs et les magistrats, ou juges de paix des comtés, parce que ce sont des officiers judiciaires. ? (Anonyme, Angleterre. - Administration locale, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
      • Les joyeux enfants de la forêt [?] délivrent un pauvre prisonnier et assassinent un shérif orgueilleux ; [?]. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    2. Juge en Écosse, chef du tribunal du comté.
      • Le mot shérif signifiera le vice-shérif du comté ou ward d'un comté en Écosse, et le steward délégué d'un stewartry en Écosse, quand l'affaire doit être portée devant un shériff, et comprendra les substituts du shérif délégué et du steward délégué respectivement.? (Charles Franquet de Franqueville, Du régime des travaux publics en Angleterre, Volume 4, Librairie Hachette et cie., ?1875?, page 170)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    SHÉRIF. (SH se prononce CH.) n. m.
    Officier municipal en Angleterre, chargé de différentes fonctions de police et de justice.

    Littré

    SHÉRIF (ché-rif) s. m.
    • Magistrat anglais dont les fonctions sont annuelles, obligatoires et gratuites, et qui, placé à la tête de l'administration civile d'un comté, est chargé de veiller au maintien de la paix publique, de présider aux élections et de dresser les listes du jury.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « shérif »

    Angl. sheriff, de shire, comté?; anglo-sax. scyre, division, province, et rif ou reef, abréviation de l'anglo-saxon gerêfa, en allem. Graf, comte.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) De l'anglais sheriff, composé de shire (« comté ») et de reeve (« magistrat »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    SHÉRIF, SHÉRIFF, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1. 1547 scheray « magistrat responsable de la loi dans un comté en Grande-Bretagne » (O. de Selve, Lettre au roi, 9 mai in Correspondance politique de Odet de Selve, ambassadeur de France en Angleterre, éd. G. Lefèvre-Pontalis, 1888, 141 ds Höfler Anglic.); 1585 schirif (Trad. Discours de la vie abominable, ruses, trahisons [...] desquelles a usé et use journellement le my Lorde de Lecestre, 30, v ods Quem. DDL t. 30); 1601 Chérif (P. de L'Estoile, Mémoires-journaux, mars, éd. G. Brunet, A. Champollion et alii, VII, 1879, 270 ds Höfler Anglic.); 1669 Sherif (E. Chamberlayne, L'Estat present de l'Angleterre, 299, ibid.); 2. 1801 aux États-Unis (Crèvec?ur, loc. cit.). De l'angl. sheriff, issu du vieil angl. scírzeréfa de scír « comté » et zeréfa (angl. reeve) « premier magistrat, bailli » désignant à l'orig. un haut magistrat représentant le pouvoir royal dans les comtés d'Angleterre et du pays de Galles, ce rôle ayant été ensuite réduit à des fonctions plus précises, le terme désigna les magistrats de fonctions généralement similaires en Écosse, en Irlande, puis en Amérique du Nord avec des conditions d'accession à ces charges allant de la transmission héréditaire à la nomination ou à l'élection pour un temps déterminé selon les régions et les époques (v. NED).

    shérif au Scrabble


    Le mot shérif vaut 12 points au Scrabble.

    sherif

    Informations sur le mot sherif - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot shérif au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    sherif

    Les rimes de « shérif »


    On recherche une rime en IF .

    Les rimes de shérif peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en if

    Rimes de sportifs      Rimes de inexpressif      Rimes de griffent      Rimes de méditatifs      Rimes de inactif      Rimes de actifs      Rimes de radioactif      Rimes de effectif      Rimes de furtifs      Rimes de comparatif      Rimes de correctif      Rimes de pendentifs      Rimes de chiffes      Rimes de commémoratifs      Rimes de administratifs      Rimes de défensif      Rimes de exécutifs      Rimes de demi-juif      Rimes de relatifs      Rimes de sélectif      Rimes de griffes      Rimes de oisifs      Rimes de imaginatifs      Rimes de additifs      Rimes de maladifs      Rimes de vindicatifs      Rimes de olfactifs      Rimes de récitatif      Rimes de réactif      Rimes de dispositifs      Rimes de curatifs      Rimes de indicatifs      Rimes de justificatif      Rimes de adjectif      Rimes de obstructif      Rimes de présomptif      Rimes de poncifs      Rimes de cursif      Rimes de collectif      Rimes de vocatif      Rimes de briefe      Rimes de skiffs      Rimes de curatif      Rimes de persuasifs      Rimes de effectifs      Rimes de compressif      Rimes de dispersif      Rimes de pacsifs      Rimes de législatif      Rimes de congestif     

    Mots du jour

    sportifs     inexpressif     griffent     méditatifs     inactif     actifs     radioactif     effectif     furtifs     comparatif     correctif     pendentifs     chiffes     commémoratifs     administratifs     défensif     exécutifs     demi-juif     relatifs     sélectif     griffes     oisifs     imaginatifs     additifs     maladifs     vindicatifs     olfactifs     récitatif     réactif     dispositifs     curatifs     indicatifs     justificatif     adjectif     obstructif     présomptif     poncifs     cursif     collectif     vocatif     briefe     skiffs     curatif     persuasifs     effectifs     compressif     dispersif     pacsifs     législatif     congestif     


    Les citations sur « shérif »

    1. Le shérif s'appelle ici Yquem, l'or le Sauternes et le Rio Bravo le Ciron.

      Auteur : John Wayne - Source : Sans référence


    2. La Magie existe, shérif, tout n'est qu'une question de perception.

      Auteur : Maxime Chattam - Source : Le Cinquième Règne (2003) (sous le pseudonyme de Maxime Williams)


    3. Il y a un meurtrier en chacun de nous, dit le shérif. Trouvez la détente et le coup partira.

      Auteur : John Steinbeck - Source : A l'est d'Eden (1952)


    Les citations sur shérif renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot sherif en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « sherif »

    Sheat Sherry 

    Les mots débutant par she  Les mots débutant par sh

    shed shekels shéol shérif sheriff shérifs sherpa sherpas sherry shetland shetlands 

    Les synonymes de « sherif»

    Les synonymes de shérif :

      1. marshall

    synonymes de shérif

    Fréquence et usage du mot shérif dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « sherif » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot shérif dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Shérif ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations shérif     Citation sur shérif   Poèmes shérif   Proverbes shérif   Rime avec shérif    Définition de shérif  


    Définition de shérif présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot shérif sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot shérif notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le dimanche 01 février 2026 17:07:40