Définition de « top »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot top de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur top pour aider à enrichir la compréhension du mot Top et répondre à la question quelle est la définition de top ?

NOM genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple : top (m) ((p) : tops)

  • Le meilleur. - Cest le top du top.

  • classement des meilleurs, qui en tête - Cette chanson est resté à la première place du top 10 pendant plusieurs semaines daffilées.

  • Habit pour femme qui couvre le haut du corps sans couvrir le ventre. - Elle adore porter des tops noirs. (-anagr-) pot Synonyme : silah, tüfek


    Antonyme : antonyme de dessus bottomAnglais|bottom,to top, mutiler|Mutiler. ,top, dominant|Dominant, suprême, supérieur, surplombant., He is the top student in his class., pointu|Pointu. ,top, ,, opt, pot



    Définitions de « top »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    TOP, subst. masc.

    A. ?
    1. Signal sonore ou lumineux donné pour annoncer avec précision le début ou la fin d'une opération. Donner le top. Par exemple, on règle un pendule de Paris sur un pendule de New-York, par la télégraphie sans fil; mais si vite que courent les ondes, je n'entends toujours pas le « top » au moment même où il est envoyé. Et que sais-je de la vitesse de ces ondes elles-mêmes, si ce n'est par d'autres mesures? (Alain, Propos, 1921, p. 314).
    2. Spécialement
    ? INFORM. Top naturel. Signal bref donné par la radio ou l'horloge parlante pour permettre d'avoir l'heure à la seconde près. Au troisième top, il sera exactement... L'installation comprend essentiellement deux organes: ? une horloge appelée garde-temps, parfaitement régulière, qui émet les « tops », ? une machine parlante constituée par un cylindre sur lequel sont placés des films parlants (Admin. P. et T., 1964, p. 31).V. horloge A 1 ex. de Muller 1966.
    ? Top artificiel. ,,Départ ou fin d'un chronométrage du travail d'après des repères silencieux`` (Termes nouv. Sc. Techn. 1983).
    ? TÉLÉV., CIN. Signal sonore ou visuel indiquant le début d'un enregistrement, d'une émission. On distingue des tops de ligne, se produisant à chaque fin de ligne d'analyse, et des tops d'image, appellation impropre, puisqu'ils sont émis à la fin de chaque trame d'analyse (Lar. encyclop.).
    ? Top de synchronisation. ,,Impulsion de très courte durée, enregistrée pour indiquer le synchronisme avec l'image`` (Industries 1986).
    B. ? [Interj. servant de signal pour annoncer le moment exact] Lorsque je crierai top, tenez bon, et lorsque je crierai trois fois hop, remontez-moi (Peisson, Parti Liverpool, 1932, p. 189).
    ? Loc. verb. Donner le top. ,,Donner le signal`` À 21 h 58, le 3 avril, la télévision vient de donner le top de départ à la semaine de lutte contre le cancer (Le Point, 8 avr. 1974 ds Gilb. 1980).
    Prononc. et Orth.: [t?p]. Homon. tope. Ds Rob. 1985. Plur. tops. Étymol. et Hist. 1. 1859 « signal sonore qu'on donne pour déterminer ou enregistrer avec précision le début ou la fin d'une opération » (Bonn.-Paris); 2. 1907 prendre un top « prendre une comparaison entre son chronomètre et une pendule réglée » (Lar. pour tous); 3. 1963-64 « brève impulsion de courant servant à la synchronisation » (Électron.); 4. 1971 fig. « signal, feu vert » (Le Nouvel Observateur, 1ermars ds Gilb. 1980). Onomat. évoquant un bruit bref.


    Wiktionnaire


    Adverbe - ancien français

    top \Prononciation ?\

    1. Trop. Note : on écrit le o sur le t et le p, voir l'image ci-dessus.

    Nom commun - ancien français

    top \Prononciation ?\ masculin

    1. Toupet (touffe de poils).
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)

    Adjectif - français

    top \t?p\ masculin et féminin identiques

    1. (Familier) (Anglicisme) Excellent.
      • Cette fille est vraiment top.
      • D'une manière générale, l'ambiance à bord n'est pas top. (Patrice Pluyette, La traversée du Mozambique par temps calme, Seuil, Paris, 2008)
    2. (Sexualité) (Argot gay) (Anglicisme) Actif.
      • T'es top ou bottom ?

    Nom commun - français

    top \t?p\ masculin

    1. (Familier) (Anglicisme) Le meilleur.
      • [?] c'est ainsi que ce fatras de producteurs, nageurs, dentistes, agents immobiliers, juristes de studios (de cinéma), pourvoyeurs de coke, marchands d'automobile-z-allemandes, exilés au soleil, voyaient le top de l'Éducation supérieure : Harvard Business School pour les affaires, Harvard School of Law pour le droit, Harvard University pour les indécis. (Philippe Romon, Putain d'Amérique, éd. Flammarion, 1988, page 152)
      • Pour les gens de ma génération, Platini, c'est le top du top. Platinix. Celui qui arrivait avec sa potion magique pour nous qualifier dans les matchs décisifs. (Pierre Ménès, Le Pierrot top foot, Éditions du Rocher, 2017)
    2. (Anglicisme) (Généralement suivi d'un nombre indiquant le nombre d'éléments considérés) Regroupement des meilleurs concurrents selon un classement
      • Vous l'aurez compris, les VU font grimper dans le classement, et les VNU font baisser. L'algorithme correspondant étant au moins aussi complexe que celui du classement des livres sur Amazon. Bien sûr, entrer dans le top 5000, ou même le top 1000 n'est pas si difficile pour quelqu'un qui lit et commente beaucoup. Par contre, au-delà, ça devient un vrai combat, et on atteint un club de plus en plus fermé. Dans le top 100, certains protagonistes se font une guerre ouverte à coup de VNU, et atteindre le top 10, c'est carrément le Graal ! (Jacques-Line Vandroux, Grimpez vers le TOP 100 : Publiez sur Amazon ou ailleurs, pour bien débuter dans l'auto-édition numérique, édition Jacques Vandroux, 2016)
      • Dans le rapport annuel de l'ONU sur le bonheur mondial (World Happiness Report 2016), les sept pays cités plus haut pratiquant l'éducation bienveillante sont dans le top 11 des pays les plus heureux du monde ! (Charlotte Ducharme, Cool Parents make happy kids: L'expérience inspirante d'une maman qui applique l'éducation positive au quotidien, éd. Marabout, 2017)
    3. (Anglicisme) (Habillement) Haut, débardeur, habit qui couvre le haut du corps.
      • Tournant la tête, Gisele s'aperçut que Lainie portait un pantalon en cuir noir avec des bottes assorties. Des bottes très pointues. Le petit top brodé de soie blanche qu'elle portait ne diminuait en rien la dureté de sa tenue. (Joanne Rock, Le goût de la volupté, traduit de l'anglais (USA), éd.Harlequin, 2004, 2017, chap. 15)
      • Il y avait des chaussures à talons compensés et des bas bariolés, une minijupe en cuir avec des bretelles assorties d'un top noir, et cet accoutrement laissait de larges bandes de chair à découvert. (Santiago Roncagliolo, Barrio Gótico : Le Prédateur, dans Barcelone Noir, sous la direction d'Adriana V. López & ?Carmen Ospina, traduit de l'espagnol, Asphalte Éditions, 2015)
    4. (Anglicisme) Maximum.
      • Des partys virtuels, seule dans mon appartement, du sport tous les jours, une saine alimentation, beaucoup d'heures de sommeil, n'ont pas suffi à garder ma santé mentale au top. (Madeleine Pilote-Côté, « Un bébé aux idées noires », dans Le journal de Montréal, 02 novembre 2020)
      • Cela ne durera que deux heures, top.
    5. (Par ellipse) Top model.
      • Retour de tops. Si toutes ou presque reviennent cependant un jour ou l'autre vers la mode et ses magazines, c'est pour une autre raison : la hantise du vieillissement. Au rythme où elles se montrent. Les nouvelles filles : tops ou pas tops ? (Officiel de la couture et de la mode de Paris, n° 834-836, 1999, page 108)
      • Lorsqu'elle a donné à son public ce qu'il attendait d'elle, elle pivote impérieusement, lance un dédaigneux regard dans sa direction avant de regagner de façon tout aussi déterminée le monde à part dans lequel ne vivent que les tops, les créateurs et les millionnaires. (Mark Tungate, Le monde de la mode: Stratégies (et dessous) des grandes marques, traduit de l'anglais par Anne Confuron & Alexandra Friedrich, Dunod, 2009, page 11)
      • Une contradiction permanente, une esthétique inaccessible. Pauvres jeunes filles, qui se rêvent maigres et pulpeuses à la fois. Ironie du sort, le modèle vient de l'Est, à nouveau. Les tops sont russes et faméliques mais portent des bonnets D. (Nathalie Loiseau, Choisissez-tout, J-C Lattès, 2014, chap. 8)
    6. (Radiodiffusion) Sorte de bruit aigu pour indiquer l'heure exacte.
      • ? Eh bien ! voici par exemple comment ils devront s'exprimer : « Mes chers auditeurs, il est en ce moment entre midi un quart et trois heures moins cinq.Pour plus de détails, veuillez vous reporter à votre chronomètre habituel. »
        ? Si je comprends bien, vous êtes pour la suppression pure et simple du quatrième top ?
        ? Je suis contre tous les tops, monsieur... Sus aux tops ! A bas les tops ! Mort aux tops !
        (Pierre Dac, Horlogers et marchands de grenouilles réclament à leur tour, un décret-loi contre la radio, dans L'Os à moëlle, n°9 du vendredi 8 juillet 1938)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    TOP (top') s. m.
    • Signal qu'on donne pour fixer ou enregistrer le commencement ou la fin d'une opération ou d'une observation. Le pendule était installé dans une armoire vitrée, devant le balancier du chronographe électrique, qui inscrivait ses propres oscillations sur une bande de papier?; lorsqu'une coïncidence avait lieu, on marquait l'époque sur la bande de papier en pressant un bouton électrique?; on connaissait ainsi le nombre des oscillations du pendule pendant un temps déterminé?; afin d'évaluer ce temps en secondes, on inscrivait électriquement une suite de tops, sur la bande de papier à des époques lues sur une horloge réglée, Cazin, Acad. des sc. Comptes rend. t. LXXXII, p. 1249.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « top »

    Altération de l'angl. stop, arrête?!

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    De l'anglais top (« dessus, haut »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    TOP, subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1. 1859 « signal sonore qu'on donne pour déterminer ou enregistrer avec précision le début ou la fin d'une opération » (Bonn.-Paris); 2. 1907 prendre un top « prendre une comparaison entre son chronomètre et une pendule réglée » (Lar. pour tous); 3. 1963-64 « brève impulsion de courant servant à la synchronisation » (Électron.); 4. 1971 fig. « signal, feu vert » (Le Nouvel Observateur, 1ermars ds Gilb. 1980). Onomat. évoquant un bruit bref.

    top au Scrabble


    Le mot top vaut 5 points au Scrabble.

    top

    Informations sur le mot top - 3 lettres, 1 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot top au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    top

    Les rimes de « top »


    On recherche une rime en OP .

    Les rimes de top peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en op

    Rimes de glop      Rimes de philanthropes      Rimes de misanthrope      Rimes de pollope      Rimes de stoppe      Rimes de télescopent      Rimes de top      Rimes de syncopes      Rimes de bishop      Rimes de choppe      Rimes de choppent      Rimes de dope      Rimes de cyclope      Rimes de chopes      Rimes de chope      Rimes de laryngoscopes      Rimes de flop      Rimes de psychotropes      Rimes de non-stop      Rimes de héliotropes      Rimes de nyctalope      Rimes de télescope      Rimes de écopes      Rimes de kaléidoscopes      Rimes de radiotélescopes      Rimes de choppes      Rimes de varlope      Rimes de salopes      Rimes de bronchoscope      Rimes de microscope      Rimes de myope      Rimes de pénélope      Rimes de galope      Rimes de hip-hop      Rimes de télescope      Rimes de scope      Rimes de lycanthrope      Rimes de lopes      Rimes de caléidoscope      Rimes de développe      Rimes de drop      Rimes de antilope      Rimes de astroscope      Rimes de philanthrope      Rimes de horoscopes      Rimes de radiotélescope      Rimes de médiascope      Rimes de antilopes      Rimes de coffee shop      Rimes de galopent     

    Mots du jour

    glop     philanthropes     misanthrope     pollope     stoppe     télescopent     top     syncopes     bishop     choppe     choppent     dope     cyclope     chopes     chope     laryngoscopes     flop     psychotropes     non-stop     héliotropes     nyctalope     télescope     écopes     kaléidoscopes     radiotélescopes     choppes     varlope     salopes     bronchoscope     microscope     myope     pénélope     galope     hip-hop     télescope     scope     lycanthrope     lopes     caléidoscope     développe     drop     antilope     astroscope     philanthrope     horoscopes     radiotélescope     médiascope     antilopes     coffee shop     galopent     


    Les citations sur « top »

    1. En fait, je n'ai d'amour que pour les caractères d'un idéalisme absolu, martyrs, héros, utopistes, amis de l'impossible.

      Auteur : Ernest Renan - Source : Souvenirs d'enfance et de jeunesse (1883)


    2. Les hommes et les femmes se détourneraient peu à peu de l’amour des êtres trop imparfaits, de chair, de sang, de connerie, et se perdraient dans une relation malsaine, virtuelle, ils deviendraient les drogués d’un rêve, d’une utopie, de leur narcissisme.

      Auteur : Patrice Jean - Source : La poursuite de l'idéal (2021)


    3. Christophe regardait, avec une curiosité affectueuse, cette figure impressionnable, qui rosissait et pâlissait, d'un instant à l'autre. Les sentiments y passaient comme des nuages sur l'eau.

      Auteur : Romain Rolland - Source : Jean-Christophe (1904-1912), Dans la maison


    4. La droite voudrait préserver les restes de notre triple héritage, quitte à les adapter car, disait Churchill, il faut savoir couper les arbres pour que la forêt soit plus belle. C'est une jolie définition du conservatisme : préserver l'essence sans refuser les coups de vague de l'existence. Dans sa gratitude, la droite voudrait faire la synthèse de la sagesse paysanne, de l'altitude aristocratique et du dynamisme bourgeois. Telle est son utopie : un syncrétisme de la mémoire qui laisserait le moins de prise possible au néant de l'oubli.

      Auteur : Denis Tillinac - Source : L'Âme française (2016)


    5. Si ton but est d'être pilote, apprends à piloter, - Si l'est d'être responsable ne soit pas pistonné, - Si l'est d'être top model tente de te modeler.

      Auteur : MC Solaar - Source : Sans référence


    6. Toute théorie est un peu un autoportrait.

      Auteur : André Leroi-Gourhan - Source : Les Racines du monde (1982)


    7. En stoppant, le petit homme avait calé son moteur et s'évertuait en vain à lui redonner souffle.

      Auteur : Albert Camus - Source : La Chute (1956)


    8. Il est utopique d'espérer un monde meilleur car il y aura toujours des exploitants et des exploités. Et si ce n'est pas bien d'être exploitant, c'est pire d'être exploité.

      Auteur : Cizia Zyke - Source : Sans référence


    9. Cette femme fardée est un tableau vivant, un autoportrait constamment en train de se faire ou de se défaire.

      Auteur : Jean de Palacio - Source : Figures et formes de la Décadence, deuxième série (2000)


    10. Une utopie est une réalité en puissance.

      Auteur : Edouard Herriot - Source : Sans référence


    11. Les films français, c'est toujours la même chose. Machin couche avec Jeanne parce que Bernadette l'a fait cocu avec Christophe. A la fin, ils se retrouvent tous au restaurant.

      Auteur : Sophie Marceau - Source : Interview au Festival de Cannes, mai 2000.


    12. C'est (l'amour) la seule force qui peut stopper un homme dans sa chute, la seule qui soit assez puissante pour nier les lois de la gravité.

      Auteur : Paul Auster - Source : Moon Palace


    13. La porte s'ouvrit toute grande, et, toujours allongé sur le plancher, je frissonnais de terreur. Aucun doute n'était possible ..., devant moi se tenait Méphistophélès.

      Auteur : Mikhaïl Boulgakov - Source : Le Roman théâtral (1937)


    14. Je me sens proche de ces utopistes qui, à force de croire obstinément à leurs rêves, finissent par leur imposer la réalité.

      Auteur : Pierre Mauroy - Source : Sans référence


    15. Cette prédétermination cytoplasmique n'est point continue comme la prédétermination nucléaire, elle se reconstitue à chaque ontogenèse.

      Auteur : Jean Rostand - Source : Esquisse d'une histoire de la biologie (1945)


    16. La meilleure façon de stopper la propagation de l'épidémie [ coronavirus ], c'est la distanciation spatiale. Je sais que c'est un terme qui nous rebute. Après les annonces du président, jeudi soir, vendredi et ce [samedi] matin, je suis sorti et nous avons vu trop de gens dans les cafés et les restaurants. Cela me réjouirait en temps normal, mais pour quelques semaines, ce n'est pas ce que nous devons faire.

      Auteur : Edouard Philippe - Source : Déclaration réalisée depuis le ministère de la Santé, le 14 mars 2020


    17. La faiblesse de toutes les Utopies réside en ce qu'elles considèrent comme surmontée la plus grande difficulté de l'homme et traitent ensuite savamment de la manière de surmonter les petites. Elles supposent d'abord qu'aucun être ne désirera plus que sa part et se montrent ensuite fort ingénieuses pour expliquer de quelle façon sa part lui sera remise, par automobile ou par ballon.

      Auteur : Gilbert Keith Chesterton - Source : Hérétiques (1912)


    18. Mon retour sur investissement dans le commerce électronique? Vous êtes fou ou quoi? Autant demander à Christophe Colomb quelle était la rentabilité du Nouveau Monde!

      Auteur : Andy Grove - Source : Courrier International n° 344.


    19. L'utopie n'est que le nom donné aux réformes lorsqu'il faut attendre les révolutions pour les entreprendre.

      Auteur : Jacques Attali - Source : Sans référence


    20. L'utopie est toujours une affaire d'aube, de lève-tôt ou de rêveurs éveillés.

      Auteur : Jacques Attali - Source : Sans référence


    21. Il y a pour moi plus d'inexplicable dans le protoplasme que dans l'ectoplasme, dans la division d'une cellule que dans toutes les histoires de tables tournantes et de fantômes.

      Auteur : Jean Rostand - Source : Ce que je crois (1953)


    22. Monsieur,
      Vous avez eu raison de punir Christophe s'il a fait une bêtise. Le problème, c'est qu'il n'a rien fait. Alors? J'attends une confirmation de votre part pour qu'il fasse ses lignes.


      Auteur : Patrice Romain - Source : Mots d'excuse - Les parents écrivent aux enseignants (2010), Les contestations diverses


    23. Les Utopiens n'oublient jamais cette règle pratique : Fuir la volupté qui empêche de jouir d'une volupté plus grande, ou qui est suivie de quelque douleur.

      Auteur : Thomas More - Source : Utopia (1516)


    24. La recette est simple. Sois toi-même et ne triche jamais. Avenir et utopie ne font pas bon ménage. Endosser le nom de Picasso est loin d'être une palme.

      Auteur : Marina Picasso - Source : Grand-Père (2001) (En collaboration avec Louis Valentin)


    25. La Toponymie est la poésie des géographes.

      Auteur : Sylvain Tesson - Source : Aphorismes sous la lune et autres pensées sauvages (2008)


    Les citations sur top renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot top en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « top »

    TopTopazeTôperTopetteTopetterieTophusTopiaireTopinambouxTopiqueTopiquementTopographeTopographie

    Les mots débutant par top  Les mots débutant par to

    toptop modelstop-modèletop-modèlestopatopazetopazestopetopetopétopertopéstopettetopettestopeztophustopinambourtopinambourstopionstopiquetopiquetoplesstoplesstopotopographietopographiquetopographiquementtopographiquestopologietopologiquetoponstoponymietopostops

    Les synonymes de « top»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot top dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « top » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot top dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Top ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations top     Citation sur top   Poèmes top   Proverbes top   Rime avec top    Définition de top  


    Définition de top présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot top sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot top notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 3 lettres.

    Page modifiée le dimanche 14 décembre 2025 06:43:32