Définition de « dandiner »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot dandiner de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur dandiner pour aider à enrichir la compréhension du mot Dandiner et répondre à la question quelle est la définition de dandiner ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Balancer son corps soit par nonchalance, soit par manque de contenance. - Il est toujours à se dandiner. - Il marche en se dandinant. - Les oies marchent en se dandinant.


    Définitions de « dandiner »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    DANDINER, verbe trans.

    A.? Emploi trans., vx ou littér.
    1. Balancer d'un mouvement régulier, spontané ou voulu (son corps, une partie de son corps), soit en marchant, soit à l'arrêt. Dandiner son corps, sa jambe, sa taille. Et Canalis (...) se tirant les jambes, éleva la supérieure en la dandinant à la hauteur de l'?il (Balzac, Modeste Mignon,1844, p. 150).Il [M. Feuerstein] dandinait sa forte carrure sur de maigres abatis moulés de jambières (Arnoux, Chiffre,1926, p. 38):
    1. Nous allâmes, le baron et moi, lui dandinant son gros corps, ses yeux de jésuite baissés, moi le suivant, jusqu'à un café où on nous apporta de la bière. Proust, Sodome et Gomorrhe,1922, p. 1064.
    Rem. On rencontre en ce sens a) Lorsque le compl. désigne une partie du corps, des emplois pronom. indir. (où se est substitué à l'adj. poss. déterminant le compl. d'obj. : se dandiner les hanches = dandiner ses hanches). Battre des paupières (...) se tortiller le cou, se dandiner les hanches, et hocher le croupion (Rolland, Breugnon, 1919, p. 117). b) Une constr. avec une sorte d'obj. interne. Sieudames, répéta l'autre en dandinant une avance peu assurée (Queneau, Enf. du limon, 1938, p. 179).
    ? Au part. passé à sens passif, rare. Nous humions l'odeur des feuilles vertes, dandinés au mouvement du cheval qui trottait dans les brancards (Flaub., Champs et grèves,1848, p. 404).
    2. PÊCHE. [Correspond à dandinette] Agiter (un appât) dans un mouvement de va-et-vient. Il a « dandiné » par saccades le mince poisson d'étain brillant (Genevoix, Boîte à pêche,1926, p. 107).
    B.? Emploi pronom., usuel
    1. [Le suj. désigne un animal ou une pers.]
    a) Se déplacer avec un mouvement de balancement impliquant souvent un manque de grâce, de la gaucherie, parfois de la vulgarité. Marcher en se dandinant. Un magnifique jars, le col tendu, la tête haute et se dandinant avec une stupidité majestueuse (Gautier, Fracasse,1863, p. 158).Beaucoup d'hommes se retournaient. Elle marchait en se dandinant d'une façon peu gracieuse, mais troublante (Maupass., Contes et nouv.,t. 2, Inconnue, 1885, p. 998):
    2. Ludwigson, surtout lorsqu'il se sentait regardé, marchait en raidissant le torse comme un cocher de l'ancien style; il n'ignorait pas que la nature l'avait affligé d'une croupe de houri, qui se dandinait de droite et de gauche dès qu'il pressait le pas; et il se surveillait. Martin du Gard, Les Thibault,La Belle saison, 1923, p. 853.
    Rem. On rencontre, avec la valeur du réfl., qq. attest. de dandiner, intrans., gén. accompagné d'un compl. circ. Les oies dandinent sur les flancs (Chateaubr., Mém., t. 4, 1848, p. 203). Bourdeau (...) dandinait de la hure (Huysmans, Marthe, 1876, p. 20). Tout le monde le [un refrain] sifflait en dandinant autour du kiosque (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 198). Elle dandinait des miches (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 211).
    b) Se balancer sur place, d'une manière rythmée (correspondant, lorsqu'il s'agit de personnes, à des attitudes de gêne, d'ennui, de défi, etc.). Se dandiner d'une jambe sur l'autre; se dandiner sur sa chaise. Je me dandine d'orgueil (Renard, Hist. nat.,1896, p. 275).Le perroquet de Madame Laroque se dandinait sur son perchoir (A. France, Pt Pierre,1918, p. 41):
    3. Le Nanne, rouge comme une cenelle, se dandinait d'un pied sur l'autre devant le garçon qui l'exhortait à tout confesser. Pourrat, Gaspard des Montagnes,Le Château des sept portes, 1922, p. 83.
    SYNT. Se dandiner lentement, lourdement, d'avant en arrière, en ricanant, d'un air blagueur, d'un air gêné, d'un air de supériorité, avec nonchalance.
    2. P. métaph. [Le suj. désigne une chose] Il y a des arbres qui se dandinent (Renard, Journal,1904, p. 890).Le canot se dandine, fait le beau au-dessus de son ombre (H. Bazin, Mort pt cheval,1949, p. 169):
    4. La vieille voiture frayait douloureusement sa voie, tressautant, se dandinant du coffre (...) dans un vacarme horrible de râles et de rugissements. Genevoix, Match à Vancouver,Laframboise et Bellehumeur, 1942, p. 92.
    Rem. 1. Noter le compl. circ. (du coffre) dans l'ex. 4 (cf. également supra B 1 a rem.). 2. On remarquera l'emploi fréq. du verbe pronom. au gérondif pour marquer l'action qui en accompagne une autre. 3. On rencontre ds la docum. a) Dandinant avec une valeur d'adj. épithète. Il posa son petit paquet, et, de l'air le plus dandinant qu'il put, marcha vers le billard (Stendhal, Rouge et Noir, 1830, p. 165). Le sourire de biais, la démarche dandinante (Druon, Gdes fam., t. 2, 1948, p. 242). b) Dandine, subst. fém., surtout au plur., arg. et fam., au sens de « coups ». Encaisser des dandines (Rigaud, Dict. arg. mod., 1881, p. 126). c) Dandineur, subst. et adj., rare. Qui se dandine. Canards, un peu viveurs et dandineurs (Barrès, Jard. Bérén., 1891, p. 49). d) Dandeliner, verbe, peut-être avec infl. de dodeliner. Ses mains dandelinent au bout de bras longs comme ceux d'un singe (Cendrars, Moravagine, 1926, p. 39).
    Prononc. et Orth. : [d? ?dine], (je me) dandine [d? ?din]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1500 intrans. (P. Gringore ds Fr. mod. t. 28, p. 138); av. 1694 se dandiner (Des Houl[ieres] ds Trév. 1704); 1remoitié xviiies. démarche dandinante (St Simon ds Adam, p. 20). Dér. de dandin*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 112. Bbg. Gottsch. Redens. 1930, p. 393. ? Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 442; t. 2 1972 [1925], p. 17.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    dandiner \d??.di.ne\ pronominal ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se dandiner)

    1. (Pronominal) Balancer son corps soit par nonchalance, soit par manque de contenance.
      • Elle vient se dandiner solennellement autour du plateau. (Out-el-Kouloub, Nazira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", 1940)
      • A l'en croire, c'était lui qui dansait, qui levait la jambe, qui se dandinait, tellement il se donnait de mal pour communiquer à ces merveilleuses mais stupides créatures un peu du feu sacré dont il les prétendait dépourvues. (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
    2. (Transitif) Faire se balancer de cette façon.
      • Et Canalis se plongea dans son fauteuil à la Voltaire, se croisa les jambes, éleva la supérieure en la dandinant à la hauteur de l'?il, ?. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
      • Puis il y a eu le duel des équipes de pom-poms girls pour chauffer la salle, et pour la première fois depuis le lycée, je n'ai pas bandé en les regardant dandiner leurs jolis fessiers au rythme de la musique. Pourtant, nos nanas sont toutes chaudes comme la braise. (Amheliie & ?Maryrhage, Addicted to You, chez l'auteur, 2016, p. 147)
    3. (Pêche) Pratiquer la pêche à la dandine ou dandinette.
      • Assez peu connues, ces cuillers se situent entre le leurre à dandiner classique et la cuiller ondulante. (Cuillers à dandiner en laiton, carnassiers.com)
      • Voici quelques points à vérifier pour faire le choix d'une canne à dandiner répondant au type de pêche et à quelles espèces que[sic] vous voulez vous mesurer. (Félix Goulet, Le choix d'une canne à dandiner, aventure-chasse-peche.com, 1er février 2012)
      • De même, il est nécessaire d'avoir une certaine profondeur, car dandiner dans un mètre d'eau n'a pas vraiment de sens (encore que j'aie quelques souvenirs mémorables à ce sujet...). (La pêche à la dandinette, carnassiers.com)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    DANDINER (SE). v. pron.
    Balancer son corps nonchalamment, soit exprès, soit faute de contenance. Il est toujours à se dandiner. Il marche en se dandinant.

    Littré

    DANDINER (dan-di-né) v. n.
    • 1Balancer son corps d'une manière nonchalante et gauche. C'était [Chamillart] un grand homme qui marchait en dandinant, Saint-Simon, 70, 146. Les historiettes vont à merveille dans la bouche d'un homme qui semble marcher en dandinant et nigaudant, Diderot, Réfl. s. l'esprit. Les oiseaux s'avancent en dandinant vers le fûté quadrupède [renard], Chateaubriand, Amér. 18.
    • 2Se dandiner, v. réfl. Se porter sur son corps de côté et d'autre. Se dandiner, friser un pied, faire un saut, Palaprat, Ballet extravagant. C'est pour parler tout à son aise, Se dandiner dans une chaise, Et se donner des rendez-vous, Deshoulières, dans RICHELET.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Il alloit chancelant, dandinant, trebuchant, Despériers, Contes, LXXIX.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    DANDINER. Ajoutez?:
    3Activement. Remuer çà et là, bercer. Il [un enfant] aurait été moins bébé, moins pressé, moins dandiné, mais il n'aurait pas été étouffé, au grand regret de sa famille, Lett. du P. Duchêne, 74e lettre, p. 5.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « dandiner »

    Dandin.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (XVe siècle) Dérivé de dandin.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    DANDINER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1500 intrans. (P. Gringore ds Fr. mod. t. 28, p. 138); av. 1694 se dandiner (Des Houl[ieres] ds Trév. 1704); 1remoitié xviiies. démarche dandinante (St Simon ds Adam, p. 20). Dér. de dandin*; dés. -er.

    dandiner au Scrabble


    Le mot dandiner vaut 10 points au Scrabble.

    dandiner

    Informations sur le mot dandiner - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot dandiner au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    dandiner

    Les rimes de « dandiner »


    On recherche une rime en NE .

    Les rimes de dandiner peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en ne

    Rimes de surprenait      Rimes de résignaient      Rimes de panées      Rimes de Brunei      Rimes de marronnais      Rimes de enluminées      Rimes de emmagasinés      Rimes de lorgner      Rimes de radinez      Rimes de obstiné      Rimes de aligné      Rimes de passionné      Rimes de empoisonnées      Rimes de adjoignait      Rimes de adonnai      Rimes de coltinais      Rimes de mutinaient      Rimes de confinée      Rimes de infortunées      Rimes de tournée      Rimes de contrevenez      Rimes de séjournais      Rimes de visionnez      Rimes de ambitionnais      Rimes de gouvernez      Rimes de aliénés      Rimes de indignait      Rimes de asséné      Rimes de illuminait      Rimes de boudinée      Rimes de iréné      Rimes de badigeonnées      Rimes de polissonnait      Rimes de klaxonnait      Rimes de esbigné      Rimes de adonnaient      Rimes de bernées      Rimes de araignée      Rimes de craignaient      Rimes de abstenaient      Rimes de peinais      Rimes de moissonnées      Rimes de signez      Rimes de ballonnée      Rimes de pistonnés      Rimes de marronné      Rimes de éloignées      Rimes de satanée      Rimes de panées      Rimes de rengainé     

    Mots du jour

    surprenait     résignaient     panées     Brunei     marronnais     enluminées     emmagasinés     lorgner     radinez     obstiné     aligné     passionné     empoisonnées     adjoignait     adonnai     coltinais     mutinaient     confinée     infortunées     tournée     contrevenez     séjournais     visionnez     ambitionnais     gouvernez     aliénés     indignait     asséné     illuminait     boudinée     iréné     badigeonnées     polissonnait     klaxonnait     esbigné     adonnaient     bernées     araignée     craignaient     abstenaient     peinais     moissonnées     signez     ballonnée     pistonnés     marronné     éloignées     satanée     panées     rengainé     


    Les citations sur « dandiner »

    Les citations sur dandiner renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot dandiner en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « dandiner »

    DandinDandinant, anteDandinerDandyDangerDangereusementDangereux, euseDansDansant, anteDanseDanserDanseur, euse

    Les mots débutant par dan  Les mots débutant par da

    dandanaïdeDancéDancéDancevoirdancingdancingsDancourtDancourt-PopincourtDancydandinadandinaientdandinaisdandinaitdandinantdandinedandinéedandinementdandinementsdandinentdandinerdandinésdandinezdandydandysdandysmeDanemarkDanestalDangé-Saint-RomainDangeaudangerdangereusedangereusementdangereusesdangereuxdangerositédangersDangersDangeulDangolsheimDanguDangydanieldanièledanielleDanizyDanjoutinDanne-et-Quatre-VentsDannelbourgDannemarie

    Les synonymes de « dandiner»

    Les synonymes de dandiner :

      1. balancer
      2. bercer
      3. branler
      4. tanguer
      5. rouler
      6. battre
      7. ballotter
      8. brimbaler
      9. bringuebaler
      10. trémousser
      11. frétiller
      12. tortiller
      13. sautiller
      14. agiter
      15. remuer

    synonymes de dandiner

    Fréquence et usage du mot dandiner dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « dandiner » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot dandiner dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Dandiner ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations dandiner     Citation sur dandiner   Poèmes dandiner   Proverbes dandiner   Rime avec dandiner    Définition de dandiner  


    Définition de dandiner présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot dandiner sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot dandiner notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 20:21:27