La définition de Abjurer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Abjurer
Nature : v. a.
Prononciation : ab-ju-ré
Etymologie : Abjurare, de ab, indiquant éloignemen, et jurare, jurer.

Voir les citations du mot Abjurer  Signification du mot Abjurer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de abjurer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec abjurer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Abjurer ?


La définition de Abjurer

Renoncer solennellement à. Abjurer un culte profane.


Toutes les définitions de « abjurer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ABJURER. v. tr.
Abandonner, par un acte solennel, une religion ou une doctrine. Abjurer le judaïsme. Abjurer son erreur. Absolument, Il abjura dans l'église de Notre-Dame. Après qu'il eut abjuré entre les mains de l'évêque. Au figuré il signifie simplement Abandonner ce qu'on faisait profession de croire, d'aimer, de pratiquer. Abjurer Aristote, Descartes, Abjurer la doctrine d'Aristote, de Descartes. Elle avait abjuré toute pudeur, tout principe d'honneur et de vertu.

Littré

ABJURER (ab-ju-ré) v. a.
  • 1Renoncer solennellement à. Abjurer un culte profane. La seule chapelle royale a vu plus de trois cents convertis abjurer saintement leurs erreurs entre les mains de l'aumônier, Bossuet, R. d'Angleterre. Quel spectacle que celui d'un vénérable vieillard [Galilée] abjurant à' genoux, contre le témoignage de sa propre conscience, la vérité qu'il avait prouvée avec évidence?! Laplace, Exp. v, 4.
  • 2 Absolument. Des calvinistes abjurèrent lors de la révocation de l'édit de Nantes.
  • 3 Fig. Abjurer ses principes. Abjurer ses erreurs. Il abjura ses préventions. Abjurer le monde. Ce prince abjura toute prudence et se perdit.
  • 4S'abjurer, être abjuré. L'hérésie s'abjurait. Des erreurs peuvent s'abjurer.

HISTORIQUE

XVIe s. A cela fut ajoustée une forme de serment pour abjurer le roi d'Espagne, D'Aubigné, Hist. II, 471.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

ABJURER. - HIST. Ajoutez?: XIVe s. Et Jesus, sollaux [soleil] de droiture, Le diable atrible et ajure, à cui com mortiex anemis Est por pechié toz [tout] hom sourpris, Macé, Bible en vers, f° 52, 2e col.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

abjurer \ab.?y.?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Religion) Abandonner, par un acte solennel, une religion ou une doctrine.
    • Les juifs refusèrent d'abjurer leur Dieu. On les soumit à la flagellation et à maints autres supplices. Mais aucun ne céda. ? (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
    • Bien que ne pratiquant pas à l'époque, mon père ne veut pas abjurer la religion dans laquelle il a été élevé. ? (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
  2. (Figuré) Abandonner ce qu'on faisait profession de croire, d'aimer, de pratiquer.
    • (Par extension) Je vous prie, messire chevalier, dit Rowena, d'abjurer un langage si communément employé par les ménestrels vagabonds ; il se trouve déplacé dans la bouche des chevaliers et des nobles. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Comment suis-je parvenu, est-ce croyable, en l'espace de quelques mois à peine à tout abjurer ?? ? (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 537)
    • Abjurer la doctrine d'Aristote, de Descartes.
    • Elle avait abjuré toute pudeur, tout principe d'honneur et de vertu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ABJURER, verbe trans.

I.? Sens propre, RELIG. Abandonner, par une déclaration formelle et solennelle, une croyance religieuse.
A.? Emploi trans. [Le compl. exprime la croyance] :
1. Pour rester ici, près de votre père, j'ai répudié ma caste, abjuré ma religion, déserté mon drapeau, renié mes frères d'armes... J. Sandeau, Mademoiselle de la Seiglière,1848, p. 317.
2. ... mais le prince Adalbert, qui craint ou la survenance d'un héritier direct ou une révolution qui renverse le trône de Grèce, ne veut pas changer de religion avant de changer d'état, et refuse d'abjurer sa foi avant de tenir sa couronne. E. About, La Grèce contemporaine,1854, p. 220.
3. Puis, elle avait une arrière-pensée, celle de l'instruire dans le dogme catholique et de lui faire abjurer sa religion. P.-A. Ponson du Terrail, Rocambole, les drames de Paris,t. 2, Le Club des valets de c?ur, 1859, p. 292.
4. ... pauvres et durs au travail, ces petites gens, drapiers, tisserands, teinturiers, ont préféré quitter les terres du roi de France que d'abjurer la foi protestante. P. Morand, New York,1930, p. 10.
5. Il n'y a qu'un moyen d'abjurer ce plus grand des maux qui est, tu le sais, d'être protestant, et c'est de devenir catholique, d'épouser triomphalement l'univers dans le c?ur de Jésus-Christ. P. Claudel, Un poète regarde la croix,1938, p. 261.
B.? Emploi absolu. [L'idée de croyance est suggérée par le cont.] :
6. ... mais la majorité de la ligue, tout ce qui avait des sentiments modérés, se rangea à l'opinion qu'il fallait sommer Henri de rentrer dans le sein de l'église catholique, apostolique et romaine, et le reconnaître pour maître aussitôt qu'il aurait abjuré et reçu l'absolution des évêques. E.-D. de Las Cases, Le Mémorial de Sainte-Hélène,t. 2, 1823, p. 57.
7. ... mais celui-ci, vêtu de noir et tout près d'être brûlé, a peur et de la voix, du geste, explique, abjure, dément, repousse. J. Michelet, Journal,1844, p. 559.
8. ... Jean-Jacques n'était pas, comme il s'en vantait, citoyen de Genève. (...) Il avait laissé croire que jamais il n'avait renoncé à sa religion. Mais le récit même de la profession de foi était un aveu. Il avait réellement abjuré, et, par conséquent, n'était plus pour Genève qu'un étranger. J. Guéhenno, Jean-Jacques,Grandeur et misère d'un esprit, 1952, p. 111.
Rem. Dans les ex. 1 et 4, l'abjuration relig. est liée à l'abandon d'un groupe soc.; dans les ex. 2, 3, 5, 6, elle s'accompagne de l'adhésion à une autre relig.
? Emploi métaph., l'amour étant considéré comme une relig. :
9. Mais briser l'idole qu'on a si tendrement aimée, abjurer le culte de toute sa jeunesse, de sa vie ? Ah! Vous qui rompez si aisément des n?uds si sacrés, vous ne devez pas concevoir ce que je souffre, ... G. de Staël, Lettres inédites à Louis de Narbonne,1794, p. 235.
II.? P. anal. Renoncer à ce que l'on faisait profession de croire ou d'aimer :
10. ... et ce fut une raison suffisante sans doute, non pour abjurer la philosophie, non pour abandonner la cause des peuples, mais pour cesser de porter un nom devenu trop dangereux, et pour quitter des formes qui n'auraient plus servi qu'à réveiller les fureurs des ennemis de la liberté et de la raison. A. de Condorcet, Esquisse d'un tableau historique des progrès de l'Esprit humain,1794, p. 49.
11. Votre silence de Toul m'a fait abjurer la coquetterie Hé bien! Vos nouveaux torts envers moi me feront chercher à dompter les défauts qui vous ont déplu en moi. G. de Staël, Lettres inédites à Louis de Narbonne,1794, p. 225.
12. Je romps, j'abjure à jamais tous les n?uds qui m'attachèrent à Lusignan : je vais proclamer ma haine aussi hautement que je proclamai jadis mon amitié, ... MmeCottin, Mathilde,t. 5, 1805, p. 344.
13. Combien de fois se repentir, pour retomber encore; vaincre, pour être ensuite vaincue; abjurer, pour reprendre; pour ressaisir avec une nouvelle ivresse! ... R. Toepffer, Nouvelles génevoises,1839, p. 91.
14. Je ne crois pas en Dieu, j'abjure et je renie Toute pensée, et quant à la vieille ironie, L'amour, je voudrais bien qu'on ne m'en parlât plus. P. Verlaine, Poèmes saturniens,Melancholia, L'Angoisse, 1866, p. 65.
15. Il me semblait alors que j'étais né pour une sorte inconnue de trouvailles; et je me passionnais étrangement dans ma recherche ténébreuse, pour laquelle je sais que le chercheur devait abjurer et repousser de lui culture, décence et morale. A. Gide, L'Immoraliste,1902, p. 457.
16. Quand l'homme abandonne à son geste la mission que son esprit renie, il ne l'abjure pas, il la passe à son servant, comme il passe la vie à son corps dans le sommeil. J. Giraudoux, Sodome et Gomorrhe,1943, II, 7, p. 132.
Stylistique ? 1. Ce verbe, très chargé d'affectivité, et son compl. se prêtent à toutes sortes d'emplois styl. dont voici qq. ex. : a) Emploi métaph. du verbe, l'amour étant considéré comme une relig. (ex. 9, 13). b) Le compl. peut désigner : ? P. méton., un nom de chose : 17. « O ma fille, mets un terme à mes craintes et à mes malheurs! Abjure des autels qui t'exposent sans cesse à de nouvelles persécutions; reviens au culte de ton père ... » F.-R. de Chateaubriand, Les Martyrs ou le Triomphe de la religion chrétienne, t. 3, 1810, p. 217. 18. Les rues boueuses de Paris qu'elle avait abjurées la rappelaient-elles? H. de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1848, p. 55. ? P. anal. et p. ellipse, une entité ou une pers. obj. d'un culte ou d'une estime quasi relig. De là l'emploi pronom. avec valeur : . de passif : 19. Mais cette différence entre la Sologne et les autres pays incultes que j'ai vus prouve bien quelque chose. La nature ne s'abjure jamais quand elle est féconde, ... G. Sand, Histoire de ma vie, t. 2, 1855, p. 290. . ou de réfléchi : 20. Le grain, l'innocent fils de la terre, la poudre du grain, pâle, inodore, insipide, à peine perceptible aux sens, sont encore trop matériels; ils n'approcheront de l'homme qu'en s'abjurant eux-mêmes, et en n'existant plus que comme esprit. J. Michelet (Besch. 1845). Rem. Besch. 1845 propose le sens « se dépouiller de sa manière d'être, se purifier »; cf. l'ex. 21 où s'abjurer signifie « renoncer à soi, à sa dignité » : 21. L'homme ne s'abjure jamais. On ne peut se soumettre et s'immoler ainsi comme domestique qu'à la condition d'être le maître en réalité un jour ou l'autre; ... G. Sand, Histoire de ma vie, t. 2, 1855, p. 439. ? P. ellipse, une maison, une institution. Abjurer (la doctrine de) : 22. Le duc de Chevreuse, bien qu'il eût abjuré Port-Royal à la cour, restait digne du moins de ses maîtres par la vertu et par le c?ur. Ch.-A. Sainte-Beuve, Port-Royal, t. 3, 1848, p. 491. 2. Le terme abjurer s'oppose fréquemment aux verbes renoncer et renier (cf. ex. 1, 8, 14, 16) : . renoncer s'emploie tantôt en bien, tantôt en mal, et désigne gén. un bien qu'on recherche avec qq. peine. L'action est moins publique ou moins solennelle que dans abjurer; . renier se prend en mauvaise part (aller contre la vérité et, p. ext., se séparer honteusement de qqc.); . abjurer est, suivant le cont., laud., neutre ou péj. (cf. hist.). Pour cette dernière valeur : 23. Je n'ai jamais vu personne mourir pour l'argument ontologique. Galilée, qui tenait une vérité scientifique d'importance, l'abjura le plus aisément du monde dès qu'elle mit sa vie en péril. Dans un certain sens, il fit bien. Cette vérité ne valait pas le bûcher. A. Camus, Le Mythe de Sisyphe, 1942, p. 15. 24. Et ceux-là qui demeuraient libres étaient ceux-là même qui abjuraient et qui trichaient. Car souviens-toi de ma parole : quelle que soit la civilisation du gendarme et quelle que soit la tienne, seul tient devant le gendarme, s'il détient pouvoir de juger, celui qui est bas. A. de Saint-Exupéry, Citadelle, 1944, p. 815.
Prononc. ? 1. Forme phon. : [ab?y?e], j'abjure [?ab?y:?]. Enq. : /ab?y?/. Conjug. parler. 2. Dér. et composés : abjurateur, abjuration, abjuratoire. Cf. jurer.
Étymol. ? Corresp. rom. : a. prov. abjurar; n. prov. ajura; ital. abiurare; esp. abjurar; cat. abjurar; roum. abjura. 1. Ca 1327 « rejeter par serment l'autorité de qqn » (Jean de Vignay, Miroir hist., 26, 51, éd. 1531; Delboulle; Quem. : a. l'empereur) et 1616-20 (Aubigné, Hist. univ., X, 22 ds Hug. : a. le roi d'Espagne); 2. 1611 « renoncer avec serment » (Cotgr. : to abiure, forsweare); d'où ultérieurement, terme relig. « renoncer à sa religion »; 3. 1611 « nier avec serment » (Cotgr. : denie with an oath). Empr. au lat. abjurare « nier qqc. avec serment », dep. Plaute (Rudens, 14 ds TLL s.v., 102, 16), d'où 3. S'emploie en lat. chrét. avec un nom de pers. comme obj. (post 465, Maximus ep. Taurinus, Homelia, 28, Migne, 57, 287 ds TLL s.v., 102, 48 : hunc regem Judaea infidelis abjurat); fréq. emplois similaires en lat. médiév. (1096, Frutolfus, Chronicon, p. 208, 2 ds Mittellat. W. s.v., 27, 67 : qui ab imperatore jamdudum abjuraverat), d'où 1. Le sens 2 est attesté en lat. chrét. (Ambroise, De Jacob, 2, 10, 44 ds TLL s.v., 102, 43 : non abjurabo... instituta majorum) et les corresp. sont fréq. en lat. médiév. (1076, Bernoldus Constantieus, Chronicon, p. 433, 2 ds Mittellat. W. s.v., 28, 4 : obedientiam ... papae exhibendam; cf. surtout 1079, Bertholdus, Annales, p. 317, 42, ibid. 28, 1 : heresim). La date tardive de la 1reattest. fr. s'explique par l'usage ant. de forjurer, reneier, parjurer. HISTORIQUE I.? Sens disparus av. 1789. ? A.? « rejeter par serment l'autorité de qqn », 1ersens du mot attesté en fr. (ca 1327, cf. étymol) : Tous ceulx certes, qui par avant avoient abjuré Hildebran, tous assemblez abjurerent l'Empereur. (Cf. réf. ds étymol.) ? Emploi noté aussi ds FEW (s.v. jurare II 3 a) et ds Hug. : Les Flamands ... déclarèrent par serment son autorité descheu de sa seigneurie et principauté des Pays-Bas ... A cela fut adjousté une forme de serment pour abjurer le roi d'Espagne. Aubigné, Hist. univ., X, 22. ? Mention ds Trév. 1771 et Ac. Compl. 1842 à propos de l'hist. d'Angleterre : Dans les lois d'Angleterre, abjurer une personne, c'est renoncer à l'autorité ou au domaine d'une telle personne. Par le serment d'abjuration on s'oblige à ne reconnaître aucune autorité royale dans la personne appelée le Prétendant et de ne lui rendre jamais l'obéissance que doit rendre un sujet à son Prince. Trév. 1771. B.? Abjurer la patrie « quitter la province pour n'y plus retourner, comme font les bannis, les proscrits », sens jur. qui n'est donné que par la série Fur. 1690 ? Trév. 1771 (tandis que la série des dict. de l'Ac. n'en parle pas); de plus Trév. donne ce sens comme étant ,,d'autrefois`` et le met en rapport avec abjuration pris dans un sens qu'il définit ainsi : ,,Abjuration se dit aussi dans l'histoire et les lois d'Angleterre du serment qu'un homme qui a commis un crime de félonie, et qui s'est réfugié dans un asile, fait de sortir du Royaume pour toujours. C'est S. Edouard le Confesseur qui en fit la loi, mais depuis elle a été changée``. Suivant le crime, l'abjuration était absolue ou limitée. C.? « nier avec serment », sens premier du lat. abjurare mais qui n'est mentionné que par 2 lexicographes étrangers du xviies., Cotgr. 1611 (1reattest. en fr., cf. étymol.) et Widerhold 1675. D.? « adjurer », sens noté une seule fois dans la docum. disponible : il envoya devers lui un gentilhomme (...) pour lui annoncer les nouvelles et l'abjurer (...) de le tant gratifier que de venir après luy en Piedmont. Carloix, Mém. de Vieilleville, 1, 177 (Quem.). ? Rem. 1. On peut se demander si dans l'ex. du sens D il ne s'agit pas d'une coquille pour adjurer. 2. Les sens B, C, D, sont négligeables en regard du sens A qui semble le sens fondamental de l'anc. lang. (ca 1327-1611, cf. étymol.). II.? Hist. des sens attestés apr. 1789. ? Le passage du sens A anciennement fondamental, où l'obj. est une pers., aux sens I et II de la lang. mod. où l'obj. est une chose, a pu se faire ainsi : abjurer qqn, par ex. Calvin (= A) > abjurer l'autorité religieuse de Calvin > abjurer le calvinisme (c.-à.-d. qqc., = Sém. I et II). Cotgr. 1611 est le 1erà signaler ce passage du mot au sens de « renoncer avec serment à qqc. » (cf. étymol. 2). 1. Les luttes théol. et relig. des xvieet xviies. font que l'obj. du verbe est gén. une doctrine ou une relig. et princ. ,,la religion prétendue réformée``. Au moment de la révocation de l'Édit de Nantes (1685), l'objet peut être sous-entendu et la constr. devient absolue. Tel est l'emploi class. par excellence, que Fur. 1690 résume bien : Abjurer. Renoncer solennellement à quelque mauvaise doctrine, à des maximes erronées. Cet homme a abjuré les erreurs de Calvin; ou simplement, a abjuré, pour dire, il a changé de Religion, il s'est converty (...) ? Cf. aussi ex. de Bossuet et Bourdaloue ds DG. ? A noter à cette époque le caractère public et solennel de l'action. ? Rem. Abjurer est pris en bonne part, car il s'agit de rejeter qqc. qui est présenté comme mauvais, par l'auteur de l'acte d'abjuration et ses nouveaux associés ou coreligionnaires. A la famille abjurer, abjuration, converti s'opposent en mauvaise part, c.-à.-d. dans la bouche de qui est abandonné, les familles renier, reniement, renégat ou apostasier, apostasie, apostat. Au xixes. seulement le verbe tend à se neutraliser. En 1878 Ac. le définit « renoncer, par serment et acte public, à une religion ou à une doctrine », sans porter de jugement de valeur sur la dite doctrine ou sur la dite religion. 2. Fur. 1701 précise cependant l'ext. exacte de ce sens : L'usage de ce terme n'est pas restreint aux matières de Religion. Il sert à exprimer que l'on renonce pour toujours à certaines choses, et qu'on les abandonne; Il a abjuré la Poësie. Sca. Elle a abjuré tout sentiment de pudeur et de vertu. Pasc. ? Cf. aussi FEW (s.v. jurare) : « renoncer formellement à » (dep. Pomey, 1671), « renoncer (à une habitude, un sentiment, une occupation) » (dep. Scarron, voir Rich. 1680). ? Cf. aussi Regnard, Le Distrait, 193 (ds IGLF) : La loi devroit contraindre une mère coquette, Quand la beauté la quitte, ainsi que les amants, (...) D'abjurer la tendresse (...) ? Cf. aussi ds DG : Abjurant la satire (Boileau, Ep. 1); Abjurer ses erreurs, ses soupçons. Ma maîtresse abjura le théâtre (Lesage, Gil Blas, VII, 7); Avoir abjuré les dîners trop brillants (Voltaire, Lettre 2/5/ 1751).
STAT. ? Fréq. abs. litt. : 232. Fréq. rel. litt. : xixes. : (a 706, b) 252; xxes. : a) 133, b) 165.
BBG. ? Bouillet 1859. ? Marcel 1938.

abjurer relig., absol., « abandonner solennellement une opinion religieuse »; « renoncer solennellement à la religion que l'on professait »

ABJURER, verbe trans.
Étymol. ? Corresp. rom. : a. prov. abjurar; n. prov. ajura; ital. abiurare; esp. abjurar; cat. abjurar; roum. abjura. 1. Ca 1327 « rejeter par serment l'autorité de qqn » (Jean de Vignay, Miroir hist., 26, 51, éd. 1531; Delboulle; Quem. : a. l'empereur) et 1616-20 (Aubigné, Hist. univ., X, 22 ds Hug. : a. le roi d'Espagne); 2. 1611 « renoncer avec serment » (Cotgr. : to abiure, forsweare); d'où ultérieurement, terme relig. « renoncer à sa religion »; 3. 1611 « nier avec serment » (Cotgr. : denie with an oath). Empr. au lat. abjurare « nier qqc. avec serment », dep. Plaute (Rudens, 14 ds TLL s.v., 102, 16), d'où 3. S'emploie en lat. chrét. avec un nom de pers. comme obj. (post 465, Maximus ep. Taurinus, Homelia, 28, Migne, 57, 287 ds TLL s.v., 102, 48 : hunc regem Judaea infidelis abjurat); fréq. emplois similaires en lat. médiév. (1096, Frutolfus, Chronicon, p. 208, 2 ds Mittellat. W. s.v., 27, 67 : qui ab imperatore jamdudum abjuraverat), d'où 1. Le sens 2 est attesté en lat. chrét. (Ambroise, De Jacob, 2, 10, 44 ds TLL s.v., 102, 43 : non abjurabo... instituta majorum) et les corresp. sont fréq. en lat. médiév. (1076, Bernoldus Constantieus, Chronicon, p. 433, 2 ds Mittellat. W. s.v., 28, 4 : obedientiam ... papae exhibendam; cf. surtout 1079, Bertholdus, Annales, p. 317, 42, ibid. 28, 1 : heresim). La date tardive de la 1reattest. fr. s'explique par l'usage ant. de forjurer, reneier, parjurer. HISTORIQUE I.? Sens disparus av. 1789. ? A.? « rejeter par serment l'autorité de qqn », 1ersens du mot attesté en fr. (ca 1327, cf. étymol) : Tous ceulx certes, qui par avant avoient abjuré Hildebran, tous assemblez abjurerent l'Empereur. (Cf. réf. ds étymol.) ? Emploi noté aussi ds FEW (s.v. jurare II 3 a) et ds Hug. : Les Flamands ... déclarèrent par serment son autorité descheu de sa seigneurie et principauté des Pays-Bas ... A cela fut adjousté une forme de serment pour abjurer le roi d'Espagne. Aubigné, Hist. univ., X, 22. ? Mention ds Trév. 1771 et Ac. Compl. 1842 à propos de l'hist. d'Angleterre : Dans les lois d'Angleterre, abjurer une personne, c'est renoncer à l'autorité ou au domaine d'une telle personne. Par le serment d'abjuration on s'oblige à ne reconnaître aucune autorité royale dans la personne appelée le Prétendant et de ne lui rendre jamais l'obéissance que doit rendre un sujet à son Prince. Trév. 1771. B.? Abjurer la patrie « quitter la province pour n'y plus retourner, comme font les bannis, les proscrits », sens jur. qui n'est donné que par la série Fur. 1690 ? Trév. 1771 (tandis que la série des dict. de l'Ac. n'en parle pas); de plus Trév. donne ce sens comme étant ,,d'autrefois`` et le met en rapport avec abjuration pris dans un sens qu'il définit ainsi : ,,Abjuration se dit aussi dans l'histoire et les lois d'Angleterre du serment qu'un homme qui a commis un crime de félonie, et qui s'est réfugié dans un asile, fait de sortir du Royaume pour toujours. C'est S. Edouard le Confesseur qui en fit la loi, mais depuis elle a été changée``. Suivant le crime, l'abjuration était absolue ou limitée. C.? « nier avec serment », sens premier du lat. abjurare mais qui n'est mentionné que par 2 lexicographes étrangers du xviies., Cotgr. 1611 (1reattest. en fr., cf. étymol.) et Widerhold 1675. D.? « adjurer », sens noté une seule fois dans la docum. disponible : il envoya devers lui un gentilhomme (...) pour lui annoncer les nouvelles et l'abjurer (...) de le tant gratifier que de venir après luy en Piedmont. Carloix, Mém. de Vieilleville, 1, 177 (Quem.). ? Rem. 1. On peut se demander si dans l'ex. du sens D il ne s'agit pas d'une coquille pour adjurer. 2. Les sens B, C, D, sont négligeables en regard du sens A qui semble le sens fondamental de l'anc. lang. (ca 1327-1611, cf. étymol.). II.? Hist. des sens attestés apr. 1789. ? Le passage du sens A anciennement fondamental, où l'obj. est une pers., aux sens I et II de la lang. mod. où l'obj. est une chose, a pu se faire ainsi : abjurer qqn, par ex. Calvin (= A) > abjurer l'autorité religieuse de Calvin > abjurer le calvinisme (c.-à.-d. qqc., = Sém. I et II). Cotgr. 1611 est le 1erà signaler ce passage du mot au sens de « renoncer avec serment à qqc. » (cf. étymol. 2). 1. Les luttes théol. et relig. des xvieet xviies. font que l'obj. du verbe est gén. une doctrine ou une relig. et princ. ,,la religion prétendue réformée``. Au moment de la révocation de l'Édit de Nantes (1685), l'objet peut être sous-entendu et la constr. devient absolue. Tel est l'emploi class. par excellence, que Fur. 1690 résume bien : Abjurer. Renoncer solennellement à quelque mauvaise doctrine, à des maximes erronées. Cet homme a abjuré les erreurs de Calvin; ou simplement, a abjuré, pour dire, il a changé de Religion, il s'est converty (...) ? Cf. aussi ex. de Bossuet et Bourdaloue ds DG. ? A noter à cette époque le caractère public et solennel de l'action. ? Rem. Abjurer est pris en bonne part, car il s'agit de rejeter qqc. qui est présenté comme mauvais, par l'auteur de l'acte d'abjuration et ses nouveaux associés ou coreligionnaires. A la famille abjurer, abjuration, converti s'opposent en mauvaise part, c.-à.-d. dans la bouche de qui est abandonné, les familles renier, reniement, renégat ou apostasier, apostasie, apostat. Au xixes. seulement le verbe tend à se neutraliser. En 1878 Ac. le définit « renoncer, par serment et acte public, à une religion ou à une doctrine », sans porter de jugement de valeur sur la dite doctrine ou sur la dite religion. 2. Fur. 1701 précise cependant l'ext. exacte de ce sens : L'usage de ce terme n'est pas restreint aux matières de Religion. Il sert à exprimer que l'on renonce pour toujours à certaines choses, et qu'on les abandonne; Il a abjuré la Poësie. Sca. Elle a abjuré tout sentiment de pudeur et de vertu. Pasc. ? Cf. aussi FEW (s.v. jurare) : « renoncer formellement à » (dep. Pomey, 1671), « renoncer (à une habitude, un sentiment, une occupation) » (dep. Scarron, voir Rich. 1680). ? Cf. aussi Regnard, Le Distrait, 193 (ds IGLF) : La loi devroit contraindre une mère coquette, Quand la beauté la quitte, ainsi que les amants, (...) D'abjurer la tendresse (...) ? Cf. aussi ds DG : Abjurant la satire (Boileau, Ep. 1); Abjurer ses erreurs, ses soupçons. Ma maîtresse abjura le théâtre (Lesage, Gil Blas, VII, 7); Avoir abjuré les dîners trop brillants (Voltaire, Lettre 2/5/ 1751).

Abjurer au Scrabble


Le mot abjurer vaut 16 points au Scrabble.

abjurer

Informations sur le mot abjurer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot abjurer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

abjurer

Les mots proches de Abjurer

Abject, ecte Abjection Abjuration Abjurer  Abjat-sur-Bandiat abject abjecte abjectement abjectes abjection abjections abjects abjurant abjuration abjurations abjure abjuré abjurer abjurez abjurons 


Mots du jour


Pochet     Thesmothète     Importer     Forcerie     Store     Pétrifiant, ante     Cérémoniel, elle     Expiable     Rouer     Barbifier     

Les citations avec le mot Abjurer


  1. Il me semblait alors que j'étais né pour une sorte inconnue de trouvailles; et je me passionnais étrangement dans ma recherche ténébreuse, pour laquelle je sais que le chercheur devait abjurer et repousser de lui culture, décence et morale.

    Auteur : André Gide - Source : L'Immoraliste (1902)


  2. Qui pourrait croire à l'amour et abjurer le vin? C'est la pierre de touche à laquelle un amant connaît son propre coeur.

    Auteur : Richard Brinsley Butler Sheridan - Source : Sans référence


  3. La renonciation toujours ! Voilà la vie pour nous tous. Nous avons des désirs pour les abjurer, des sens pour les laisser périr insatisfaits. Nous ne pouvons faire vivre qu'une partie de nous-mêmes.

    Auteur : Herbert George Wells - Source : Miss Waters (1902)


  4. Combien de fois se repentir, pour retomber encore; vaincre, pour être ensuite vaincue; abjurer, pour reprendre; pour ressaisir avec une nouvelle ivresse!

    Auteur : Rodolphe Toepffer ou Töpffer - Source : Nouvelles genevoises (1841)


  5. Quand un principe abstrait se trouvait impliqué dans la vie de tous les jours, il perdait de sa clarté et de son intransigeance et il s'affaiblissait. On pouvait à bon droit abjurer ses principes et renoncer à agir.

    Auteur : Tracy Chevalier - Source : La Dernière fugitive (2013)


  6. Qui pourrait croire à l'amour et abjurer le vin ? C'est la pierre de touche à l'aide de laquelle un amant connaît son propre coeur.

    Auteur : Richard Brinsley Butler Sheridan - Source : L'Ecole de la Médisance (1777), III, 9, Charles


  7. Il est temps d'abjurer ces coupables maximes!
    Il faut des lois, des moeurs, et non pas des victimes.

    Auteur : Marie-Joseph de Chénier - Source : Timoléon (1794), II, 6


Les citations du Littré sur Abjurer


  1. La seule chapelle royale a vu plus de trois cents convertis abjurer saintement leurs erreurs entre les mains de l'aumônier

    Auteur : BOSSUET - Source : R. d'Angleterre.


  2. A cela fut ajoustée une forme de serment pour abjurer le roi d'Espagne

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. II, 471


  3. Vous abjureriez la philosophie pour afficher la dévotion

    Auteur : Voltaire - Source : Dial. 30




Les mots débutant par Abj  Les mots débutant par Ab

Une suggestion ou précision pour la définition de Abjurer ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 12h36









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur abjurer   Poèmes abjurer   Proverbes abjurer

La définition du mot Abjurer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Abjurer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Abjurer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.