La définition de Apaisement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Apaisement
Nature : s. m.
Prononciation : a-pê-ze-man
Etymologie : Apaiser.

Voir les citations du mot Apaisement  Signification du mot Apaisement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de apaisement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec apaisement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Apaisement ?


La définition de Apaisement

Action d'apaiser, état de ce qui est apaisé. L'apaisement des flots, des esprits.


Toutes les définitions de « apaisement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

APAISEMENT. n. m.
Action d'apaiser ou Résultat de cette action. L'apaisement des flots. L'apaisement des troubles. L'apaisement des esprits. L'apaisement des passions.

Littré

APAISEMENT (a-pê-ze-man) s. m.
  • Action d'apaiser, état de ce qui est apaisé. L'apaisement des flots, des esprits. J'ai mille fois éprouvé, en entrant dans une église, un certain apaisement des troubles du c?ur (pour parler comme nos vieilles Bibles), Chateaubriand, Italie, 90.

REMARQUE

Ce mot, qui n'est pas dans le Dictionnaire de l'Académie, est ancien et d'un très bon usage.


HISTORIQUE

XVe s. Si envoyerent à Ortais quatre hommes, lesquels estoient chargés du demourant du pays pour faire le apaisement, Froissart, II, III, 58. De toutes ces choses, ces traités et ces apaisemens on ne parloit en rien au comte de Flandre, Froissart, II, II, 188. Quant ils virent ladite noise, chacun s'employa à l'apaisement d'icelle, Louis XI, Nouv. LXII. Tant pour son bien comme pour son appaisement, Chastelain, Chr. des ducs de Bourg. II, 3.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

apaisement \a.p?z.m??\ masculin

  1. Action d'apaiser ou résultat de cette action.
    • Apaisement ! apaisement ! Hélas ! nous écoutera-t-on ? ? (Victor Hugo, Actes et paroles ? Avant l'exil, chapitre Le Droit et la Loi, 1875, p. 34)
    • Une loi peut être de combat ou d?apaisement. ? (Société d?éditions scientifiques (Paris, France), L?Histoire: Numéros 289 à 293, 2004)
    • Les cycles infinis du désir cherchant la satisfaction pour goûter à l'apaisement, puis renaissant avec un autre désir, un autre cycle, sont l'essence même de la vie. ? (Barbara Schasseur , La boulimie: Un suicide qui ne dit pas son nom, De Boeck Supérieur, 2008, page 98)
    • Mais il a aussi la propriété de diminuer le mouvement des vagues à la surface, ce qui explique l'apaisement des flots dans cette zone qui est une aire de repos pour les bateaux en difficulté. ? (Le Petit Futé, France, 2007, p.139)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


APAISEMENT, subst. masc.

Action d'apaiser, de s'apaiser; état résultant de cette action.
A.? [En parlant de pers. privées ou publiques]
1. [En parlant d'une pers., de ses sentiments et passions]
a) Apaisement de + subst. marquant un état d'âme.L'apaisement des souffrances, des troubles, de la pensée :
1. Au moment où Victorin écoutait le docteur Bianchon, qui lui détaillait les raisons qu'il avait d'espérer l'apaisement de cette crise, quoique ses confrères en désespérassent, le valet de chambre vint annoncer à l'avocat sa cliente, Mmede Saint-Estève. Balzac, La Cousine Bette,1846, p. 367.
2. Loin que la philosophie enveloppe et assimile sous l'espèce de la notion du beau tout le domaine de la sensibilité créatrice et se rende mère et maîtresse de l'esthétique, il arrive qu'elle en procède, qu'elle ne trouve plus sa justification, l'apaisement de sa conscience et sa véritable « profondeur » que dans sa puissance constructive et dans sa liberté de poésie abstraite. Valéry, Variété 3,1936, p. 154.
? Rare. Trouver un apaisement à + subst. :
3. Nerval trouvera des instants d'apaisement à un tourment toujours plus dévorant quand, parmi les visions de rêve auxquelles aboutit Aurélia, il aura confondu dans la déesse universelle les femmes qu'il a aimées, quand elle viendra à lui avec les paroles qui complètent enfin celles qui avaient été dites à Lucius : « Je suis la même que Marie, la même que ta mère, la même aussi que sous toutes les formes tu as toujours aimée... » M.-J. Durry, Gérard de Nerval et le mythe,1956, p. 139.
b) Emploi abs. :
4. Elle [Lisa] montrait un grand calme repu, une tranquillité énorme, que rien ne troublait, pas même un sourire. C'était l'apaisement absolu, une félicité complète, sans secousse, sans vie, baignant dans l'air chaud. Zola, Le Ventre de Paris,1873, p. 895.
5. Laurent reprit haleine. La musique de Cécile ne s'était point interrompue. Elle disait à merveille, mieux que les mots impuissants, la joie qui s'évapore et la douleur qui ne veut pas s'enfoncer dans l'éternité sans avoir connu l'apaisement, la rémission. Duhamel, Chronique des Pasquier,Cécile parmi nous, 1938, p. 144.
2. [En parlant de discordes, dissensions] L'apaisement des troubles :
6. Vendredi 24 mars. En dépit des barricades, que je vois faire et perfectionner place Vendôme, un apaisement, une détente. Il ne faut qu'un coup de fusil pour tout changer. Mais à l'heure qu'il est, la situation perd de sa gravité par ce fait que les uns ne sont pas fixés sur ce qu'ils veulent obtenir, les autres sur ce qu'ils veulent accorder. E. et J. de Goncourt, Journal,1871, p. 752.
? Politique d'apaisement :
7. Enfin, comme l'excellent M. Parr, consul général britannique à Brazzaville, m'apportait des messages envoyés par M. Eden pour justifier la politique d'apaisement à l'égard de Vichy, je lui dictai une réponse condamnant cette politique avec d'autant plus de vigueur que j'apprenais l'entrevue de Darlan et d'Hitler à Berchtesgaden, la conclusion d'un accord entre eux, enfin l'atterrissage d'avions allemands à Damas et à Alep. De Gaulle, Mémoires de guerre,1954, p. 154.
? Donner des apaisements. Rassurer par des paroles ou des mesures propres à ramener le calme. Avoir des apaisements. Être rassuré :
8. J'écrivais également au général Pershing pour lui demander le concours de six de ses divisions réservées et lui récrivais quelques jours plus tard en lui donnant les apaisements nécessaires : « ... le général commandant la 10earmée française, qui aura ces divisions sous ses ordres, prendra des dispositions pour les faire agir autant que possible à sa gauche, et je donnerai de mon côté des ordres pour qu'elles soient replacées promptement sous le commandement américain... » Foch, Mémoires,t. 2, 1929, p. 263.
Rem. Sur ces expr., Hanse 1949 ajoute que le ,,P. Deharveng, après les avoir dénoncées comme des belgicismes, les a rencontrées dans plusieurs journaux et revues de la France. Il a cité notamment (tome II pp. 16-17) : donner des apaisements (Pertinax), donner tous apaisements (V. Bérard), avoir tout apaisement (Lomheur), avoir tous ses apaisements (Y. de la Brière), donner complet apaisement (R. Poincaré)``.
B.? [En parlant de la nature et de ses éléments, exprimés sous forme de compl., prép. de] L'apaisement des feuillages, du soir :
9. L'apaisement de la mer était inexprimable. Elle avait un murmure de nourrice près de son enfant. Les vagues paraissaient bercer l'écueil. Hugo, Les Travailleurs de la mer,1866, p. 393.
10. Il y eut de nouveau un silence soudain, comme si les éléments eussent été plus forts que la guerre, comme si l'apaisement qui tombait du ciel d'hiver que les flocons ne voilaient plus se fût imposé au combat. Malraux, L'Espoir,1937, p. 807.
C.? DR. vx. ,,Acte par lequel on apaisait ou pacifiait une contestation, un débat judiciaire; payement d'une indemnité, extinction d'une créance : l'apaisement de la dette du testateur par les héritiers.`` (Lar. 19e).
Rem. 1. Noté comme vx ds Ac. Compl. 1842, inus. ds Besch. 1845 et comme anc. ds Guérin 1892. 2. Besch. 1845 est le seul à signaler le sens « loisir, gré, volonté » que prendrait apaisement dans la loc. fam. à votre apaisement, sens qu'il signale comme usité en citant l'ex. ,,occupez-vous de ce travail à votre apaisement``.
PRONONC. : [ap?zm? ?]. Enq. : /apezm? ?/.
ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1120 (Psautier Oxford, éd. F. Michel, XLVIII, 7 : Frere ne raient, raiendrat huem; ne dunrat a Deu le suen apaisement [non dabit Deo placationem suam]). Dér. du verbe apaiser*; suff. -ement (-ment1*).
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 407. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 54, b) 452; xxes. : a) 756, b) 987.
BBG. ? Lacr. 1963.

APAISEMENT, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1120 (Psautier Oxford, éd. F. Michel, XLVIII, 7 : Frere ne raient, raiendrat huem; ne dunrat a Deu le suen apaisement [non dabit Deo placationem suam]). Dér. du verbe apaiser*; suff. -ement (-ment1*).

Apaisement au Scrabble


Le mot apaisement vaut 13 points au Scrabble.

apaisement

Informations sur le mot apaisement - 10 lettres, 5 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot apaisement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

apaisement

Les mots proches de Apaisement

Apaisé, ée Apaisement Apaiser Apaiseur Apanage Apanagé, ée Apanager Apapelardir (s') Apathie Apathique  Apach apache apache apaches apaches apaisa apaisai apaisaient apaisais apaisait apaisant apaisant apaisante apaisantes apaisants apaisât apaise apaisé apaisée apaisées apaisement apaisements apaisent apaiser apaisera apaiseraient apaiserais apaiserait apaisèrent apaisés apaisez apaisiez apaisons apâli apâlis apanage apanages aparté apartés apartheid apathie apathique apathiques Apatou apatride apatride apatrides apatrides apax 


Mots du jour


Dispenser     Exhausser     Atinter     Veiner     Éteuf     Rebondissement     Intentionné, ée     Bretter     Atrophié, ée     Mélange     

Les citations avec le mot Apaisement


  1. La maîtrise du temps était-elle synonyme d'apaisement ? Quiconque contrôle le temps peut figer une émotion et refaçonner les souvenirs.

    Auteur : Maxime Chattam - Source : Le Diptyque du temps, 1. Léviatemps (2010)


  2. Nous avons devant nous 100 jours d'apaisement, d'unité, d'ambition et d'action au service de la France. C'est notre devoir et je vous fais confiance. Je nous fais confiance pour y arriver.

    Auteur : Emmanuel Macron - Source : Allocution d'Emmanuel Macron, le 17 avril 2023


  3. A un militaire, si haut que soit son grade, s'offre toujours l'apaisement de la discipline.

    Auteur : René Barjavel - Source : La Nuit des temps (1968)


  4. Je ne tardais pas à pénétrer dans le royaume du vin. J'en connaissais les détours, les pièges, et les apaisements.

    Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : Sans référence


  5. Le processus d'apaisement bien féminin: pleurer.

    Auteur : Michelle Guérin - Source : Le sentier de la louve (1973)


  6. La culpabilité se hâte toujours vers son double complémentaire, le châtiment: c'est là seulement qu'elle trouve l'apaisement.

    Auteur : Lawrence Durrell - Source : Justine


  7. La nature ne connaît ni le silence ni le bruit. Ce n'est pas comme en ville, ce qu'on entend va toujours dans votre sens, celui de votre apaisement, pour peu que vous ayez confiance dans la vie sauvage.

    Auteur : Marc Dugain - Source : Avenue des géants (2012)


  8. L'amitié ne rend pas le malheur plus léger, mais en se faisant présence et dévouement, elle permet d'en partager le poids, et ouvre les portes de l'apaisement.

    Auteur : Tahar Ben Jelloun - Source : Eloge de l'amitié (1996)


  9. Les phrases! Oui, les phrases! Comme si devant un fait inexplicable, devant un mal qui nous ronge, ce n'était pas un réconfort pour tout le monde que de tomber sur un mot qui ne veut rien dire mais où l'on trouve l'apaisement!

    Auteur : Luigi Pirandello - Source : Six personnages en quête d'auteur (1921)


  10. L'apaisement réside en chacun de nous.

    Auteur : Dalaï-Lama - Source : Sans référence


  11. Chantez, chantez, poète de ce siècle! Jamais vous ne fûtes si nécessaire à notre génération. Promenez votre caprice dans la tendre et moqueuse antithèse du rire antique et du rire moderne: O fraîcheur du rire! ombre pure! Mystérieux apaisement!

    Auteur : George Sand - Source : Nouvelles lettres d'un voyageur (1877)


  12. Si cela pouvait leur être d'un quelconque secours, j'aurais à leur intention mille mots. Je leur parlerais d'amour et d'apaisement, de leur droit inaliénable à la lumière de lendemains flamboyants. Je leur dirais de résister plutôt que d'endurer. Si la résistance peut prendre l'apparence de l'endurance, elle n'a pas le même sens. Elle aboutit ailleurs. Je leur dirais d'inventer et de croire. Ils me répondraient en riant que cette génération n'a pas les moyens d'une politique, qu'elle peut seulement vivre la vie qui lui a été donnée, une vie de crotte de chèvre jonchant la poussière. Ils me répondraient que cette génération n'a rien à faire au monde, puisque ceux qui l'y ont fait venir se sont détournés d'elle. Où aller en partant de nulle part ?

    Auteur : Léonora Miano - Source : Contours du jour qui vient (2006)


  13. Je trouvais dans une tendresse infinie et sans désirs l'apaisement de mes souffrances et de ma jalousie.

    Auteur : Marcel Proust - Source : Les Plaisirs et les Jours (1896)


  14. Je n'aime pas les mots qu'on jette à la figure qui sont si violents alors que la France a besoin d'apaisement et de rassemblement.

    Auteur : Nicolas Sarkozy - Source : Discours du 13 mars 2007.


  15. On ne jure aujourd'hui que par la vérité et la transparence, mais la vérité est rarement ce qu'elle semble être et , dans ce cas précis, elle n'allait apporter nu apaisement, ni travail de deuil, ni véritable justice. La vérité n'allait charrier avec elle que le malheur, la chasse à l'homme et la calomnie.

    Auteur : Guillaume Musso - Source : La Jeune Fille et la nuit (2018)


  16. L'amour est une mer sans rivage, une nuit sans aurore, une maladie sans médecin, une calamité sans patience, un désespoir sans apaisement... car si l'amour est en apparence une ivresse, il est intérieurement une lucidité.

    Auteur : Malek Chebel - Source : Islam, sagesses d'amour, sagesses soufies (2012)


  17. Un vaste et tendre
    Apaisement
    Semble descendre
    Du firmament
    Que l'astre irise...
    C'est l'heure exquise.

    Auteur : Paul Verlaine - Source : La Bonne Chanson (1870), VI


  18. La vérité du drame est dans ce pur espace qui règne entre la stance heureuse et l'abîme qu'elle côtoie: cet inapaisement total, ou cette ambiguïté suprême.

    Auteur : Marie-René Auguste Alexis Leger, dit Saint-John Perse - Source : Sans référence


  19. Il y a un apaisement au fond de toute grande impuissance.

    Auteur : Marguerite Yourcenar - Source : Alexis ou le Traité du vain combat (1929)


  20. Le jour tombe. Un grand apaisement se fait dans les pauvres esprits fatigués du labeur de la journée; et leurs pensées prennent maintenant les couleurs tendres et indécises du crépuscule.

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Petits poèmes en prose ou Le Spleen de Paris (1862), Le Crépuscule du soir


  21. Chasse au loin ta détresse
    Laisse entrer le printemps
    Le temps de la tendresse
    Et de l'apaisement.

    Auteur : Hubert-Félix Thiéfaine - Source : Suppléments de mensonge (2011), Trois Poèmes pour Annabel Lee


  22. Mais j'ai trouvé une solution d'apaisement. Je noie la violence du passé dans la violence du présent.

    Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : Le Serment des limbes (2007)


  23. Il éprouvait un apaisement délicieux à s'humilier.

    Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Les Thibault


Les citations du Littré sur Apaisement


  1. Tant qu'il [l'esprit de l'homme] ressentira, sans la pouvoir décrire, L'inquiète fureur de l'inapaisement

    Auteur : PAILLERON - Source : Revue des Deux-Mondes, 1er oct. 1866, p. 719


  2. Au lieu d'engendrer des récriminations et des défiances, comme pourrait le faire le vote plural appliqué à la fortune ou à la capacité, le vote plural appliqué à la famille ne peut qu'être une cause d'apaisement....

    Auteur : PERNOLET - Source : ib. p. 4710, 3e col.


  3. Attendant le rapaisement de son dit mari, qui, à l'heure du conte, estoit encore mal content

    Auteur : LOUIS XI - Source : Nouv. LXVIII


  4. Si envoyerent à Ortais quatre hommes, lesquels estoient chargés du demourant du pays pour faire le apaisement

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, III, 58


  5. Quant ils virent ladite noise, chacun s'employa à l'apaisement d'icelle

    Auteur : LOUIS XI - Source : Nouv. LXII


  6. En intention qu'il n'eust la note et le reproche, qu'à luy eust tenu le rapaisement du royaume

    Auteur : O. DE LA MARCHE - Source : Mém. liv. I, p. 122, dans LACURNE


  7. J'ai mille fois éprouvé, en entrant dans une église, un certain apaisement des troubles du coeur (pour parler comme nos vieilles Bibles)

    Auteur : CHATEAUBR. - Source : Italie, 90




Les mots débutant par Apa  Les mots débutant par Ap

Une suggestion ou précision pour la définition de Apaisement ? -


Mise à jour le jeudi 25 septembre 2025 à 10h10









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur apaisement   Poèmes apaisement   Proverbes apaisement

La définition du mot Apaisement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Apaisement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Apaisement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.