La définition de Âprement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Âprement
Nature : adv.
Prononciation : â-pre-man
Etymologie : âpre et le suffixe ment ; provenç. asprament ; catal. asprement ; espagn. asperamente ; ital. aspramente.

Voir les citations du mot ÂprementSignification du mot Âprement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Âprement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Âprement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Âprement ?


La définition de Âprement

Avec âpreté, d'une manière dure. Réprimander âprement.


Toutes les définitions de « Âprement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÂPREMENT. adv.
Avec âpreté. Le froid commence bien âprement. Il se porte âprement, trop âprement à tout ce qu'il fait. Il l'a réprimandé âprement. Un chien qui se jette âprement sur la viande.

Littré

ÂPREMENT (â-pre-man) adv.
  • Avec âpreté, d'une manière dure. Réprimander âprement. Je voyais de la tour le choc des deux armées, L'une et l'autre au combat âprement animées, Rotrou, Antig. I, 2. Courir âprement après les honneurs, Fléchier, Serm. I, 164. Le temps viendra qu'âprement à ton tour Tu languiras, comme moi, de l'amour, Baïf, Amour veng. stance 87.

HISTORIQUE

XIIe s. Se jo [j'] achat abeïes u haltes eveschiez, Dunt jo seie en cest siecle levez e eshalciez, Devant Deu en serai asprement chalengiez, Th. le mart. 121.

XIIIe s. Asprement vivoie, et mon boivre melloie à plour, Psautier, f° 120. Onques gens ne se aidierent plus asprement sor mer, Villehardouin, XCVI. Regardai le tournoiement Qui commença trop asprement, la Rose, 15314.

XIVe s. Les uns et les autres se combatent asprement et avecques fureur, Oresme, Eth. 87. Concupiscence nous assault et nous tempte plus souvent?; mes ire nous tempte plus asprement et moins souvent, Oresme, ib. 40. Et par elles mesmes seriez vous asprement corrigée, Ménagier, Prologue.

XVe s. On ne vit oncques de si peu de gens si bien tenir ni defendre que les Escots faisoient, ni aussi chastel assaillir si asprement, Froissart, II, II, 15. Sy les tourmenterons apprement, Jeu des 3 rois. Un autre homme volt essayer par redarguer et ledengier asprement ycellui, se il auroit pacience de philosophe, Christine de Pisan, Charles V, p. 3, ch. 27. Il eust beaucoup plus asprement parlé, Commines, I, 1.

XVIe s. Asprement indigné contre luy, Amyot, Cam. 20. Tant ilz le haïssoient asprement, Amyot, Timol. 20.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adverbe - français

âprement \?.p??.m??\

  1. Avec âpreté, d'une manière âpre.
    • Il avait assez écouté son père pour savoir que celui qui cherche aussi âprement l'absolu ne le trouve que dans la sensation. (André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, page 150)
    • Le froid commence bien âprement.
    • Il se porte âprement, trop âprement à tout ce qu'il fait.
    • Il l'a réprimandé âprement.
    • Un chien qui se jette âprement sur la viande.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÂPREMENT, adv.

D'une manière âpre.
A.? [En parlant d'une chose qui affecte les sens] :
1. Sa couleur splendide et rayonnante avait de plus un style très particulier. Elle était, pour me servir de mots empruntés à l'ordre moral, sanguinaire et mordante. Les mets les plus appétissants, les drôleries cuisinées avec le plus de réflexion, les produits culinaires le plus âprement assaisonnés avaient moins de ragoût et de montant, exhalaient moins de volupté sauvage pour le nez et le palais d'un gourmand, que les tableaux de M. Decamps pour un amateur de peinture. Baudelaire, Salon,1846, p. 139.
B.? Au fig., plus fréq. [En parlant d'une pers. ou de son caractère, de son comportement]
1. [Quant aux biens matériels] :
2. Ce devait être un de ces intendants dont la race est perdue, qui soignent la fortune de leur maître plus âprement que la leur propre, font des remontrances sur les dépenses folles et, aux époques des revers, apportent leurs minces épargnes pour soutenir la famille qui les a nourris en ses prospérités. T. Gautier, Le Capitaine Fracasse,1863, p. 356.
? P. anal. [En parlant d'un végétal] :
3. Dédaigneux de chercher leur vie autour d'eux, en éparpillant leur chevelu, ils plongent pour la trouver jusqu'aux entrailles du terrain. Là, parmi les argiles ferrugineuses, les sables striés de cailloux, les pierres sur lesquelles s'assied la couche arable, ils absorbent âprement une sève puissante. Et, pénétrant de plus en plus bas, fouilleurs opiniâtres et avides, c'est bien vraiment tout un terroir qu'ils s'assimilent. Pesquidoux, Chez nous,t. 1, 1921, p. 59.
2. [En parlant d'une manière d'agir, de sentir ou de s'exprimer] :
4. Il fallait qu'elle l'entendît; et elle discutait âprement avec Dieu, les mâchoires serrées, le front barré d'une ride entêtée, le regard dur. R. Rolland, Jean-Christophe,Le Buisson ardent, 1911, p. 1382.
5. La vérité humaine est une notion purement locale et actuelle dont Pascal a tracé les limites. Elle ne représente sans doute même qu'une « moyenne vraisemblable » dans le système variable des réalités, une illusion de la pensée face à l'absolu inaccessible. Cette illusion reflète du moins la réalité du présent. C'est à ce titre qu'elle justifie le patient effort de chaque génération pour s'en approcher. Erreur probable de demain et d'ailleurs, elle fait la loi d'ici et d'aujourd'hui, ce qui lui vaut d'être avidement quêtée, âprement défendue. M. Bariéty, Ch. Coury, Hist. de la méd.,1963, p. 595.
SYNT. Désirer, discuter, reprendre âprement. ? PARAD. 1. (Quasi-) synon. ardemment, brutalement, cupidement, durement, farouchement, obstinément, rudement, sévèrement, violemment. 2. Anton. doucement, mollement.
PRONONC. ET ORTH. : [?p? ?m? ?]. Fér. 1768 rappelle ,,on écrivait autrefois asprement``.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1119 fig. « vivement, violemment » (Ph. de Thaon, Comput, éd. Mall, 1739 ds T.-L. : Ferit les asprement); fin xiies. « durement, sévèrement » (G. de Berneville, Gilles, 3280 ds DG). Dér. de âpre* étymol. 1; suff. -ment2*.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 148.

ÂPREMENT, adv.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1119 fig. « vivement, violemment » (Ph. de Thaon, Comput, éd. Mall, 1739 ds T.-L. : Ferit les asprement); fin xiies. « durement, sévèrement » (G. de Berneville, Gilles, 3280 ds DG). Dér. de âpre* étymol. 1; suff. -ment2*.

Âprement au Scrabble


Le mot Âprement vaut 11 points au Scrabble.

aprement

Informations sur le mot aprement - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Âprement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

aprement

Les mots proches de Âprement

ÂpreÂprementAprèsAprès-dînée ou après-dîner ouAprès-midiAprès-soupéeÂpretéApriorismeAprioristiqueâpreaprèmaprèmeâprementApremontApremontApremontApremontApremontApremontApremont-la-ForêtApremont-sur-Allierâpresaprèsaprèsaprès-coupaprès-déjeuneraprès-déjeuneraprès-demainaprès-dîneraprès-dînersaprès-guerreaprès-mortaprès-rasageaprès-rasageaprès-repasaprès-shampoingaprès-shampooingaprès-skiaprès-venteâpretéâpretésAprey


Mots du jour


Sentencier     Gâte-métier     Maquereller     Retenuement     Périsperme     Draviére     Chevecier     Corollaire     Popine     Poésie     

Les citations avec le mot Âprement


  1. Celui qui cherche aussi âprement l'absolu ne le trouve que dans la sensation.

    Auteur : André Malraux - Source : La Condition humaine (1933)


  2. C'était une de ces spacieuses sépultures familiales où, de lustre en lustre, les places sont âprement réclamées et prises. Une huitaine d'inscriptions couvraient la stèle.

    Auteur : Georges Duhamel - Source : Le Voyage de Patrice Périot (1950)


  3. Ce que l'on me reproche le plus âprement, c'est d'avoir travaillé à l'émancipation de l'esprit.

    Auteur : André Gide - Source : Journal, 30 janvier 1931


Les citations du Littré sur Âprement


  1. Arête visible de loin, âprement dentelée, et qui sépare le torrent affluent du Gardon d'avec le Mimente, affluent du Tarn

    Auteur : FOURNET - Source : Acad. des sc. Comptes rendus, t. LII, p. 1117


  2. Je voyais de la tour le choc des deux armées, L'une et l'autre au combat âprement animées

    Auteur : ROTR. - Source : Antig. I, 2


  3. Courir âprement après les honneurs

    Auteur : FLÉCH. - Source : Serm. I, 164


  4. Le temps viendra qu'âprement à ton tour Tu languiras, comme moi, de l'amour

    Auteur : BAIF - Source : Amour veng. stance 87




Les mots débutant par Apr  Les mots débutant par Ap

Une suggestion ou précision pour la définition de Âprement ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h56









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur ÂprementPoèmes ÂprementProverbes Âprement

La définition du mot Âprement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Âprement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Âprement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.