Définition de « âpreté »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot aprete de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur âpreté pour aider à enrichir la compréhension du mot âpreté et répondre à la question quelle est la définition de aprete ?

NOM genre (f) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|?.p??.te) âpreté (f)

  • Qualité de ce qui est âpre. - L’âpreté des chemins rend les communications difficiles dans ce pays-là. - L’âpreté du feu. - L’âpreté du froid. - L’âpreté des fruits. - L’âpreté de son humeur, de son esprit le rend insociable. - L’âpreté d’une réprimande. - L’âpreté d’une discussion. - Il a montré dans toute cette affaire une terrible âpreté au gain.


    Définitions de « âpreté »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ÂPRETÉ, subst. fém.

    Qualité de ce qui est âpre*.
    A.? [En parlant de ce qui affecte les sens]
    1. [En parlant de ce qui affecte la vue ou le toucher] L'âpreté d'un paysage, d'un climat, d'un visage :
    1. « Plusieurs de ces rivières renferment des îles dont la végétation, la fraîcheur et la beauté constrastent merveilleusement avec la stérilité, la rudesse et l'âpreté des rivages. » Crèvec?ur, Voyage dans la Haute Pensylvanie,t. 2, 1801, p. 267.
    ? P. anal. :
    2. Détendu d'abord, relâché dans tous ses membres par la complaisance et la vanité des confidences, son visage [de Feuerstein] reprenait peu à peu sa solidité, se reconstruisait, rétablissait sa carrure imposante, l'âpreté de ses contours... A. Arnoux, Le Chiffre,1926, p. 49.
    2. [En parlant de ce qui affecte le goût ou l'odorat] L'âpreté d'un fruit, d'un alcool :
    3. Une senteur forte s'était répandue, la senteur des simples dont sa robe se trouvait imprégnée, et qu'elle apportait dans sa chevelure grasse, défrisée toujours : le sucre fade des mauves, l'âpreté du sureau, l'amertume de la rhubarbe, mais surtout la flamme de la menthe poivrée, ... Zola, L'?uvre,1886, p. 73.
    4. Donc ce vin m'a amusé par une alliance ? un peu celle que j'avais déjà décelée dans le Barbera de Sainte-Réparate, mais ici elle était plus brusque et plus rustique ? d'âpreté et de fruité; d'une âpreté qui tend au goût caillouteux et même calcaire; d'une fruité qui tend au goût de framboise. Romains, Les Hommes de bonne volonté,La Douceur de la vie, 1939, p. 133.
    3. [En parlant de ce qui affecte l'ouïe] L'âpreté des langues barbares :
    5. Les Clarinettes (...) [instruments à anche simple] ont dans le médium une voix plus limpide, plus pleine, plus pure que celle des instruments à anche double dont le son n'est jamais exempt d'une certaine aigreur ou âpreté, plus ou moins dissimulées par le talent des exécutants. Berlioz, Traité d'instrumentation,1844, p. 134.
    B.? Au fig.
    1. [En parlant d'une pers. ou de son caractère, de son comportement]
    a) [Quant aux biens matériels ou moraux] L'âpreté au gain :
    6. Quelle âpreté les hommes mettent dans leurs intérêts du moment! Comme leurs prétentions leur paraissent importantes! Comme leur amour-propre s'agite! Comme ils attachent du prix à cette vie si passagère et si tôt oubliée! La conversation de ces hommes m'a suggéré d'autres réflexions encore sur l'arrogance de la propriété; mais je n'ai pas la force de les écrire; ... Constant, Journaux intimes,1805, p. 217.
    7. ... elle [Françoise] ne resterait pas plus longtemps dans cette clinique, c'en était fini de ce détachement paisible; elle avait retrouvé toute son âpreté au bonheur. S. de Beauvoir, L'Invitée,1943, p. 218.
    Rem. L'expr. âpreté au gain (cf. Ponson du Terrail, Rocambole, t. 2, Le Club des valets de c?ur, 1859, p. 213), moins figée que l'expr. adj. corresp. âpre au gain, peut s'employer avec certaines var. âpreté de gain ou du gain (cf. Huysmans, À rebours, 1884, p. 286), pour le gain (cf. Delécluze, Journal, 1825, p. 80).
    b) [Envers soi-même ou autrui] :
    8. ... elle avait restreint la dépense de l'intérieur, resserré sa maison, sa vie, celle de son enfant, avec la plus extrême parcimonie d'une avarice maniaque, et qui, venant d'elle, surprenait Honorine, ne pouvant y trouver d'autre explication qu'un caprice de malade et ne sachant ce que devenait l'argent de Madame. Cette âpreté, cette dureté impitoyable contre elle-même et les autres ne faisait que croître. E. et J. de Goncourt, MmeGervaisais,1869, p. 283.
    2. [En parlant d'une manière d'agir, de sentir ou de s'exprimer] L'âpreté d'un parti-pris; l'âpreté du ton :
    9. ... elle [l'?uvre de Jean de Meung] a beau n'être, du point de vue de l'art, que fatras et pot pourri, elle n'en est pas moins le produit d'une verve agile, qui surprend non seulement par la vigueur d'un style énergique jusqu'à l'âpreté, roulant avec impétuosité sur un fond rocailleux des formules dures comme des blocs, mais aussi, quand on tient compte des temps, par la hardiesse inattendue des idées. Faral, La Vie quotidienne au temps de st Louis,1942, p. 245.
    PARAD. 1. (Quasi-) synon. acharnement, âcreté, acrimonie, agressivité, ardeur, austérité, brutalité, cruauté, crudité, cupidité, énergie, fanatisme, férocité, fureur, injure, intransigeance, méchanceté, opiniâtreté, persévérance, persistance, rigueur, sauvagerie, ténacité, véhémence, voracité. 2. Anton. amabilité, aménité, apaisement, bienveillance, bonhomie, calme, charme, civilité, clémence, cordialité, courtoisie, désintéressement, douceur, fadeur, gentillesse, grâce, langueur, mollesse, sérénité, tendresse.
    Rem. 1. Âpreté s'emploie rarement à la forme plur. ? qui tend à lui redonner une valeur concr. : il désigne alors moins une qualité que la manifestation extérieure de cette qualité; ainsi, au sens propre, il devient synon. de aspérité (cf. les âpretés de ces ravins [Hugo, La Légende des siècles, Le Petit roi de Galice, t. 1, 1859, p. 282]) et au sens fig., il peut désigner des manifestations de violence (cf. Barrès, Mes cahiers, t. 3, 1904, p. 232 : ,,que je m'explique certaines âpretés. Mon rire devant les duretés de la vie. On m'accuse de cruauté``). 2. On rencontre dans la docum. le néol. âpreur, subst. fém., synon. de âpreté (cf. Cendrars, Bourlinguer, 1948, p. 341) : ,,[une] fumée (...) dont l'âpreur vous raclait la gorge ...``). ? Âpreur a pu s'employer aussi à propos d'un fruit (cf. J. Humbert, Nouv. gloss. genevois, 1852, p. 22).
    PRONONC. ET ORTH. : [ap? ?te]. Les dict. de Fér. 1768 à Littré notent [?:] post. long. Fér. Crit. t. 1 1787 rappelle ,,on écrivait autrefois aspreté``.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1190 aspreteit [ici, par métaph.] « qualité de ce qui est dur, pénible » (Sermons St Bernard, XII, 51, 5 ds Gdf. Compl. : Tu desires par aventure la santeit, mais tu redottes l'aspreteit de la medicine por ceu ke tu te sens et tenre et enfarm); 1237 aspreté (de la chaleur) (G. de Lorris et J. de Meung, Rose, éd. Fr. Michel, 1483 ds T.-L.); 2. fin xiies. fig. aspreteit « rudesse » (Dialogue Grégoire, éd. W. Foerster, Paris, 1876, 14, 14 : Dünkes icil del funz de sor cuer esgardanz sa aspreteit et sa durteit, la humiliteit et la suableteit de Libertin [asperitatem et duritiam suam]). Du lat. asperitas au sens propre dep. Varron, voir aspérité; également au sens 1 (Ovide, fast. 4, 88 ds TLL s.v., 822, 3); au sens 2 (Cicéron, Lael. 87, ibid., 822, 66); cf. mot savant aspérité*.
    STAT. ? Âpreté. Fréq. abs. littér. : 388. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 548, b) 627; xxes. : a) 671, b) 442. Âpreur. Fréq. abs. littér. : 1.
    BBG. ? Littré-Robin 1865. ? Noter-Léc. 1912. ? Nysten 1824.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    âpreté \?.p??.te\ féminin

    1. Qualité de ce qui est âpre. Rudesse désagréable.
      • Le tannin, qui vient de la rafle, des pépins et des pellicules donne de l'âpreté ; c'est à ce principe qu'il faut rapporter la plus ou moins longue conservation du vin. ? (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l'industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 136)
    2. (Figuré) Dureté, brutalité.
      • La société Serco, choisie pour bercer les passagers entre Londres en Edimbourg, gère, entre autres, les fourgons cellulaires britanniques, des prisons, des centres de rétention et des foyers de demandeurs d'asile. Sa réputation d'âpreté au gain et d'opacité est détestable. ? (Philippe Bernard, Le train de nuit Londres-Edimbourg tourne au cauchemar, Le Monde. Mis en ligne le 5 juillet 2019)
      • L'âpreté des chemins rend les communications difficiles dans ce pays-là.
      • L'âpreté de son humeur, de son esprit le rend insociable.
      • L'âpreté d'une réprimande.
      • L'âpreté d'une discussion.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ÂPRETÉ. n. f.
    Qualité de ce qui est âpre. L'âpreté des chemins rend les communications difficiles dans ce pays-là. L'âpreté du feu. L'âpreté du froid. L'âpreté des fruits. L'âpreté de son humeur, de son esprit le rend insociable. L'âpreté d'une réprimande. L'âpreté d'une discussion. Il a montré dans toute cette affaire une terrible âpreté au gain.

    Littré

    ÂPRETÉ (â-pre-té) s. f.
    • Qualité de ce qui est âpre, au propre et au figuré. L'âpreté des chemins. L'âpreté au goût. L'âpreté du style. L'âpreté de la saison, Voltaire, Hist. de Russie, I, 17. Oui, jusque dans tes fers ton amant a porté Des monts qui l'ont nourri la sauvage âpreté, Delavigne, Paria, I, 2. Une âpreté de naturel, Saint-Évremond, II, 13. L'âpreté et la dureté qui exigent les revenus, Massillon, Disc. Syn. Avar. L'âpreté pour vos intérêts, Massillon, Disc. Syn. Divisions. Saint Bernard aplanissant non pas l'âpreté du sentier évangélique, mais celle des c?urs rebelles, Massillon, St Bernard. La voie du ciel conserverait toute son âpreté pour les justes, Massillon, Immut. Auteur de tous mes maux, dont l'âpreté rigide, Dont le c?ur inflexible à ce coup m'a porté, Voltaire, Scythes, IV, 5. [Ils] Préféraient de nos m?urs la grossière âpreté Aux attentats commis avec urbanité, Voltaire, ib. I, 5.

    HISTORIQUE

    XIIe s. Si tu redotes l'aspreteit de la medecine, Saint Bernard, dans RAYNOUARD, aspre.

    XIIIe s. ? Il ot soif por l'aspreté Du chault et por la lasseté Qui li ot tolue l'alaine, la Rose, 1484.

    XIVe s. Pour cause de ost, de chevauchée et de toute autre aspreté ou maniere de servitude, Du Cange, asperitas.

    XVIe s. Il le fault rompre à la peine et aspreté des exercices, pour le dresser à la peine et aspreté de la cholique, du cautere, de la torture, Montaigne, I, 165. L'aspreté et malaisance du chemin, Amyot, P. Aem. 24. Si on trouve aspreté, c'est signe que l'os est rompu, Paré, VIII, 3.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « âpreté »

    Provenç. asperitat, aspredad, aspretat?; anc. espagn. asperidad?; ital. asprità, de asperitatem, de asper (voy. ÂPRE). On a dit, dans l'ancien français, aspreur et aspresse.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

     Dérivé de âpre, avec le suffixe -té.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ÂPRETÉ, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1190 aspreteit [ici, par métaph.] « qualité de ce qui est dur, pénible » (Sermons St Bernard, XII, 51, 5 ds Gdf. Compl. : Tu desires par aventure la santeit, mais tu redottes l'aspreteit de la medicine por ceu ke tu te sens et tenre et enfarm); 1237 aspreté (de la chaleur) (G. de Lorris et J. de Meung, Rose, éd. Fr. Michel, 1483 ds T.-L.); 2. fin xiies. fig. aspreteit « rudesse » (Dialogue Grégoire, éd. W. Foerster, Paris, 1876, 14, 14 : Dünkes icil del funz de sor cuer esgardanz sa aspreteit et sa durteit, la humiliteit et la suableteit de Libertin [asperitatem et duritiam suam]). Du lat. asperitas au sens propre dep. Varron, voir aspérité; également au sens 1 (Ovide, fast. 4, 88 ds TLL s.v., 822, 3); au sens 2 (Cicéron, Lael. 87, ibid., 822, 66); cf. mot savant aspérité*.

    âpreté au Scrabble


    Le mot âpreté vaut 8 points au Scrabble.

    aprete

    Informations sur le mot aprete - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot âpreté au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    aprete

    Les rimes de « âpreté »


    On recherche une rime en TE .

    Les rimes de âpreté peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en te

    Rimes de empaquetées      Rimes de supporté      Rimes de attristé      Rimes de partialité      Rimes de blablater      Rimes de remettez      Rimes de décapoté      Rimes de porté      Rimes de cohabitaient      Rimes de concoctés      Rimes de serpenté      Rimes de tournicoter      Rimes de agressivités      Rimes de enceinter      Rimes de détectait      Rimes de cotées      Rimes de ensanglanté      Rimes de créativité      Rimes de limitez      Rimes de chipotez      Rimes de accidentée      Rimes de ajoutés      Rimes de plaisanter      Rimes de crotté      Rimes de pesté      Rimes de hébétait      Rimes de matez      Rimes de facilitées      Rimes de causalités      Rimes de gravité      Rimes de solennités      Rimes de diversité      Rimes de éhontées      Rimes de portabilité      Rimes de réinfecter      Rimes de lestez      Rimes de ingurgiter      Rimes de chevrotait      Rimes de désargentés      Rimes de acquitté      Rimes de fainéantais      Rimes de irrités      Rimes de indiscutée      Rimes de déroutaient      Rimes de mouvementé      Rimes de débectée      Rimes de boulottées      Rimes de récoltés      Rimes de confronté      Rimes de rapidité     

    Mots du jour

    empaquetées     supporté     attristé     partialité     blablater     remettez     décapoté     porté     cohabitaient     concoctés     serpenté     tournicoter     agressivités     enceinter     détectait     cotées     ensanglanté     créativité     limitez     chipotez     accidentée     ajoutés     plaisanter     crotté     pesté     hébétait     matez     facilitées     causalités     gravité     solennités     diversité     éhontées     portabilité     réinfecter     lestez     ingurgiter     chevrotait     désargentés     acquitté     fainéantais     irrités     indiscutée     déroutaient     mouvementé     débectée     boulottées     récoltés     confronté     rapidité     


    Les citations sur « âpreté »

    1. Elle aimait trop la jeunesse pour ne pas lui pardonner queque âpreté.

      Auteur : Anatole France - Source : Les Dieux ont soif (1912)


    2. Le travail: il y a des gens qui aspirent au travail, n'importe quelle sorte de travail, si pénible ou répugnant qu'il soit, pour chasser l'âpreté de leur vie et bannir de leur esprit les pensées qui tuent.

      Auteur : Philip Roth - Source : Indignation (2008)


    3. L'achat donne titre au diamant, et la difficulté à la vertu, et la douleur à la dévotion, et l'âpreté à la médecine.

      Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 14


    4. La maladresse des louanges que j'ai voulu donner m'a fait plus de mal que l'âpreté de mes censures.

      Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789)


    5. Dans le noir, les confidences perdent un peu de leur indécence et de leur âpreté.

      Auteur : Madeleine Chapsal - Source : Suzanne et la province (1993)


    6. Et quel printemps! Il faut avoir connu l'âpreté de l'hiver dans ces montagnes.

      Auteur : Paul Bourget - Source : Le Disciple (1889)


    7. Ainsi vous élargirez un peu les voies du ciel et rétablirez le chemin que sa hauteur et son âpreté rendront toujours assez difficile.

      Auteur : Jacques Bénigne Bossuet - Source : Oraison funèbre d'Henriette-Anne d'Angleterre, duchesse d'Orléans


    Les citations sur âpreté renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot aprete en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « aprete »

    Âpre Âprement Après Après-dînée ou après-dîner ou Après-midi Après-soupée Âpreté Apriorisme Aprioristique 

    Les mots débutant par apr  Les mots débutant par ap

    âpre aprèm aprème âprement Apremont Apremont Apremont Apremont Apremont Apremont Apremont-la-Forêt Apremont-sur-Allier âpres après après après-coup après-déjeuner après-déjeuner après-demain après-dîner après-dîners après-guerre après-mort après-rasage après-rasage après-repas après-shampoing après-shampooing après-ski après-vente âpreté âpretés Aprey 

    Les synonymes de « aprete»

    Les synonymes de âpreté :

      1. rudesse
      2. rigidité
      3. sévérité
      4. rugosité
      5. austérité
      6. aspérité
      7. irrégularité
      8. saillie
      9. avidité
      10. rapacité
      11. voracité
      12. soif
      13. appétit
      14. envie
      15. désir
      16. passion
      17. concupiscence
      18. ardeur
      19. cupidité
      20. avarice
      21. convoitise
      22. ambition
      23. vénalité

    synonymes de âpreté

    Fréquence et usage du mot âpreté dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « aprete » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot âpreté dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de âpreté ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations âpreté     Citation sur âpreté   Poèmes âpreté   Proverbes âpreté   Rime avec âpreté    Définition de âpreté  


    Définition de âpreté présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot âpreté sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot âpreté notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 05:24:47