Définition de « rubato »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot rubato de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur rubato pour aider à enrichir la compréhension du mot Rubato et répondre à la question quelle est la définition de rubato ?

ADV genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • (musi) (ucf|indication) musicale visant à accélérer ou ralentir l’exécution de notes afin d’atténuer à des fins connotatives la marque de la mesure. - Les musiciens romantiques abusent du rubato.


    Définitions de « rubato »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    RUBATO, subst. masc. et adj.

    MUS. Tempo rubato ou, absol., rubato, subst. masc. ,,Mode d'exécution qui consiste à décaler légèrement le rythme de la mélodie en retardant certaines notes, en en précipitant d'autres, tandis que l'accompagnement demeure strictement mesuré`` (Pinch. Mus. 1973). MmeEdwards (...) a joué quelques mazurkas, avec fluidité, charme, mais à la manière artiste, avec ce tempo rubato qui me déplaît si fort, ou, pour parler plus exactement: sans plus tenir aucun compte de la mesure, et avec des accents subits, des sursauts, des effets, beaucoup plus propres à faire valoir le tempérament de l'exécutant que l'excellence du morceau (Gide,Journal, 1915, p. 518).
    ? P. métaph. Aussi le devenir est-il pour nous un milieu tout ensemble incompressible et compressible à l'infini: car bien que l'alternative nous interdise d'escamoter le fait du temps, la liberté nous donne le pouvoir d'en déplacer, ajourner, échanger, abréger les moments à notre guise. C'est un perpétuel rubato (Jankél.,Je-ne-sais-quoi, 1957, p. 110).
    ? Empl. adv. Selon ce mode d'exécution; avec une grande liberté rythmique. Jouer rubato. (Dict. xxes.).
    Prononc.: [?ubato], [?y-]. Rob. [-y-], [-u-]; Pt Rob. [-u-]; Lar. Lang. fr. [-y-]; Martinet-Walter 1973 [-y-], [-u-] (10, 5). Étymol. et Hist. 1907 tempo rubato (Nouv. Lar. ill.). Expr. ital. signifiant propr. « temps dérobé », att. comme terme de mus. dep. 1601 (Caccini d'apr. Lar. encyclop.); rubato est le part. passé de rubare « voler, dérober », du germ. *raubôn (dérober*).


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    rubato \?u.ba.to\ masculin

    1. (Musique) Indication musicale visant à accélérer ou ralentir l'exécution de notes afin d'atténuer à des fins connotatives la marque de la mesure.
      • On a pu montrer que, dans le cas des percussions polyrythmiques d'Afrique centrale, il y a bien un « mouvement stable et régulier, dépourvu d'accelerando, de rallentando, de rubato ; les durées sont strictement proportionnelles » : c'est ce que nous appelons l'isochronie sous-jacente. (Francis Wolff, Pourquoi la musique ?, éd. Fayard, 2015)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « rubato »

    De l'italien rubato.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    RUBATO, subst. masc. et adj.
    Étymol. et Hist. 1907 tempo rubato (Nouv. Lar. ill.). Expr. ital. signifiant propr. « temps dérobé », att. comme terme de mus. dep. 1601 (Caccini d'apr. Lar. encyclop.); rubato est le part. passé de rubare « voler, dérober », du germ. *raubôn (dérober*).

    rubato au Scrabble


    Le mot rubato vaut 8 points au Scrabble.

    rubato

    Informations sur le mot rubato - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot rubato au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    rubato

    Les rimes de « rubato »


    On recherche une rime en TO .

    Les rimes de rubato peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en tO

    Rimes de restau      Rimes de molto      Rimes de boqueteau      Rimes de gusto      Rimes de totaux      Rimes de rubato      Rimes de portemanteau      Rimes de restos      Rimes de portemanteaux      Rimes de végétaux      Rimes de taxi-auto      Rimes de parentaux      Rimes de ex abrupto      Rimes de toto      Rimes de liteaux      Rimes de rototos      Rimes de vibrato      Rimes de patauds      Rimes de cuistot      Rimes de porto      Rimes de in-quarto      Rimes de rustauds      Rimes de aussitôt      Rimes de cristaux      Rimes de intercostaux      Rimes de chapiteaux      Rimes de prénataux      Rimes de distaux      Rimes de lamento      Rimes de incognito      Rimes de Thy-le-Château      Rimes de lotos      Rimes de quarto      Rimes de poteaux      Rimes de bucco-génitaux      Rimes de ostinato      Rimes de sexto      Rimes de pointeau      Rimes de auto      Rimes de moderato      Rimes de dito      Rimes de to      Rimes de foetaux      Rimes de pataud      Rimes de hosto      Rimes de cato      Rimes de coinstots      Rimes de totos      Rimes de manteaux      Rimes de Ortho     

    Mots du jour

    restau     molto     boqueteau     gusto     totaux     rubato     portemanteau     restos     portemanteaux     végétaux     taxi-auto     parentaux     ex abrupto     toto     liteaux     rototos     vibrato     patauds     cuistot     porto     in-quarto     rustauds     aussitôt     cristaux     intercostaux     chapiteaux     prénataux     distaux     lamento     incognito     Thy-le-Château     lotos     quarto     poteaux     bucco-génitaux     ostinato     sexto     pointeau     auto     moderato     dito     to     foetaux     pataud     hosto     cato     coinstots     totos     manteaux     Ortho     


    Les citations sur « rubato »

    Les citations sur rubato renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot rubato en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « rubato »

    RubanRubanaireRubané, éeRubanementRubanerRubanier, ièreRubanisteRubéfactionRubéfiant, anteRubéfierRubicanRubicond, ondeRubidiumRubisRubricaireRubrifiqueRubriqueRubriquer

    Les mots débutant par rub  Les mots débutant par ru

    rubanrubansrubatoRubécourt-et-LamécourtRubellesRubemprérubéniennerubéoleRubercyRubescourtrubiarubicanrubicondrubiconderubicondesrubicondsRubignyrubisrubisrubricardrubriquerubriquesRubrouck

    Les synonymes de « rubato»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot rubato dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « rubato » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot rubato dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Rubato ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations rubato     Citation sur rubato   Poèmes rubato   Proverbes rubato   Rime avec rubato    Définition de rubato  


    Définition de rubato présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot rubato sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot rubato notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 04:50:03