Définition de « vêler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot veler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur vêler pour aider à enrichir la compréhension du mot Vêler et répondre à la question quelle est la définition de veler ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Mettre bas, en parlant d’une vache. - Cette vache vient de vêler. - C’est une vache qui n’a pas encore vêlé.


    Définitions de « vêler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    VÊLER, verbe intrans.

    A. ? [Le suj. désigne une vache] Mettre bas, faire son veau. La vache vêlait et poussait des soupirs. Lexandre lui faisait la moue tout en tirant les pattes du veau et disait: « Oui, ma belle! » Le père Castel présidait et disait: « Mes enfants, tirez, tirez! » (Renard, Journal, 1889, p. 25).
    ? Part. prés. en empl. adj. Il était sans cesse par les routes à courir de vache vêlante en cochon charbonneux (Aymé, Jument, 1933, p. 115).
    B. ? P. anal., pop. [Le suj. désigne une femme] On disait, en parlant d'une s?ur prête à accoucher: « Ma frangine, elle va bientôt vêler » (Van der Meersch, Invas. 14, 1935, p. 365).
    Prononc. et Orth.: [v?le], [ve-], (la vache) vêle [v?l]. Martinet-Walter 1973: [v?-], [ve-] (9, 8). Voy. longue [v?:l] ds Passy 1914, Barbeau-Rodhe 1930. Ac. 1694, 1718: véeler; dep. 1740: vê-. Étymol. et Hist. 1. 1328 vache de nouvel vellée adj. fém. « vache qui vient de vêler » (Comptes d'Odart de Laigny, Arch. KK 3a, fo16 rods Gdf.); 1485 vache nouveau veslee (Mai, Stat. des Bouchers, ibid.); 1837 fraîche... vêlée (Maison rustique 19et. 2, p. 467); 2. 1549 veller « faire son veau (d'une vache) » (Est., s.v. veau); 1688 vêler (Miege); 3. 1929 « (d'un iceberg) se former à partir de la dislocation d'un glacier » (Charcot, Mer Groënland, p. 42: l'inlandsis [la masse de glace] du continent [...] « vêle » des icebergs). Dér. de l'a. fr. veel, v. veau; dés. -er. Fréq. abs. littér.: 17.
    DÉR.
    Vêlage, subst. masc.a) Mise bas chez la vache. Vêlage précoce. Aussi la soignait-on davantage, à mesure que le vêlage approchait: des soupes chaudes, des sorties aux bons moments de la journée, une surveillance de chaque heure (Zola, Terre, 1887, p. 256).b) Glaciol. ,,Fragmentation d'une masse de glace appartenant à un glacier, un iceberg ou une plate-forme de glace`` (Villen. 1974). L'ablation des glaciers sous l'effet de la chaleur est intense et le vêlage des iceblocs [blocs de glace] perpétuel (Charcot, « Pourquoi-Pas? », 1910, p. 189).? [v?la:?]. ? 1resattest. a) 1834 « parturition de la vache » (Dict. de l'industr. manufacturière, comm. et agric., Paris, J.-B. Baillière et fils, t. 2, p. 244, s.v. beurre); b) 1910 « formation d'un iceberg par dislocation d'un glacier » (Charcot, loc. cit.); de vêler, suff. -age*.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    vêler \v?.le\ ou \ve.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Élevage) Mettre bas, en parlant d'une vache.
      • Pourtant cette nuit-là, on avait mal dormi : la génisse aux Mortiers vêlait et le Camille y avait veillé jusqu'au petit jour. ? (Jean Rogissart, Mervale, Éditions Denoël, Paris, 1937, page 19)
    2. (Glaciologie) Rejeter d'importantes masses de glace dans la mer, en parlant d'un glacier.
      • L'inlandsis du continent groenlandais se déversant lentement mais continuellement dans les fjords par des glaciers importants, vêle des icebergs de tailles variant à l'infini [?]. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    VÊLER (vê-lé) v. n.
    • En parlant d'une vache, mettre bas. Notre vache a vêlé.

      Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.


    HISTORIQUE

    XVe s. Nul boucher ne pourra vendre? vache nouveau veslée?, Ordonn. nov. 1487.

    XVIe s. Aucuns veulent que les vaches veellent à l'entrée de l'hyver, pour?, De Serres, 279. La vache du riche velle souvent, celle du povre avorte, Cotgrave ?

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « vêler »

    Veau, par l'intermédiaire de l'anc. forme veel.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Du moyen français vêler, veller, de l'ancien français veler, dérivé de veel (« veau ») avec le suffixe -er[1].
    Le sens en glaciologie est attesté deluis 1929[1].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    VÊLER, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. 1. 1328 vache de nouvel vellée adj. fém. « vache qui vient de vêler » (Comptes d'Odart de Laigny, Arch. KK 3a, fo16 rods Gdf.); 1485 vache nouveau veslee (Mai, Stat. des Bouchers, ibid.); 1837 fraîche... vêlée (Maison rustique 19et. 2, p. 467); 2. 1549 veller « faire son veau (d'une vache) » (Est., s.v. veau); 1688 vêler (Miege); 3. 1929 « (d'un iceberg) se former à partir de la dislocation d'un glacier » (Charcot, Mer Groënland, p. 42: l'inlandsis [la masse de glace] du continent [...] « vêle » des icebergs). Dér. de l'a. fr. veel, v. veau; dés. -er.

    vêler au Scrabble


    Le mot vêler vaut 8 points au Scrabble.

    veler

    Informations sur le mot veler - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot vêler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    veler

    Les rimes de « vêler »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de vêler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de bosselés      Rimes de bouclés      Rimes de manipuler      Rimes de moulés      Rimes de stimulez      Rimes de carrelé      Rimes de brûlez      Rimes de troubler      Rimes de accablez      Rimes de régalez      Rimes de dépoilé      Rimes de dégelées      Rimes de affalaient      Rimes de mutilé      Rimes de chancelaient      Rimes de fuselé      Rimes de chevalets      Rimes de envolé      Rimes de propylées      Rimes de foulé      Rimes de empalé      Rimes de pelés      Rimes de hâlées      Rimes de frôler      Rimes de isolé      Rimes de criblées      Rimes de dessaoulée      Rimes de déroulez      Rimes de geler      Rimes de tonnelet      Rimes de querellez      Rimes de envolés      Rimes de coagulait      Rimes de voulais      Rimes de révélée      Rimes de réinstallait      Rimes de esseulée      Rimes de laid      Rimes de refoulez      Rimes de crésylée      Rimes de récollets      Rimes de violet      Rimes de meublé      Rimes de dételées      Rimes de oscillé      Rimes de émasculaient      Rimes de flagellé      Rimes de assimiler      Rimes de somnolais      Rimes de décalée     

    Mots du jour

    bosselés     bouclés     manipuler     moulés     stimulez     carrelé     brûlez     troubler     accablez     régalez     dépoilé     dégelées     affalaient     mutilé     chancelaient     fuselé     chevalets     envolé     propylées     foulé     empalé     pelés     hâlées     frôler     isolé     criblées     dessaoulée     déroulez     geler     tonnelet     querellez     envolés     coagulait     voulais     révélée     réinstallait     esseulée     laid     refoulez     crésylée     récollets     violet     meublé     dételées     oscillé     émasculaient     flagellé     assimiler     somnolais     décalée     


    Les citations sur « vêler »

    1. Seule une grande peine ou une grande joie peuvent révéler ta vérité. - Si tu désires être révélé, tu dois danser nu au soleil ou porter ta croix.

      Auteur : Khalil Gibran - Source : Le sable et l'écume (1926)


    2. J'aime la colère parce qu'elle a toujours quelque chose à révéler.

      Auteur : Clara Dupont-Monod - Source : Le roi disait que j'étais diable (2014)


    3. Ne conseiller personne, ne rien révéler, indiquer à personne. Pourquoi hâter et favoriser le développement d'autrui?

      Auteur : Paul Léautaud - Source : Journal littéraire (1893-1956), 14 mars 1897


    4. La violence, qu’elle soit verbale, psychologique, physique, entre époux, entre parents et enfants, entre nations, toute forme de violence survient quand les gens sont incapables de se relier à ce qui se passe en eux. Au lieu de cela, ils ont appris à pointer du doigt les « mauvais », à rejeter la responsabilité ce qui leur arrive sur les autres… au lieu de chercher à comprendre et à révéler la douleur, la peur et les besoins inassouvis cachés par les mots de l’agresseur. Ce phénomène de société est extrêmement dangereux.

      Auteur : Marshall Rosenberg - Source : Être vraiment soi, aimer pleinement l'autre ! : La Communication NonViolente en couple et entre amis (2011)


    5. Ah! l'amour n'est pas fait pour nous rendre heureux. Je crois qu'il est fait pour nous révéler dans quelle mesure nous avons la force de souffrir et de supporter.

      Auteur : Hermann Hesse - Source : Peter Camenzind


    6. Je feins l'adulte, mais, secrètement, je guette toujours le scarabée d'or, et j'attends qu'un oiseau se pose sur mon épaule, pour me parler d'une voix humaine et me révéler enfin le pourquoi du comment.

      Auteur : Romain Gary - Source : La Promesse de l'aube (1960)


    7. Tout y est vrai, seul y manque l'essentiel. Il me décrit, mais sans parvenir jusqu'à mon être. Il parle de moi sans révéler ce que je suis.

      Auteur : Stefan Zweig - Source : La Confusion des sentiments (1927)


    8. Dans la chaloupe s'amoncelaient des tonnelets, destinés à renouveler l'aiguade du navire.

      Auteur : Michel Tournier - Source : Vendredi ou les limbes du Pacifique (1967)


    9. Il était intimement pénétré de la stérilité de toute spéculation intellectuelle, dès qu'on la sépare de l'action et de l'expérience. Il estimait que les sens, tout autant que l'âme, ont des mystères spirituels à nous révéler.

      Auteur : Oscar Wilde - Source : Le Portrait de Dorian Gray (1891)


    10. La plupart des hommes ne savent pas reconnaître la vraie beauté, celle qui se cache et qu'il faut révéler à elle-même.

      Auteur : Maurice Denuzière - Source : Louisiane, I - Louisiane (1977)


    11. La raison humaine est si peu capable de démontrer par elle-même l'immortalité de l'âme que la religion a été obligée de nous la révéler.

      Auteur : Voltaire - Source : Lettres philosophiques (1734), XIII, Sur M. Locke


    12. Pour sa part, l'ardente jeunesse
      Est hors d'état de rien cacher.
      Haine, amour, bonheur ou tristesse,
      Elle est prête à tout révéler.

      Auteur : Alexandre Pouchkine - Source : Eugène Onéguine (1823-1831)


    13. On croit parfois que la vie change les êtres. Non, elle ne fait que les révéler.

      Auteur : Hélène Ouvrard - Source : La noyante


    14. Révéler l'art et cacher l'artiste, tel est le but de l'art.

      Auteur : Oscar Wilde - Source : Le Portrait de Dorian Gray (1891)


    15. Les gens parviennent à leurs conclusions au terme des chemins les plus étranges : de pures hypothèses inspirées d'un rêve se sont parfois avérées justes, alors que des conclusions obtenues avec rigueur au terme d'expériences menées de façon délibérée répétitive peuvent se révéler fausse.

      Auteur : Stephen Jay Gould - Source : Un hérisson dans la tempête, Stephen Jay Gould, éd. Grasset, 1994


    16. A part les programmes TV de Télé 7 Jours, quinze jours à l'avance, on ne voit pas bien ce qu'Elisabeth Tessier était capable de révéler au Président.

      Auteur : Laurent Ruquier - Source : Vu à la radio (2001)


    17. A deux mois, on châtrait les mâles; tandis qu'on gardait les femelles, afin de renouveler le troupeau des mères, dont on vendait chaque année les plus vieilles.

      Auteur : Emile Zola - Source : La Terre (1887)


    18. Il existait une loi familiale qui dictait de ne pas parler de la famille à l'extérieur, de ne pas révéler la moindre fissure dans la façade, et j'avais violé cette loi.

      Auteur : Robert Goolrick - Source : Féroces (2010)


    19. Mais en songeant que schisme signifie déchirure, et que la Pologne est déchirée, nous ne pouvons que renouveler nos plaintes sur cette fatale maladie particulière aux chrétiens.

      Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764), Schisme


    20. La mort n'a peut-être pas plus de secrets à nous révéler que la vie?

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, à Georges Sand


    21. Pour sa part, l'ardente jeunesse
      Est hors d'état de rien cacher.
      Haine, amour, bonheur ou tristesse,
      Elle est prête à tout révéler.

      Auteur : Alexandre Pouchkine - Source : Eugène Onéguine (1823-1831)


    22. C'est peut-être le secret d'un vrai couple : chacun doit révéler ou réveiller quelque chose chez l'autre.

      Auteur : Gilles Legardinier - Source : Et soudain tout change (2013)


    23. Je m'insurge contre cette tendance qui veut que la transparence soit ­devenue une exigence absolue. Je revendique le secret comme étant vital pour la sauvegarde personnelle, les rapports humains, comme la politique, d'ailleurs. Hollande n'aurait jamais dû se confesser aux deux journalistes du Monde, encore moins révéler des secrets d'État. On vit une époque folle.

      Auteur : Anne Sinclair - Source : Interview Vanity Fair, mars 2017


    24. En un mot, alors que nos chefs ont prétendu renouveler la guerre de 1915-1918, les Allemands faisaient celle de 1940.

      Auteur : Marc Bloch - Source : L'Etrange Défaite (1940)


    25. La philosophie repose sur ce geste de refus, qui permet d'avancer dans la pensée, de la renouveler.

      Auteur : François Jullien - Source : Sans référence


    Les citations sur vêler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot veler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « veler »

    Vélaire Vélar Velche Velcherie Vêler Vélin Vélitation Vélite Vélivole Velléité Véloce Vélocité Velours Velouté, ée Velouté Velouter Veloutine Velte Velte Velu, ue Velvet Velvote 

    Les mots débutant par vel  Les mots débutant par ve

    vêlage vêlages Velaine-en-Haye Velaine-sous-Amance Velaine-sur-Sambre Velaines Velaines vélaires Velanne vélar Velars-sur-Ouche Velaux velcro veld Veldegem veldt Veldwezelt vêlé Velennes Velennes vêler Velesmes-Échevanne Velesmes-Essarts Velet Vélieux vélin vélin Vélines vélins véliplanchiste vélique Vélizy-Villacoublay vellave Velle-le-Châtel Velle-sur-Moselle Vellèches Vellechevreux-et-Courbenans Velleclaire Vellefaux Vellefrey-et-Vellefrange Vellefrie Velleguindry-et-Levrecey velléitaire velléité velléités Velleminfroy Vellemoz Vellereille-le-Sec Vellereille-les-Brayeux Velleron 

    Les synonymes de « veler»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot vêler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « veler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot vêler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Vêler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations vêler     Citation sur vêler   Poèmes vêler   Proverbes vêler   Rime avec vêler    Définition de vêler  


    Définition de vêler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot vêler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot vêler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 09:04:38