Définition de « vêler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot veler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur vêler pour aider à enrichir la compréhension du mot Vêler et répondre à la question quelle est la définition de veler ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • Mettre bas, en parlant d’une vache. - Cette vache vient de vêler. - C’est une vache qui n’a pas encore vêlé.


    Définitions de « vêler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    VÊLER, verbe intrans.

    A. ? [Le suj. désigne une vache] Mettre bas, faire son veau. La vache vêlait et poussait des soupirs. Lexandre lui faisait la moue tout en tirant les pattes du veau et disait: « Oui, ma belle! » Le père Castel présidait et disait: « Mes enfants, tirez, tirez! » (Renard, Journal, 1889, p. 25).
    ? Part. prés. en empl. adj. Il était sans cesse par les routes à courir de vache vêlante en cochon charbonneux (Aymé, Jument, 1933, p. 115).
    B. ? P. anal., pop. [Le suj. désigne une femme] On disait, en parlant d'une s?ur prête à accoucher: « Ma frangine, elle va bientôt vêler » (Van der Meersch, Invas. 14, 1935, p. 365).
    Prononc. et Orth.: [v?le], [ve-], (la vache) vêle [v?l]. Martinet-Walter 1973: [v?-], [ve-] (9, 8). Voy. longue [v?:l] ds Passy 1914, Barbeau-Rodhe 1930. Ac. 1694, 1718: véeler; dep. 1740: vê-. Étymol. et Hist. 1. 1328 vache de nouvel vellée adj. fém. « vache qui vient de vêler » (Comptes d'Odart de Laigny, Arch. KK 3a, fo16 rods Gdf.); 1485 vache nouveau veslee (Mai, Stat. des Bouchers, ibid.); 1837 fraîche... vêlée (Maison rustique 19et. 2, p. 467); 2. 1549 veller « faire son veau (d'une vache) » (Est., s.v. veau); 1688 vêler (Miege); 3. 1929 « (d'un iceberg) se former à partir de la dislocation d'un glacier » (Charcot, Mer Groënland, p. 42: l'inlandsis [la masse de glace] du continent [...] « vêle » des icebergs). Dér. de l'a. fr. veel, v. veau; dés. -er. Fréq. abs. littér.: 17.
    DÉR.
    Vêlage, subst. masc.a) Mise bas chez la vache. Vêlage précoce. Aussi la soignait-on davantage, à mesure que le vêlage approchait: des soupes chaudes, des sorties aux bons moments de la journée, une surveillance de chaque heure (Zola, Terre, 1887, p. 256).b) Glaciol. ,,Fragmentation d'une masse de glace appartenant à un glacier, un iceberg ou une plate-forme de glace`` (Villen. 1974). L'ablation des glaciers sous l'effet de la chaleur est intense et le vêlage des iceblocs [blocs de glace] perpétuel (Charcot, « Pourquoi-Pas? », 1910, p. 189).? [v?la:?]. ? 1resattest. a) 1834 « parturition de la vache » (Dict. de l'industr. manufacturière, comm. et agric., Paris, J.-B. Baillière et fils, t. 2, p. 244, s.v. beurre); b) 1910 « formation d'un iceberg par dislocation d'un glacier » (Charcot, loc. cit.); de vêler, suff. -age*.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    vêler \v?.le\ ou \ve.le\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Élevage) Mettre bas, en parlant d'une vache.
      • Pourtant cette nuit-là, on avait mal dormi : la génisse aux Mortiers vêlait et le Camille y avait veillé jusqu'au petit jour. ? (Jean Rogissart, Mervale, Éditions Denoël, Paris, 1937, page 19)
    2. (Glaciologie) Rejeter d'importantes masses de glace dans la mer, en parlant d'un glacier.
      • L'inlandsis du continent groenlandais se déversant lentement mais continuellement dans les fjords par des glaciers importants, vêle des icebergs de tailles variant à l'infini [?]. ? (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    VÊLER (vê-lé) v. n.
    • En parlant d'une vache, mettre bas. Notre vache a vêlé.

      Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.


    HISTORIQUE

    XVe s. Nul boucher ne pourra vendre? vache nouveau veslée?, Ordonn. nov. 1487.

    XVIe s. Aucuns veulent que les vaches veellent à l'entrée de l'hyver, pour?, De Serres, 279. La vache du riche velle souvent, celle du povre avorte, Cotgrave ?

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « vêler »

    Veau, par l'intermédiaire de l'anc. forme veel.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Du moyen français vêler, veller, de l'ancien français veler, dérivé de veel (« veau ») avec le suffixe -er[1].
    Le sens en glaciologie est attesté deluis 1929[1].
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    VÊLER, verbe intrans.
    Étymol. et Hist. 1. 1328 vache de nouvel vellée adj. fém. « vache qui vient de vêler » (Comptes d'Odart de Laigny, Arch. KK 3a, fo16 rods Gdf.); 1485 vache nouveau veslee (Mai, Stat. des Bouchers, ibid.); 1837 fraîche... vêlée (Maison rustique 19et. 2, p. 467); 2. 1549 veller « faire son veau (d'une vache) » (Est., s.v. veau); 1688 vêler (Miege); 3. 1929 « (d'un iceberg) se former à partir de la dislocation d'un glacier » (Charcot, Mer Groënland, p. 42: l'inlandsis [la masse de glace] du continent [...] « vêle » des icebergs). Dér. de l'a. fr. veel, v. veau; dés. -er.

    vêler au Scrabble


    Le mot vêler vaut 8 points au Scrabble.

    veler

    Informations sur le mot veler - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot vêler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    veler

    Les rimes de « vêler »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de vêler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de faufilaient      Rimes de querellé      Rimes de doublais      Rimes de chalets      Rimes de étincelaient      Rimes de jubilé      Rimes de déréglée      Rimes de récollets      Rimes de beuglait      Rimes de survolaient      Rimes de équivalait      Rimes de gantelet      Rimes de enroulées      Rimes de envolés      Rimes de brûlés      Rimes de affalée      Rimes de isolées      Rimes de harcelaient      Rimes de remballait      Rimes de pullulait      Rimes de étalées      Rimes de soufflet      Rimes de morfalés      Rimes de ultraviolets      Rimes de blet      Rimes de contre-allées      Rimes de mêlez      Rimes de tringlé      Rimes de reniflai      Rimes de refoulaient      Rimes de roulés      Rimes de desceller      Rimes de auréoler      Rimes de contrôler      Rimes de accablez      Rimes de giclée      Rimes de éculées      Rimes de foulées      Rimes de meublaient      Rimes de collet      Rimes de bolets      Rimes de exilées      Rimes de moulez      Rimes de ondulée      Rimes de ensorcelées      Rimes de cyclées      Rimes de triplée      Rimes de déboulez      Rimes de demi-volée      Rimes de décuplé     

    Mots du jour

    faufilaient     querellé     doublais     chalets     étincelaient     jubilé     déréglée     récollets     beuglait     survolaient     équivalait     gantelet     enroulées     envolés     brûlés     affalée     isolées     harcelaient     remballait     pullulait     étalées     soufflet     morfalés     ultraviolets     blet     contre-allées     mêlez     tringlé     reniflai     refoulaient     roulés     desceller     auréoler     contrôler     accablez     giclée     éculées     foulées     meublaient     collet     bolets     exilées     moulez     ondulée     ensorcelées     cyclées     triplée     déboulez     demi-volée     décuplé     


    Les citations sur « vêler »

    1. Les femmes n'aiment pas indiquer leur âge parce qu'elles sont trop modestes pour révéler qu'elles sont belles depuis longtemps.

      Auteur : Noctuel - Source : Dictionnaire français-rosse


    2. Maintenant, ô Maître, tu peux congédier ton serviteur en paix, selon ta parole ; car de mes yeux j'ai vu le Salut que tu as préparé en faveur de tous les peuples, lumière qui se révélera aux païens et gloire d'Israël, ton peuple.

      Auteur : La Bible - Source : Luc, II, 29-33


    3. Un bon conteur doit savoir se renouveler.

      Auteur : Michel Tournier - Source : Le médianoche amoureux


    4. Mais en songeant que schisme signifie déchirure, et que la Pologne est déchirée, nous ne pouvons que renouveler nos plaintes sur cette fatale maladie particulière aux chrétiens.

      Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764), Schisme


    5. Si nous étions un peuple prompt à révéler nos secrets, nous pourrions élever des monuments pour y sacrifier à la mémoire de nos bardes. Mais l'esclavage nous a guéris de cette faiblesse.

      Auteur : Maya Angelou - Source : Je sais pourquoi chante l'oiseau en cage (2008)


    6. La vraie poésie ne veut rien dire, elle ne fait que révéler les possibles. Elle ouvre toutes les portes. A vous de franchir celle qui vous convient.

      Auteur : Jim Morrison - Source : Wilderness (1991)


    7. Si la France, l’Allemagne, l’Italie, l’Espagne, l’Angleterre ou la Russie disparaissent en tant que nations, ce qui est possible, du moins auront-elles imprimé sur l’Histoire une empreinte par endroits définitive, et destinée à faire partie d’amalgames spirituels dont l’avenir nous révèlera la composition et la forme.

      Auteur : Elie Faure - Source : Découverte de l'archipel (1978)


    8. La plupart des hommes ne savent pas reconnaître la vraie beauté, celle qui se cache et qu'il faut révéler à elle-même.

      Auteur : Maurice Denuzière - Source : Louisiane, I - Louisiane (1977)


    9. A deux mois, on châtrait les mâles; tandis qu'on gardait les femelles, afin de renouveler le troupeau des mères, dont on vendait chaque année les plus vieilles.

      Auteur : Emile Zola - Source : La Terre (1887)


    10. Chacun de nous abrite-t-il quelque chose d'innommable, susceptible de se révéler un jour, comme une encre sale, antipathique, se révèlerait sous la chaleur de la flamme ? Chacun de nous dissimule-t-il en lui-même ce démon silencieux capable de mener, pendant des années, une existence de dupe ?

      Auteur : Delphine de Vigan - Source : Les loyautés


    11. Les petites caresses mènent à d'autres. La femme qui ne s'en défend pas, ou qui s'en défend mal, invite à les renouveler.

      Auteur : Adolphe Ricard - Source : L'Amour, les femmes et le mariage - historiettes, pensées et réflexions (1857)


    12. Si l'on veut assigner à l'art un but final, ce ne peut être que celui de révéler la vérité, de représenter de façon concrète et figurée ce qui s'agite dans l'âme humaine. Ce but lui est commun avec l'histoire, la religion, etc...

      Auteur : Georg Wilhelm Friedrich Hegel - Source : Esthétique (1832)


    13. Elle n'a qu'un but, s'exprimer totalement dans une perspective qui permette à l'homme de secouer ses tabous, le révéler à lui-même, le rendre libre. L'homme doit prendre conscience de ses abîmes pour mieux les contourner.

      Auteur : Gilles Archambault - Source : Les Pins parasols (1976)


    14. Tout y est vrai, seul y manque l'essentiel. Il me décrit, mais sans parvenir jusqu'à mon être. Il parle de moi sans révéler ce que je suis.

      Auteur : Stefan Zweig - Source : La Confusion des sentiments (1927)


    15. L'éducation n'est, en somme, que l'art de révéler à l'être humain le sens intime qui doit gouverner ses actes, préparer l'emploi de ses énergies et lui communiquer le goût et la force de vivre pleinement.

      Auteur : Henry Bordeaux - Source : Les Pierres du foyer (1918)


    16. Même si la vie enfermée dans cette lettre ne doit durer que quinze ou vingt minutes, oui, même si cette vie doit avoir cette brièveté, je veux te révéler mon « moi » véritable.

      Auteur : Yasushi Inoue - Source : Le Fusil de chasse (1963)


    17. L’amour ne se limite pas à une émotion, mais que c’est quelque chose que nous exprimons, que nous faisons, que nous possédons. Et l’amour, c’est aussi quelque chose qui se donne : nous nous donnons de manière spécifique. C’est un cadeau que de se mettre à nu, de se révéler en toute sincérité, quelle que soit l’occasion, avec la seule intention de dévoiler ce qui est vivant en soi.

      Auteur : Marshall Rosenberg - Source : Être vraiment soi, aimer pleinement l'autre ! : La Communication NonViolente en couple et entre amis (2011)


    18. L'auteur de Fictions, que je continue à considérer comme l'inventeur de la littérature virtuelle, cette littérature à lui qui semble s'être dégagée de la réalité pour mieux en révéler les invisibles mystères.

      Auteur : José Saramago - Source : Le Cahier (2009)


    19. Pour sa part, l'ardente jeunesse
      Est hors d'état de rien cacher.
      Haine, amour, bonheur ou tristesse,
      Elle est prête à tout révéler.

      Auteur : Alexandre Pouchkine - Source : Eugène Onéguine (1823-1831)


    20. Une lettre peut révéler tant d'intimité ! Une écriture familière a la même force qu'une voix.

      Auteur : Tatiana de Rosnay - Source : Rose (2011)


    21. La démarche vers le savoir n'est pas d'accumuler de la science, comme d'aucuns accumulent des richesses ; c'est de reconnaître sa propre réalité dans le monde, et de la juger ; c'est de renouveler en soi le mystère de la création.

      Auteur : Herbert Le Porrier - Source : Le Médecin de Cordoue (1974)


    22. Une des contraintes les plus assommantes de l'humanité, c'était que les hommes ne pouvaient pas se renouveler vers le milieu de leur vie en changeant radicalement d'occupation.

      Auteur : Alexandre Issaïevitch Soljenitsyne - Source : Le Pavillon des cancéreux (1968)


    23. Ah! l'amour n'est pas fait pour nous rendre heureux. Je crois qu'il est fait pour nous révéler dans quelle mesure nous avons la force de souffrir et de supporter.

      Auteur : Hermann Hesse - Source : Peter Camenzind


    24. Hermagoras vous révélera que Nembrot était gaucher et Sésostris ambidextre.

      Auteur : Jean de La Bruyère - Source : Les Caractères (1696)


    25. Le silence est le pire ennemi des couples. Au contraire, une crise surmontée en commun peut se révéler leur meilleur allié.

      Auteur : Emmanuel Carrère - Source : L'Adversaire (2000)


    Les citations sur vêler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot veler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « veler »

    Vélaire Vélar Velche Velcherie Vêler Vélin Vélitation Vélite Vélivole Velléité Véloce Vélocité Velours Velouté, ée Velouté Velouter Veloutine Velte Velte Velu, ue Velvet Velvote 

    Les mots débutant par vel  Les mots débutant par ve

    vêlage vêlages Velaine-en-Haye Velaine-sous-Amance Velaine-sur-Sambre Velaines Velaines vélaires Velanne vélar Velars-sur-Ouche Velaux velcro veld Veldegem veldt Veldwezelt vêlé Velennes Velennes vêler Velesmes-Échevanne Velesmes-Essarts Velet Vélieux vélin vélin Vélines vélins véliplanchiste vélique Vélizy-Villacoublay vellave Velle-le-Châtel Velle-sur-Moselle Vellèches Vellechevreux-et-Courbenans Velleclaire Vellefaux Vellefrey-et-Vellefrange Vellefrie Velleguindry-et-Levrecey velléitaire velléité velléités Velleminfroy Vellemoz Vellereille-le-Sec Vellereille-les-Brayeux Velleron 

    Les synonymes de « veler»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot vêler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « veler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot vêler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Vêler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations vêler     Citation sur vêler   Poèmes vêler   Proverbes vêler   Rime avec vêler    Définition de vêler  


    Définition de vêler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot vêler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot vêler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

    Page modifiée le mardi 03 février 2026 04:58:38