Définition de « remballer »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot remballer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur remballer pour aider à enrichir la compréhension du mot Remballer et répondre à la question quelle est la définition de remballer ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Remettre dans leur emballage, emballer de nouveau. - Il n’a pas vendu ses marchandises, il les remballe.


    Définitions de « remballer »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    REMBALLER, verbe trans.

    A. ? Remballer qqc. Remettre des marchandises dans les emballages d'où elles avaient été extraites pour être présentées. Le monsieur attendait, nourrissant une idée: « Allons, mes petites chattes, dit-il, il faut les essayer [les jarretières]. » Ce fut une tempête d'exclamations (...). Lui, tranquille, attendait son heure. Il déclara: « Vous ne voulez pas, je remballe » (Maupass., Contes et Nouv., t. 1, Mais. Tellier, 1881, p. 1187).
    ? Fam. Remballer sa marchandise. Renoncer à la proposer, à la faire valoir. (Dict. xixeet xxes.). Remballer son compliment. Synon. de rengainer son compliment*.
    ? P. ext.
    ? Mettre, remettre dans ses bagages (pour partir). Arrange-toi, ma fille, pour avoir tout remballé dans une demi-heure (...) Nous retournons à la ville (Balzac, Vieille fille, 1836, p. 352).Quand il fallut chercher un hôtel, remballer partie de ses affaires pour les y emporter, etc., il soupira: que de temps elle lui faisait perdre cette petite! (Montherl., Démon bien, 1937, p. 1315).
    ? Ranger (ce dont on s'est servi) avant de partir. Le client du fond vient de commander deux nouvelles bouteilles, dont une pour l'orchestre. Ne remballez rien. Je vais lui demander ce qu'il veut qu'on lui joue (Anouilh, Sauv., 1938, I, p. 148).
    B. ? Remballer qqn (fam.). Repousser vivement. Synon. fam. envoyer* promener, rembarrer.Se faire remballer. J'ai encore pris sur moi de venir parler à Janet. C'était pas de bon gré, je vous l'assure, il m'avait déjà salement remballé. Cette fois-là, il s'est découvert. Ce qu'il m'a dit vous ne pouvez pas vous en faire une idée (Giono, Colline, 1929, p. 179).
    REM. 1.
    Réemballer, verbe trans.Remettre dans un emballage, dans son emballage. Soyez assez bon pour me renvoyer mon dessin bien réemballé dès que vous aurez une occasion sûre, avec le nombre d'exemplaires de la gravure, que vous pourrez me donner (Hugo, Corresp., 1860, p. 339).
    2.
    Remballage, réemballage, subst. masc.Action de remballer. (Dict. xixeet xxes.).
    Prononc. et Orth.: [? ? ?bale], (il) remballe [-bal]. Att. ds Ac. 1835-1935. Étymol. et Hist. 1. 1539 « emballer de nouveau » (Est.); 2. 1846 verbe pronom. « se mettre de nouveau dans un véhicule » (Sand, Corresp., t. 2, p. 359); 3. 1880 remballer qqn « refuser à un examen » (Larch. Suppl., p. 110); 1896 id. « le rembarrer, l'envoyer promener » (Delesalle, Dict. arg.-fr. et fr.-arg., p. 246). Dér. de emballer*; préf. re-*. Fréq. abs. littér.: 10.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    remballer \???.ba.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. Remettre dans leur emballage, emballer de nouveau.
      • Il n'a pas vendu ses marchandises, il les remballe.
    2. (Familier) rembarrer.
    3. (Par extension) Renverser le déroulement de quelque chose ; y mettre fin.
      • Et j'aimerais tout de suite dire à ceux qui croiraient que l'économie linguistique est de la paresse de remballer prestement cet argument fallacieux. ? (Anne-Marie Beaudouin-Bégin, La langue affranchie, se raccommoder avec l'évolution linguistique, Québec, Éditions Somme toute, 2017, page 60.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    REMBALLER. v. tr.
    Remettre en balle, emballer de nouveau. Il n'a pas vendu ses marchandises, il les remballe.

    Littré

    REMBALLER (ran-ba-lé) v. a.
    • Emballer de nouveau.

      Fig. En conséquence on a remballé le czar, et il remarche vers Genève, Mme D'Épinay, Mém. t. III, p. 347, dans POUGENS.


    HISTORIQUE

    XVIe s. Remballer, Cotgrave ?

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    REMBALLER, v. act. (Gram.) remettre en balle ou ballot. Voyez Balle & Ballot.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « remballer »

    Re?, et emballer.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Siècle à préciser) Dérivé de emballer, avec le préfixe re-.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    REMBALLER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1539 « emballer de nouveau » (Est.); 2. 1846 verbe pronom. « se mettre de nouveau dans un véhicule » (Sand, Corresp., t. 2, p. 359); 3. 1880 remballer qqn « refuser à un examen » (Larch. Suppl., p. 110); 1896 id. « le rembarrer, l'envoyer promener » (Delesalle, Dict. arg.-fr. et fr.-arg., p. 246). Dér. de emballer*; préf. re-*.

    remballer au Scrabble


    Le mot remballer vaut 12 points au Scrabble.

    remballer

    Informations sur le mot remballer - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot remballer au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    remballer

    Les rimes de « remballer »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de remballer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de voilé      Rimes de doublait      Rimes de racoler      Rimes de étalai      Rimes de ultra-violet      Rimes de basculais      Rimes de reculées      Rimes de reculait      Rimes de chapelets      Rimes de acculés      Rimes de giclé      Rimes de biglais      Rimes de remblai      Rimes de meublées      Rimes de dépeupler      Rimes de avalais      Rimes de épinglés      Rimes de recyclaient      Rimes de dévoilée      Rimes de desceller      Rimes de trimbalais      Rimes de tendelet      Rimes de mêlée      Rimes de désolaient      Rimes de redoublée      Rimes de réglez      Rimes de jumelées      Rimes de biglé      Rimes de siffler      Rimes de salées      Rimes de trôler      Rimes de formulait      Rimes de empilée      Rimes de affublé      Rimes de désensorcelé      Rimes de violé      Rimes de cumulaient      Rimes de crénelée      Rimes de appelés      Rimes de complet      Rimes de érafler      Rimes de branlée      Rimes de côtelée      Rimes de pelliculée      Rimes de gesticulé      Rimes de découpler      Rimes de recollé      Rimes de hurlait      Rimes de attelées      Rimes de népalais     

    Mots du jour

    voilé     doublait     racoler     étalai     ultra-violet     basculais     reculées     reculait     chapelets     acculés     giclé     biglais     remblai     meublées     dépeupler     avalais     épinglés     recyclaient     dévoilée     desceller     trimbalais     tendelet     mêlée     désolaient     redoublée     réglez     jumelées     biglé     siffler     salées     trôler     formulait     empilée     affublé     désensorcelé     violé     cumulaient     crénelée     appelés     complet     érafler     branlée     côtelée     pelliculée     gesticulé     découpler     recollé     hurlait     attelées     népalais     


    Les citations sur « remballer »

    Les citations sur remballer renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot remballer en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « remballer »

    Remâchement Remâcher Remaçonner Remaigrir Remander Remandrinage Remanent Remanié, ée Remanier Remarchander Remarcher Remariage Remarié, ée Remarier Remarquable Remarque Remarquer Remaudire Remballer Rembarquer Rembarrer Rembellir Remblai Remboîtage Remboîté, ée Remboîter Rembourré, ée Rembourrer Remboursabilité Remboursement Rembourser Rembraser Rembrasser Rembruni, ie Rembrunir Rembuchement Rembucher Remède Remédiable Remédiement Remédier Reméfaire Remêler Remembrance Remémorateur, trice Remémoration Remémoré, ée Remémorer Remenacer Remener 

    Les mots débutant par rem  Les mots débutant par re

    remâcha remâchaient remâchais remâchait remâchant remâche remâché remâchée remâchées remâchent remâcher remâchez Remagne remaigrir remaillage remaillaient remaillant remailler remaillés remailleuse Remaisnil remake Rémalard rémanence rémanent rémanente remange remanger remangerait remania remaniait remaniant remanie remanié remaniée remaniement remaniements remanier remaniés remaquilla remaquillait remaquille remaquillé remaquillée remaquiller remarchait remarche remarchent remarcher remarchera 

    Les synonymes de « remballer»

    Les synonymes de remballer :

      1. ranger
      2. rempaqueter

    synonymes de remballer

    Fréquence et usage du mot remballer dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « remballer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot remballer dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Remballer ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations remballer     Citation sur remballer   Poèmes remballer   Proverbes remballer   Rime avec remballer    Définition de remballer  


    Définition de remballer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot remballer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot remballer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 18:50:25