La définition de Vêler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Vêler
Nature : v. n.
Prononciation : vê-lé
Etymologie : Veau, par l'intermédiaire de l'anc. forme veel.

Voir les citations du mot VêlerSignification du mot Vêler


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de vêler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec vêler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Vêler ?


La définition de Vêler

En parlant d'une vache, mettre bas. Notre vache a vêlé.


Toutes les définitions de « vêler »


Trésor de la Langue Française informatisé


VÊLER, verbe intrans.

A. ? [Le suj. désigne une vache] Mettre bas, faire son veau. La vache vêlait et poussait des soupirs. Lexandre lui faisait la moue tout en tirant les pattes du veau et disait: « Oui, ma belle! » Le père Castel présidait et disait: « Mes enfants, tirez, tirez! » (Renard, Journal, 1889, p. 25).
? Part. prés. en empl. adj. Il était sans cesse par les routes à courir de vache vêlante en cochon charbonneux (Aymé, Jument, 1933, p. 115).
B. ? P. anal., pop. [Le suj. désigne une femme] On disait, en parlant d'une s?ur prête à accoucher: « Ma frangine, elle va bientôt vêler » (Van der Meersch, Invas. 14, 1935, p. 365).
Prononc. et Orth.: [v?le], [ve-], (la vache) vêle [v?l]. Martinet-Walter 1973: [v?-], [ve-] (9, 8). Voy. longue [v?:l] ds Passy 1914, Barbeau-Rodhe 1930. Ac. 1694, 1718: véeler; dep. 1740: vê-. Étymol. et Hist. 1. 1328 vache de nouvel vellée adj. fém. « vache qui vient de vêler » (Comptes d'Odart de Laigny, Arch. KK 3a, fo16 rods Gdf.); 1485 vache nouveau veslee (Mai, Stat. des Bouchers, ibid.); 1837 fraîche... vêlée (Maison rustique 19et. 2, p. 467); 2. 1549 veller « faire son veau (d'une vache) » (Est., s.v. veau); 1688 vêler (Miege); 3. 1929 « (d'un iceberg) se former à partir de la dislocation d'un glacier » (Charcot, Mer Groënland, p. 42: l'inlandsis [la masse de glace] du continent [...] « vêle » des icebergs). Dér. de l'a. fr. veel, v. veau; dés. -er. Fréq. abs. littér.: 17.
DÉR.
Vêlage, subst. masc.a) Mise bas chez la vache. Vêlage précoce. Aussi la soignait-on davantage, à mesure que le vêlage approchait: des soupes chaudes, des sorties aux bons moments de la journée, une surveillance de chaque heure (Zola, Terre, 1887, p. 256).b) Glaciol. ,,Fragmentation d'une masse de glace appartenant à un glacier, un iceberg ou une plate-forme de glace`` (Villen. 1974). L'ablation des glaciers sous l'effet de la chaleur est intense et le vêlage des iceblocs [blocs de glace] perpétuel (Charcot, « Pourquoi-Pas? », 1910, p. 189).? [v?la:?]. ? 1resattest. a) 1834 « parturition de la vache » (Dict. de l'industr. manufacturière, comm. et agric., Paris, J.-B. Baillière et fils, t. 2, p. 244, s.v. beurre); b) 1910 « formation d'un iceberg par dislocation d'un glacier » (Charcot, loc. cit.); de vêler, suff. -age*.

VÊLER, verbe intrans.
Étymol. et Hist. 1. 1328 vache de nouvel vellée adj. fém. « vache qui vient de vêler » (Comptes d'Odart de Laigny, Arch. KK 3a, fo16 rods Gdf.); 1485 vache nouveau veslee (Mai, Stat. des Bouchers, ibid.); 1837 fraîche... vêlée (Maison rustique 19et. 2, p. 467); 2. 1549 veller « faire son veau (d'une vache) » (Est., s.v. veau); 1688 vêler (Miege); 3. 1929 « (d'un iceberg) se former à partir de la dislocation d'un glacier » (Charcot, Mer Groënland, p. 42: l'inlandsis [la masse de glace] du continent [...] « vêle » des icebergs). Dér. de l'a. fr. veel, v. veau; dés. -er.

Vêler au Scrabble


Le mot vêler vaut 8 points au Scrabble.

veler

Informations sur le mot veler - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot vêler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

veler

Les mots proches de Vêler

VélaireVélarVelcheVelcherieVêlerVélinVélitationVéliteVélivoleVelléitéVéloceVélocitéVeloursVelouté, éeVeloutéVelouterVeloutineVelteVelteVelu, ueVelvetVelvotevêlagevêlagesVelaine-en-HayeVelaine-sous-AmanceVelaine-sur-SambreVelainesVelainesvélairesVelannevélarVelars-sur-OucheVelauxvelcroveldVeldegemveldtVeldwezeltvêléVelennesVelennesvêlerVelesmes-ÉchevanneVelesmes-EssartsVeletVélieuxvélinvélinVélinesvélinsvéliplanchistevéliqueVélizy-VillacoublayvellaveVelle-le-ChâtelVelle-sur-MoselleVellèchesVellechevreux-et-CourbenansVelleclaireVellefauxVellefrey-et-VellefrangeVellefrieVelleguindry-et-LevreceyvelléitairevelléitévelléitésVelleminfroyVellemozVellereille-le-SecVellereille-les-BrayeuxVelleron


Mots du jour


Irrésoluble     Tempêtueusement     Boulevarder     Renferrer     Salamalec     Trébuché, ée     Frauduleusement     Acérer     Ostrogot, ote     Flairer     

Les citations avec le mot Vêler


  1. De temps en temps je parvenais, en faisant passer tel ou tel courant d'idées au travers de mon chagrin, à renouveler, à aérer un peu l'atmosphère viciée de mon coeur.

    Auteur : Marcel Proust - Source : Albertine disparue (1925)


  2. Révéler son nom à quelqu'un, c'est lui confier une part précieuse de soi-même, se dénuder devant lui.

    Auteur : Léonora Miano - Source : La saison de l'ombre (2013)


  3. On ne devrait jamais faire de promesses dans la vie, au risque de se révéler un jour incapable de les tenir.

    Auteur : Valentin Musso - Source : Un autre jour (2019)


  4. La philosophie cherche à révéler la part nocturne de toutes choses, et la crée, au besoin.

    Auteur : Vincent Cespedes - Source : Mai 68 - La philosophie dans la rue! (2008)


  5. La mort n'a peut être pas plus de secrets à nous révéler que la vie?

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Sans référence


  6. L'économie rend nos plaisirs plus vifs en les rendant moins nombreux, et plus complets par l'assurance de pouvoir les renouveler.

    Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes


  7. L'amateur a sur le professionnel un avantage de plus : il peut rejeter toute prudence. Il peut révéler d'inutiles vérités et émettre d'extravagantes théories.

    Auteur : Graham Greene - Source : Le troisième homme (1950)


  8. Si les victoires terminent les révolutions, la clémence seule peut les empêcher de se renouveler; et l'on n'en détruit le souvenir qu'en les oubliant soi-même.

    Auteur : Louis Philippe, comte de Ségur - Source : Pensées, maximes, réflexions extraites de ses ouvrages - Alexis Eymery - Publié en 1823


  9. En fait, la plupart des êtres humains sont incapables de donner et de recevoir, leur lâcheté et leur vanité s'y opposent, ils ont peur de l'échec, peur de se livrer à autrui, de révéler leur secret, leur triste faiblesse, leur besoin vital de tendresse.

    Auteur : Sándor Márai - Source : Métamorphoses d'un mariage (1980)


  10. Certains croyants peuvent se révéler plus athées que des grands douteurs quand ils sont prisonniers d'une foi qui ne les bouleverse plus ou qu'ils ne savent plus se remettre en question.

    Auteur : Nathalie Sarthou-Lajus - Source : Sauver nos vies - méditations sur la renaissance (2013)


  11. Les femmes se racontent tout, tu sais. Inutile de leur faire jurer le silence : elles finissent toujours par tout révéler.

    Auteur : David Nicholls - Source : Un jour (2008)


  12. Quelle femme osera révéler à un homme que le vrai point G est celui qui se trouve à la fin du mot shopping ?

    Auteur : Bernard Werber - Source : Le Rire du Cyclope (2010)


  13. Tout journaliste entendu comme témoin sur des informations recueillies dans l'exercice de son activité, est libre de ne pas en révéler l'origine.

    Auteur : Code de procédure pénale - Source : Article 109 (4 janvier 1993)


  14. Chacun de nous abrite-t-il quelque chose d'innommable, susceptible de se révéler un jour, comme une encre sale, antipathique, se révèlerait sous la chaleur de la flamme ? Chacun de nous dissimule-t-il en lui-même ce démon silencieux capable de mener, pendant des années, une existence de dupe ?

    Auteur : Delphine de Vigan - Source : Les loyautés


  15. Etre arrogant, c'est révéler sottement son infériorité foncière en s'imaginant paraître supérieur. Il suffit que le monde contrecarre nos désirs pour que nous le trouvions mal fait.

    Auteur : Edmond Thiaudière - Source : La Proie du Néant, Notes d'un Pessimiste (1886)


  16. Ce n'est pas tous les jours qu'on peut se révéler à soi-même son courage.

    Auteur : Robert Charbonneau - Source : Aucune créature (1961)


  17. L'art c'est de vendre à quelqu'un ce en quoi il croit, car c'est ainsi qu'on lui donne espoir. Et l'espoir est toujours authentique. C'est seulement la chose en laquelle on le place qui peut se révéler fausse.

    Auteur : Karen Maitland - Source : La Compagnie des menteurs (2010)


  18. Je ne suis pas la femme d’un livre ou d’un auteur, d’un musicien ou d’une ville. J’aime me renouveler, garder toujours l’esprit ouvert à de nouvelles choses.

    Auteur : Élisabeth Borne - Source : Interview Le JDD, 21 mai 2022


  19. L'achèvement d'une oeuvre complexe doit non dissimuler son inachèvement, mais le révéler.

    Auteur : Edgar Morin - Source : Eduquer pour l'ère planétaire (2003)


  20. Les gens parviennent à leurs conclusions au terme des chemins les plus étranges : de pures hypothèses inspirées d'un rêve se sont parfois avérées justes, alors que des conclusions obtenues avec rigueur au terme d'expériences menées de façon délibérée répétitive peuvent se révéler fausse.

    Auteur : Stephen Jay Gould - Source : Un hérisson dans la tempête, Stephen Jay Gould, éd. Grasset, 1994


  21. Tu m'ordonnes, reine, de renouveler une indicible douleur.

    Auteur : Virgile - Source : L'Enéide, II, 3


  22. Dans la chaloupe s'amoncelaient des tonnelets, destinés à renouveler l'aiguade du navire.

    Auteur : Michel Tournier - Source : Vendredi ou les limbes du Pacifique (1967)


  23. Je feins l'adulte, mais, secrètement, je guette toujours le scarabée d'or, et j'attends qu'un oiseau se pose sur mon épaule, pour me parler d'une voix humaine et me révéler enfin le pourquoi et le comment.

    Auteur : Romain Gary - Source : La Promesse de l'aube (1960)


  24. La vraie poésie ne veut rien dire, elle ne fait que révéler les possibles. Elle ouvre toutes les portes. A vous de franchir celle qui vous convient.

    Auteur : Jim Morrison - Source : Wilderness (1991)


  25. Il serait curieux de demander au plus averti et au plus sensible des lecteurs de révéler sincèrement ce qu'il perçoit.

    Auteur : Nathalie Sarraute - Source : L'Ere du soupçon (1956)


Les citations du Littré sur Vêler


  1. Monsieur était d'une indiscrétion reconnue ; lui révéler un secret, c'était le dévoiler à toute la cour

    Auteur : GENLIS - Source : Mme de Maintenon, t. II, p. 246, dans POUGENS


  2. On pourrait éviter de renouveler le tan, en l'arrosant avec de l'eau chargée de tannin, lorsqu'il serait épuisé de ce principe

    Auteur : THENARD - Source : Traité de chim. t. III, p. 682


  3. Descends-tu pour me révéler Des mondes le divin mystère ?

    Auteur : LAMART. - Source : Médit. le Soir.


  4. Je ne viens point ici renouveler dans vos esprits le triste souvenir d'une mort que vous avez déjà pleurée ; laissons aux infidèles ces longues et sensibles douleurs que la religion ne modère pas

    Auteur : FLÉCH. - Source : Lamoignon.


  5. Vous cueillirez les crocetes pour aussitost, ou gardées durant quelques jours, estre plantées, ou mises barber ou cheveler, pour en faire des sautelles

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 161


  6. Que à creature du mond, fors entre eux, ils ne reveleroient leurs secrets ne leur voyage

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 65


  7. Il était en disposition de tout révéler

    Auteur : BOSSUET - Source : Déf.


  8. Nous épuiserions la nature, si elle n'était inépuisable, si par une fécondité aussi grande que notre déprédation, elle ne savait se réparer elle-même et se renouveler

    Auteur : BUFF. - Source : Anim. carnassiers.


  9. Les nymphes des lieux en hurlèrent, Et leurs têtes déchevelèrent

    Auteur : SCARRON - Source : Virg. trav. IV


  10. Je passerai sous silence les raretés de ces deux chapelles, et je m'arrêterai seulement à un Saint-Jérôme tout de pièces rapportées, la plupart grandes comme des têtes d'épingles.... j'admirai non-seulement l'artifice, mais la patience de l'ouvrier : Et dans l'art de niveler L'auteur de Saint-Jérôme Devait sans doute exceller Sur tous les gens du royaume

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Lett. à sa femme, 12 sept. 1663


  11. Et à ceulx qui revelerent la besongne [une conjuration d'esclaves], donna l'en X mille deniers d'arain

    Auteur : BERCHEURE - Source : f° 90, verso.


  12. Et comme s'ils vivaient des misères publiques, Pour les renouveler ils font tant de pratiques, Que qui n'a point de peur n'a point de jugement

    Auteur : MALH. - Source : II, 1


  13. Un serment solennel par avance les lie à ce fils de David qu'on leur doit révéler

    Auteur : Jean Racine - Source : Ath. I, 2


  14. M. Cazaux adresse la description d'un système destiné à révéler électriquement un commencement d'incendie

    Auteur : H. DE PARVILLE - Source : Journ. offic. 17 déc. 1874, p. 8366, 2e col.


  15. Un serment solennel par avance les lie à ce fils de David qu'on leur doit révéler

    Auteur : Jean Racine - Source : Athal. I, 2


  16. Qui peut de vos desseins révéler le mystère, Sinon quelques amis engagés à se taire ?

    Auteur : Jean Racine - Source : Baj. IV, 7


  17. Javeler

    Auteur : COTGRAVE - Source :


  18. Ce commandement [ne pas tuer] a été imposé aux hommes dans tous les temps ; le Décalogue n'a fait que renouveler celui que les hommes avalent reçu de Dieu avant la loi, en la personne de Noé

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. XIV


  19. Un philosophe vous dira en vain que vous devez être rassasiés d'années et de jours, et que vous avez assez vu les saisons se renouveler....

    Auteur : BOSSUET - Source : le Tellier.


  20. Loi qui ordonne de révéler les conspirations auxquelles même on n'a point trempé

    Auteur : Montesquieu - Source : Esp. XII, 17


  21. Et renouvelerent ces deux seigneurs toutes manieres d'officiers

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 27


  22. Pour ce qu'il ne les vouloient pas reveler [des secrets chirurgicaux], comment que [quoique] il les seussent

    Auteur : H. DE MONDEVILLE - Source : f° 33, verso. De trayson en cuer [ils] portoient la baniere ; Du conseil reveloient aux Anglois la matiere, Compl. s. la bat. de Poitiers, Bibl. des chartes, 3e sér. t. II, p. 262


  23. Que ne puis-je révéler les secrets de la charité de M. de Montausier ? vous verriez ici l'éducation d'une fille à qui la pauvreté pouvait donner de mauvais conseils....

    Auteur : FLÉCH. - Source : duc de Mont.


  24. Une trinité créée que Dieu fait dans nos âmes nous représente la Trinité incréée, que lui seul pouvait nous révéler

    Auteur : BOSSUET - Source : Élévat. sur myst. II, 6


  25. Il promit qu'il reveleroit des cachettes où il y avoit de grands tresors

    Auteur : AMYOT - Source : Lucul. 64




Les mots débutant par Vel  Les mots débutant par Ve

Une suggestion ou précision pour la définition de Vêler ? -


Mise à jour le jeudi 25 décembre 2025 à 14h40










 -  Vacance  -  Vache  -  Vacuite  -  Vaincre  -  Valeur  -  Vanite  -  Vanité  -  Vengeance  -  Verbe  -  Verge  -  Vérité  -  Verite  -  Vertu  -  Vetement  -  Vice  -  Victoire  -  Vie  -  Vieillard  -  Vieillesse  -  Vierge  -  Vieux  -  Vie_heureuse  -  Ville  -  Vin  -  Violence  -  Visage  -  Visite  -  Vitesse  -  Vivre  -  Vivre  -  Voeux  -  Voisinage  -  Voiture  -  Voleur  -  Volonte  -  Volonté  -  Volupté  -  Vote  -  Voyage  -  Voyager

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur vêlerPoèmes vêlerProverbes vêler

La définition du mot Vêler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Vêler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Vêler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.