Définition de « écornifler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ecornifler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur écornifler pour aider à enrichir la compréhension du mot écornifler et répondre à la question quelle est la définition de ecornifler ?

VER genre () de 4 syllabes
Une définition simple : écornifler (t)

  • Se procurer par ruse de quoi manger, de quoi se vêtir. - Écornifler un bon dîner. - Écornifler quelques francs.

  • (fam) Obséder quelqu’un de façon à lui arracher un profit ou simplement à surprendre un renseignement. - Il a bien su nous écornifler. (-réf-)


    Définitions de « écornifler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ÉCORNIFLER, verbe trans.

    A.? Fam. Se procurer à bon compte, par ruse, en volant. Nous lui passerons une savatte soignée [à ce voleur], car je parierais que c'est lui qui m'a écorniflé mon pain l'autre jour (Vidal, Delmart, Caserne,1833, p. 211).Cependant les gens de cour écorniflaient les belles affaires et les détroussaient au coin des ministères comme jadis leurs ancêtres faisaient cracher aux juifs et aux marchands leurs écus quand ils passaient sur la Seigneurie (Balzac, ?uvres div.,t. 2, 1803-35, p. 669).
    ? Spéc. Manger sans payer (Carabelli, [Lang. pop.]). Écornifler les tables, est le propre ou d'un indigent, ou d'un homme qui se respecte peu (S. Mercier, Néol., t. 1, 1801, p. 203).
    ? P. anal. Nos fourmis naïvement et témérairement hospitalières tiennent maison et tables ouvertes, si l'on peut dire, et commencent par écornifler en famille (Maeterlinck, Vie fourmis,1930, p. 210).
    Rem. La docum. atteste pour ce sens le dér. écorniflage, subst. masc. Action d'écornifler. On lit d'avance, dans le regard des fortunes (...) le soupçon (...) de ladrerie obligée, d'une espèce de parasitisme, d'écorniflage qu'ils tolèrent (Arnoux, Solde, 1958, p. 23).
    B.? [Le compl. désigne un inanimé concr.] Érafler, endommager. Synon. écorner (v. ce mot B).Mes sièges d'acajou neuf sont tout écorniflés par les guêtres de peau de bique, les souliers à clous, et les sarraux (Adam, Enf. Aust.,1902, p. 172):
    1. ... j'eus la surprise de retrouver les choses presque en leur état de calme, à part quelques châteaux, visités par la maraude, les boiseries écorniflées, tous les carreaux cassés dans une rage de facile destruction. A. Daudet, Robert Helmon,1874, p. 9.
    ? Spéc. [Concerne le corps] Il a la figure toute écorniflée (Hautel t. 1, 1808). Il a reçu une blessure au visage. Mon voyage m'a écorniflé un peu (Flaub., Corresp.,1852, p. 356).Ce Bobêche imbécile toujours écorniflé, giflé, secoué (Adam, Enf. Aust.,1902p. 23).
    ? Au fig. Endommager, porter atteinte à. Histoires de putinerie et de tribaderie, qu'elle trouve toutes naturelles et n'écorniflant en rien l'austérité de la grande et sublime morale (Goncourt, Journal,1876, p. 1120):
    2. « Il faut prendre le dessus, disait Lucie. » Ça la ronge, j'en suis sûr, mais lentement, patiemment : elle prend le dessus, elle n'est capable ni de se consoler ni de s'abandonner à son mal. Elle y pense un petit peu, un tout petit peu, de-ci, de-là, elle l'écornifle. Surtout quand elle est avec des gens, parce qu'ils la consolent et aussi parce que ça la soulage un peu d'en parler... Sartre, La Nausée,1938, p. 26.
    Prononc. et Orth. : [ek? ?nifle], (j')écornifle [ek? ?nifl?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1440-42 « voler en furetant » (Lefranc, Champ. des Dam., Ars. 3121, fo65eds Gdf. Compl.); 2. 1580 « prendre à droite et à gauche » (Montaigne, Essais, I, XXV, éd. A. Thibaudet, p. 167). Composé du rad. de écorner* prob. au sens d'« amputer », et du m. fr. nifler*, v. renifler, (1326 Dial. S. Greg. ds Gdf.) avec, peut-être également, infl. du m. fr. rifler « piller » (cf. FEW t. 16, 710a). Fréq. abs. littér. : 10.
    DÉR. 1.
    Écorniflerie, subst. fém.Action d'écornifler. Il ne vit que d'écornifleries (Ac.1798-1878).Mais, à considérer les choses d'un autre angle, goinfrerie, écorniflerie, égoïsme monstrueux, on comprend que le gin inspire des sentiments de sympathie ou de répulsion (Arnoux, Calendr. Fl.,1946, p. 311).? [ek? ?nifl? ?i]. Ds Ac. 1694-1878. ? 1reattest. 1573 (J.-A. de Baif, L'Eunuque, II, 2 ds Gdf. Compl.); du rad. de écornifler, suff. -erie*.
    2.
    Écorniflure, subst. fém.Trace, éraflure d'une surface écorniflée. Il n'a pu me montrer que deux ou trois écorniflures à de mauvaises poupées (Champfl., Bourgeois Molinch.,1855, p. 78).Un étonnement de ne trouver ni trou ni écorniflure à mon immeuble (Goncourt, Journal,1871, p. 718).Je parcours les quartiers bombardés. Toujours des trous, des balafres, des écorniflures (Goncourt, Journal,1871p. 731).? 1reattest. 1855 (Champfl., loc. cit.); du rad. de écornifler, suff. -ure*. ? Fréq. abs. littér. : 7.
    BBG. ? Pauli 1921, p. 85 (s.v. écorniflure). ? Sain. Sources t. 2 1972, p. 326.


    Wiktionnaire


    Verbe - français

    écornifler \e.k??.ni.fle\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Désuet) Se procurer par ruse de quoi manger, de quoi se vêtir.
      • Écornifler un bon dîner. (pique-assiette)
      • Écornifler quelques francs.
    2. (Familier) Importuner, harceler quelqu'un de façon à lui arracher un profit ou simplement à surprendre un renseignement.
      • Il a bien su nous écornifler.
    3. (Québec) (Occitanie) Fouiner, espionner, farfouiller à la recherche de renseignements indiscrets.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)
    4. Érafler, écorcher, écorner.
      • C'est alors qu'un Sicilien à voix forte entra dans la boutique, crevant cette tranquillité ; que le barbier, tout causant aussitôt, ne rasa plus que d'une main distraite et, d'un franc coup de lame, vlan ! écornifla le bouton. ? (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ÉCORNIFLER. v. tr.
    Se procurer par ruse de quoi manger, de quoi se vêtir. Écornifler un bon dîner. Écornifler quelques francs. Il signifie aussi Obséder quelqu'un de façon à lui arracher quelque profit ou simplement à surprendre quelque renseignement. Il a bien su nous écornifler. Il est familier.

    Littré

    ÉCORNIFLER (é-kor-ni-flé) v. a.
    • Prendre, se faire donner çà et là de l'argent, un dîner, etc. Il va écornifler un dîner où il peut.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Je m'en vois escornifflant, par cy par là, des livres les sentences qui me plaisent, Montaigne, I, 143.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « écornifler »

    Dérivation irrégulière et plaisante d'écorner?; picard, écornifler, écorner. On trouve aussi, au XVIe siècle, escornicher et escornizer.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Date à préciser) Dérivation irrégulière et plaisante d'écorner ; picard, écornifler, écorner ; occitan escorniflar. On trouve aussi, au XVIe siècle, escornicher et escornizer.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ÉCORNIFLER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1440-42 « voler en furetant » (Lefranc, Champ. des Dam., Ars. 3121, fo65eds Gdf. Compl.); 2. 1580 « prendre à droite et à gauche » (Montaigne, Essais, I, XXV, éd. A. Thibaudet, p. 167). Composé du rad. de écorner* prob. au sens d'« amputer », et du m. fr. nifler*, v. renifler, (1326 Dial. S. Greg. ds Gdf.) avec, peut-être également, infl. du m. fr. rifler « piller » (cf. FEW t. 16, 710a).

    écornifler au Scrabble


    Le mot écornifler vaut 15 points au Scrabble.

    ecornifler

    Informations sur le mot ecornifler - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot écornifler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    ecornifler

    Les rimes de « écornifler »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de écornifler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de trolley      Rimes de granulé      Rimes de point-clé      Rimes de sablaient      Rimes de porte-clefs      Rimes de oiseau-clé      Rimes de collez      Rimes de renâclaient      Rimes de saoulait      Rimes de orgelet      Rimes de affolai      Rimes de perlaient      Rimes de ensorceler      Rimes de cannelées      Rimes de jubilée      Rimes de giflées      Rimes de chevalets      Rimes de collés      Rimes de échevelées      Rimes de flagellée      Rimes de dételées      Rimes de hululée      Rimes de stylée      Rimes de frôler      Rimes de bordelais      Rimes de dégonflé      Rimes de meublés      Rimes de blé      Rimes de gaulée      Rimes de aveuglais      Rimes de immaculée      Rimes de voulez      Rimes de accoupler      Rimes de incontrôlés      Rimes de stérilet      Rimes de chancelai      Rimes de carambolé      Rimes de galets      Rimes de dévoilés      Rimes de décelées      Rimes de martelée      Rimes de pipelets      Rimes de enflée      Rimes de giclées      Rimes de démantibuler      Rimes de osselet      Rimes de chialait      Rimes de sanglait      Rimes de enflait      Rimes de convolait     

    Mots du jour

    trolley     granulé     point-clé     sablaient     porte-clefs     oiseau-clé     collez     renâclaient     saoulait     orgelet     affolai     perlaient     ensorceler     cannelées     jubilée     giflées     chevalets     collés     échevelées     flagellée     dételées     hululée     stylée     frôler     bordelais     dégonflé     meublés     blé     gaulée     aveuglais     immaculée     voulez     accoupler     incontrôlés     stérilet     chancelai     carambolé     galets     dévoilés     décelées     martelée     pipelets     enflée     giclées     démantibuler     osselet     chialait     sanglait     enflait     convolait     


    Les citations sur « écornifler »

    Les citations sur écornifler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot ecornifler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « ecornifler »

    Écobuer Écobueur Écoeurant, ante Écoeurer Écofrai ou écofroi Écoin Écoinçon ou écoinson Écoine Écolage Écolâtre Écolâtrie École Écolier, ière Éconduire Éconduiseur Éconduit, uite Éconduite Économat Économe Économie Économique Économiquement Économisé, ée Économiser Écope Écoperche Écorage Écorçage Écorce Écorcement Écorcer Écorché, ée Écorche-cul (à) Écorchement Écorcher Écorcherie Écorcheur Écorchure Écore Écoreur Écorne Écornement Écorner Écornifler Écorniflerie Écornifleur, euse Écosse Écosser Écot Écot 

    Les mots débutant par eco  Les mots débutant par ec

    Écoche écoeura écoeuraient écoeurais écoeurait écoeurant écoeurant écoeurante écoeurantes écoeurants écoeure écoeuré écoeuré écoeurée écoeurée écoeurées écoeurement écoeurements écoeurent écoeurer écoeurerais écoeurèrent écoeurés écoeurés écoeurez écoinçon Écoivres école École École-Valentin écoles écolier écolière écolières écoliers Écollemont écolo écologie écologique écologiquement écologiques écologiste écologiste écologistes écologistes écolos Écoman Écommoy éconduira éconduire 

    Les synonymes de « ecornifler»

    Les synonymes de écornifler :

      1. grappiller
      2. écorner

    synonymes de écornifler

    Fréquence et usage du mot écornifler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « ecornifler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot écornifler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de écornifler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations écornifler     Citation sur écornifler   Poèmes écornifler   Proverbes écornifler   Rime avec écornifler    Définition de écornifler  


    Définition de écornifler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot écornifler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot écornifler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le dimanche 21 décembre 2025 00:04:29